L'aéroport britannique de Heathrow, le plus fréquenté en Europe, est fermé toute la journée ce vendredi 21 mars à cause d'une coupure de courant provoquée par un incendie survenu dans une sous-station électrique située à proximité. Cet incident affecte les horaires des vols dans le monde entier, même si l'incendie semble désormais maîtrisé, d'après les sapeurs-pompiers de Londres, qui ont dit vouloir tout de même rester sur place.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00A proximité de l'aéroport d'Israux, un important panache de fumée.
00:06Les pompiers tentent de maîtriser un incendie d'une sous-station électrique,
00:11celle qui alimente l'aéroport en électricité.
00:14En quelques minutes, panne de courant générale dans l'ensemble de la zone.
00:18Très vite, l'aéroport annonce sur les réseaux sociaux l'annulation de nombreux vols.
00:23Pour la sécurité de nos passagers et collègues, Israux sera fermé jusqu'à 23h59 ce 21 mars.
00:29Plus de 1300 avions sont concernés au départ et à l'arrivée.
00:34Sur les images du site Flightradar24, aucun appareil ne circule en direction d'Israux.
00:40Certains sont déroutés vers un autre aéroport londonien, mais d'autres sont obligés de faire demi-tour.
00:46Dans la gare de Paddington, plus aucun train ne dessert l'aéroport.
00:50Les passagers sont cloués au sol et tentent de trouver des solutions malgré le stress et l'impatience.
00:58« Je suis assez stressée car je dois rentrer pour mes animaux.
01:02Je dois m'arranger pour que quelqu'un s'en occupe parce que je ne sais pas encore quand je pourrai rentrer. »
01:11« Je pourrai être là encore une journée. Ce n'est pas horrible parce que c'est ma ville préférée, mais je dois rentrer chez moi. »
01:17L'incendie est désormais maîtrisé.
01:20Aucun signe d'acte criminel selon le ministre de l'énergie britannique,
01:24mais la police antiterroriste continue d'enquêter.
01:27Les conséquences sur le trafic aérien mondial devraient se poursuivre sur plusieurs jours.
01:32« Il faut prendre en compte l'aspect humain de la situation.
01:36Dès que l'aéroport ouvrira à minuit ce soir, il ne s'agira pas seulement de faire en sorte que les vols reprennent.
01:41Il faudra aussi gérer les retards et les conséquences. »
01:45Israux est l'un des aéroports les plus fréquentés du monde, avec 80 millions de passagers chaque année.