Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Thomas, I understand your need for companionship, and I'm looking for financial stability.
00:00:19So let's make this marriage work for us.
00:00:23Well done, Emma, but let's be clear.
00:00:26This is strictly business.
00:00:29For sure, Thomas.
00:00:31Strictly business.
00:00:33So we'll attend social events together, act as a couple, and provide companionship, all
00:00:43while keeping our personal lives separate.
00:00:46Yes.
00:00:47And in return, you'll have access to my financial resources.
00:01:06We make quite a convincing couple, don't you think?
00:01:10Yes, but remember, this is strictly business.
00:01:16No wonder.
00:01:17Beneath it all, who are we really with the charade we'd select?
00:01:25We'll find out.
00:01:47What are you hiding, Thomas?
00:02:11This is bigger than I thought.
00:02:31I have to play this carefully, or I could lose everything.
00:02:54Hello, Investigator Jack speaking.
00:02:57How may I be of service?
00:02:59My friend gave me your number.
00:03:01She said you could help me.
00:03:03Can I trust you?
00:03:04Surely, miss.
00:03:05How can I help you?
00:03:07Well, I stumbled upon something at my husband's.
00:03:10I think he's involved in something.
00:03:13Some sort of cartel or crime syndicate.
00:03:17Okay, miss.
00:03:19Are you sure these documents are legit?
00:03:22I'm positive.
00:03:26I have a lot of information here.
00:03:28Even names.
00:03:31Sure, miss.
00:03:32I'll pay you a visit soon and come over and see what evidence you've gathered so far.
00:03:36Please, stay safe until we meet.
00:03:52Come in.
00:03:54It must be Emma.
00:03:56I'm Jack.
00:04:02It's nice to meet you, Jack.
00:04:04Follow me.
00:04:09Oh my god.
00:04:10This is the hacker that they must be using.
00:04:12I know.
00:04:13Look at the devastation they've caused.
00:04:16All those innocent lives lost.
00:04:18And the weapons.
00:04:21Who uses this many guns?
00:04:24I think they're selling them globally.
00:04:26Definitely.
00:04:27This must be their storage.
00:04:29Yeah.
00:04:30This is bigger than just Thomas.
00:04:32Jack, this is much bigger.
00:04:35It's more dangerous than we ever anticipated.
00:04:40What the fuck?
00:04:41What are you doing here?
00:04:43Who are you?
00:04:44Thomas?
00:04:45What's going on?
00:04:46You need to tell us the truth.
00:04:47How deep are you involved in this conspiracy?
00:04:50Thomas, we need to know everything.
00:04:53What's their endgame?
00:04:54Who's involved in this?
00:04:55And how do you fit into everything?
00:05:01Okay, okay.
00:05:06I was wished by them a year ago.
00:05:08They proposed me power, wealth, influence.
00:05:11Things that I always craved.
00:05:13I always wanted.
00:05:16But I didn't realize what I was getting into.
00:05:20Until it was...
00:05:22Just...
00:05:23Just too late.
00:05:26I was trying to find a way out.
00:05:28But it was too dangerous.
00:05:30And I'm scared for my safety.
00:05:34Okay, here's what I know.
00:05:36The organization behind all the conspiracy has the codename of Phoenix.
00:05:42Their goal is to destabilize global economies,
00:05:46create chaos,
00:05:47and seize the power aftermath.
00:05:55Phoenix, what do you know about their true identity?
00:05:59Well, I never met anyone in person.
00:06:03They always send instructions to my office for what they want me to do.
00:06:08Phoenix is an extremely cautious organization.
00:06:12They communicate through encrypted channels.
00:06:15Their location is always kept secret.
00:06:19As for their plans,
00:06:22they are working on a series of cyber attacks.
00:06:25Their plan is to destroy critical infrastructure,
00:06:31financial institutions,
00:06:33and communication channels.
00:06:36Their goal is to create a state of emergency.
00:06:39That's valuable information, Thomas.
00:06:42But we need to act quickly.
00:06:44We don't have a lot of time here.
00:06:47What do you think about this one?
00:06:50This must be what Thomas is talking about.
00:06:52Phoenix's plan?
00:06:54It's spreading all over the world.
00:06:57So they're bringing this money...
00:07:01to buy the guns.
00:07:03These weapons are causing the explosions.
00:07:06And it's all connected.
00:07:07Do you think there's also drugs involved?
00:07:11I wouldn't put it past them.
00:07:15These cyber attacks, I just...
00:07:19We can't trust anyone, Jack.
00:07:22Except each other.
00:07:28What's this all about?
00:07:30You two look like you've seen a ghost.
00:07:33It's worse than that, Lisa.
00:07:36Open it.
00:07:40What's this?
00:07:42This is huge.
00:07:44What's this all about?
00:07:46It's a global conspiracy, Lisa.
00:07:49One that could cripple governments and economies worldwide.
00:07:52And we need your help to expose it.
00:07:55We've been digging for months,
00:07:57and we have evidence of high-level corruption,
00:07:59manipulation of financial systems,
00:08:01and plans for devastating cyber attacks.
00:08:04Cyber attacks?
00:08:05On what scale are we talking about?
00:08:07Large scale.
00:08:09They aim to cripple critical infrastructure,
00:08:12communication networks, financial institutions.
00:08:15If they succeed, we're looking at a doomsday scenario.
00:08:19This goes deeper than any of us could have imagined.
00:08:22We need to be careful.
00:08:25I'll take all of this to my office to look into them.
00:08:30I'll get you back as soon as I have valid information to share.
00:08:49Let's go to find Alex.
00:08:51Okay.
00:08:55Let's go.
00:09:05Jack, we have to be careful.
00:09:07This is where the web of deception ends.
00:09:10I'm with you, Emma.
00:09:12We have to dig out the truth.
00:09:15Look, you really think I will help you to expose my organization?
00:09:20There is something that you don't understand, Jack and Emma.
00:09:23I'm their puppet, just like anyone else in the world.
00:09:36So impressive, isn't it?
00:09:41You uncovered quite a lot, but it's still not enough to stop us.
00:09:48We won't let you succeed.
00:09:51I'm sorry, Emma.
00:09:56They have my daughter.
00:10:01Thomas, your daughter?
00:10:04You never told me you had a daughter.
00:10:11They have my little girl.
00:10:13They forced me into this.
00:10:21See, little Emma?
00:10:23People can do anything to protect their loved ones.
00:10:29We know you've construed a massive evil plan to disrupt the world with cyber attacks.
00:10:35We've given the information to somebody we can trust.
00:10:38There's nothing you can do to stop us.
00:10:43Oh, you mean those little journalist friends, Lisa?
00:10:47Guess what?
00:10:49Once she talks to you guys and takes all the documents out, she will run straight to us.
00:10:54She's become one of our own.
00:10:58But I can assume that this is not your concern yet, since your own life is at stake.
00:11:08I can't believe I didn't see this coming!
00:11:10You know, I'm getting too old.
00:11:12Oh, come on, Jack.
00:11:14It's both our fault. We both have to leave.
00:11:17I'm sorry, Jack.
00:11:19I'm sorry.
00:11:21I'm sorry.
00:11:23I'm sorry.
00:11:25I'm sorry.
00:11:27I'm sorry.
00:11:29I'm sorry.
00:11:31I'm sorry.
00:11:33I'm sorry.
00:11:35It's both our fault. We both have to leave.
00:11:37Yeah, but I should have seen all the red flags.
00:11:39Thomas gave us all the information way too easily.
00:11:42Now we're in deep shit.
00:11:44Just think of a way out of here.
00:11:47I've got a plan, but you need to be ready to move.
00:11:51Jack, are you sure?
00:11:53This guy would kill us just for talking.
00:11:56They're going to kill us anyways if we remain here.
00:11:58We've got to take our life into our own hands.
00:12:01Just trust me.
00:12:06I need water, now!
00:12:09Shut the fuck up!
00:12:11What's wrong with you?
00:12:31I think we lost them.
00:12:33I think we lost them.
00:12:35Are you sure? Should we call the police?
00:12:37No, we can absolutely not do that.
00:12:39The moment we call anyone, our lives are in danger.
00:12:42They have people everywhere.
00:12:44With the amount of information we know,
00:12:46they'll use every resource they have to make sure we're dead.
00:12:49So what now?
00:12:51First, we need to find a place to lay low.
00:12:54Then we can carefully plan our next move.
00:12:56The war for our lives has just started.
00:13:04Are we safe here, Jack?
00:13:09Yeah, for now.
00:13:11This house used to belong to a former client of mine
00:13:13who couldn't pay me with cash, so he left me the property.
00:13:16So, what do we do now?
00:13:18We just stay here and hide for the rest of our lives?
00:13:21No, we have to digest all that happened tonight,
00:13:24rest our heads, and then tomorrow
00:13:26I'll call a good friend of my FBI to help us.
00:13:30Why couldn't they see through Thomas?
00:13:34Now look where we are.
00:13:36It's not your fault, Emma.
00:13:38You could not have known that Thomas was playing us.
00:13:41So, your friend, the FBI, do you really think he'll help us?
00:13:47Yeah, Steve and I go way back.
00:13:49I was a rookie at the Bureau when we first met,
00:13:51before I went private.
00:13:53I'm sorry.
00:14:23Hey.
00:14:31So, how are you doing?
00:14:33Yeah, not too bad.
00:14:37How's your salad?
00:14:39It's good. I like this cheese. It's nice.
00:14:44Thank you. I made it myself.
00:14:46Really? You're a chef?
00:14:50One of my many talents.
00:14:52I feel pretty tired. I should go to bed.
00:14:55Thank you for the food.
00:14:57Oh, okay. No worries.
00:15:00I'm going to watch some TV.
00:15:13Emma! Emma! You have to see this!
00:15:23Law enforcement officers have announced
00:15:25that Mr. Thomas' wife, Emma,
00:15:27and another man named Jack
00:15:29are the prime suspects of the murder.
00:15:45I was beginning to think you weren't going to show up.
00:15:47It's good to see you, man.
00:15:48I wish I could say the same.
00:15:50Your face is all over the goddamn news for Christ's sake.
00:15:55I knew you'd get in trouble one day, Jack.
00:15:57But this? This is over your head.
00:16:01Are you going to help me or not?
00:16:07I could be in so much trouble just talking to you right now.
00:16:11Steve! Are you going to help me or not, man?
00:16:15Fine. I can help.
00:16:18I need you to lay low. Very low.
00:16:23Do not respond until you get my call.
00:16:26Understood?
00:16:28Okay. I get you.
00:16:29I know you, Jack.
00:16:31I know you're going to want to investigate.
00:16:34I need you to lay low.
00:16:39Alright. I get you.
00:16:44Here's all the evidence we've got so far.
00:16:49Okay.
00:17:03So? What did he say, Jack?
00:17:06He said he'll help us, but we need to lay low.
00:17:19Steve? You look nervous.
00:17:22Of course I am.
00:17:24I could be in so much trouble just talking to you right now.
00:17:28Just give me what you've discovered and I'll be on my way.
00:17:34I'm sorry, Jack. I really am.
00:17:38I had no choice.
00:17:40I really am. I had no choice.
00:17:48What are you talking about?
00:18:11Ugh!
00:18:19Hello, Emma?
00:18:21Jack, hi. Are you alright?
00:18:23Steve, he betrayed us.
00:18:25What? How? What happened?
00:18:27For now. I was shot, but I managed to escape.
00:18:29Shot? Oh my god.
00:18:31Don't worry. It's just a flesh wound.
00:18:34I told you to be on high alert. I'm on my way.
00:18:37Please be careful.
00:18:40Jack, Jack, Jack.
00:18:55Jesus, Jack!
00:18:58This has gotten out of hand.
00:19:00First we were captured and now this.
00:19:02I was played again. I trusted Steve.
00:19:06It's not your fault.
00:19:08Luckily, we made copies of all the files we gave him.
00:19:11Yeah, but I bet they know that too.
00:19:13That's why they want us dead.
00:19:15They now know what we know.
00:19:17What are we going to do?
00:19:26Sit down. Both of you.
00:19:34That's right. I need all the files.
00:19:37All the copies and the list of the names you talk about.
00:19:41We don't have any copies.
00:19:43I gave everything to Steve and I told no one.
00:19:45Really? You think I'm stupid?
00:19:51Let's see.
00:19:56Do it. Shoot me.
00:19:58You're probably going to kill us anyways once we talk.
00:20:03Well, you're smart.
00:20:06I'll give you that.
00:20:08I will not save you today.
00:20:10Maybe. Maybe not.
00:20:13But if you kill us, then you won't know what we know.
00:20:19And once we've learned of our death, it's out.
00:20:22Our source will expose you all.
00:20:28Well, it's confirmed now.
00:20:30There is another sort of body.
00:20:34I hate to tell it to you.
00:20:36But I will find whoever it is.
00:20:40One way or another.
00:20:51Emma!
00:20:55He's dead. Jack!
00:21:00Emma! Emma!
00:21:02We have to go!
00:21:12Jack! Jack! I don't really believe what happened back there.
00:21:16Is Alex really dead?
00:21:18I don't know, Emma. We have to just keep moving.
00:21:20Just in case he's still alive and behind us.
00:21:22I just... I can't help but feel that this is all my fault.
00:21:26If I had never entered that marriage contract with Thomas,
00:21:30then we wouldn't be caught up in all this illegal activity.
00:21:33It's not your fault, Emma.
00:21:35Don't blame yourself.
00:21:37We were just trying to uncover the truth.
00:21:39The responsibility lies on those who manipulate and harm innocent people.
00:21:43But Jack, I dragged you into this, and now we're in danger.
00:21:49I never, I never should have entered that arrangement with Thomas,
00:21:53no matter how desperate I was.
00:21:55You can't think of that, Emma. It's in the past.
00:21:57What's important now is getting out of this alive
00:22:00and bringing those who are responsible to justice.
00:22:03We have each other's back, and that's all that matters.
00:22:09Jack, you'll be with me to the end, right?
00:22:13Yes, Emma. I'll be with you to the end.
00:22:26This will be our first kiss, you know.
00:22:28Hopefully not the last.
00:22:31What? Is that so?
00:22:35What should I say then?
00:22:39Let's go.
00:22:43Jack, what's our next move? Where do we go from here?
00:22:48I think we go back to the same hideout.
00:22:50What?
00:22:52I think we go back to the same hideout.
00:22:54But we just came from there.
00:22:56Shouldn't we go somewhere else, somewhere where we can lay low
00:23:00and figure out our next steps?
00:23:02I bet they'd never think that we'd already,
00:23:04that we'd go back to the place that's already been exposed.
00:23:06You know the old saying,
00:23:08the safest place to hide is right under your enemy's nose.
00:23:22Where's Alex?
00:23:24I don't know.
00:23:27Wait, wait, wait, Emma.
00:23:29We can't turn on any of the lights.
00:23:31It might tip off anyone who's nearby,
00:23:33especially the neighbors who might have seen us come in.
00:23:35Right. Lights off.
00:23:44Did you hear that?
00:23:49Wait, someone's at the door.
00:23:51Follow me.
00:24:07Are you okay?
00:24:13It must be somewhere here.
00:24:22I can't believe she still hasn't found us yet.
00:24:25Shh.
00:24:27We're not out of the woods yet.
00:24:29Let's wait here until we know that she's gone.
00:24:32Jack, what are we going to do?
00:24:35It feels like we're just all by ourselves.
00:24:38I don't know, Emma.
00:24:40But it's clear that we can't rely on anyone else at this moment.
00:24:43We have to get out of this all by ourselves.
00:24:47Emma? Jack?
00:24:53There must be somewhere here.
00:24:56Emma! Jack!
00:25:00It's Lisa.
00:25:02It's Lisa. She's back.
00:25:05Emma! Jack!
00:25:07It's me, Lisa.
00:25:16Emma?
00:25:28How did you know about the secret room?
00:25:30Why did you betray us?
00:25:35Jack, maybe she can explain.
00:25:43Please, allow me to explain everything.
00:25:45Jack, I have never betrayed you.
00:25:47But things have taken dramatic changes after we last saw each other in the penthouse.
00:25:52We were almost killed because of you and Thomas' betrayal.
00:25:55And now, we're on the run for a crime we never committed.
00:25:59How are we supposed to expose the Phoenix Organization under these circumstances?
00:26:05Did you have a fight with Alice tonight, just a few hours ago?
00:26:08Yes. He broke into the house and pointed a gun at us.
00:26:12Jack hit him and I... I thought I might have killed him.
00:26:15But then, when we came back, he was gone.
00:26:17And so, by the way, how did you know that we'd come back here?
00:26:21Alex is furious about your attack.
00:26:23After he struggled to get out, he called all his associates in the area, including me, to search the perimeter.
00:26:31Since he's confident that you guys wouldn't be able to run far with your bare feet.
00:26:36But I didn't receive any report that you guys got caught, so...
00:26:40I thought to myself that you must have hidden somewhere that nobody would thought of, but somewhere close.
00:26:46So, I decided to try my luck here.
00:26:50Wait...
00:26:52So you could have told Alex about us, but instead you came here alone?
00:26:57So you didn't betray us?
00:27:01I told you not to jump to conclusions.
00:27:05So if you were here to help us, why did Alex say you were his ally?
00:27:10I... I didn't want to blow my cover.
00:27:13I thought I could get her more information from the inside.
00:27:19I don't know, Emma. I don't think we can trust her truly yet.
00:27:22I'm not sure about her intentions.
00:27:25Jack...
00:27:27We need help. We need all the help we can get.
00:27:31Let's trust her, at least just for now.
00:27:36After you first time visited me, I was terrified.
00:27:40Alex and some people from Phoenix showed up, threatening me.
00:27:44They knew we had talked.
00:27:47But why... why are you telling us this now? Aren't you still scared?
00:27:51What changed, Lisa?
00:27:53Five days ago, there was a cyber attack at the station, 911.
00:27:59My... my grandfather needed to get to the hospital, but...
00:28:05But he couldn't.
00:28:07Due to the chaos caused by the attack, he... he didn't make it, Jack.
00:28:16Oh my God, we're so sorry, Lisa. I had no idea.
00:28:20That's terrible, Lisa. We understand your anger.
00:28:27We're here for you.
00:28:30So, what are your plans now?
00:28:32We have a plan, Lisa, but it won't be easy.
00:28:35We need to gather more evidence to expose Phoenix.
00:28:39Take down their operation from the inside.
00:28:42This isn't about revenge.
00:28:44This is about justice and protecting other people from what we've witnessed.
00:28:51I'm here with you both.
00:28:53I... I want to make sure that they pay for everything they've done.
00:28:58And I want to put an end to their criminal activities.
00:29:03We're glad to have your help.
00:29:06All of your knowledge and your resources are invaluable to our mission.
00:29:11But we need to proceed with caution. We're not dealing with just any criminal organization here.
00:29:20If we go to the police with the evidence that we have now,
00:29:23with our evidence, we might catch them.
00:29:25But if we want to make a real impact, we need to go after the top players,
00:29:28the people who are actually dangerous.
00:29:33Capturing a handful of Phoenix members won't cripple the organization.
00:29:39If we want to make a difference, we need to go after their leader, Alex.
00:29:44That's a highly perilous mission.
00:29:47You're both right. Capturing the underlings won't cut it.
00:29:50We need to unmask the head of the snake, but it won't be easy.
00:29:53The Phoenix's leader is elusive, well-protected, and ruthless.
00:29:59What's the move, Jack?
00:30:02First, we need to gather as much intel as we can against the Phoenix's members.
00:30:06Once we've narrowed down a list of suspects,
00:30:08we can expose them for their activities and pressure them.
00:30:12That should force Alex out of hiding.
00:30:14I can help with the tech side of things, tracking their communication and infiltrating their system.
00:30:19And we should work together to gather support from within the criminal underground,
00:30:23people who have enough of Phoenix's control.
00:30:27Together, we can bring Phoenix's down.
00:30:29But this is going to be our most dangerous endeavor yet.
00:30:32They're a cunning and experienced adversary.
00:30:37We need to be careful.
00:30:39They're a cunning and experienced adversary.
00:30:44We've come too far to back down now.
00:30:47Let's bring them to justice and avenge all the lives they have wreaked.
00:30:55Our chances of escaping become even slimmer.
00:30:57To make matters worse, the FBI and Steve are hot on our trail.
00:31:04Do you have any evidence that you didn't kill Thomas?
00:31:09No.
00:31:12Thomas mentioned that he was involved in all of this because the Phoenix Group has his daughter.
00:31:18We have to prioritize finding her.
00:31:21We didn't even know that Thomas had a daughter until a few days ago when he told us before his death.
00:31:28What's the next step, Jack?
00:31:31We need to get to Thomas' secret reading room in the luxurious penthouse.
00:31:35There might be more evidence there.
00:31:38But Jack, we can't do that in broad daylight. We have to wait until tonight.
00:31:41You're right, Emma. We need to go under the cover of darkness.
00:31:45We need to do it as soon as possible.
00:32:02Looks like the cops are guarding the place.
00:32:04Going in there won't be easy.
00:32:07We need a new plan.
00:32:08It's too risky to go in with the police right there.
00:32:11We can't afford to get caught.
00:32:13Guys, follow me.
00:32:16I know a secret passage into the penthouse Thomas showed me once.
00:32:37I don't think there's anything in there.
00:33:08Looks like Phoenix was there before us.
00:33:11We've already cleaned out Thomas' lab.
00:33:14It's just getting worse.
00:33:15We need something to prove our innocence.
00:33:18Don't lose hope.
00:33:19There might be something we can find.
00:33:25Wait.
00:33:27I found something.
00:33:29It's a letter from Thomas.
00:33:33He mentioned his daughter.
00:33:36He mentions a secret room.
00:33:44It's a letter from Thomas.
00:33:49He mentions a secret room.
00:33:55A secret room?
00:33:56That's our lead. Let's find it.
00:34:02There's no time to waste.
00:34:04We need to get out of here.
00:34:06Yes.
00:34:22Wait a minute.
00:34:25Jack, what is it?
00:34:29I know what this is.
00:34:30There's something behind this liquor cabinet.
00:34:34Oh my god. I can't believe I forgot.
00:34:36What?
00:35:03This is it.
00:35:04Thomas' hidden treasure trove.
00:35:06This is a goldmine of information.
00:35:08We might finally have what we're looking for.
00:35:11Let's search for anything that can lead us to Phoenix's leaders.
00:35:34Emma?
00:35:35This is for you.
00:35:41If you have received this letter,
00:35:43then understand I'm no longer in this world.
00:35:46This is from Thomas.
00:35:48I cannot reveal the deep secrets of the Phoenix Organization
00:35:52since they've never let me in on the inner circle.
00:35:56I'm sorry.
00:35:58I'm sorry.
00:36:00I'm sorry.
00:36:01I'm sorry.
00:36:02You're not in the inner circle.
00:36:04However, Alex is the head of the organization and he knows everything.
00:36:10If you can capture Alex, you would take down the organization.
00:36:15But we have to deal with Alex first.
00:36:17We can't let Alex or Phoenix know that we're onto them.
00:36:20He says more.
00:36:22He says, let me tell you one more thing.
00:36:25Alex has a daughter who visits him every day at the same abandoned warehouse
00:36:29where you and Jack were held captive.
00:36:32This is his vulnerability. This is his weakness.
00:36:38Okay, what else?
00:36:42From the day I entered into this contract marriage with you,
00:36:46I started falling for you.
00:36:49I started loving you.
00:36:54Whether I live in my house or not, I love you.
00:36:58He loved me?
00:37:02Sorry, I had no idea.
00:37:12It seems that he genuinely cared for you, Emma.
00:37:19Furthermore, please try and save my daughter.
00:37:23Once you've met her, please tell her that her dad loves her so much.
00:37:28With love, Thomas.
00:37:31Guys, we have to save his daughter. We have to save her for Thomas.
00:37:50Jack!
00:37:52My God, I'm glad to see you're okay.
00:37:55I can't believe you're here, Steve.
00:37:58I owe you both an apology.
00:38:01I'm sorry for what I did that day.
00:38:04Alex, he had my wife.
00:38:07He made me do it.
00:38:09I'm so sorry to hear that, Steve.
00:38:13We had no idea.
00:38:16No one should ever have to go through anything like that.
00:38:21Now I need to know.
00:38:23Why did you kill Thomas?
00:38:29Steve.
00:38:32We didn't kill Thomas.
00:38:35We don't know who did.
00:38:37Phoenix's men are the only ones who are responsible for Thomas's murder.
00:38:48Emma? Are you okay?
00:38:51You look upset. Emma?
00:38:54I...
00:38:57It's just this letter from Thomas.
00:39:02He loved his daughter and me.
00:39:06He loved us both so much.
00:39:09And she's still missing.
00:39:12It's heartbreaking.
00:39:14Steve, you need to read this.
00:39:19If you have received this letter, then understand that I am no longer in this world.
00:39:27This is it. This is the proof.
00:39:31This is the proof, so we're giving it to you.
00:39:35What kind of evidence are we talking about?
00:39:39You're a private investigator, Jack.
00:39:42Figure it out.
00:39:47Oh, I see.
00:39:50This is really evidence.
00:39:52Yes, indeed.
00:39:56This is the proof that can solve our biggest problem.
00:40:15I don't get it. How does this letter help our situation?
00:40:18Emma, this letter reveals that the Phoenix Organization has been the one behind all of the cyber attacks.
00:40:25And it clears you and Jack of any involvement in Thomas's murder.
00:40:30So, this letter could help prove our innocence?
00:40:33Exactly, Emma. This is one step closer for you guys being free.
00:40:38Now, all I need to do is take this letter and authenticate Thomas's signature.
00:40:43After that, you guys should be free citizens.
00:40:46Thank you so much, Steve. We owe you big time.
00:40:49Yeah, you've been a real friend in all of this.
00:40:52No need to thank. I'm just doing what's right.
00:40:55And I need to fix what I did by putting your guys' lives in danger.
00:41:06Don't move!
00:41:09Get cell phones.
00:41:11You better stay right where you are.
00:41:17Don't move!
00:41:19Get cell phones.
00:41:22Stay right where you are.
00:41:29Alex, you follow us here?
00:41:32How did you know we'd be here?
00:41:47You're not going anywhere.
00:41:49Did you order your men to kill Thomas?
00:41:52No!
00:41:54You expect us to believe you now?
00:41:56You're the criminal mind of the organization.
00:41:58You have to believe me.
00:42:00I didn't know what they were planning.
00:42:03Phoenix is a complicated organization.
00:42:07And even I don't have full control over the members.
00:42:10Alex, you must have known something beforehand.
00:42:13How do we know you're not lying, Alex?
00:42:15And even if you are telling the truth,
00:42:17tell us where the rest of the members are.
00:42:21I have no idea where they are.
00:42:23They're all spread out in only convenient and important locations.
00:42:27That's convenient.
00:42:29If you want us to trust you,
00:42:31you're going to have to help us take down the Phoenix organization.
00:42:44I'll take all the evidence to the head office.
00:42:47We've been through a lot, Steve,
00:42:49and your intentions are commendable,
00:42:51but can we trust the ABA?
00:42:54What if they turn this against us?
00:42:56I understand your concern.
00:42:58We're going to do everything in our power
00:43:00to get this into the right hands.
00:43:03We can't take down the entire Phoenix organization,
00:43:06but we're going to do everything in our power
00:43:09We can't take down the entire Phoenix organization
00:43:13unless we have this deal.
00:43:15We're taking a big risk,
00:43:17but we have no other choice.
00:43:19If we want to clear our names
00:43:22and take down the Phoenix organization,
00:43:24we're in.
00:43:27You're doing the right thing.
00:43:29I'll do everything in my power to make sure this works.
00:43:33Jack, I need you to trust me on this.
00:43:37We'll give you the letter, but we need coaches.
00:43:40We should make several copies first.
00:43:43Steve, you've shattered our trust once before.
00:43:46This better be worth it.
00:43:48I understand.
00:43:50We're going to tread carefully.
00:43:55Whatever you do, kids,
00:43:57my organization will not let you go.
00:44:08Let's do it again.
00:44:26Jack, Steve betrayed us once before.
00:44:29Do you really think we can trust him?
00:44:31Emma, Steve is our only hope.
00:44:35And remember, I'm a reporter.
00:44:37If Steve betrays us again,
00:44:39I won't hesitate to broadcast about Thomas' letter online.
00:44:42It won't only jeopardize his job,
00:44:45but also tarnish his reputation.
00:44:57What's the matter, Lisa?
00:44:59Who's calling?
00:45:00This is my boss.
00:45:02The station manager.
00:45:04He must have heard about our little stand.
00:45:10What?
00:45:14We have a new problem.
00:45:18Lisa, you can't just drop a bomb like that on us and leave us hanging.
00:45:21What's the problem?
00:45:23Phoenix found out about the letter.
00:45:32Let's go.
00:46:02This organization wants to make it absolutely clear
00:46:05that we are entirely unconnected to these accusations.
00:46:09This can't be happening.
00:46:11We were so close.
00:46:13We can't let them get away with this.
00:46:15We need to act fast.
00:46:17Phoenix Group is not a weak organization.
00:46:21We have thrived and prospered because we are vigilant and brave.
00:46:26We operate under the law
00:46:28and always maintain our commitments to our principles.
00:46:32We have dedicated members
00:46:34and we will continue to grow and contribute to our community.
00:46:39And who will oppose us
00:46:41will soon learn the consequences of their actions.
00:46:48This is absurd.
00:46:50They are using the situation to their advantage.
00:46:52They think they can get away with this.
00:46:54We can't let them win.
00:46:56We have to expose them.
00:46:59Has Steve already handed over Thomas' letter to the Phoenix organization later?
00:47:03I'm starting to doubt Steve again.
00:47:06Could he really have betrayed us twice?
00:47:13I can't believe this.
00:47:15Do you really think Steve betrayed us?
00:47:17We can't deny the possibility anymore, Lisa.
00:47:20It's all just too convenient.
00:47:22He's double-crossed us again, I swear.
00:47:25We need to be careful with our next steps.
00:47:27Confronting Steve might not be the best idea right now.
00:47:32If he's done this, he's not only betraying us,
00:47:35he's betraying the memory of Thomas.
00:47:38We need to gather more information before we act.
00:47:41Rushing into things will probably only make it worse.
00:47:44Right. First we gather evidence.
00:47:47But if he's behind this,
00:47:50You're a liar, Steve!
00:47:52You knew about Thomas' letter and you gave it to the Phoenix organization's leader!
00:47:56Jack, I don't know what you're talking about.
00:47:58I didn't give anyone the letter.
00:48:00Oh, come on, Steve. How are we supposed to believe you?
00:48:02We saw the news report.
00:48:04That was a direct threat.
00:48:06I promise you, I give the letter to the Phoenix organization.
00:48:09I don't know what you're talking about.
00:48:11I didn't give anyone the letter.
00:48:13Oh, come on, Steve. How are we supposed to believe you?
00:48:15We saw the news report.
00:48:17Jack, I promise you, I give the letter to no one.
00:48:20That news report is meant to intimidate us.
00:48:22Why should we believe you? You betrayed us once.
00:48:25I understand your concern, but you need to believe me and trust me.
00:48:29We need to stay calm in order to get to the bottom of who's behind this.
00:48:34I just came back from the head FBI office.
00:48:37I have all the intel put together and Chief Victor has agreed to meet with us.
00:48:48Steve, Steve, are you okay?
00:48:50We're under attack.
00:48:52Alex's men are here.
00:48:54That was too close for comfort.
00:48:56We need to get out of here fast.
00:48:58We can't leave Steve behind.
00:49:18He's hurt really bad. We should call an ambulance.
00:49:21We can't do that. It would draw too much attention.
00:49:24We have to treat his wound ourselves.
00:49:27Let's find something to stop the bleeding.
00:49:29We need to clean and dress this wound quickly.
00:49:40The Phoenix organization has officially declared war.
00:49:44What do we do now?
00:49:46We can't back down. We need to stay one step ahead of this.
00:49:49Just like Thomas advised.
00:49:51First we have to get Steve on his feet.
00:50:12It's possible that Alex knows something we don't.
00:50:15That's why he's comfortable with us here, making no attempt to flee.
00:50:20We need Alex to take us to the organization hideout so we can take them down at once.
00:50:33We need to get to my office. Right away.
00:50:38Steve, you're injured. You just got shot. Are you sure you can manage?
00:50:42There's no time. We need to get there as soon as possible.
00:50:46We need to get there quickly. I have a plan.
00:50:51Why can't you just tell us the plan now?
00:50:53Are we sure this isn't just another scheme he's cooked up?
00:50:56He's betrayed us once before.
00:50:58Our innocence is at stake. We don't have much time to waste.
00:51:02Alex's men know we're here.
00:51:04It won't take much time before they strike.
00:51:09All right, let's rest up tonight.
00:51:11We'll head to Steve's office tomorrow, taking Alex with us.
00:51:17Emma, I can't sleep.
00:51:19There's something on my mind.
00:51:22Something important.
00:51:24What is it?
00:51:27It's about us.
00:51:29About our relationship.
00:51:32I've never said this before, but...
00:51:34What?
00:51:39I love you, Emma.
00:51:41I've loved you since the first day we met.
00:51:44And every day, that love just grows stronger.
00:51:49Jeff...
00:51:52I love you too. I always have.
00:51:56This journey that we've been on has been insane.
00:52:01There's no one else I would want to go through it with.
00:52:08I love you.
00:52:24Steve, it's time to wake up.
00:52:27Everybody is waiting for you.
00:52:33How long have I been asleep?
00:52:36Well, you had a hard time recently.
00:52:39You needed to rest.
00:52:41Don't worry, it's not a big deal.
00:52:43You must be feeling better now, right?
00:53:29Thank you, Jack and Emma.
00:53:31This breakfast was a life saver.
00:53:33You're absolutely right.
00:53:36Alright, folks. Let's head to the office.
00:53:39We've got a lot to tackle.
00:53:49Hey Steve, what's up?
00:53:53When will your chief arrive, Steve?
00:53:55I messaged him. He should be on his way.
00:53:58Older men always seem so mature, right?
00:54:01Oh, this chief is quite different.
00:54:04He's not old, he's just incredibly experienced.
00:54:07Victor has aced all the intelligence exams out there.
00:54:12Is that...?
00:54:14Yes, that's him. Victor, the FBI chief.
00:54:18Victor, this is Lisa, Emma and Jack.
00:54:30Steve, what happened to you?
00:54:33We had a run-in last night with Alex's men.
00:54:35If it wasn't for Lisa and Emma, I don't know what would have happened.
00:54:42This is far more complicated than I thought.
00:54:46And Lisa, what brings you here?
00:54:50I...
00:54:54Victor, Lisa's been working with us on the case.
00:54:57She's good friends with Jack.
00:54:59She knows her way around this case.
00:55:03I see. Well, thank you, Lisa, for your assistance.
00:55:10We can use all the help we can get in solving this case.
00:55:14You're welcome, Chief Victor. I'm here to support my friends.
00:55:20Good to have you on board.
00:55:22Now, let's focus on the case.
00:55:26Steve, fill us in on the details.
00:55:30So if we start off the murder here, this is where the investigation started.
00:55:34So if you look at this murder over here,
00:55:38we can trace back to the murder knife here.
00:55:41By looking at a map of the entire area,
00:55:44you can see the corresponding murders.
00:55:47Jack, look at these two.
00:55:50I smell a romance brewing in all this chaos.
00:55:59We've closed the case against you.
00:56:02But this must stay confidential.
00:56:05We understand, Victor.
00:56:09We can't risk leaks if you're acquitted.
00:56:12What's the plan?
00:56:14Can't reveal all now, Jack.
00:56:16We're in, Victor.
00:56:19Thank you. I'm glad to hear that.
00:56:23We'll infiltrate on the Phoenix Group and dismantle it from within.
00:56:27We'll do whatever it takes.
00:56:30Yes, please.
00:56:39So...
00:56:46We're ready to help.
00:56:49We're ready to help.
00:56:54Thank you, Jack, Emma.
00:56:57We'll do whatever it takes.
00:56:59I'm glad to hear that.
00:57:03Wait, you're arresting us?
00:57:08Didn't we just close this case?
00:57:12It's a ruse to gain trust within the Phoenix Group.
00:57:16You won't be in danger.
00:57:18We'll stage your arrest convincingly.
00:57:24The goal is to expose the Phonics leaders and the cyber attack.
00:57:29We're doing this so that we can take down Phoenix.
00:57:33Sounds risky.
00:57:35Okay, if it helps, we'll join you.
00:57:40Your safety is a priority.
00:57:47Good evening, viewers.
00:57:49We have a significant development to share.
00:57:51In a surprising turn of events,
00:57:53Jack and Emma, the individuals previously suspecting of being involved in Thomas' murder,
00:57:58have been arrested by FBI earlier today.
00:58:01The FBI's move to arrest Jack and Emma is not a coincidence.
00:58:06The FBI's move to apprehend them is the result of valuable information provided by the Phonics organization,
00:58:12which cooperated with authorities to ensure justice is served.
00:58:16FBI expresses gratitude to the Phonics organization for their collaboration in bringing these suspects to justice.
00:58:23Alex, the Phonics leader, is also set free from the latest rescue.
00:58:31No matter what happens,
00:58:33I will personally end Jack and Emma.
00:58:38They will pay dearly for keeping me so alone.
00:58:44And Lisa.
00:58:47Those little reporters.
00:58:49We need to control her.
00:58:55She betrayed us to help Emma and Jack.
00:58:59But you know what?
00:59:01When we bring her in,
00:59:03we will know the exact location of Jack and Emma.
00:59:17Lisa. Well done.
00:59:21Don't be afraid.
00:59:25Where is Jack and Emma, Lisa?
00:59:30Don't be scared.
00:59:32That will not hurt you until you tell me everything you know.
00:59:47It's here.
00:59:51Hey Steve! Where are they?
00:59:54Tell me! Now!
00:59:56I'll tell you! Just don't hurt him!
00:59:59I don't want to hurt them, my friend. No worries.
01:00:02I'm gonna kill them.
01:00:07What the hell is this?
01:00:09Nice try. Gentlemen!
01:00:12FBI freeze! Nobody move!
01:00:15FBI freeze! Nobody move!
01:00:22Surprised, Alex?
01:00:25You thought you could outsmart us.
01:00:29Your reign of terror ends here.
01:00:32Hope you enjoy the show.
01:00:35You think you can catch me?
01:00:38I'm not afraid of you.
01:00:41Hope you enjoy the show.
01:00:43You think you can catch me this easily?
01:00:47Nice plan.
01:00:49But you will not get anything from it.
01:00:52You cannot have anything from holding me.
01:00:55You will let me go, just like last time.
01:01:02You're already half trapped in our plan, Alex.
01:01:05We have enough evidence to put an end to your reign of phoenix.
01:01:09Thomas' murder won't go unpunished.
01:01:13And we won't rest until the justice is served.
01:01:17Arresting Emma and Jack was part of the plan.
01:01:20We needed to test the waters to see if you and the organization were really involved in that cyber attack.
01:01:30You played your cards well.
01:01:32But you're still a long way from defeating me.
01:01:36We'll get to the bottom of this, Alex.
01:01:39One way or another.
01:01:41Justice will prevail, and you won't escape it.
01:01:56If the Phoenix Organization doesn't make a move,
01:02:00it means they're not involved in Thomas' murder.
01:02:04And Emma and Jack's evidence is likely to be fabricated.
01:02:08However, Alex, your attack solidifies your ties to cybercrime and criminal activities.
01:02:16You can speculate wherever you want, but you still can't pin anything on me.
01:02:23The truth will come out, Alex. One way or another.
01:02:28Catching me will cost you a lot, but I won't tell you anything.
01:02:33Alex, the cost of justice is worth it.
01:02:38We're patient.
01:02:40Alex, we won't do anything to you.
01:02:44You will tell us everything, willingly.
01:02:47We have a sort of magic wand.
01:02:51When you see it, everything will become clear.
01:02:55This is Iesa Besley, Alex's most significant weakness.
01:03:00His daughter.
01:03:04Where did you get that?
01:03:07We've known about her for a while now, thanks to Thomas' letter.
01:03:16You will learn coming home. I've missed you so much.
01:03:20My daughter!
01:03:24We don't want revenge. We want answers.
01:03:29Our goal is justice, not vengeance.
01:03:33The cyberattacks have caused a lot of suffering, and we aim to prevent further harm.
01:03:38Remember the 911 station attack?
01:03:41Innocent lives were lost. We need to know who is truly responsible.
01:03:46Okay. I may cross a lot of lines.
01:03:50But my daughter, she's a kid. She's not involved to that.
01:03:55Please don't harm her.
01:03:57Protect her.
01:04:02What's the plan, Alex?
01:04:04Tell us, Alex. How can we destroy the criminal organization The Phoenix?
01:04:08It's grown far too dangerous.
01:04:10And even you, as a leader, fear for your daughter's life.
01:04:15Hello?
01:04:17Yes.
01:04:21I understand.
01:04:24It's nothing. We'll discuss it later.
01:04:34I'm sorry.
01:04:36I'm sorry.
01:04:38I'm sorry.
01:04:40I'm sorry.
01:04:42I'm sorry.
01:04:46Take him out of here. Release him.
01:05:12What did Victor mean by, it's nothing?
01:05:15Yeah, Victor. That call that you just got. What was it about?
01:05:19It's confidential for now. It's unrelated to the situation.
01:05:23We're so close to the end, and now you're hiding things from us?
01:05:26What's going on?
01:05:28I promise.
01:05:30Once we resolve this situation, I'll explain everything.
01:05:34For now, we should be ensuring that Alex will be safe.
01:05:39For now, we should be ensuring that Alex provides all the information we need.
01:05:45Victor, we trusted you. But you just let Alex go without explanation? Tell us why!
01:05:52I understand your concern.
01:05:55But there are reasons behind my actions that I cannot explain at this moment.
01:05:59We need to trust Victor. He got us this far.
01:06:04He wouldn't betray us.
01:06:10Victor, where are we headed?
01:06:12We're following Alex.
01:06:15Are we actually following him?
01:06:17Yes. We need to stay close for now.
01:06:20I planted a GPS on him. When we let him go.
01:06:24If we intended to catch him, we would have just apprehended him.
01:06:28I don't know.
01:06:30I don't know.
01:06:32I don't know.
01:06:34I don't know.
01:06:36If we intended to catch him, we would have just apprehended him.
01:06:45Let's go.
01:06:53When I got that call, it was a warning. Phoenix somehow got wind of our plan.
01:06:58The organization is aware.
01:07:01If we didn't let Alex go, they would speed up on their evil plan.
01:07:06So do you think our plan is compromised?
01:07:08Yes. We can't afford any missteps now.
01:07:11So that's why Steve and I decided to let Alex go.
01:07:14If we had held on to him, we might have only squeezed out a little bit of information.
01:07:20Jack, stay on high alert. Our current position should keep us safe from Alex.
01:07:28Emma, we're missing something. This is the same path.
01:07:31Leading to the abandoned warehouse.
01:07:37Yes, this is the same path.
01:07:40Alex, that's all that's active.
01:07:43We're five minutes behind. We need to remain cautious.
01:07:47We need to proceed with caution.
01:07:50He's the one who's been hunting us.
01:07:58Let's go.
01:08:00He's the one who's been hunting us.
01:08:08Let's go.
01:08:18That's not it.
01:08:31We've made it this far, but now we need to find another way to get inside.
01:08:38Jack, any ideas?
01:08:41We don't know the password. We need to find another entrance.
01:08:45There must be another one that we haven't noticed yet.
01:08:48Let's move around to see if there are any hidden passages or clues.
01:08:52Cool.
01:09:01I found an entrance, but it's far too risky to go in without backup.
01:09:05We need to arrange for reinforcements.
01:09:07Alright, I'll call in for backup. We need to move in carefully.
01:09:19Wait, what if we use the password from Thomas' room? That might work.
01:09:24That's a great idea. Let's give it a shot.
01:09:31We can't let anything stop us.
01:09:33Stay close, everyone. We need to find Alex and the rest of the Phoenix leaders.
01:09:47This plan will cripple the entire city, and they will all die.
01:09:54This plan will cripple the entire city, and they won't see it coming.
01:10:01These are people's lives.
01:10:03Keep quiet and stay together. I'll be in the kitchen.
01:10:12Once they execute this cyber attack...
01:10:16...it will start panic and chaos.
01:10:21It will affect 911 stations nationwide.
01:10:27All the panic and chaos will be our perfect coverage.
01:10:32And the politics.
01:10:36They'll have no choice but to pay a huge price...
01:10:40They'll have no choice but to pay a huge price...
01:10:44...to save their... system.
01:10:50This is beyond evil. We can't let this happen.
01:10:59Chief Victor!
01:11:03You overstayed your welcome.
01:11:06You uncovered our plan.
01:11:10You better run while you still have a chance.
01:11:19Freeze! Don't move! Freeze!
01:11:22Don't move!
01:11:24Don't move!
01:11:28What's happening?
01:11:30See who's coming. Don't move.
01:11:34See who's coming.
01:11:39I didn't expect this.
01:11:41We're in trouble.
01:11:55You think you're smart?
01:11:59But we were always one step ahead of you.
01:12:03You've come right into our trap.
01:12:07This isn't happening.
01:12:09We can't give up. Keep your wits about you.
01:12:13My friends...
01:12:17It's almost poetic, isn't it?
01:12:21Once you ran out from me, but we were always in control.
01:12:28Since Jack and Emma...
01:12:32...our star-crossed lovers...
01:12:35...came into the picture...
01:12:38...we were controlling all your steps.
01:12:43How could we just leave you...
01:12:45...a step to slip away?
01:12:48There must be a way out of this.
01:12:51You think you can prevent cyber attack?
01:12:54Really?
01:12:57Well, well, well.
01:13:00My dear Jack.
01:13:03Now you're witness...
01:13:06...of a fight in front of your eyes.
01:13:17A single press of this button...
01:13:21...and you're dead.
01:13:24A single press of this button...
01:13:28...and the symphony of chaos begins.
01:13:32And the entire country...
01:13:35...will be plugged into the darkness of our cyber attack.
01:13:39Magnificent.
01:13:51We made sure to eliminate anyone...
01:13:54...who posed a threat to our plan.
01:13:57Starting from your so-called husband, Emma.
01:14:01And now, dear Emma...
01:14:04...this is your turn.
01:14:07This...
01:14:09...is how everything come to the end.
01:14:13I won't let you get through this, Magnus.
01:14:15Really? And how you gonna stop me, Jack?
01:14:19Once...
01:14:20...you run away from me.
01:14:23But this time...
01:14:25...there is no way out from the chaos.
01:14:28Not only will cripple the 911 chaos...
01:14:33...it will be even worse...
01:14:36...across the country.
01:14:39You are born to fight all day...
01:14:41...much more.
01:14:42Please, don't do this!
01:14:44Innocent lives will be lost!
01:14:53Your nation will be crumbled...
01:14:57...in our wild sorrow.
01:15:01Your hopes...
01:15:04...your friends...
01:15:07...their hopes...
01:15:09...all the wind will be obliterated.
01:15:13And no one else...
01:15:16...Emma...
01:15:18...will uncover the four unique secrets.
01:15:27Sir, there is a problem.
01:15:29The control room is experiencing a malfunction.
01:15:32Say it again?
01:15:33We need an extra 30 minutes to initiate the problem.
01:15:35What?
01:15:3830 minutes?
01:15:39Yes.
01:15:42Well...
01:15:43...this isn't a part of the plan.
01:15:45But I'm gonna fix it, now!
01:15:47Quickly!
01:15:52Even the Almighty is on our side.
01:15:5530 minutes or 30,000 years...
01:15:58...your mission won't succeed.
01:16:01Well...
01:16:03...since we have more time...
01:16:05...let's grant them their last wish.
01:16:13Do you want to marry her, Jack?
01:16:15Or there is something else on your mind?
01:16:22Sorry...
01:16:24...we can't grant a single wish.
01:16:26We can't grant a single wish.
01:16:29We'll give you all this!
01:16:35You think that scares us?
01:16:37You may have bought yourself some time.
01:16:39We're not done yet.
01:16:43You wanna see how the monsters attack again?
01:16:47Well...
01:16:48...watch this!
01:16:49Don't do it, Alex!
01:16:50You'll regret it forever!
01:16:57What's going on?
01:16:58He told me you fixed it!
01:17:00You're not trapping us.
01:17:04You're trapping our plan.
01:17:08Move! Move!
01:17:10Run!
01:17:11Get back to the car!
01:17:13Run!
01:17:14Surrender!
01:17:27I can't believe this is all over.
01:17:29The news about Phoenix Star everywhere.
01:17:31Their true face is finally released to the public.
01:17:37I want to thank you all...
01:17:38...for your courage...
01:17:39...and resilience.
01:17:42You have done more than enough for our country and our people.
01:17:48You know...
01:17:49...I always thought you two made a really good team.
01:17:52But...
01:17:54You know...
01:17:55...I always thought you two made a really cute couple.
01:17:57And since we're here celebrating the beginning of a bright new future...
01:18:01...I think you two should go on a date...
01:18:03...and see if you're really soulmates.
01:18:09This has been the most rewarding...
01:18:11...case I've ever worked on.
01:18:15Cheers!