• avant-hier
THE SURFER Bande Annonce VOST FR (2025, Thriller) Nicolas Cage, Julian McMahon
Transcription
00:00Vous ne pouvez pas arrêter une vague, née dans une tempête, loin dans l'océan, pure énergie et c'est tout un bâtiment jusqu'à ce point de démarrage.
00:20Je suis né ici.
00:26C'est ok.
00:28Tu m'as effrayé, mon garçon.
00:32Là, là, là, je m'occupe de tout ça.
00:36Écoute-moi, frère. Je sais que c'est dingue de perdre de l'espace devant ton garçon, mais tu dois savoir où rentrer.
00:42Ou ça pourrait être beaucoup pire.
00:48C'est un endroit spécial pour nous.
00:52Il y avait de la magie ici quand j'étais de ton âge.
00:54Ma vieille maison est finalement vendue.
00:56Je l'achète.
00:59Je veux juste rentrer à la maison maintenant.
01:01Réveille-toi.
01:03Seulement pour les locaux.
01:05Ne vis pas ici, ne surfe pas ici.
01:07Je ne surfe pas.
01:09Il y a une vue pour les locaux aussi.
01:12Hey !
01:17Ils sont comme des moteurs.
01:18Il faut qu'ils sortent un peu d'éclat là-bas, ou ils vont exploser.
01:25C'est mon board, et je veux le retenir.
01:28Écoute, frère, je crois que tu es allé trop loin avec ton fils.
01:31Non, mon père m'a donné ce board.
01:33Je peux te le dire, ce board a été là-bas pendant autant de temps que je me souviens.
01:37C'est une belle vue, n'est-ce pas ?
01:42Je ne veux pas être cruel.
01:44Tu ne belongs plus ici.
01:48Tout ce que je veux, c'est de prendre mon fils pour surfer.
01:54Ne te moques pas maintenant.
01:57Avant que tu puisses avoir tout, il faut que tu n'experiences rien.
02:00Quoi ?
02:01Pathétique.
02:16C'est une bonne idée.
02:24C'est une bonne idée.

Recommandations