• avant-hier
Transcription
00:00J'ai vu ça auparavant, ce tatouage était sur le corps d'Annie.
00:03Alors quoi ?
00:04C'est le même casque.
00:07Personne ne s'arrête à dessiner sur sa propre tête pendant qu'elle froidit jusqu'à la mort.
00:10Alors peut-être que le tueur était là-bas sur la glace avec elle.
00:14Un tueur.
00:17Bruits d'œilles brûlées.
00:18Des blessures de goût.
00:21Je traite ça comme un casque d'assassinat.
00:23On va le couper.
00:24Fermez votre casque, je ferme mon casque.
00:26Et c'est tout pour les deux.
00:28J'ai un déjeuner en tant que conseillère à Summer Camp.
00:29Ils vont ouvrir dans quelques heures.
00:31Vous devriez tous venir.
00:32J'ai besoin d'un peu d'estrogène dans cette équipe.
00:33Ça a l'air amusant, mais...
00:39Mon cousin m'a dit que l'homme qu'ils cherchaient a tué sa tête.
00:43Jésus, on peut s'arrêter pour un instant ?
00:44Les policiers vont le trouver, non ?
00:45Ce ne sera pas une fête sans arrêt, d'accord ?
00:47Regarde !
00:49On dirait qu'il l'a trouvé au milieu de la route.
00:51Pas exactement.
00:52Il était de l'autre côté de la route.
00:53Je ne peux pas le contrôler.
00:56Je ne comprends rien de ce qui m'arrive.
01:02Ce pouvoir...
01:03...s'appuie sur votre famille.
01:05Toutes les fêtes de mai ont-elles des cadeaux ?
01:09Vous commencez à voir le monde...
01:11...comme si vous n'étiez pas là.
01:13C'est un rêve.
01:14C'est un rêve.
01:16Vous commencez à voir le monde...
01:18...en dessous du monde.
01:20Si vous ouvrez votre esprit...
01:22...vous pouvez être transformé.
01:25Il y en a qui vont vous mentir.
01:28L'evil arrive souvent.