A Heiderfeld, petite ville des Ardennes belges, le corps d'un jeune footballeur togolais est retrouvé dans la rivière. L'inspecteur Yoann Peeters, revenu vivre dans sa ville natale avec sa fille Camille, est chargé de l'enquête. Ce quadragénaire taciturne et impulsif n'a plus travaillé depuis le décès de son épouse. Alors que tout le monde semble se désintéresser du triste sort de la victime, Peeters plonge dans un monde de préjugés, de haines, de jalousies et de petits arrangements politiques. Son investissement dans cette enquête le pousse peu à peu au bord de la folie. Cette série crépusculaire aux personnages ciselés et complexes a valu à ses trois auteurs le prix du jury au Festival Séries Mania 2016.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Vous croyez en Dieu ?
00:04Non.
00:07Pas vraiment.
00:11C'est dangereux de mettre du sens là où il n'y en a pas.
00:14Ça peut vous rendre fou.
00:18Pourquoi vous ne parlez pas de la raison pour laquelle vous êtes ici ?
00:20Amen.
00:31Pourquoi vous ne parlez pas d'Ederfeld ?
00:36On a trouvé un mort.
00:37Ici, plus haut, dans la rivière, dans le bois de Saint-Anne.
00:40Il s'est noyé.
00:42Probablement un suicide.
00:45L'occipital est fracturé.
00:46Et ce n'est pas dû à une chute.
00:48Si ce type s'est suicidé, il a révolutionné le genre.
00:53Je ne sais pas ce qui vous intéresse dans cette mort, Peter.
00:55Mais ne faites pas de vagues.
00:57On n'a vraiment pas besoin de ça ici.
00:58C'était pas à vous de faire ça ?
01:00Je devais faire quoi ?
01:01Fermer les yeux comme tout le monde dans ce village ?
01:03Brigitte Fischer, c'est moi la bourgmestre.
01:05Ça me fait plaisir de vous voir et de vous rencontrer.
01:07Je veux le rallye-bip pour la journée du 14 à tous.
01:09Mais c'était le carnaval, chef.
01:10Tout le village est passé par le bar.
01:12J'ai vu la vierge.
01:13Tu as des voix dans ta tête, c'est ça ?
01:15Tu as des voix qui te parlent.
01:16Ah oui, passe-moi.
01:21Putain, Peter, qu'est-ce qui vous prend ?
01:22Vous êtes fous ou quoi ?
01:23L'inspecteur Peter s'est largement prouvé son incapacité à mener une enquête.
01:26Le simple fait qu'il porte encore une arme est un véritable scandale.
01:29Ça va à l'école ?
01:30C'est quoi ton problème à toi ?
01:31C'est Guantanamo ici ou quoi ?
01:33Je te fais pas chier, moi.
01:34Je te demande où t'as dormi.
01:35Je sais très bien que t'as taché ta poufiasse ce soir.
01:37Je dis rien.
01:39J'ai fait des erreurs, mais des erreurs, il y en a toujours.
01:41Aucune enquête est parfaite.
01:44Lâche-la ! Lâche-la, putain, lâche-la !
01:56Lâche-la !
02:15Les gens croient pour combler le vide.
02:19Je pense que je préfère encore le vide.