• anteayer
Una buena familia americana (Miniserie de TV) (2025)
https://www.filmaffinity.com/es/film203709.html
Transcripción
00:00Siempre me he considerado una afortunada.
00:04He sabido que vine a este mundo a crear un mundo en el que todos los niños se sientan a salvo.
00:12Hola, ¿hablo con la señora Barnett? He visto que estaban en proceso de adoptar.
00:16Tenemos una niña pequeña que tiene, tiene nanismo y es un auténtico encanto.
00:21¿Y cómo se llama?
00:23Natalia. Natalia Grace.
00:26Natalia Grace. ¡Qué preciosidad!
00:30NATALIA GRACE
00:35Esta es...
00:36¡Natalia!
00:38¿Vais a ser mi mamá y mi papá?
00:39Pues nos encantaría si tú quieres.
00:42En realidad es muy triste. Somos su segunda familia adoptiva.
00:46La primera la devolvió.
00:47¡Ay, Dios! ¿Por qué?
00:48No tengo ni idea.
00:50¿También me vais a devolver?
00:52¿Qué? ¡No! ¡Claro que no!
00:55Come, cariño.
00:56Está mejor con un buen chorro de queso.
01:01¿Tiene su expediente escolar?
01:03Es la partida de nacimiento.
01:05Esto ni siquiera está traducido.
01:08¿Por qué te preocupas tanto? La han admitido, ¿no?
01:10¿Estamos en el mismo bando?
01:11¡Claro que estamos en el mismo bando!
01:13Hay algo raro. Tiene dientes de adulta y hay indicios de pubertad.
01:17¡Michael!
01:19Creo que no es una niña pequeña.
01:24Somos del Servicio de Protección de Menores.
01:26¿Qué?
01:27Hay cierta preocupación por la seguridad de los niños de su casa.
01:33Dime, ¿te dejaron ahí sola?
01:35No tiene ni idea de cómo dejó esa gente a esta niña.
01:38La ayudamos.
01:40Ha decidido engañarnos.
01:43Y tú eliges creerla.
01:45Eres tú la que miente.
01:47Yo buscaría un abogado.
01:50¿Y ahora qué demonios hacemos?
01:53La foto no es suya. Robó una identidad.
01:56No sé qué está pasando.
01:58¿Cuántos años tiene?
02:01Si cuentas bien una historia...
02:06...la verdad no siempre importa.
02:11Y una buena familia americana siempre gusta.