• il y a 13 heures
En 1858, dans le Sud des Etats-Unis, le docteur King Schultz, ancien dentiste reconverti en chasseur de primes, arrête un convoi d'esclaves et libère l'un d'entre eux, Django. Il pourrait être un précieux témoin pour retrouver les frères Brittle, dont la tête est mise à prix. Les deux hommes les retrouvent rapidement et Django les tue, pour se venger du sort qu'il lui ont fait subir, ainsi qu'à sa femme, vendue comme esclave au grand propriétaire terrien Calvin Candie. Schultz décide alors de prendre Django comme associé. Il est prêt à l'aider à retrouver sa femme et à se venger de l'infâme Candie...
Transcription
00:00J'ai envie de te demander quelque chose.
00:01Comment aimes-tu le business de la pente ?
00:07J'aime le bien vivre.
00:09On est un bon équipe.
00:10Que veux-tu faire, Django ?
00:11Libérer ma femme.
00:13Tu es très bon à trouver des gens.
00:15Pourquoi t'es-tu préoccupé par la famille ?
00:17J'ai jamais donné à personne de leur liberté.
00:21Je me sens responsable de toi.
00:23Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:24Calvin Candy.
00:25Il possède Candyland.
00:27Il me semble que je peux choisir de faire avec ma propriété
00:30tout ce que je veux.
00:33J'ai confirmé que ta femme est à Candyland.
00:40Tu es vraiment libre ?
00:41Oui.
00:42Tu veux te moquer comme ça ?
00:44Lisse est plus important que rapide.
00:46Plus important que lisse, c'est précis.
00:50J'aime le bien vivre.
00:51Comment aimes-tu le business de la pente ?
00:54J'aime la façon dont tu meurs, mon garçon.
00:58J'ai vécu toute ma vie ici, à Candyland,
01:00entouré de visages noirs.
01:03Tout ce que tu vois, c'est ma propriété.
01:05Je ne suis pas impressionné.
01:06J'ai entendu parler de toi.
01:09Poseidon.
01:12Il y a un problème avec ces deux.
01:13Ces vieux garçons ont dépassé beaucoup de milles.
01:16Ils ont eu beaucoup de difficultés pour obtenir cette fille.
01:19Je ne suis pas un troublemaker.
01:20Je ne suis pas un troublemaker.
01:23Vous, Silver Tongue W.
01:26Ils jouent dans votre cul pour un fou.
01:30Votre boss a l'air un peu vert autour de la pente.
01:32Je suis juste un peu plus habitué aux Américains qu'ici.
01:38C'est le moment de sauver ta femme.
01:39C'est ce que je fais.
01:42Je vais l'empêcher.
01:51Vous n'arriverez jamais à sortir de cette ville.
01:57Bâtards !
01:58Sans doute.

Recommandations