#drama #shortdrama
"Escape from the Village of Fire" is a thought-provoking short drama that tells the story of protagonist Shen Ruoguang uncovering the dark truth of women being trafficked in the village, only to be falsely accused of murder. Through the joint efforts with Song Yuwei, they endure hardships and, with assistance from various parties, ultimately bring down the criminals and prove their innocence in court.
#短剧 #短剧全集
这是一部引人深思的短剧，讲述了主人公沈若光揭露村中妇女被拐卖的黑暗真相，却遭到诬陷被指控杀人。在与宋渔薇的共同努力下，他们历经艰辛，依靠多方协助，最终击垮罪犯，在法庭上证明了自己的清白。
"Escape from the Village of Fire" is a thought-provoking short drama that tells the story of protagonist Shen Ruoguang uncovering the dark truth of women being trafficked in the village, only to be falsely accused of murder. Through the joint efforts with Song Yuwei, they endure hardships and, with assistance from various parties, ultimately bring down the criminals and prove their innocence in court.
#短剧 #短剧全集
这是一部引人深思的短剧，讲述了主人公沈若光揭露村中妇女被拐卖的黑暗真相，却遭到诬陷被指控杀人。在与宋渔薇的共同努力下，他们历经艰辛，依靠多方协助，最终击垮罪犯，在法庭上证明了自己的清白。
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Shen Ruoguang, do you admit that you killed the citizens of the Five Kingdoms, Lei Mengchui?
00:00:09I object!
00:00:10Shen Ruoguang is not guilty. If you want to punish someone, punish me.
00:00:19Mom! Mom, help me!
00:00:25Don't come over!
00:00:27I admit.
00:00:34Jian Nan, how long will it take?
00:00:39We'll be there soon. Hold on for a while.
00:00:42Liu Jian Nan, why is this road getting more and more remote?
00:00:47It's like the road to the mountains.
00:00:50This is a custom in our hometown.
00:00:52To marry a wife, you have to go home and celebrate the New Year.
00:00:56You bought a ticket to hold a wedding in the ancient city.
00:01:00What? You want to cheat me?
00:01:02I...
00:01:04All right, Ruoguang.
00:01:06Jian Nan and I are truly in love.
00:01:08It doesn't matter where we hold the wedding.
00:01:10You're confused.
00:01:12Getting married is a big deal.
00:01:14He doesn't believe me.
00:01:16It doesn't matter.
00:01:18Jian Nan's family is not well-off.
00:01:20As his wife, I should be more tolerant.
00:01:22It's hopeless.
00:01:37Honey, my brother is here to pick us up.
00:01:45Honey, this is my brother.
00:01:48Hello, brother.
00:01:49Good.
00:01:51It looks good.
00:01:57Thank you, Goddess.
00:02:00I got two at once.
00:02:02This looks good, too.
00:02:04Brother, let's go.
00:02:07Don't keep father waiting.
00:02:09Okay, let's go.
00:02:11Let's go.
00:02:19It's so beautiful.
00:02:21It's...
00:02:23Uncle Cai.
00:02:25Uncle Cai, I got my new wife back.
00:02:28That's great.
00:02:30Guests from the Dragon Kingdom,
00:02:32welcome to Huotang Village.
00:02:49I'm the leader, Mei Mengcai.
00:02:52Huotang Village?
00:02:54Isn't Huotang Village written at the entrance of the village?
00:02:57The people from the city are knowledgeable.
00:03:00We've been here for decades,
00:03:03but no one in the village noticed.
00:03:07Lan Cun,
00:03:09why are we so beautiful?
00:03:11Which one is your wife?
00:03:16Folks,
00:03:17this is the daughter-in-law I brought back.
00:03:20That's her best friend.
00:03:22She's the bridesmaid of Huotang Village.
00:03:25So your nickname is Dan Cuo.
00:03:28It sounds funny.
00:03:30Good. We need a bridesmaid again.
00:03:32By the way, Uncle Cai,
00:03:34we need to find her.
00:03:36We'll arrange it later.
00:03:39Why are you in such a hurry at your age?
00:03:42There's someone new in my house.
00:03:44I just don't want to be left out.
00:03:48Xie Nan,
00:03:50what is Anle House?
00:03:52Why do you want Ruoguang to live there?
00:03:54Anle House
00:03:56is for the youngest
00:03:58and the most beautiful woman
00:04:00in our village.
00:04:02I see.
00:04:04Uncle Cai is a good man.
00:04:06All right, all right.
00:04:08Don't stand there. It's cold.
00:04:10Lan Cun,
00:04:12bring your new wife home.
00:04:14You're too old.
00:04:15It's too late.
00:04:18This way.
00:04:20Thank you, Ge Dailu.
00:04:24Pretty girl, I'll get you a gun.
00:04:31I'll get you a gun.
00:04:35Please.
00:04:38Why can't I see a woman in the village?
00:04:46Anle House
00:04:52I'm sorry, I'm sorry, uncle.
00:04:54I didn't mean to hurt the baby.
00:04:55It's okay, it's okay.
00:04:56Lan Cun is a good man.
00:04:59Baby?
00:05:02Baby?
00:05:04In broad daylight,
00:05:05that's a human trafficker.
00:05:06We have to catch him.
00:05:08Anle House
00:05:14Why did he take the baby
00:05:15to the river?
00:05:16For you,
00:05:17I paid 2,000 yuan
00:05:19to rent a house for my wife.
00:05:21But you,
00:05:22you're just a beggar
00:05:23with no money.
00:05:24A wife?
00:05:26This is his daughter.
00:05:28My dear,
00:05:29I don't have
00:05:30any extra rice cake to feed you.
00:05:32Go find He Shen.
00:05:34No.
00:05:35Silly girl.
00:05:38Anle House
00:05:48No.
00:05:49I can't stay here any longer.
00:05:51I have to take the baby
00:05:52and take Yuwei with me.
00:05:56Yuwei.
00:05:59Yuwei, listen to me.
00:06:01Forget it.
00:06:02Come with me.
00:06:03Wait, Ruoguo.
00:06:04Where are we going?
00:06:05I'm looking for you everywhere.
00:06:07Hurry up.
00:06:08Lady.
00:06:12I see wild boars.
00:06:14I see wolves.
00:06:27Anle House
00:06:38Anle House
00:06:41Here's the thing.
00:06:42In our country,
00:06:43there's a custom.
00:06:45A man and a woman
00:06:46can't meet
00:06:47before marriage.
00:06:49So,
00:06:50I'm sorry
00:06:51that you have to
00:06:52sleep here
00:06:53with my daughter-in-law.
00:06:55It's okay, dad.
00:06:56We'll listen to you.
00:06:58Okay, okay.
00:06:59This way.
00:07:01The toilet
00:07:02is far away.
00:07:04If you pee
00:07:05at night,
00:07:07you can pee here.
00:07:10Thank you, dad.
00:07:12Have an early night.
00:07:25Yuwei,
00:07:26why did you change your mind?
00:07:31Ruoguo,
00:07:32I've discussed it
00:07:33with Jiannan in the morning.
00:07:34The wedding will be held tomorrow.
00:07:35So,
00:07:36we'll be a family sooner or later.
00:07:38I changed my mind.
00:07:40What?
00:07:41You're getting married tomorrow?
00:07:43I like it here.
00:07:45It's a beautiful mountain,
00:07:47and the villagers are kind and warm.
00:07:49I can't wait
00:07:50to be Jiannan's wife.
00:07:52Yuwei,
00:07:53wake up.
00:07:54A man and a woman
00:07:55can't meet before marriage.
00:07:56This place
00:07:57is not as good as you think.
00:07:59Ruoguo,
00:08:00this is hell.
00:08:02Let me tell you the truth.
00:08:03I saw
00:08:04someone threw the baby
00:08:05into the river today.
00:08:06What?
00:08:08It's so pitiful.
00:08:09How can you lose the baby?
00:08:11It's not a shame.
00:08:13It's a murder.
00:08:15And I didn't see
00:08:16a woman in the village
00:08:17from morning to night.
00:08:18What does it mean?
00:08:19It means this place
00:08:20has a man and a woman.
00:08:21If you get married here,
00:08:22you'll be doomed.
00:08:23It's not that serious.
00:08:25Besides,
00:08:26it's a family affair.
00:08:27Maybe the baby
00:08:28has died long ago.
00:08:30I heard that there is a flood
00:08:31in Wa.
00:08:32Besides,
00:08:33my Jiannan
00:08:34studied in Longguo.
00:08:35It's not that old-fashioned.
00:08:37You...
00:08:38Are you going to
00:08:39gamble your whole life?
00:08:41Ruoguo,
00:08:42Jiannan said
00:08:43he would be good to me
00:08:44wholeheartedly.
00:08:45He said
00:08:46he would take me
00:08:47to the mountain to see the stars,
00:08:48to catch butterflies in the field,
00:08:49and to have two babies
00:08:50on the mountain.
00:08:51Your baby is like me,
00:08:52and my baby is like him.
00:08:54Don't be brainwashed.
00:08:56Your parents worked hard
00:08:57to send you to college.
00:08:58But you
00:08:59sold yourself
00:09:00to a foreign country.
00:09:01Ruoguo,
00:09:02you are my
00:09:03dearest bestie.
00:09:04You should bless me.
00:09:05I...
00:09:08Fine.
00:09:09No matter what,
00:09:10I'll take you away.
00:09:12Stop packing.
00:09:13Let's go.
00:09:19Damn it.
00:09:20Why is the door locked?
00:09:25Look at this.
00:09:26Who locked the door?
00:09:28Ruoguo,
00:09:29Ruoguo,
00:09:30it was my dad.
00:09:32He was afraid
00:09:33a wolf would come in at night,
00:09:34so he locked the door
00:09:35to protect us.
00:09:39You...
00:09:41Ruoguo,
00:09:43I know you're worried
00:09:44that I'm suffering
00:09:45and that I'm having a hard time.
00:09:46But I believe
00:09:47one sentence.
00:09:48Friendship is precious.
00:09:51Although Jiannan
00:09:52is not from Longguo,
00:09:53he is a person
00:09:54who can be entrusted.
00:09:56Yuwei,
00:09:57you think too simply.
00:09:58Ruoguo,
00:09:59in order to be with Jiannan,
00:10:01I gave up my future
00:10:02and quarreled with my parents.
00:10:03I paid too much.
00:10:06It's really easy for us.
00:10:07I hope you can bless us.
00:10:11Stop packing.
00:10:14You'll regret it sooner or later.
00:10:16I won't.
00:10:17I'm an adult.
00:10:18I can be responsible
00:10:19for my own life.
00:10:20And this is
00:10:21the path I chose.
00:10:23No matter how hard it is,
00:10:24I will stick to it.
00:10:25All right.
00:10:28If he bullies you,
00:10:29you must call me.
00:10:31Remember?
00:10:34You're my best friend.
00:10:55What are you doing?
00:10:56Do you have any manners?
00:11:00Girl,
00:11:01you may not know.
00:11:03If you want to enter our door,
00:11:05you have to follow
00:11:06the rules of our country.
00:11:10If you want to enter our door,
00:11:12you have to follow
00:11:13the rules of our country.
00:11:16What rules?
00:11:27Hmm.
00:11:28The first rule
00:11:30is to cross the fire door to vent your anger.
00:11:33Don't bring the disaster
00:11:34to your home.
00:11:35This...
00:11:37Jian Nan,
00:11:38my dress is too long.
00:11:40I'm so old.
00:11:41It's...
00:11:42It's not convenient.
00:11:43It's okay.
00:11:44Just jump higher.
00:11:47Come on.
00:11:48Cross it.
00:11:49Cross it.
00:11:50It's okay.
00:11:51I'll pull it high for you.
00:11:53Enough.
00:11:55Let's not cross the fire door.
00:11:57You're doing that.
00:11:58Do you have any manners?
00:12:00You...
00:12:01Uncle,
00:12:02I'm new here.
00:12:03I don't know the rules.
00:12:04Please forgive me.
00:12:05Okay.
00:12:06For your sake,
00:12:08I'll let you go this time.
00:12:16Let's go.
00:12:17Wait.
00:12:18There's a second rule.
00:12:20If you want to enter our door,
00:12:22you have to kill Wei.
00:12:24Yes.
00:12:30Eat it.
00:12:31Eat it.
00:12:33You can only move your mouth.
00:12:35You can't move your hands.
00:12:37Eat it.
00:12:38Eat it.
00:12:46Brothers,
00:12:47it's delicious.
00:12:50The second rule is
00:12:52to put it on your face.
00:12:54Come on.
00:12:55Eat it.
00:12:58It's okay.
00:12:59It's our custom.
00:13:01You don't have to care.
00:13:02Eat it.
00:13:11It's my turn.
00:13:14It's my turn.
00:13:20I'll put it on your face.
00:13:25Jian Neng.
00:13:28Don't be afraid, baby.
00:13:31Uncle Lan Yao.
00:13:38I'll teach you a lesson.
00:13:39Uncle Lan Yao.
00:13:43Dan Cuo.
00:13:44Do you want to die?
00:13:46Is this the wife you married?
00:13:48Uncle,
00:13:49the new wife is too stubborn.
00:13:50Please forgive me.
00:13:51Please forgive me.
00:13:52Don't be ridiculous.
00:13:53If you give me another second rule,
00:13:55don't think about entering our door.
00:13:57Do you hear me?
00:13:58Yes.
00:13:59I won't do it next time.
00:14:00Shen Ruoguang, are you crazy?
00:14:02Liu Jian Nan,
00:14:03are you still a man?
00:14:04Your wife is bullied.
00:14:05You're useless.
00:14:06What did you say?
00:14:07I said you're useless.
00:14:08What's wrong?
00:14:09Stop it.
00:14:10Jian Nan,
00:14:11I'm sorry.
00:14:13I was wrong.
00:14:16Why did you apologize to him?
00:14:17Ruoguang,
00:14:18can we stop causing trouble?
00:14:20I'm not causing trouble.
00:14:21I'm helping you.
00:14:23But
00:14:25this is a place of custom.
00:14:27We have to follow the custom,
00:14:29right?
00:14:35Okay.
00:14:36I was wrong, okay?
00:14:40What are you talking about?
00:14:45Cai Su,
00:14:46I've been waiting for you to get married.
00:14:49Lan Erxi,
00:14:50say hello to Cai Su.
00:14:52Hello, Uncle Cai.
00:14:55Okay.
00:14:57Okay.
00:14:59Having a wife
00:15:01is a blessing
00:15:02for all the men
00:15:03in our village.
00:15:04That's right.
00:15:06Let's start the ceremony.
00:15:08Let's eat.
00:15:09Let's eat.
00:15:12Let's eat.
00:15:13Cheers.
00:15:14Cheers.
00:15:22Come on.
00:15:23Let's eat.
00:15:24Let's drink more today.
00:15:25Okay.
00:15:26Let's drink more.
00:15:27Let's get drunk.
00:15:28Let's drink.
00:15:33Who told you to come out?
00:15:34Get out.
00:15:35Why are you yelling?
00:15:40Are you hungry?
00:15:49I'll deal with you when I get back.
00:15:59You look pretty.
00:16:01Ruoguang,
00:16:03is everything okay out there?
00:16:08Is everything okay out there?
00:16:11They're still drinking and bragging.
00:16:14But
00:16:15I'm hungry.
00:16:17I'll go to the kitchen and get you something to eat.
00:16:19Okay.
00:16:28Come on.
00:16:29Let's drink.
00:16:42Miss,
00:16:43are you hungry?
00:16:44Uncle, you...
00:16:48Shi Yiwei, bad news.
00:16:49Bad news.
00:16:56The new girl is so pretty.
00:16:59She's much prettier than the girl in the cave.
00:17:05Help!
00:17:06Help!
00:17:14Yiwei, are you okay?
00:17:15What's wrong?
00:17:17Xie Nan,
00:17:18help me.
00:17:19Liu Xie Nan,
00:17:20this old man bullied your wife.
00:17:22Shen Ruoguang,
00:17:23apologize to Uncle Cai.
00:17:27Apologize to Uncle Cai.
00:17:29Apologize?
00:17:30Song Yiwei,
00:17:31look at your family.
00:17:34Xie Nan,
00:17:35it's not Ruoguang's fault.
00:17:36Uncle Cai bullied me.
00:17:39I don't want to talk to you about this.
00:17:41If you still want to marry me,
00:17:43let him apologize to Uncle Cai.
00:17:48Who are you threatening?
00:17:49Did you see it clearly?
00:17:50This is the real face of this man.
00:17:52Let's go.
00:17:53Let's go home.
00:17:54Let's not get married.
00:17:58Yiwei.
00:18:00Ruoguang,
00:18:01why don't you
00:18:02apologize to Uncle Cai?
00:18:04Song Yiwei,
00:18:05do you know what you're talking about?
00:18:08Ruoguang,
00:18:09I can't bear to see Nan.
00:18:11I want to live with him
00:18:12in the village.
00:18:15I don't want to see Nan
00:18:16because I'm a man.
00:18:18I'm sorry.
00:18:19That's right.
00:18:20In the future,
00:18:21don't get involved with
00:18:22this kind of
00:18:23unscrupulous woman.
00:18:24All right.
00:18:25You're not leaving, are you?
00:18:26I'll go.
00:18:31Uncle Cai,
00:18:32are you all right?
00:18:34Get out.
00:18:36Get out.
00:18:37Let's go.
00:18:43Tell everyone in the village
00:18:44not to wait any longer.
00:18:47Tonight.
00:19:05What do you want to do?
00:19:06Let me tell you.
00:19:08No woman can escape
00:19:10the fire of jealousy.
00:19:14I'm so miserable.
00:19:16I can't stand it anymore.
00:19:17I can't stand it anymore.
00:19:39You guys did it.
00:19:47I can't stand it anymore.
00:19:55Brothers,
00:19:56catch up with me.
00:20:00They are a fire pit village.
00:20:02We left Yuwen here alone.
00:20:04I have to save him.
00:20:17Two years later
00:20:20Uncle Cai,
00:20:21you see
00:20:22the two new Longguo girls.
00:20:24They look good, right?
00:20:25What about the money you promised me?
00:20:29You still have the face to ask for it.
00:20:31What about the injury on my ass?
00:20:34It still hurts now.
00:20:35It's none of my business.
00:20:37Uncle Cai.
00:20:38It's all because of Shen Ruoguang.
00:20:40This little bitch.
00:20:42I locked her up in Anle.
00:20:45Let's see how I torture her.
00:20:48What about the money?
00:20:50Ancuo can afford to buy a wife.
00:20:52You can ask him for money.
00:20:54I...
00:20:55As for the work,
00:20:58twenty percent.
00:21:00OK, OK, OK.
00:21:02I'm unlucky this time.
00:21:04Marriage
00:21:06takeover
00:21:07Go.
00:21:15Go.
00:21:43Husband,
00:21:44you're back.
00:21:45Are all the guests out there gone?
00:21:47I've been waiting for you for a long time.
00:21:50Husband,
00:21:51I can finally call you husband.
00:21:54Although a lot of accidents happened today,
00:21:56but
00:21:57I still married the one I love most.
00:22:00Husband,
00:22:01for you,
00:22:02I gave up my parents and girlfriends.
00:22:04You must not let me down
00:22:06for the excellent life and future.
00:22:08Of course,
00:22:09I will also be your most virtuous wife.
00:22:13What are you doing?
00:22:14Hurry up and cover it.
00:22:20Why are you here?
00:22:22Where's Jiannan?
00:22:23Wife,
00:22:24go to bed.
00:22:25Go to bed.
00:22:33Dad.
00:22:35Brother bullied me.
00:22:37Dad,
00:22:38what's wrong?
00:22:39Dad.
00:22:41You said
00:22:42that ugly woman ran away.
00:22:45Pity your dad.
00:22:46This is a hard job.
00:22:48No place to rest.
00:22:50I say, kid.
00:22:52Your daughter-in-law
00:22:53Did Dad pay you to buy it?
00:22:57Then do you have to go with Dad?
00:23:01No.
00:23:02It's your ass.
00:23:05Little beauty.
00:23:07You're here.
00:23:09I'll lock you up tonight.
00:23:13Stop it.
00:23:16Do you want to die?
00:23:17Brother.
00:23:22This is good.
00:23:23I like little peppers.
00:23:27You little bastard.
00:23:29How dare you come here?
00:23:31Dad,
00:23:32let's do it one by one.
00:23:33Don't.
00:23:34Don't.
00:23:36Don't.
00:23:37Dad,
00:23:38he's a bastard.
00:23:40How dare you
00:23:41steal my daughter-in-law's life?
00:23:43Come on.
00:23:45Come on.
00:23:47Come on.
00:23:55Go.
00:23:56Wait a minute.
00:23:57Where's Jiannan?
00:23:58That man is a liar.
00:23:59Come with me.
00:24:01Wife.
00:24:04The King's Avatar 2
00:24:09I'm going to find Jiannan.
00:24:12Su Yuwei, wake up.
00:24:14That Liu Jiannan is a liar.
00:24:17No.
00:24:18Jiannan won't lie to me.
00:24:21There must be a secret.
00:24:23There must be a secret.
00:24:25I just saw it with my own eyes.
00:24:26That Liu Jiannan
00:24:27sold you to that human trafficker.
00:24:28You know?
00:24:29He's a human trafficker.
00:24:30You're not the first one.
00:24:32I don't believe it.
00:24:34Jiannan won't do this to me.
00:24:36He promised me
00:24:37he would be good to me all his life.
00:24:39He's good to you.
00:24:41He's good to you.
00:24:42He let that couple spoil you.
00:24:43He's good to you.
00:24:44He ran away.
00:24:45I don't believe it.
00:24:46I'm going back to ask the King.
00:24:55Zhuge.
00:24:56What are you going to do?
00:24:57Are you going to die?
00:24:58Do you know what I saw?
00:25:00Do you know
00:25:01what An Lewo is?
00:25:02Do you know?
00:25:03Go after him.
00:25:04Go after him.
00:25:05Who let him run away?
00:25:06Catch them.
00:25:25He ran away.
00:25:26Both of them ran away.
00:25:29He ran away.
00:25:30Both of them ran away.
00:25:33What's wrong with you?
00:25:34Uncle, my wife ran away.
00:25:36I haven't become a man yet.
00:25:40I've been a robber for more than ten years.
00:25:44You two are a pair of scoundrels.
00:25:48How deep are you?
00:25:50You can't even keep two girls.
00:25:52Uncle,
00:25:53Shen is very powerful.
00:25:55He's very evil.
00:25:56Yes.
00:25:57Yes.
00:25:58He raped my wife.
00:26:00He's crazy.
00:26:01How dare he?
00:26:04Go.
00:26:05Catch Liu.
00:26:11Uncle.
00:26:12He wanted to run away.
00:26:13But we caught him.
00:26:14No, uncle.
00:26:15It's a misunderstanding.
00:26:16Go and see
00:26:17what you got this time.
00:26:20No, uncle.
00:26:22I'm only responsible for taking the woman to the stockade.
00:26:24How do I know that Shen Rongguang is a shrew?
00:26:26Uncle, can you
00:26:27give me the money first?
00:26:33Xiao Xiaoqian.
00:26:35I think
00:26:37you and that woman
00:26:39are playing tricks
00:26:42to fool me.
00:26:44No, uncle.
00:26:45It's really a misunderstanding.
00:26:47You traitor.
00:26:48How dare you fool me?
00:26:51Drag him down and tie him up.
00:26:53Take care of his new wife.
00:26:55Send him to the Black Triangle.
00:26:57Kill him for money.
00:26:59Uncle.
00:27:00Uncle.
00:27:01I've brought more than ten women
00:27:02to this village.
00:27:03You can't do this to me.
00:27:04Uncle.
00:27:05Uncle.
00:27:10Uncle.
00:27:11What should we do now?
00:27:14Uncle.
00:27:15What should we do now?
00:27:16Don't worry.
00:27:17Shen Shan and Lao Lin
00:27:18don't know the way.
00:27:20They won't run far.
00:27:21You just need to
00:27:22seal the two roads.
00:27:24After dawn,
00:27:26we'll find them slowly.
00:27:29Yes.
00:27:33I'll let the women
00:27:35of my country know
00:27:37that I don't want to go out of the village
00:27:39even if I die.
00:27:46Hello.
00:27:47Hurry up.
00:27:48Go after them.
00:27:49Hurry up.
00:27:50Uncle Cai.
00:27:51Keep your mouth shut
00:27:52and guard the village.
00:27:53Don't let them run away.
00:27:54Yes.
00:27:55Hurry up.
00:27:56Hurry up.
00:28:08Oh, no.
00:28:09The road ahead is blocked.
00:28:11What should we do?
00:28:12Can we find another way?
00:28:14It's almost dawn.
00:28:15It's too late.
00:28:16Let's go.
00:28:17Let's go back.
00:28:18Go back?
00:28:19Shh.
00:28:22Find a passport.
00:28:23Find a cell phone.
00:28:24Call the embassy.
00:28:25Yes.
00:28:26Go.
00:28:37Ruoguang.
00:28:38Why are we back again?
00:28:41The most dangerous place
00:28:42is the safest place.
00:28:43Trust me.
00:28:44Let's find the police.
00:28:45Yes.
00:28:46Go.
00:28:50No.
00:28:51No.
00:28:52Jiannan.
00:28:53Don't go there.
00:28:55Ruoguang.
00:28:56Look carefully.
00:28:57Jiannan was kidnapped, too.
00:28:58No.
00:28:59He must not be with
00:29:00those bad guys.
00:29:01I don't care
00:29:02if he has any conflict with the village.
00:29:03I know it clearly
00:29:05that this man
00:29:06is a bad guy.
00:29:07Ruoguang.
00:29:08Please trust Jiannan again.
00:29:10Song Yuwei.
00:29:11I saw it with my own eyes.
00:29:13This man is with Uncle Cai.
00:29:14He sold us
00:29:15and asked for a bargain.
00:29:16No.
00:29:17Do I have to lie to you?
00:29:18Song Yuwei.
00:29:19Wake up.
00:29:20Haven't you learned
00:29:21enough lessons?
00:29:22Do you still want to
00:29:23fall into the hands
00:29:24of those bad guys?
00:29:25I'm sorry, Jiannan.
00:29:29Shut up.
00:29:30Jiannan.
00:29:32There's no time.
00:29:41Oh, no.
00:29:42Our clothes
00:29:43were thrown away.
00:29:46Luckily, the phone is still here.
00:29:47Luckily, the phone is still here.
00:29:50Hello.
00:29:52Why can't I get through?
00:29:55No signal.
00:29:58Oh, no.
00:29:59Longbo's card
00:30:00has no signal in Waguo.
00:30:02What should we do?
00:30:05Let's go to Uncle Gao for signal.
00:30:07Let's go.
00:30:13It's cold.
00:30:14You're thin.
00:30:15Stay here and wait for me.
00:30:16I'll come to you
00:30:17after I call the police.
00:30:20You mustn't
00:30:21give him the password.
00:30:22Do you hear me?
00:30:24Okay, I'll listen to you.
00:30:41Jiannan.
00:30:42I'm sorry.
00:30:44I can't untie you yet.
00:30:47Even if there's a misunderstanding,
00:30:49I should believe in Ruoguang.
00:30:53Hold on a little longer.
00:30:55When the sun rises
00:30:56and the police come,
00:30:57we'll explain everything
00:30:58to them,
00:30:59okay?
00:31:01Oh, no.
00:31:02I'll be caught.
00:31:03Jiannan.
00:31:04Do you have anything to say?
00:31:11Then I'll help you
00:31:12take off the cloth
00:31:13and tie the rope.
00:31:16Episode 5
00:31:20Yuwei.
00:31:21Run!
00:31:22They're coming.
00:31:23What?
00:31:24Listen to me.
00:31:25My father is not my real father.
00:31:26The one who came to pick me up
00:31:27was my brother.
00:31:28My parents said
00:31:29I was adopted by my aunt.
00:31:30No wonder you never told me
00:31:31about your family background.
00:31:32After my aunt died,
00:31:33my brother has always been a nobleman.
00:31:36They...
00:31:37They came to me before they got married
00:31:38and asked me
00:31:39to give you to them.
00:31:41How could you do that?
00:31:42Yes.
00:31:43I didn't agree.
00:31:44Then...
00:31:45Then they...
00:31:46They tied me up here.
00:31:47They said
00:31:48they would cook for me tonight.
00:31:50Yuwei.
00:31:51You...
00:31:52You weren't bullied, were you?
00:31:53No.
00:31:54Luckily, Ruoguang came in time.
00:31:56That's good.
00:31:57That's good.
00:31:58Untie me now.
00:31:59I know a shortcut.
00:32:00I'll run with you and Shi Ruoguang.
00:32:02Okay.
00:32:03Oh, no.
00:32:04I'll be in trouble if I get caught.
00:32:05Stupid.
00:32:06I'm such an idiot.
00:32:07Wait.
00:32:08That's not right.
00:32:09Ruoguang told me
00:32:10he saw you and Uncle Cai
00:32:11trying to sell us.
00:32:13How do you explain that?
00:32:14I...
00:32:16Liu Jiannan.
00:32:17You're lying to me.
00:32:21I...
00:32:22I...
00:32:23Yes.
00:32:24Yes.
00:32:25Yes.
00:32:26My uncle asked Uncle Cai for me.
00:32:27He said
00:32:28he wanted Uncle Cai to talk to me about money.
00:32:29It's not convenient for him to show up.
00:32:31After all, we're a family.
00:32:32Uncle Cai said...
00:32:33Uncle Cai said
00:32:34he'd give me some money
00:32:35and let me give you up
00:32:36to marry other women.
00:32:37Shi Ruoguang...
00:32:38Shi Ruoguang heard it wrong.
00:32:39Wait a minute.
00:32:40Think about it, baby.
00:32:41Between us...
00:32:42Between us
00:32:43I love you so much.
00:32:45How could I give you up?
00:32:47If I give you up,
00:32:48I'll go crazy.
00:32:50Jiannan.
00:32:51Hurry.
00:32:52Untie me.
00:32:53They're coming.
00:32:54Okay.
00:32:55Okay.
00:33:10This is my baby.
00:33:12Jiannan.
00:33:13Let's go.
00:33:14Let's leave this village.
00:33:15Go?
00:33:17Where are we going?
00:33:18Didn't you promise
00:33:19to take me and Ruoguang
00:33:20to get out of here?
00:33:22I forgot to tell you, baby.
00:33:26The women who came to Huokeng Village
00:33:29haven't escaped yet.
00:33:32She can only run up the mountain.
00:33:36I'll be here.
00:33:42What?
00:33:44You want to report to the embassy?
00:33:50Your Dragon King's card
00:33:52has no signal here.
00:33:56Why don't I lend you
00:33:58our country's mobile phone?
00:33:59But
00:34:00let's make a deal.
00:34:01My mobile phone
00:34:03can lend you.
00:34:04But
00:34:05your body
00:34:07can lend it to me.
00:34:13Are you okay?
00:34:14Are you okay?
00:34:15Are you okay?
00:34:16Are you okay?
00:34:17Catch him.
00:34:19Whoever catches him first
00:34:20will go to the temple
00:34:21to play.
00:34:27Chase him. Don't let him run away.
00:34:28Hurry up.
00:34:29Hurry up.
00:34:35It's you.
00:34:43Where is that woman?
00:34:44She got lost again.
00:34:45Chase her.
00:34:52Can't you talk?
00:34:57You mean
00:34:59I should hide there?
00:35:08You mean
00:35:10I should hide in there?
00:35:12Sister.
00:35:13Tell me.
00:35:14How can I get out of here?
00:35:15We were cheated.
00:35:21I don't understand.
00:35:36This is a fire pit.
00:35:37I must go back.
00:35:42What?
00:35:51What?
00:35:56You are so nice.
00:36:03It's so beautiful over there.
00:36:07Dad.
00:36:08This is my new wife.
00:36:10Hello, uncle.
00:36:11Good.
00:36:12You are so beautiful.
00:36:15Come in.
00:36:27From now on,
00:36:28my nightmare begins.
00:36:42It's so beautiful.
00:36:50Who are you?
00:36:52Don't be afraid.
00:36:53From now on,
00:36:54I am your husband.
00:37:01Jian Nan.
00:37:02Jian Nan.
00:37:04Jian Nan.
00:37:05Jian Nan, help me.
00:37:06Help me, Jian Nan.
00:37:07It's okay.
00:37:08What a mess.
00:37:11Liu Jian Nan.
00:37:12My money
00:37:13is not for nothing.
00:37:15Stop him.
00:37:17I know him well.
00:37:18Jian Nan.
00:37:19Jian Nan.
00:37:20Jian Nan.
00:37:21Don't move.
00:37:24Jian Nan.
00:37:26Lie down.
00:37:27Don't move.
00:37:30Jian Nan.
00:37:36Sister.
00:37:37I will take you out.
00:37:38I will take you out.
00:37:42Don't run.
00:37:43Stop.
00:37:44Don't run.
00:37:45Don't run.
00:37:46Stop.
00:37:47Don't run.
00:37:48Don't run.
00:37:53I failed twice.
00:37:55Don't run.
00:37:56Stop.
00:38:12Run.
00:38:16Don't you want to run?
00:38:20For the first time,
00:38:21I hurt my leg
00:38:22and broke my leg.
00:38:24Stop.
00:38:25Don't run.
00:38:26Don't run.
00:38:27I will catch you.
00:38:28Don't run.
00:38:29Come here.
00:38:30Help.
00:38:32Mom, help me.
00:38:34Mom, help me.
00:38:40Take her tongue out.
00:38:48If you run again,
00:38:49I will cut your tongue.
00:38:51I will take you out.
00:38:52Let's escape together.
00:39:05Mom.
00:39:07Bastards.
00:39:10Little Mute.
00:39:12I am back.
00:39:21Little Mute.
00:39:23I am back.
00:39:26I am back.
00:39:34You know it every day.
00:39:37Why didn't I see you
00:39:38in bed?
00:39:39You are so strong.
00:39:41I am back.
00:39:43You don't know
00:39:44how to welcome me now.
00:39:45I think you are sick.
00:39:50Look at you now.
00:39:52You are in a mess.
00:39:54Look at my daughter-in-law
00:39:58and my mother-in-law.
00:40:00Both of them
00:40:02are so thin.
00:40:08Why are you like this now?
00:40:10I have been waiting for eight lifetimes
00:40:13to marry you.
00:40:18I have been waiting for eight lifetimes
00:40:20to marry you.
00:40:24You bastards.
00:40:27You are born to be played by men.
00:40:37I am angry outside today.
00:40:41I can beat you
00:40:43when I come back.
00:40:45Cool.
00:40:47Cool.
00:40:54Cool.
00:41:05It turns out that
00:41:06you are the little Mute.
00:41:11Aren't you strong?
00:41:14You took the banana
00:41:16and stepped on my face that day.
00:41:19I lost my face.
00:41:22Do you think
00:41:23you are great?
00:41:25I will beat you to death today.
00:41:27I will beat you to death.
00:41:29Little Mute.
00:41:32No one can save you.
00:41:37Who are you?
00:41:44Come out.
00:41:50Are you OK?
00:41:53I will help you to deal with that bastard.
00:41:55Don't come back.
00:41:56Please pay attention to the villagers.
00:41:58Longguo Lan is getting married.
00:42:00We have caught one.
00:42:03Oh, no.
00:42:04Yuwei is caught.
00:42:06To defend the interests of the villagers
00:42:08of Huokang Village,
00:42:10and for the sake of
00:42:12the children of Gege and Longguo Lan,
00:42:15don't come back.
00:42:17Bastard.
00:42:18What are they going to do to Yuwei?
00:42:20In addition,
00:42:21don't tell the one who ran away.
00:42:24I know you won't listen to me.
00:42:26If you don't want that little Mute
00:42:28to break his hands and feet,
00:42:31go to the village to comfort me.
00:42:34Admit your crime and be punished.
00:42:36I will repeat it again.
00:42:38Go to the village to comfort me.
00:42:40Admit your crime and be punished.
00:42:43Yes.
00:42:45No.
00:42:46No.
00:42:50Sister.
00:42:51Where is the granary in the village?
00:42:54No.
00:42:57Burn it.
00:43:20Didn't you run away?
00:43:25You are not Ruoguang.
00:43:32The daughter-in-law of the old Xu family is so beautiful.
00:43:35Liu has found so many women.
00:43:38This one is the most beautiful.
00:43:43It smells so good.
00:43:45Such a good face.
00:43:47It's a pity to die with this Xu family.
00:43:49Why don't you follow me?
00:43:51If you don't say anything, I'll take it as a yes.
00:43:56Sister-in-law.
00:43:57Wait for me.
00:43:58I'll search you after I'm done.
00:44:00Don't go.
00:44:11Uncle.
00:44:15You are mine.
00:44:19You are mine.
00:44:25What did you do to my daughter-in-law?
00:44:27It's a misunderstanding.
00:44:28It's mine.
00:44:29My father sold it to me.
00:44:33I'll kill you.
00:44:35Make a mistake.
00:44:38If a woman makes a mistake,
00:44:39it will hurt the harmony.
00:44:40Yes.
00:44:41I didn't even play with her.
00:44:43I'll kill you if you don't tell me.
00:44:49God.
00:44:50Look at you.
00:44:51How dare you hit Uncle Cai?
00:44:54It's mine.
00:44:55None of you can touch it.
00:44:57Uncle Cai.
00:44:58I'm confused.
00:45:00I'm confused.
00:45:01Uncle Cai.
00:45:02Please take care of my son.
00:45:03Uncle Cai.
00:45:04He's young.
00:45:07He has a bad temper.
00:45:10Uncle.
00:45:12Since he's still young,
00:45:14let's not rush to get married.
00:45:16Send him to work in society.
00:45:18Teach him well.
00:45:24Yes.
00:45:25Where are my nephews?
00:45:27Send Dancuo to Cai's factory.
00:45:35No, I won't go.
00:45:37I haven't become a man yet.
00:45:39I won't go.
00:45:40Dad, I won't go.
00:45:41Uncle Cai.
00:45:42I won't go.
00:45:43Xue.
00:45:45Dancuo.
00:45:46You're lucky.
00:45:48Eighteen years later,
00:45:50you'll be a good boy again.
00:45:52Yes.
00:45:53I'll follow Uncle Cai.
00:45:55Don't worry.
00:45:59Take the dying one out.
00:46:17Good.
00:46:19You're good.
00:46:21You bad woman.
00:46:23Today,
00:46:24I'll let you understand
00:46:27the rules of Huokang Village.
00:46:39Say it.
00:46:40Where is this person?
00:46:43All liars.
00:46:46Liars.
00:46:48All liars.
00:46:53What's wrong?
00:46:54Are you scared?
00:46:57Liu Dan.
00:46:59Uncle Cai.
00:47:00I promise
00:47:01this woman is not crazy.
00:47:03She's a real college student.
00:47:05Liu Jiannan.
00:47:06I'm crazy.
00:47:08I fell in love with you because I was crazy.
00:47:10I lost my parents because I was crazy.
00:47:12I lost my future.
00:47:13I lost everything.
00:47:14I want to marry you.
00:47:16I'm crazy.
00:47:17I won't believe you.
00:47:19I'm crazy.
00:47:22You didn't do it on your own.
00:47:25If you want to blame someone,
00:47:27blame yourself.
00:47:29A fool like you
00:47:31can't do anything good
00:47:33for all the men in the village.
00:47:39What's his name?
00:47:41Shen Ruoguang.
00:47:43Where is Shen Ruoguang?
00:47:45I don't care.
00:47:46You are all beasts.
00:47:49Good.
00:47:50You're tough, aren't you?
00:47:52I'll make you tough.
00:47:54Stop.
00:47:58Ruoguang.
00:48:01You're brave.
00:48:04Yuwei, I'm here.
00:48:05Ruoguang.
00:48:06What are you doing here?
00:48:08Run away.
00:48:09She can't run away.
00:48:10Guards.
00:48:14Shen Ruoguang.
00:48:15I'm telling you.
00:48:17Since the first time
00:48:18I met Song Yuwei,
00:48:19you've been a fool.
00:48:21Today, you finally
00:48:22come to the safe house.
00:48:23I'll let all the men in the village
00:48:25bite your hard bones.
00:48:29Where did you get the style?
00:48:30You're so arrogant.
00:48:33You...
00:48:34Ruoguang.
00:48:35I'm sorry.
00:48:36I didn't listen to you.
00:48:39I had to give it to this scum.
00:48:41I was wrong.
00:48:42I'm sorry.
00:48:43Yuwei.
00:48:44It's enough for you to see
00:48:45this scum's face.
00:48:49I'll take you out today.
00:48:51Shen...
00:48:53Shen Ruoguang.
00:48:55You still don't know
00:48:56your situation now, do you?
00:48:59What's my situation?
00:49:00Tell me.
00:49:01Your sister
00:49:02is Chu Qianmei of the Xu family.
00:49:05She belongs to all the men
00:49:06of the Xu family.
00:49:08And you...
00:49:09are the son of the Zhao family.
00:49:11You belong to all the men of the village.
00:49:16What if I don't agree?
00:49:17It's not up to you.
00:49:19It's time.
00:49:21What are you laughing at?
00:49:39Where is the granary in the village?
00:49:42Burn it.
00:49:45Burn it.
00:49:55You'll know later.
00:49:57You're also
00:49:58a cold-blooded person.
00:50:00Lei Mengcai.
00:50:01After the war between the two countries,
00:50:03did Huokeng Village
00:50:04become a cold-blooded place?
00:50:06Yes.
00:50:07After the war between the two countries,
00:50:08will the traffic be blocked?
00:50:10That's right.
00:50:11You can't run away
00:50:12even if you want to.
00:50:14Then let me ask you.
00:50:15After the traffic is blocked,
00:50:17will you have no food?
00:50:20What do you eat?
00:50:21Do you have to stock up on food?
00:50:24You're very careful.
00:50:27This...
00:50:28This woman who cares about food
00:50:29after entering the village
00:50:30is the first one.
00:50:33Yes.
00:50:35Shen Ruoguang.
00:50:36Let me tell you.
00:50:37Don't think that
00:50:38you don't have to enter the cauldron
00:50:39because you have a relationship
00:50:40with Uncle Cai.
00:50:42You're too naive.
00:50:45He can say that.
00:50:47It means
00:50:48he's ready to
00:50:49give up and stay here.
00:50:53Little beauty.
00:50:54Don't worry.
00:50:56More food
00:50:58is enough for the whole village to eat for three years.
00:51:01As long as you listen to me,
00:51:03you will have enough food.
00:51:04Lei Mangcai.
00:51:05Look at the red area over there.
00:51:07Isn't it beautiful?
00:51:10That's the sun that has just risen.
00:51:14Take a good look at the sun.
00:51:16When you enter the cauldron,
00:51:18you won't see the sun anymore.
00:51:21Take a closer look.
00:51:23Does it look like fire?
00:51:25Take a closer look.
00:51:28Don't stall here.
00:51:30You can't save yourself
00:51:31by stalling.
00:51:32You can't save yourself.
00:51:34I'm waiting for the cauldron to catch fire.
00:51:35What are you waiting for?
00:51:37Fire?
00:51:40Oh, no, Uncle Cai.
00:51:41The cauldron is on fire.
00:51:46What are you talking about?
00:51:47Where did the fire come from?
00:51:48Uncle Cai, it's true.
00:51:49I just ran over from there.
00:51:50The cauldron was on fire.
00:51:51It was about to
00:51:52fall into the cauldron.
00:51:53That's the food for the whole village
00:51:54for three years.
00:51:56This...
00:51:58What?
00:51:59It's really on fire?
00:52:00The food for three years
00:52:01is all here?
00:52:02It doesn't matter.
00:52:03Let's save the cauldron.
00:52:08Uncle Cai.
00:52:10Wait.
00:52:11Uncle Cai.
00:52:15Let's go.
00:52:18Shi Ruoguang,
00:52:19I'm telling you.
00:52:20As long as I'm here today,
00:52:21you two can't run away.
00:52:23Let's go.
00:52:25Captain, if you leave,
00:52:26I'll be dead.
00:52:27Go to hell, you four-eyes.
00:52:31Kids,
00:52:32slow down.
00:52:34Slow down.
00:52:40They ran away.
00:52:41They all ran away.
00:52:42Where are they?
00:52:56Sister,
00:52:57the fire is really on fire.
00:52:58You did a good job.
00:52:59Ruoguang,
00:53:00this is...
00:53:01This is also our compatriot,
00:53:02Sister.
00:53:03Just like us,
00:53:04you were abducted here.
00:53:05Liu Jiannan made you.
00:53:07Liu Jiannan, that bastard.
00:53:09Sister,
00:53:10the village is in chaos now.
00:53:11Come with us.
00:53:12Come with us.
00:53:13Let's go.
00:53:18Sister can't walk anymore.
00:53:19She's pregnant.
00:53:21Sister.
00:53:29Sister,
00:53:30I'll carry you.
00:53:31I can't leave you here alone
00:53:32in this fire pit.
00:53:33You all go to hell.
00:53:34You four-eyes.
00:53:38Ruoguang,
00:53:39listen to me.
00:53:40Let's go out first
00:53:41and find someone to save Sister.
00:53:43Sister,
00:53:44wait for me.
00:53:45I'll find the people from the embassy to save you.
00:53:46Hurry up.
00:53:47It's too late.
00:53:48Let's go.
00:53:52Are you all right?
00:53:53I'm fine.
00:53:54Hurry up.
00:53:55Are you all right?
00:53:56I'm fine.
00:53:57Hurry up.
00:53:59Where are they?
00:54:00Where did they go?
00:54:11Oh, no.
00:54:12They're about to run out of the village.
00:54:13Chase them.
00:54:14OK.
00:54:19Ruoguang.
00:54:20Yuwei, you can't stop.
00:54:21We're almost there.
00:54:22Hurry up.
00:54:23I can't run anymore.
00:54:25Yuwei,
00:54:26are you all right?
00:54:28I just saw the village on fire.
00:54:32There's a car.
00:54:38Are you crazy?
00:54:39Master,
00:54:40can you take us to the city?
00:54:42Pretty girl,
00:54:44do you want a ride?
00:54:45OK.
00:54:46Give me money.
00:54:47I'll be wherever you go.
00:54:48Master,
00:54:49as long as you can take me to the city,
00:54:50we'll be rewarded.
00:54:51Save it.
00:54:52You don't have money, do you?
00:54:54Then you have to pay.
00:54:56Otherwise,
00:54:57you can't get in the car.
00:54:59What are you thinking about?
00:55:01It takes at least three days
00:55:02to walk from here to the city.
00:55:04Think about it yourself.
00:55:06But
00:55:07we
00:55:09we don't have money.
00:55:10Get out.
00:55:11Then don't delay my business.
00:55:14Master,
00:55:15I'm begging you.
00:55:16OK?
00:55:18Don't let them get away.
00:55:20Hurry up.
00:55:22Oh, no.
00:55:23They're catching up.
00:55:24Give us money
00:55:25or meat.
00:55:27You can choose
00:55:28between these two options.
00:55:29Master,
00:55:30as long as you can take us to the city,
00:55:32we'll be rewarded.
00:55:33You can have as much money as you want.
00:55:37I'm begging you.
00:55:43How do I know if you'll give me money or not?
00:55:45I'm sorry.
00:55:46I won't choose any option.
00:55:49This is my boss's car.
00:55:50I'll give you two options.
00:55:52Either you don't let me get in the car
00:55:53and I smash the car.
00:55:54You don't want a penny.
00:55:56Or
00:55:57you let us get in the car
00:55:58and send us to the city.
00:55:59I'll give you 10,000 yuan in compensation.
00:56:01Make your choice.
00:56:03Do you still want to smash it?
00:56:04You're a fool.
00:56:07Get in the car.
00:56:09Master.
00:56:10Let's go.
00:56:11Get in the car.
00:56:13Master,
00:56:14you're the only one.
00:56:15You always have a way.
00:56:17You're very wise.
00:56:18You're very wise.
00:56:20These two women
00:56:22don't look like foreigners.
00:56:28Why did you stop?
00:56:29We're going to the restaurant
00:56:30to eat something.
00:56:31No.
00:56:32We'll eat in the city.
00:56:33There's only one restaurant on this road.
00:56:34If you don't eat,
00:56:35you'll be hungry for a day.
00:56:38No.
00:56:39I have to add some oil.
00:56:41You get out of the car if you want to eat.
00:56:42You'll be hungry if you don't want to eat.
00:56:43You'll be hungry if you don't want to eat.
00:56:49Master.
00:56:50Let's go down and eat something.
00:56:52Aren't you hungry?
00:56:53There are many people here.
00:56:56But I'm hungry.
00:57:00All right.
00:57:01Let's go down and eat something.
00:57:14What?
00:57:15Master Li.
00:57:16I seem to have found
00:57:17the two missing girls.
00:57:18Okay.
00:57:20Where are you?
00:57:21Jin Cui Restaurant.
00:57:23Yes.
00:57:24It's on 341 National Road in Jian Village.
00:57:28Oh,
00:57:29Lei Mangcai is chasing us.
00:57:30I'll hang up first.
00:57:31Let's go.
00:57:42You two.
00:57:43We got a call from a spy in Huokeng Village.
00:57:46He found the missing Longguo girl
00:57:47in Jin Cui Restaurant.
00:57:49We have to take action.
00:57:51Master Li.
00:57:52Without solid evidence and evidence,
00:57:54it's impossible
00:57:55to support us to take action.
00:57:58That's right.
00:57:59So it's too hasty.
00:58:00Let's wait and see.
00:58:02Everyone.
00:58:04Our position is very firm.
00:58:06We must strike hard
00:58:07on the abduction of women.
00:58:09To ensure the rescue of
00:58:10every compatriot suffering in our country.
00:58:12It's about the lives of compatriots.
00:58:14I can't wait.
00:58:16A rash action
00:58:17will certainly cause
00:58:18the people of our country to resist.
00:58:20Master Li.
00:58:21I advise you
00:58:22that this will probably alert the enemy
00:58:24and even cause
00:58:25diplomatic disputes between the two countries.
00:58:27I advise you to think carefully.
00:58:31Enough.
00:58:33According to the information we have,
00:58:35the village chief, Lei Mangcai,
00:58:37is the Han bandit
00:58:38who was in contact with
00:58:39the southeast coast of our country
00:58:4120 years ago.
00:58:42Lei Shuanmao.
00:58:43This has nothing to do with diplomatic disputes,
00:58:45but our country's internal affairs.
00:58:47Lei Shuanmao.
00:58:48It's the fugitive
00:58:50who was arrested
00:58:51by the citizens
00:58:52with the red wanted order.
00:58:53That's right.
00:58:54It's him.
00:58:55I have contacted your national police station
00:58:57to ask them to dispatch police force
00:58:59to arrest Lei Mangcai
00:59:01and rescue the abducted woman.
00:59:05Now.
00:59:06Act immediately.
00:59:09Hurry up.
00:59:13Your rice noodles.
00:59:16Hurry up.
00:59:17Hurry up.
00:59:19Don't let them run away.
00:59:21Go up.
00:59:30Still want to run away?
00:59:32Catch them.
00:59:38Ruobo.
00:59:39You.
00:59:40Lei Mangcai.
00:59:41Let go.
00:59:42Ruobo.
00:59:43Be honest with me.
00:59:47Ruobo.
00:59:48Okay.
00:59:49This time,
00:59:50I'll see how you run away.
00:59:51Tie them up.
00:59:53Brothers, help me.
00:59:55They are human traffickers.
00:59:56They want to kidnap us.
00:59:59It's okay.
01:00:00Don't make trouble.
01:00:02Go.
01:00:03You.
01:00:06What are you doing?
01:00:08Put them down.
01:00:09Otherwise, don't blame me for being rude.
01:00:14My name is Lei Mangcai.
01:00:16I'm the secretary of Huokang Village.
01:00:18This is my wife
01:00:20and the villagers' wife.
01:00:23They took the betrothal gifts
01:00:24and wanted to run away.
01:00:26We'll take them back and get married.
01:00:29There is no problem.
01:00:31What?
01:00:34What?
01:00:36Cheating?
01:00:37Lei Mangcai.
01:00:38Nonsense.
01:00:39They are human traffickers.
01:00:40Don't believe him.
01:00:41Wife.
01:00:42If you say so,
01:00:45will they believe you?
01:00:47You.
01:00:48That's right.
01:00:49I said the wilderness.
01:00:50Where did the woman come from?
01:00:52I almost found your way.
01:00:53I'll kill you.
01:00:54It's a waste of time to make trouble.
01:00:57You bitch.
01:00:58You owe me money.
01:00:59Uncle.
01:01:00Take her back.
01:01:01We'll give her a room tonight.
01:01:03You don't believe me, do you?
01:01:07My stuff.
01:01:10He is my man.
01:01:11You.
01:01:12Ask my man to compensate.
01:01:13Compensate?
01:01:15He fell.
01:01:16Why should I compensate?
01:01:17He?
01:01:18Your wife?
01:01:20I compensate.
01:01:21I compensate.
01:01:22One hundred yuan.
01:01:23Enough.
01:01:27Let's go.
01:01:28My cell phone.
01:01:29Compensate.
01:01:30And me.
01:01:31Your wife is in my car window.
01:01:32Twelve thousand yuan.
01:01:33Compensate.
01:01:34Compensate.
01:01:35How much?
01:01:36Twelve thousand yuan.
01:01:37I...
01:01:38Don't kick.
01:01:39Compensate.
01:01:40Compensate.
01:01:41Don't go.
01:01:42Compensate.
01:01:43Don't go.
01:01:44Compensate.
01:01:45Go away.
01:01:46Compensate.
01:01:47I compensate.
01:01:48I compensate.
01:01:49I'll give you all.
01:01:54Can you drive?
01:01:55Yes.
01:02:04Bastard.
01:02:05Stop.
01:02:07My car.
01:02:08You compensate my car.
01:02:19Hello.
01:02:20What?
01:02:21The person who set fire has been found.
01:02:52What?
01:02:53Why doesn't it open?
01:02:55It seems to be out of gas.
01:02:57Let's go and have a look.
01:02:59It seems to be a factory over there.
01:03:00Let's find out if he has a phone.
01:03:22Wife.
01:03:23Wife.
01:03:25Great.
01:03:26My wife came to see me.
01:03:29What are you doing?
01:03:30Go away.
01:03:34I want to go home.
01:03:36I want to go home.
01:03:37I dare not.
01:03:41Don't fight.
01:03:43As long as you are in Jingyao,
01:03:44don't dare to go home.
01:03:49Big brother.
01:03:50How to deal with this?
01:03:52Stay away.
01:03:53Don't mess up my place.
01:03:55Yes.
01:03:58What is that?
01:03:59I don't know.
01:04:00Why is it still moving?
01:04:03Go.
01:04:21Go.
01:04:27Aunt.
01:04:28Are you also from Longguo?
01:04:30Yes.
01:04:31You are also from Longguo.
01:04:33Aunt.
01:04:34Why did you come to Wa?
01:04:35How could they beat you like this?
01:04:39I came to Wa
01:04:41to find my daughter in Huokeng Village.
01:04:45But
01:04:47I searched the whole village
01:04:49but didn't see anyone.
01:04:52I was caught in the dark
01:04:55and worked day and night.
01:04:58Huokeng Village?
01:04:59You mean Huokeng Village?
01:05:01You know this place?
01:05:12How could you do this to me?
01:05:14I have been in Wa for eight lifetimes.
01:05:20Episode 07
01:05:25I saw her?
01:05:27You saw Duoduo?
01:05:29You saw my daughter?
01:05:31Where is my daughter?
01:05:33Is she still alive?
01:05:35Aunt.
01:05:36Calm down.
01:05:37My daughter
01:05:39just graduated from college.
01:05:41She went out with her boyfriend.
01:05:43Rumor has it
01:05:44that there is no news about her.
01:05:47Aunt.
01:05:49I did see your daughter.
01:05:51But she...
01:05:55What happened to her?
01:05:56She was imprisoned by an old man
01:06:00and tortured.
01:06:04Aunt.
01:06:05Aunt.
01:06:06Aunt.
01:06:08Aunt.
01:06:09Wake up.
01:06:11Aunt.
01:06:13I looked for my daughter day and night.
01:06:19I kowtowed to Uncle Cai's daughter.
01:06:24I searched the whole village
01:06:26but couldn't find her.
01:06:29Get out.
01:06:30How many times have I told you?
01:06:32Your daughter is not in Wa.
01:06:35No.
01:06:36No, Uncle Cai.
01:06:38My daughter wrote to me
01:06:40and said she was in the village.
01:06:45She said she was here.
01:06:49I'm begging you, Uncle Cai.
01:06:51I know your rules.
01:06:53I promise I won't tell anyone.
01:06:56I hope to see my daughter.
01:06:59I'll give you all the money.
01:07:01I'm my daughter.
01:07:13If you have money,
01:07:15you should have told me earlier.
01:07:19There are many people in our village.
01:07:22It's a mess.
01:07:24I don't know what's going on
01:07:26in each family.
01:07:28How about this?
01:07:29I'll take you to check it out.
01:07:32Later,
01:07:33you'll compensate her 1,000 yuan.
01:07:35What do you think?
01:07:40Okay.
01:07:43Let's go.
01:07:50Let's go.
01:07:53What is this for, Uncle Cai?
01:07:55Why is there still a sound?
01:08:02It's for keeping pigs.
01:08:03Let's go.
01:08:04We'll go to the field later.
01:08:19Let's go.
01:08:28Let's go.
01:08:29Let's go.
01:08:47She's from another family.
01:08:53It's impossible.
01:08:55I can feel that
01:08:56my daughter is here.
01:08:59Why can't I find her?
01:09:02I told you.
01:09:03Your daughter is not in our village.
01:09:06You'd better leave now.
01:09:09Uncle Cai, I'm begging you.
01:09:12She must be here.
01:09:16Okay.
01:09:17As long as you have money,
01:09:18you can do anything.
01:09:23I...
01:09:25I don't have money.
01:09:28You don't have money.
01:09:30Why are you looking for her?
01:09:33Uncle Cai,
01:09:34I'm begging you.
01:09:35Can you help me find her?
01:09:37I'll give you everything.
01:09:39I'll give you everything.
01:09:41What are you looking for?
01:09:42Get lost.
01:09:46Lei Mangcai,
01:09:47my daughter is my life.
01:09:49If you don't let me find her,
01:09:50I'll report you.
01:09:54Report?
01:09:58Okay.
01:10:01You can do whatever you want.
01:10:03Do it.
01:10:18Bitch.
01:10:20How dare you threaten me?
01:10:22I'll kill you.
01:10:27Send her to the market.
01:10:29I need her to cook.
01:10:31Uncle Cai,
01:10:32she's a woman.
01:10:34You can't just take her away.
01:10:36What's wrong?
01:10:38Do you want me to sell her to you?
01:10:40Is there a problem?
01:10:41She's too old.
01:10:43She can't work normally.
01:10:45If you want to sell her,
01:10:46sell her younger.
01:10:48You old bastard.
01:10:49You always want to eat tender grass.
01:10:52Uncle Cai,
01:10:53tell your daughter
01:10:55to find a decent woman.
01:10:57She'd better be a college student.
01:10:58You know her.
01:11:03We should expand
01:11:05our entertainment business.
01:11:07Yes, yes, yes.
01:11:12That's it.
01:11:14I was taken to this black brick kiln.
01:11:17I thought
01:11:18my daughter
01:11:19might be locked up in the south
01:11:20to be a wife.
01:11:21I sold my house and land.
01:11:23Uncle Cai was fine with it.
01:11:26I didn't expect these bastards...
01:11:32Lei Mangcai is so weird.
01:11:35If we go into the city
01:11:37and find the embassy...
01:11:39The government will definitely help us.
01:11:42But
01:11:43we've already alerted them.
01:11:45I'm afraid that Lei Mangcai
01:11:46will hurt Su Duoduo.
01:11:50What should we do?
01:11:52I'm going to save my daughter.
01:11:54I'll risk my life to save her.
01:11:56Aunt,
01:11:57calm down.
01:11:58Trust me.
01:12:00I'll help you.
01:12:04Yuwei,
01:12:05take aunt to the city first.
01:12:07What about you?
01:12:08Aren't you going back with us?
01:12:10I'm going back.
01:12:12I'm going back to Hukeng Village.
01:12:13What?
01:12:14What?
01:12:16But it's not easy for us to get out.
01:12:18If you go back now,
01:12:19you'll end up like a tiger.
01:12:20I don't agree.
01:12:21Even if we run away,
01:12:23Su Duoduo
01:12:24and those sisters are still there.
01:12:25But that's not your responsibility.
01:12:27We can go to the embassy
01:12:29to help.
01:12:30It's too late.
01:12:32Take aunt to the embassy first.
01:12:34I'll go to Hukeng Village first.
01:12:36Me too.
01:12:37I must go to save my daughter.
01:12:40Aunt,
01:12:41you can't go.
01:12:42Don't persuade me.
01:12:43Even if I die,
01:12:44I want to die with my daughter.
01:13:01You set the fire in the granary.
01:13:05They can run away.
01:13:07It's also your fault.
01:13:14Okay.
01:13:15I didn't expect you to be so bloody.
01:13:19I'll satisfy you.
01:13:21Bitch.
01:13:22Go to hell.
01:13:25Somebody.
01:13:26Uncle.
01:13:27Gather all the villagers.
01:13:29Take this woman
01:13:31out of the field.
01:13:33Yes.
01:13:34Come back.
01:13:37Before you die,
01:13:38pull her out first.
01:13:40Pull her out first.
01:13:41It's urgent.
01:13:43Let the wives of each family
01:13:45take a good look
01:13:48at the result of betraying our country.
01:13:51Yes.
01:13:54Revenge is coming.
01:13:56Betray the village.
01:13:57There is a way.
01:13:58Let's go to the oil.
01:13:59Okay.
01:14:00Tonight,
01:14:01we will be the traitors
01:14:02in this village.
01:14:03Okay.
01:14:04If you don't listen to me,
01:14:05I'll kill you like them.
01:14:07Uncle Cai,
01:14:08your trick is good.
01:14:09Kill the chicken and show it to the monkey.
01:14:12Revenge is coming.
01:14:13Betray the village.
01:14:17Women in this world
01:14:18are like swords.
01:14:20If you can't hold it, you have to fight.
01:14:22If you can't fight,
01:14:23I'll kill you.
01:14:25As long as I'm here,
01:14:27these women
01:14:28can't go back to heaven.
01:14:30Uncle Cai,
01:14:31if Shen Ruoguang
01:14:33doesn't come
01:14:34and report to the embassy,
01:14:36then we...
01:14:37What are you afraid of?
01:14:39The women in this street
01:14:41are all righteous.
01:14:43What can the Longguo Embassy
01:14:45do to me?
01:14:47But
01:14:49my house is a bit troublesome.
01:14:52Then let's
01:14:53play it lightly.
01:14:58Sell the back hill.
01:14:59Okay, boss.
01:15:04Uncle Cai,
01:15:05that woman is calling.
01:15:06She's calling.
01:15:11Shen Ruoguang,
01:15:12you're sensible.
01:15:14At night,
01:15:15I'll call Su Duoduo
01:15:16at the village entrance.
01:15:17Okay.
01:15:18I'm afraid you won't come.
01:15:28Wait a minute.
01:15:29Is there anyone to save me?
01:15:36Miss, what's wrong?
01:15:37Are you the police?
01:15:39No, no, no.
01:15:40I'm the Longguo Ambassador.
01:15:41You finally came to save me.
01:15:43Ruoguang and the sisters
01:15:44are still in the village.
01:15:45Let's go and save them.
01:15:47Otherwise, it will be too late.
01:15:49Shen Ruoguang?
01:15:50Are you Song Yuwei?
01:15:52You know me?
01:15:53Miss,
01:15:54your mother called the police in China.
01:15:56We came this time
01:15:57to save you.
01:15:59Come on, get in the car.
01:16:06Okay.
01:16:11Miss,
01:16:12tell me what's going on.
01:16:14Ruoguang went to see Lei Mangcan
01:16:15alone to save
01:16:17the sisters who were abducted.
01:16:21Let's hurry up.
01:16:22Hurry up.
01:16:23Otherwise, it will be too late.
01:16:26It's all my fault.
01:16:27It's all my fault.
01:16:29It's all my fault.
01:16:31Miss,
01:16:32calm down.
01:16:33I won't give up
01:16:34any citizen of Longguo.
01:16:35We will definitely
01:16:36save all our compatriots.
01:16:37I believe in the government.
01:16:39Wang,
01:16:40are we almost there?
01:16:42It's our village
01:16:43after this intersection.
01:16:44Don't worry.
01:16:45I will save
01:16:46all your
01:16:47abducted sisters.
01:16:55Arrest him.
01:16:58For this car,
01:17:00I lost 80,000 yuan.
01:17:06Shen Ruoguang,
01:17:08this time I will never
01:17:09give you
01:17:10any chance to escape.
01:17:14Lei Mangcan,
01:17:15you bastard.
01:17:16Why is it you?
01:17:18Where is Shen Ruoguang?
01:17:19Where is she?
01:17:22You bastard,
01:17:23beast.
01:17:24I was blind
01:17:25to fall in love with you
01:17:26and be pushed into this fire pit by you.
01:17:29Why do you say
01:17:30the same thing over and over again?
01:17:32You lovebirds
01:17:34have no heart.
01:17:35I don't deserve it.
01:17:36I won't let you go
01:17:37even if I'm a ghost.
01:17:38It's easy to say.
01:17:39I'm here today
01:17:40to send you on the road.
01:17:43For the sake of the past,
01:17:45I will make you happy.
01:17:47Do you like to be stabbed in the neck
01:17:49or be beheaded?
01:17:52Or
01:17:53I can use that rope
01:17:54to strangle you to death.
01:17:56Which one do you like?
01:17:57I like...
01:17:58Who?
01:18:00Don't move.
01:18:01Ruoguang.
01:18:02This is the only way
01:18:03to turn the situation around.
01:18:05Liu Jiannan,
01:18:06no one is going to
01:18:07let you go this time.
01:18:08Just wait for me.
01:18:13Sister,
01:18:14do me a favor.
01:18:16What favor?
01:18:18The motherland is coming to save you soon.
01:18:20Take this axe
01:18:21to chop
01:18:22all the iron chains
01:18:23that tie our sisters.
01:18:25OK.
01:18:26Let's go.
01:18:28Hmm.
01:18:29Hmm.
01:18:32Where is Ruoguang?
01:18:33Where is he?
01:18:34Ha ha ha.
01:18:35They are all in the city.
01:18:38They went to Longguo Monastery
01:18:39to report you.
01:18:41Lei Mangcai,
01:18:42Lei Mangcai,
01:18:43you're done.
01:18:44Report me?
01:18:46Report me what?
01:18:47Lei Mangcai,
01:18:48the crime you committed
01:18:50is ten times worse than death.
01:18:54Do you have evidence?
01:18:56You locked my daughter
01:18:57in the cellar.
01:18:58What cellar?
01:19:00This is the evidence.
01:19:02It seems
01:19:03you know everything.
01:19:05I can't wait to eat your flesh
01:19:07and drink your blood.
01:19:09What a pity.
01:19:10If you had come earlier,
01:19:12maybe there would have been more evidence.
01:19:13Wen Kehe,
01:19:15now
01:19:17you have evidence.
01:19:19Don't worry.
01:19:21I'll put you and your daughter
01:19:23in the same cell.
01:19:25Go to hell.
01:19:29Go to hell.
01:19:30Stop.
01:19:33At this time again.
01:19:35Shen Ruoguang,
01:19:36you really dare to come.
01:19:37Lei Mangcai,
01:19:38you said one life for one life.
01:19:40Let go of me.
01:19:42Let go?
01:19:43It's impossible.
01:19:45I'll kill you first.
01:19:46Catch him.
01:19:50Cai Song,
01:19:51kill him and leave me alone.
01:19:52You bastards.
01:19:54You hurt my daughter
01:19:55and now you want to hurt other children.
01:19:58It's none of your business.
01:20:00Shen Ruoguang,
01:20:02you lost this time.
01:20:05Lei Mangcai,
01:20:06you lost.
01:20:10You are so stubborn.
01:20:13OK,
01:20:14I'll send you to hell.
01:20:17The country has come to save us.
01:20:18Go.
01:20:19Come with me.
01:20:20I'm here to save you.
01:20:22Let's go.
01:20:23We are saved.
01:20:26Uncle Cai, uncle Cai.
01:20:27Bad news.
01:20:28What's the matter?
01:20:29Don't tell me
01:20:30where I am.
01:20:31Get down to business.
01:20:32The police of Wenbo Da Si Guan
01:20:33rushed here with Wabu.
01:20:34Don't move.
01:20:35Don't move.
01:20:38Don't move.
01:20:39Get down.
01:20:48Mom.
01:20:49Duoduo,
01:20:50my daughter.
01:20:54My Duoduo.
01:20:57It's so hard to find you.
01:21:13Lei Mangcai, stop.
01:21:18Where are you going?
01:21:19Where are you going?
01:21:23Lei Mangcai,
01:21:24where are you going?
01:21:26Don't come over.
01:21:27I'll kill him if you come over.
01:21:29You.
01:21:31You must be tired of being caught by me.
01:21:33Now
01:21:34kneel down in front of me.
01:21:36Kneel down.
01:21:42How dare you bite me?
01:21:44How dare you bite me?
01:21:50How dare you?
01:21:53That's it.
01:21:54I killed Lei Mangcai.
01:21:56No matter what,
01:21:57I will take responsibility
01:21:58for what I did.
01:22:00But if
01:22:01I am allowed to choose again,
01:22:03I will still save
01:22:04my fellow sisters.
01:22:11Ruoguang,
01:22:12you are good.
01:22:14You are not guilty.
01:22:15Shi Ruoguang is not guilty.
01:22:17If you want to punish,
01:22:18punish me.
01:22:24Calm down.
01:22:27Defendant,
01:22:29what do you think?
01:22:33In this case,
01:22:34we only have one request.
01:22:36Shen Ruoguang is not guilty.
01:22:38The method is legal.
01:22:40The procedure is just.
01:22:41Please release him immediately.
01:22:49How can this be?
01:22:50It's decided.
01:22:52In this case,
01:22:53cross-country marriage
01:22:55and trafficking are involved.
01:22:56The court has decided
01:22:57to have a jury
01:22:59to examine the case.
01:23:02What else is there to judge?
01:23:03Execute directly.
01:23:04Defendant,
01:23:05it's not easy for us farmers
01:23:06to make money
01:23:07to buy a house.
01:23:08That's the money
01:23:09we get back every time.
01:23:10That's right.
01:23:11If it weren't for us,
01:23:13those women would have died.
01:23:14We are kind people.
01:23:16He should thank us.
01:23:19Enough.
01:23:20Defendant,
01:23:21I respect your judgment.
01:23:23But in Longguo,
01:23:25the law is above human speech
01:23:27and the public order is above the law.
01:23:29You are trafficking,
01:23:30not taking in
01:23:31and not marriage.
01:23:36Bah!
01:23:37I paid to buy this wife.
01:23:38If you don't want to die, don't die.
01:23:40Trafficking
01:23:41is trafficking.
01:23:43Defendant,
01:23:44please make a fair judgment.
01:23:45Trafficking
01:23:46is trafficking.
01:23:47Bullshit!
01:23:48I'll kill you.
01:23:50Your Honor,
01:23:51in order to buy this wife,
01:23:52my mother sold her body.
01:23:54You have to make a fair judgment.
01:23:56Your Honor,
01:23:57this is a court,
01:23:58not a market.
01:24:00Please listen to
01:24:01the defendant's malicious accusation.
01:24:06Your Honor,
01:24:08the defendant,
01:24:09the defense lawyer,
01:24:10is not a malicious accusation.
01:24:12He is
01:24:13a criminal.
01:24:15Please calm down.
01:24:17In that case,
01:24:18I have one more question.
01:24:20Your Honor, please answer.
01:24:21Your Honor,
01:24:23under your national badge,
01:24:25there are four words.
01:24:26What are they?
01:24:29Justice.
01:24:30Good.
01:24:32Please be honest.
01:24:34Is Shen Ruoguang guilty?
01:24:37Yes.
01:24:38Yes.
01:24:39Shen Ruoguang
01:24:41is not guilty.
01:24:42Your Honor,
01:24:43we request
01:24:44to release Shen Ruoguang on the spot
01:24:46and sentence him to death
01:24:47as the first charge.
01:24:49We will strike hard
01:24:50at all the villagers of Huokeng Village
01:24:52because Lei Wangcai
01:24:53is an innocent wanted criminal.
01:24:56All the villagers of Huokeng Village
01:24:58have abducted women,
01:25:00held them captive illegally,
01:25:01and tortured them.
01:25:02They have caused
01:25:03a lot of humanitarian disasters.
01:25:04They are not guilty.
01:25:07Please execute them immediately.
01:25:08Otherwise,
01:25:10I will not let you go.
01:25:13Execute them.
01:25:14Execute them.
01:25:15Execute them.
01:25:16Execute them.
01:25:17Execute them.
01:25:19Calm down.
01:25:21I
01:25:24agree to execute and sentence him to death.
01:25:41This time,
01:25:43I really escaped from Huokeng Village.