• 2 days ago
Wanna Be Episode 8 English Sub
Wanna Be Episode 8 English Sub
Transcript
00:00So next, it's time for our newcomer to enter the arena.
00:06It's our top-line, non-radar-moving, traditional, floating platform.
00:14Only after successfully passing this platform,
00:16can you officially enter the door of Magic Way.
00:20Oh my god, there are so many rules.
00:23This... this... this is impossible.
00:25Don't be nervous.
00:26If you fail, you won't be eliminated.
00:28But if you succeed, you'll get a big prize.
00:31A gift bag worth 50,000 yuan.
00:33No matter if you're a man or a woman, you can choose.
00:36I'll go first.
00:37I'll go first.
00:38Everyone has only one chance.
00:42Ready.
00:43Start.
00:44Come on, come on, come on.
00:58Oh my god.
01:29Come on, come on, come on.
01:34Oh my god.
01:35This is too bad.
01:54Come on, come on, come on.
01:55Come on, come on, come on.
01:57Come on, come on, come on.
01:58Come on, come on.
01:59Come on, come on, come on.
02:01Come on, come on, come on.
02:03Come on, come on, come on.
02:04Yes.
02:06Pass.
02:08Wow.
02:11Nice.
02:12Not bad.
02:13The martial arts is really different.
02:15Very cool.
02:18Come on.
02:27It's all up to you now!
02:41Go for it!
02:42Relax, Fan!
02:43Go for it!
02:57Is it poisonous?
03:06No!
03:07Fail!
03:08Deal!
03:28Give me the money!
03:40Although it's a pity,
03:42it's not the end of the world.
03:44Let's congratulate the martial arts girl,
03:46Zhou Lu!
03:58I need to go to the bathroom.
04:00Wait a minute!
04:06It's such a pity to end
04:08such a big event like this.
04:10After the test,
04:11shouldn't we show our seniors
04:13and juniors
04:15a demonstration
04:17to show them
04:18what is the top-level ace of Toplight?
04:28Come on!
04:38Yixing, go ahead!
04:40Don't pressure them!
04:41Come on, Yixing!
04:42Come on!
04:45Wow!
04:46Wow!
04:55Come on, Yixing!
05:15Come on!
05:32It's a team work!
05:33It's a team work!
05:44It's a team work!
05:46Come on!
06:14Stop!
06:15The water is clear.
06:16Mr. Tan, come out!
06:18Mistakes are unavoidable.
06:20Don't be shy!
06:28It's not right!
06:35What are you doing?
06:36Mr. Tan!
06:37Mr. Tan!
06:38Mr. Tan!
06:39Mr. Tan!
06:45Mr. Tan!
06:46Mr. Tan!
06:47Mr. Tan!
06:48Mr. Tan!
06:49Mr. Tan!
06:50Mr. Tan!
06:51Mr. Tan!
06:52Mr. Tan!
06:53Mr. Tan!
06:54Mr. Tan!
06:55Mr. Tan!
06:56Mr. Tan!
06:57Mr. Tan!
06:58Mr. Tan!
06:59Mr. Tan!
07:00Mr. Tan!
07:01Mr. Tan!
07:02Mr. Tan!
07:03Mr. Tan!
07:04Mr. Tan!
07:05Mr. Tan!
07:06Mr. Tan!
07:07Mr. Tan!
07:08Mr. Tan!
07:09Mr. Tan!
07:10Mr. Tan!
07:11Mr. Tan!
07:12Mr. Tan!
07:13Mr. Tan!
07:14Mr. Tan!
07:15Mr. Tan!
07:16Mr. Tan!
07:17Mr. Tan!
07:18Mr. Tan!
07:19Mr. Tan!
07:20Mr. Tan!
07:21Mr. Tan!
07:22Mr. Tan!
07:23Mr. Tan!
07:24Mr. Tan!
07:25Mr. Tan!
07:26Mr. Tan!
07:27Mr. Tan!
07:28Mr. Tan!
07:29Mr. Tan!
07:30Mr. Tan!
07:31Mr. Tan!
07:32Mr. Tan!
07:33Mr. Tan!
07:34Mr. Tan!
07:35Mr. Tan!
07:36Mr. Tan!
07:37Mr. Tan!
07:38Mr. Tan!
07:39Mr. Tan!
07:40Mr. Tan!
07:41Mr. Tan!
07:42Mr. Tan!
07:43Mr. Tan!
07:44Mr. Tan!
07:45Mr. Tan!
07:46Mr. Tan!
07:47Mr. Tan!
07:48Mr. Tan!
07:49Mr. Tan!
07:50Mr. Tan!
07:51Mr. Tan!
07:52Mr. Tan!
07:53Mr. Tan!
07:54Mr. Tan!
07:55Mr. Tan!
07:56Mr. Tan!
07:57Mr. Tan!
07:58Mr. Tan!
07:59Mr. Tan!
08:00Mr. Tan!
08:01Mr. Tan!
08:02Mr. Tan!
08:03Mr. Tan!
08:04Mr. Tan!
08:05Mr. Tan!
08:06Mr. Tan!
08:07Mr. Tan!
08:08Mr. Tan!
08:09Mr. Tan!
08:10Mr. Tan!
08:11Mr. Tan!
08:12Mr. Tan!
08:13Mr. Tan!
08:14Mr. Tan!
08:15Mr. Tan!
08:16Mr. Tan!
08:17Mr. Tan!
08:18Mr. Tan!
08:19Mr. Tan!
08:20Mr. Tan!
08:21Mr. Tan!
08:22Mr. Tan!
08:23Mr. Tan!
08:24Mr. Tan!
08:25Mr. Tan!
08:26Mr. Tan!
08:27Mr. Tan!
08:28Mr. Tan!
08:29Mr. Tan!
08:30Mr. Tan!
08:31Mr. Tan!
08:32Mr. Tan!
08:33Mr. Tan!
08:34Mr. Tan!
08:35Mr. Tan!
08:36Mr. Tan!
08:37Mr. Tan!
08:38Mr. Tan!
08:39Mr. Tan!
08:40Mr. Tan!
08:41Mr. Tan!
08:42Mr. Tan!
08:43Mr. Tan!
08:44Mr. Tan!
08:45Mr. Tan!
08:46Mr. Tan!
08:47Mr. Tan!
08:48Mr. Tan!
08:49Mr. Tan!
08:50Mr. Tan!
08:51Mr. Tan!
08:52Mr. Tan!
08:53Forged again?
08:54You are not only my aunt, you are Moscow Elec Pei's founder.
08:59Of course you have to give play in my company's interests.
09:07Get some rest.
09:10If Zheng Qi can recover tomorrow,
09:12then we can stop others from talking.
09:14If you don't care about me,
09:18why didn't you let me look for my mom?
09:23Why did you have to keep me by your side?
09:40I'm sorry.
10:01Since this is your second chance,
10:03you have to be more persuasive than last time.
10:06Because I...
10:09Because you inherited your father's disease.
10:11You may lose your sight at any time.
10:14Don't mind me.
10:15I'm just a routine.
10:17I have to know the situation of each candidate.
10:22Do you know I'm shy in this situation?
10:25Because there's a story.
10:31Then give me another chance.
10:36Isn't this the best reason?
10:39You're just a worker in a water company.
10:43But now you're a model
10:46who may lose her sight at any time.
10:50Who do I represent?
10:52How exciting!
10:54You have to report to me
10:55the situation of your eyes at any time.
10:57And
10:58you can't let anyone know.
11:00Except your father.
11:02As for when to make it public,
11:04it's up to me.
11:09Don't worry.
11:10I'll wait for your decision.
11:12I agree.
11:21Since you don't care about me,
11:25why didn't you let me find my father?
11:30Why did you have to keep me by your side?
11:34I'm sorry.
11:56Since you admit your mistake,
11:58I'll forgive you.
12:01As long as you promise not to post it again,
12:04you'll always be my good brother.
12:30I love you.
13:00I love you, too.
13:30I love you, too.
14:00I love you, too.
14:09You can't practice like this.
14:11The most important thing in this game
14:14is to find a sense of balance.
14:22You're right.
14:23You've become a water dog
14:25and you still teach others.
14:30I'm sorry.
14:48Come on, Mr. Ma.
14:55I'm ready.
15:00Come on.
15:06Tighten your core.
15:07Put your hands down.
15:08Yes.
15:09Relax.
15:10Relax your knees.
15:15Keep your eyes open.
15:16Don't look at the ground all the time.
15:18Yes.
15:19Yes.
15:21Relax your shoulders.
15:30Yes.
15:35Hold on.
15:39Yes.
16:00I didn't plan to teach you.
16:02But you're too noisy.
16:03You're annoying me.
16:19Does it still hurt?
16:24If you didn't hurt your legs,
16:26you wouldn't lose.
16:28I'm fine.
16:31Listen to the doctor.
16:33Take care of yourself first.
16:34Don't mention this again.
16:36But you're in good health.
16:37It's none of your business.
16:47I'm worried about you.
16:52I mean...
16:57You're already at such a high level.
16:59You don't have to be so crazy about yourself.
17:01What if your body is broken?
17:06In fact, some people work hard
17:08not because of passion,
17:11but to escape.
17:15Just like me before,
17:16I locked myself in the store
17:19and thought that as long as I filled up the time,
17:21it would be a big deal.
17:24But in the end, I found out
17:27that if you exhaust yourself,
17:28nothing can be solved.
17:31So the problem is the problem.
17:34You can't forget it even if you can't escape.
17:37You can only face it.
17:45I didn't expect that I would be a fish seller.
17:47You still listen to me.
17:51This is called
17:53wisdom comes from life.
17:55I'll teach you later.
17:58Accompany me to a place.
18:01You saved me again today.
18:03I'll take it as a gratitude.
18:06I'm afraid I can't make it.
18:09You want me to accompany you?
18:12Hurry up and let me change my clothes.
18:14Wait for you in the car.
18:15Only five minutes.
18:18Wait for me.
18:24Wait a minute.
18:25Slow down.
18:55I'm waiting for you at the end of the dream.
19:11President Lin.
19:16It's you again.
19:19Why are you drinking here alone?
19:20It's been a long time.
19:24Already...
19:29What are you doing?
19:31Can you listen to me?
19:33This is my private matter.
19:34None of your business.
19:38OK.
19:40Then let's talk about business.
19:43You asked Xiao Fan to come to the company
19:44and invited him to participate in the sea election.
19:46Obviously, a person who hates being late
19:48gave him a green light again.
19:50He even asked me to help him.
19:53What do you want to do?
19:55Do you want to turn him into the second You Ning?
20:01Do you think you are the second Han Yu Jiang?
20:05I'm not.
20:07You don't have to hit me with him.
20:09This trick is useless to me.
20:11Then what's useful to you?
20:13Tell me.
20:18You know it in your heart.
20:28I only know that competition is fierce.
20:30I've never thought about winning in this line of work.
20:33So I won't compare with anyone.
20:36I won't become a machine like you
20:38who doesn't know how to work emotionally.
20:43I tried my best to work hard,
20:45just to be seen by you.
21:01Are you OK?
21:02Let me go.
21:03Let me go.
21:14Of course, a good employee will be seen by the boss.
21:22As you said,
21:24I don't have feelings.
21:26I only know how to work emotionally.
21:30So don't be Wu Yong Feng.
21:34Do your job well.
21:37Don't be angry.
21:41The boss is injured.
21:43It's not a big deal for an employee to care about him.
21:58Don't let me send you back.
22:00I promise I'll leave as soon as I send you back.
22:02No more nonsense.
22:11No need.
22:13I'm fine.
22:32I'm fine.
23:02I'm fine.
23:32I'm fine.
23:41You're awake.
23:47You're awake.
23:49I didn't bring anything.
23:50I just fell asleep and it's morning.
23:53I didn't do anything, did I?
24:00For example?
24:01For example, what you're thinking now.
24:03I didn't think of anything.
24:06It's just...
24:07It's just what?
24:13You took off your makeup.
24:19You took it off last night.
24:24Maybe I didn't put on makeup.
24:26No way.
24:28I had to come down from the bed in the middle of the night.
24:30In order to see you, I had to put on makeup.
24:31Who do you think?
24:34Why don't you understand?
24:35I'm praising you.
24:38So,
24:39when you see me in the future,
24:41no matter when and where,
24:42you don't have to put on makeup.
24:43Anyway, I can't see it.
24:44It's a waste.
24:50Go down.
24:51Hurry up.
24:52Don't move.
24:53Slow down.
24:58What time is it now?
24:59Seven o'clock.
25:00Hurry up.
25:01Why are they so early?
25:03Seven thirty.
25:04All the newcomers are gathering at the north gate of the castle.
25:06Then why don't you hurry up?
25:08Don't wash up.
25:09Go back and change your clothes.
25:13What are you laughing at?
25:15You don't go back at night.
25:16The castle will be late in the morning.
25:17If it's spread out...
25:18I can't wash it clean even if I jump into the Yellow River.
25:28I'm leaving.
25:31Sleep a little longer.
25:32Get off the car at seven thirty.
25:34Be careful of the fireworks.
25:44Be careful of the firecrackers.
25:57Be careful of the firecrackers.
26:23Every New Year's Day,
26:24I will come here to watch the sunrise.
26:26You are quite good-looking.
26:28You didn't let me down once.
26:30I won't this time.
26:33God at least gives me some face.
26:35But the weather forecast said
26:37it was going to rain today.
26:40Why didn't you say so?
26:42It's luck.
26:43What if?
26:44I have you.
26:45What if I can really borrow your light?
26:48OK.
26:50In case it really rains
26:52and there is no sun,
26:54I will lend you the light
26:55to be your sun.
27:01Do you still remember
27:02we always worked until dawn
27:05and felt tired?
27:08We didn't have time
27:09to look up at the sky.
27:13I remember the first time I waited for the sunrise
27:15was still in the hospital.
27:17Fortunately, you didn't get a heart attack.
27:18Except for a slight concussion,
27:20there is still a little bone fracture in the left shoulder.
27:21Everything else is fine.
27:23It will probably take another ten and a half months
27:25to recover.
27:27Is it because of his eyes again?
27:30Yes.
27:31I can't see clearly anymore.
27:34Your father's vision is getting narrower and narrower.
27:36He will soon lose his sight completely.
27:39Before he fully adapts,
27:40try not to leave him alone.
27:43After all, he is getting old.
27:45If there is any loss,
27:47it will be troublesome.
27:49At that time,
27:51my father was hospitalized.
27:55I waited in the hospital
27:56for a week's sunrise.
27:59Unfortunately, I waited for a week's rain.
28:03You said I was really unlucky.
28:07Then I was going to be discharged from the hospital.
28:10I wrote a wish list.
28:13I wrote two or three wishes
28:14before and after.
28:16It's like I've done it
28:17after I wrote it down.
28:20It's a pity
28:22that I lost it later.
28:29Wish list?
28:32In fact, it doesn't matter if I lost it.
28:34I'm afraid someone will pick it up.
28:36It must be late when I see it.
28:38I think I'm very hypocritical
28:39and disgusting.
28:40But it's okay.
28:41I was still young at that time.
28:43And it was a night.
28:46Listening to that kind of
28:47very sad music,
28:49the atmosphere suddenly became lively.
28:51Three years ago,
28:53Hengtai Hospital?
28:54Yes.
28:57Did I just say Hengtai Hospital?
28:59What about your wish list?
29:00Do you remember?
29:02I don't remember.
29:03Think about it again.
29:05I really don't remember.
29:06Think about it again.
29:09I really don't remember.
29:10How can a person forget
29:11his own wish list?
29:20The first one.
29:23Reading by the sea.
29:37What about the second one?
29:41Watching a movie all day long.
29:43But I fell asleep after watching it twice.
29:48What else?
29:49Go on.
29:50It's been too long.
29:51I really don't remember.
29:52Falling in love.
29:54Having a beautiful girlfriend.
29:57Traveling to Tibet by myself.
29:59Having a barbecue
30:00with my girlfriend.
30:01The kind of perverted spicy food.
30:02Letting my dad experience
30:03rowing and diving once.
30:05Driving a car with him.
30:09Finding a dream that makes my heart flutter.
30:22A friend of mine
30:24had a car accident three years ago.
30:26Everyone told him
30:28it was all over.
30:31It couldn't get any better.
30:33He wanted to die.
30:48Until he found
30:49that yellow letter.
30:51It was the last letter
30:52he had ever seen.
30:54Until he found
30:55that yellow letter.
30:59He suddenly felt
31:00he was so bad.
31:02How could someone
31:03live so hard
31:04for such a simple
31:05wish list?
31:08How could he give up?
31:23So
31:26he always wanted
31:27to see this person
31:30and tell him
31:35thank you
31:42for letting him live.
31:54I should thank him
31:59for making my wish list
32:00come true
32:03on the first day.
32:24I want to take you far away
32:28to the sun of Shanghai
32:31I am willing to
32:34write a letter for you
32:38If there is no wind
32:41If there is no rain
32:44I am willing to be
32:47the light in your life
32:51Let me be your direction
32:54Let me be your sun
32:58Sing with you
33:00What is there to fear in life?