Born Again in Flames π Shortdrama HOT
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:00Mom, Adam, Will, if you knew that May, your beloved adopted daughter,
00:00:07was the one who made you hate your real daughter, who killed her...
00:00:14I wish I'd never had you as a daughter!
00:00:18Apologize!
00:00:20Would you regret it?
00:00:21Jo, my beloved fiancΓ©, you left me for May, but she doesn't love you.
00:00:29If you knew the truth...
00:00:32Don't let go of me!
00:00:35Would you feel any guilt?
00:00:37So what if you're their real daughter?
00:00:39Aurora Miller, your family, your fiancΓ©, your life, everything you have...
00:00:46I can take it all away.
00:00:48I'm not ready.
00:00:50Why has no one ever loved me, even though I did nothing wrong?
00:00:58May, how could you steal from our family?
00:01:12I do whatever I want.
00:01:14Who are you to tell me what to do?
00:01:16This is Mom's favorite bracelet, and she'd be devastated if she lost it, okay?
00:01:22So just give it back.
00:01:25I promise you.
00:01:26Big sis will buy you something even nicer.
00:01:31Get out of my way!
00:01:38I'd rather die than let you take it!
00:01:46Let go, you bitch!
00:01:47Only one daughter.
00:01:49You and Miller's gonna make you sick of everything.
00:01:52The wealth, the love, whatever I want, it's mine!
00:01:55So, what's the lunchbox?
00:01:57I think sleep's in the menu for me.
00:02:02I think sleep's in the menu for me.
00:02:09Aurora, please, even if it's just for a few minutes,
00:02:13Aurora, please, even if you kill me, don't steal Mom's bracelet.
00:02:20It's her favorite.
00:02:21She'd be heartbroken if you lost it.
00:02:26Oh, Big Brothers, you're finally home.
00:02:30I'm all right.
00:02:31I just fell down the stairs.
00:02:33How do you just fall down the stairs like that?
00:02:39No, it wasn't me.
00:02:41It was May.
00:02:42She framed me.
00:02:43Aurora, this isn't the first time that you've bullied May when we're not around.
00:02:47How can you be so cruel?
00:02:58I didn't do it.
00:03:00You have to believe me.
00:03:01Aren't I your real daughter?
00:03:04I wish I'd never had you as a daughter!
00:03:06First you steal, and now you hurt your sister to cover it up!
00:03:10And you still have the nerve to deny it!
00:03:12To have a daughter this shameless in our family, what a disgrace.
00:03:18Dad, please, please listen to me.
00:03:22I'm not lying, okay?
00:03:24It was May.
00:03:25For our whole lives, she's been deceiving you, making you trust her, framing me,
00:03:32making me out to be the evil sister when I've never hurt anyone!
00:03:38How dare you run your mouth and accuse your sister?
00:03:41Apologize to me, now!
00:03:43Yeah, say you're sorry!
00:03:45Apologize!
00:03:46Apologize!
00:03:47Apologize!
00:03:48Apologize!
00:03:50Apologize!
00:03:51Apologize!
00:03:56No, this isn't my fault!
00:03:59Mom, dad, brothers, don't blame Aurora.
00:04:04She is my big sister after all.
00:04:06See?
00:04:07After what you've done, she's still standing up for you.
00:04:09You won't even apologize.
00:04:11Aren't you ashamed?
00:04:13I see how it is.
00:04:15It's because I'm adopted, isn't it?
00:04:20Aurora doesn't believe that I deserve your love.
00:04:22Oh, May.
00:04:23Oh, no, no, no, you're too kind.
00:04:26That's why Aurora takes advantage of you and torments you all the time!
00:04:32Don't be hard on big sis.
00:04:34See?
00:04:36Even though you're their real daughter, they will never believe you.
00:04:42Everything you have will soon be mine.
00:04:47Oh, no!
00:04:48Oh, May!
00:04:49May, why don't you please stop attacking her in front of us?
00:04:52I didn't push her!
00:04:54She did it herself!
00:04:55Oh, my God!
00:04:55Quick, let's get her to the hospital.
00:04:57Get her to the hospital.
00:04:58Okay, we'll get you your favorite strawberry cake.
00:05:01Okay, we'll get you your favorite strawberry cake.
00:05:09Get out.
00:05:10You're coming with us.
00:05:11You're giving May a blood transfusion.
00:05:26Don't!
00:05:27Don't, my love!
00:05:29You're one of the best surgeons in LA.
00:05:31You examined May, right?
00:05:32She's lying!
00:05:34May suffered severe trauma and blood loss.
00:05:35She's anemic.
00:05:37She needs a blood transfusion immediately.
00:05:39That's impossible.
00:05:40She's faking it!
00:05:42Joe, you're my fiancΓ©.
00:05:44How could you help her frame me like this?
00:05:48Enough lies!
00:05:49No one is framing you!
00:05:50You are responsible for this!
00:05:52You nearly killed May!
00:05:56No, let go of me!
00:05:58She's lying!
00:06:00I've already given my blood to her three times.
00:06:03This month anymore, it will kill me!
00:06:05Just like last time.
00:06:06As long as it saves May, draw as much blood as you need.
00:06:09You almost killed your sister.
00:06:12Giving a little blood is the least you could do.
00:06:14How dare you in a struggle?
00:06:25I've already given her my parents, my brothers...
00:06:28Even half of my life.
00:06:30Where else can I go?
00:06:41May?
00:06:48Why are you so serious?
00:06:50I came to spread happy tidings.
00:06:53You know your fiancΓ©, Joe?
00:06:56He's mine now.
00:06:58We're getting married the day after tomorrow.
00:07:00And with the family's blessings, we will live happily ever after.
00:07:08Even though you're their real daughter,
00:07:11I can take everything from you.
00:07:14Everything I want!
00:07:20Don't blame me for being so ruthless, Aurora.
00:07:23Anyone who is as worthless and unloved as you doesn't deserve to live!
00:07:54No...
00:08:01I remember.
00:08:04I...
00:08:05I died.
00:08:06Yes.
00:08:07My sinless child.
00:08:10You've reached the end of your moral coil.
00:08:12But your soul transcends.
00:08:14I sigh in front of thee.
00:08:16You will have a second chance.
00:08:19Wait!
00:08:20A second chance?
00:08:21What do you mean?
00:08:22What do I do?
00:08:24I...
00:08:34I've gone back in time.
00:08:37I've somehow been reborn into my body from five years ago.
00:08:44That means I have five whole years to change my fate.
00:08:48Expose May's schemes and prevent my own death.
00:08:51And them.
00:08:52All of them who wronged me.
00:08:55I won't let any of them get away with it!
00:08:59It's April 8th, 2014.
00:09:02I'm at the family garden party.
00:09:05May ruined mom's expensive dress.
00:09:07But she blamed it on me.
00:09:09I couldn't defend myself.
00:09:10No one would believe me.
00:09:14The party was supposed to be for both of our college graduations.
00:09:19But in the end...
00:09:21May became the star of the show.
00:09:24And this time...
00:09:26I won't just sit back and let that happen.
00:09:28Aurora!
00:09:29Did you ruin this dress?
00:09:31Oh, mom.
00:09:32Aurora may have been the only one attending the fire.
00:09:35But I'm sure she didn't mean to.
00:09:38May, you're too naive.
00:09:40She's always been jealous of how much mom loves you.
00:09:42Of course she ruined the dress on purpose.
00:09:44She acts like she's being helpful.
00:09:46Cooking and cleaning and pretending to be nice.
00:09:48Then she destroys things and steals them when we're not looking.
00:09:52You're nothing but a scheming rat.
00:09:54Honestly, she doesn't even feel like a Miller.
00:09:58Probably switched at birth.
00:10:00But May, she's kind and gentle.
00:10:03She's the one that feels like a real sister.
00:10:05Mom and dad's true daughter.
00:10:08How bizarre.
00:10:10Ganging up on me without even giving me a chance to speak.
00:10:13Not that it would matter because...
00:10:15Well, you wouldn't listen to me anyway.
00:10:19What are you doing?
00:10:23Look!
00:10:24Look under her nails.
00:10:26You're so blind you can't even tell that May tried to set me up.
00:10:32And then you defend her and praise her as kind-hearted?
00:10:35You're not just blind.
00:10:36You're idiots.
00:10:40How dare you?
00:10:41First you frame your sister and then you insult your own mother and brothers?
00:10:45And what if I do, Mrs. Miller?
00:10:47You think I'll keep letting you treat me like dirt?
00:10:48You ungrateful wretch.
00:10:50How dare you raise a hand to your own mother?
00:10:52I will break your legs!
00:10:54Mom, wait a second.
00:10:56There really is charcoal under May's fingers.
00:11:06Mom, I did touch the coals but only to help with the fire.
00:11:14I just wanted to help my sister.
00:11:18See?
00:11:18May was just trying to help.
00:11:20She would never do something like that.
00:11:22Looks like we're blaming May for nothing.
00:11:24And Rorah is pulling the strings.
00:11:26Mom, we need to punish her for this.
00:11:28First you ruin my expensive dress and then you frame your sister.
00:11:32I swear I will break your legs if that's what it takes to make you admit your guilt.
00:11:39Fine.
00:11:40I'll break your legs.
00:11:42Fine.
00:11:43Even with the proof right in front of you, you still refuse to believe me.
00:11:48I'm done.
00:11:49You know what?
00:11:50I'll make May confess the truth herself.
00:12:06Remember now?
00:12:07Or do you need help jogging your memories?
00:12:09Stop!
00:12:10Are you trying to kill her?
00:12:11She's your sister.
00:12:12Kill her?
00:12:13No, I don't want her blood on my hands.
00:12:16But I'll make sure she wishes she was dead.
00:12:19What's all this commotion?
00:12:21The photographer is almost here and we need to get ready for our family portrait.
00:12:28And this is only the beginning.
00:12:30You haven't seen the last of me.
00:12:32Ungrateful girl.
00:12:33I said we are taking our family portrait.
00:12:36Did you not hear me?
00:12:38Family portrait?
00:12:52Wearing any of these photos has made you feel like we're a family.
00:12:56Every single one of them I'm standing off to the corner watching you all pretend to love each other.
00:13:00Oh!
00:13:02Oh!
00:13:04You monster!
00:13:06And you have the audacity to call this a family photo?
00:13:15Worthless daughter.
00:13:17If you walk out, you're never coming back.
00:13:20I'll disown you from the Miller family.
00:13:22Disown you!
00:13:25I'll disown you from the Miller family.
00:13:28Disown you!
00:13:29Well, that's all I've ever wanted!
00:13:30Hey, party over already?
00:13:32Brought strawberry cake.
00:13:33I remember now.
00:13:34Five years ago I invited Joe to our annual garden party.
00:13:38It was the beginning of our love story.
00:13:40I never thought much about why Joe always brought strawberry cake
00:13:44even though he knew I was allergic to strawberries.
00:13:48Now I understand.
00:13:49It's because that's May's favorite.
00:13:53Why are you looking at me like that?
00:13:55I was thinking we could share a drink.
00:13:59Sorry, Joe.
00:14:09It's not me.
00:14:10It's you.
00:14:12With this second chance, everyone who's ever wronged me will all pay the price.
00:14:24It's 2014.
00:14:25Smartphones are just starting to become popular.
00:14:28All the apps that'll blow up later like TikTok and GoodShort haven't even been developed yet.
00:14:35If I can get a jump on those money makers now, I'll never have to worry about money.
00:14:41And I can focus on my revenge on the Millers.
00:14:43I'll need to find investors first.
00:14:50Is Aurora really not coming back?
00:14:52Relax.
00:14:53She doesn't have a penny to her name.
00:14:54She won't survive in the real world.
00:14:56It's only a matter of time before she comes crawling back begging us to forgive her.
00:15:03My name is Aurora.
00:15:04I'm a 21-year-old college student.
00:15:06She's only 21?
00:15:07A little girl thinking she can run a business?
00:15:10What a joke.
00:15:12Today, I'm presenting my newest invention, BickBock.
00:15:17It's a video-based social media platform and I predict it will generate $50 million in profit
00:15:23within its first month of launch.
00:15:30In conclusion, with BickBock, real people can share real videos and connect with the whole world.
00:15:38And I'm asking for $100 million in funding.
00:15:42College students these days are so bold.
00:15:45I have a question.
00:15:48That's Avalon Jones.
00:15:49He's the richest man in LA.
00:15:51He's the richest man in LA and the president of the biggest investment bank in the US.
00:15:57You're just a college student.
00:15:58How do you plan to prove your ability?
00:16:08A tremor.
00:16:11That's right.
00:16:11The historic earthquake of 2014 is just about to hit.
00:16:16Lend me a thousand dollars.
00:16:18In 10 hours, I'll return with 100 grand.
00:16:22Interesting.
00:16:25Your plan to make $100,000 is buying out every bottle of water in the store?
00:16:30Just wait and see.
00:16:32Soon, all that water will turn into wine.
00:16:37Hurry up and make dinner.
00:16:38It's all that crazy Aurora's fault.
00:16:40We didn't even get to eat at the party.
00:16:42I'm starving.
00:16:43Dinner's always been Aurora's job.
00:16:46Now that she's run off, who knows when she'll be back.
00:16:48Ungrateful brat.
00:16:50Making the whole family go hungry waiting for her to come home.
00:16:53Lily, didn't I give you enough money to hire a chef?
00:16:56I mean, why are we still relying on Aurora to cook?
00:16:59What's the big deal about her cooking a few meals?
00:17:01It's not like it's going to kill her.
00:17:04She was doing this on purpose.
00:17:05She wants us to think that we can't live without her.
00:17:08Adam, order some takeout.
00:17:10And when Aurora gets home, I'm going to teach her a lesson that she will never forget.
00:17:15She won't dare pull a stunt like this again.
00:17:17Exactly.
00:17:18She's not good in school.
00:17:20She doesn't have any friends.
00:17:22She should be thanking mom for allowing her to cook.
00:17:26Otherwise, she'd be useless.
00:17:28Mind me.
00:17:29Always so understanding.
00:17:35Earthquake?
00:17:36Aurora be in danger?
00:17:37Did Aurora come back and take all her things?
00:17:46No, Miss Aurora hasn't returned.
00:17:49She has always only had just these few things.
00:17:52Impossible.
00:17:54Maze always said that Aurora spends money like crazy.
00:17:56How could she only have two sets of clothing?
00:17:59You must be mistaken, young master.
00:18:01I've seen it myself.
00:18:02Miss Aurora only gets a $150 allowance each month.
00:18:07$150?
00:18:11That's impossible.
00:18:12She bought me a shaving kit for my birthday last month.
00:18:14If she had $150, how could she afford that?
00:18:16She skipped lunch for two months to be able to afford that for you.
00:18:26Happy birthday, big brother.
00:18:28I got you a gift.
00:18:31I hope you really like it.
00:18:33I only use branded stuff, not this junk.
00:18:44Big brother, let's go to your birthday party.
00:18:47Mom and dad made your favorite strawberry cake.
00:18:51I've completely misjudged Aurora.
00:18:55I failed her.
00:18:57Many times when I was walking back from getting groceries and I passed the school,
00:19:01I saw Aurora and she looked so hungry, she could barely stand.
00:19:05It was truly a heartbreaking sight to see.
00:19:08$150?
00:19:09It's not even enough to feed yourself.
00:19:12The mom kept making her donate blood to Mae.
00:19:15How did she endure that all?
00:19:16This is the first I've heard of Aurora suffering.
00:19:20Could it be that mom knew and she ignored it?
00:19:23And Mae, she'd been lying about Aurora all along?
00:19:31Bro, all of Los Angeles has lost power and water.
00:19:46Why aren't you selling any water?
00:19:48There's nothing I can do.
00:19:49It's all been sold out.
00:19:53You two are back.
00:19:54What's the matter?
00:19:55All the bottles of water that you bought yesterday.
00:19:57Can I pay for a higher price?
00:19:58Can I pay extra?
00:19:59I suppose that's possible, but it does depend on your offer.
00:20:04You really pulled it off.
00:20:0510 times the return.
00:20:08So now that I've proven myself...
00:20:10What about the investment?
00:20:11I never expected a college girl to have such vision and foresight.
00:20:16Not only do you get your investment, but I'll throw in some office space on the house.
00:20:21Really?
00:20:22All this money, it's Aurora's?
00:20:27You know them?
00:20:29I share their DNA.
00:20:34Aurora, wait.
00:20:35I need to talk to you.
00:20:36I don't have time to talk to you.
00:20:38Go be a good dog, no fetch.
00:20:40We've been looking all over for you.
00:20:42And now you're leaving in such a hurry?
00:20:43You must be guilty about something.
00:20:45Tell me.
00:20:46I'm not guilty.
00:20:47I'm not guilty.
00:20:47I'm not guilty.
00:20:48I'm not guilty.
00:20:49I'm not guilty.
00:20:49I'm not guilty.
00:20:50I'm not guilty.
00:20:50I'm not guilty.
00:20:51Did you steal this money?
00:20:53I don't care if you're her brothers.
00:20:55Show some respect.
00:20:56She earned that money through her own hard work.
00:20:59That's Avalon Jones, the richest man in LA.
00:21:02But he never makes a public appearance.
00:21:03What is he doing here with Aurora?
00:21:05Her?
00:21:06And who are you?
00:21:07Her new homeless boyfriend?
00:21:09Will, don't be ridiculous.
00:21:11Shut up.
00:21:12What's wrong, bro?
00:21:15Sis, come home with us.
00:21:18Have you forgotten?
00:21:19Do you need to get your head checked?
00:21:21Your only good sister is named May.
00:21:24Aurora, listen to me.
00:21:26I just found out about your allowance situation.
00:21:28I'm going to get to the bottom of it.
00:21:32The great CEO is dodging the issue here.
00:21:34You really think this is about a couple dollars in allowance?
00:21:37Do you really not know why I left home?
00:21:40I know there's been some misunderstandings.
00:21:43But come home first.
00:21:44We can talk it out.
00:21:45What is there to talk about?
00:21:46And who's going to be doing the talking?
00:21:48Me or you?
00:21:49Aurora, we're still family.
00:21:50No, we're not.
00:21:52And I thought I made that clear at the party.
00:21:55I don't want to be in your portraits.
00:21:57I don't want to be in your family.
00:21:59And don't even act like this isn't what you wanted.
00:22:02Kicking out your embarrassing sister?
00:22:04It's a dream come true, isn't it?
00:22:09My big brother must be so amazing running a company this huge.
00:22:14Where did that homeless kid come from?
00:22:16Look at those shabby clothes.
00:22:18Big brother, I brought you lunch.
00:22:22Favorite.
00:22:23Do you know her?
00:22:24No.
00:22:26No, about the project.
00:22:28Big brother!
00:22:29Oh, my lovely sis.
00:22:33Hey, Tom!
00:22:34This is my sister May.
00:22:35She's graduating high school soon.
00:22:37So you got exactly what you wanted.
00:22:40I'm no longer your sister anymore.
00:22:41So why aren't you happy?
00:22:43Don't even tell me you're having doubts.
00:22:46You all make me sick with your fake concerns.
00:22:49Don't bother me again.
00:22:50And I'm going to say this one last time.
00:22:53The Millers and I, we're done.
00:23:07Adam, what's wrong with you today?
00:23:08You actually asked her to come home with us?
00:23:11That useless waste doesn't-
00:23:13Enough!
00:23:14She's still our sister.
00:23:16Don't ever talk about her like that again.
00:23:20Big brother Adam is the person I admire the most.
00:23:38He's an amazing CEO and philanthropist.
00:23:45Stop following me.
00:23:48Big brother!
00:23:49Don't call me that.
00:23:53Big brother!
00:23:53Don't call me that.
00:23:54This isn't the first time you've hurt May.
00:23:56You know how weak she is.
00:23:58I didn't.
00:23:59She fell down the stairs on her own.
00:24:01I already gave her my blood.
00:24:03That was your punishment.
00:24:04You owe May for everything you've done to her.
00:24:11I told you not to follow me.
00:24:13I don't want a vicious sister like you.
00:24:19Even if he doesn't love me,
00:24:22he's still a shining role model in my eyes.
00:24:24He's the big brother I love so much.
00:24:27Happy birthday, big brother!
00:24:37My poor sister.
00:24:38And this office building is yours.
00:24:43We're gonna make some waves.
00:24:45My time has finally come.
00:24:47Welcome, boss!
00:24:55Miss Aurora, the app has only been live for three hours,
00:24:58and we already have two thousand downloads!
00:25:00We're gonna take America by storm.
00:25:02The app has only been live for three hours,
00:25:04and we already have 2,000 downloads.
00:25:07We're going to take America by storm,
00:25:09but that is only the beginning.
00:25:10Next, going global.
00:25:12We're going to conquer the world.
00:25:14Take America by storm, conquer the world.
00:25:17Woo!
00:25:18Aurora.
00:25:21Brother.
00:25:22Don't call me that.
00:25:23This isn't the first time you've hurt May.
00:25:25You know how weak she is.
00:25:26I didn't.
00:25:27She fell down the stairs on her own.
00:25:30I already gave her my blood.
00:25:31That was your punishment.
00:25:33You owe May for everything you've done to her.
00:25:40I told you not to follow me.
00:25:41I don't want a vicious sister like you.
00:25:47Even if he doesn't love me, he's still
00:25:50a shining role model in my eyes.
00:25:53He's the big brother I love so much.
00:25:56Happy birthday, big brother.
00:26:01Aurora.
00:26:05My poor sister.
00:26:17And this office building is yours.
00:26:21We're going to make some waves.
00:26:23My time has finally come.
00:26:26Welcome, boss.
00:26:27Miss Aurora, the app has only been live for three hours,
00:26:30and we already have 2,000 downloads.
00:26:32We're going to take America by storm.
00:26:34But that is only the beginning.
00:26:36Next, going global.
00:26:37We're going to conquer the world.
00:26:39Take America by storm, conquer the world.
00:26:42Woo!
00:26:43Aurora.
00:26:47Doctor, how is she?
00:26:50Severely exhausted and malnourished.
00:26:52What kind of boyfriend are you?
00:26:54I'm not a boyfriend.
00:26:54I'm a doctor.
00:26:55What kind of boyfriend are you?
00:26:57Well, I'm not exactly her boyfriend.
00:26:59Listen, we're going to start taking care of her.
00:27:01Otherwise, if she's back here because she's not eating,
00:27:04I'll file a police report for domestic abuse.
00:27:09Malnutrition.
00:27:10Could she not eat properly?
00:27:11What kind of life has Aurora been living?
00:27:17Still studying?
00:27:18Your boyfriend was worried sick.
00:27:21Boyfriend?
00:27:26You're only getting three hours of sleep a night,
00:27:28and you're barely eating anything.
00:27:30How do you expect your body to handle all that?
00:27:35Bought you a cake.
00:27:37I know you like fruit, but you're allergic to strawberry.
00:27:40So I got pineapple.
00:27:45So sweet.
00:27:47I finally get to eat a fruit cake I'm not allergic to.
00:27:56If you're having trouble with the GRE,
00:27:58feel free to ask me.
00:27:59I got a perfect score and got into my team.
00:28:03You don't believe me.
00:28:04No.
00:28:05I was just thinking, back before I was reborn,
00:28:08if it wasn't for my brother Will,
00:28:09I probably would have scored perfectly on the GRE too
00:28:12and gotten to a really good school.
00:28:16Here.
00:28:17Bring it.
00:28:26I found out later that the bottle had been loaded with Mentos.
00:28:31All right, that's time.
00:28:33Please stop writing.
00:28:34My exam was ruined,
00:28:36and I couldn't get into grad school.
00:28:38My life was destroyed.
00:28:42Reborn?
00:28:43Are you feeling okay?
00:28:44Should I call the doctor?
00:28:45No, it was just a figure of speech.
00:28:49This time, I won't let it happen again.
00:28:52This time, I won't let it happen again.
00:28:55Everything I lost, I'll get it back.
00:29:00May and Sister, I give this to you.
00:29:02Otherwise, I wouldn't have bothered with you doing a grateful thing.
00:29:12Oh!
00:29:14Oh, darling, you did amazing!
00:29:17Even better than Adam when he was your age.
00:29:19I'll throw you a celebration party.
00:29:21Mom, Rora's getting her results today too.
00:29:23Shouldn't we wait for her to come back and celebrate together?
00:29:26Why should we wait for that useless girl?
00:29:28It's not like she's going to grad school anyway.
00:29:30Exactly.
00:29:31I heard she skips school all the time and never passes her exams.
00:29:34She's definitely not going to get in anywhere.
00:29:36Waiting for her would be a waste of time.
00:29:40Excuse me.
00:29:41Is there a Miss Miller here?
00:29:43I'm the president of Harvard University.
00:29:45I've come personally to invite Miss Miller to our institution.
00:29:49And I'm the president of MIT,
00:29:51and I've also come to invite Miss Miller.
00:29:54Oh, darling, look!
00:29:55All these prestigious schools here asking you to join them.
00:29:59Attending any of these schools,
00:30:01there's no telling how far you'll go.
00:30:03The future of our family rests on you,
00:30:06our precious daughter.
00:30:08You're amazing.
00:30:10Mom, Dad, brothers,
00:30:12it's all because of how well you've raised me.
00:30:16Please, we'd love this.
00:30:19Please, we'd love to have you at Harvard.
00:30:21We'll offer you a full scholarship.
00:30:23No, MIT will offer you double the scholarship.
00:30:26You must come to our school, Miss Aurora Miller.
00:30:32Aurora?
00:30:34There must be some mistake.
00:30:36No, we're certain.
00:30:38Aurora Miller has a perfect score on the GRE,
00:30:42and she's ranked number one in the nation this year.
00:30:46How is that possible?
00:30:47May said she's always skipping class and failing her exams.
00:30:50How could she get a perfect score?
00:30:52Why couldn't I get a perfect score?
00:30:56Why couldn't I get a perfect score?
00:31:01I'm Aurora Miller.
00:31:04You've already looked into your growing company.
00:31:06As soon as you enroll at Harvard,
00:31:08we'll offer you $100 million in startup funding.
00:31:11$100 million?
00:31:12MIT will offer you $200 million.
00:31:15That's impossible.
00:31:16Gentlemen, I know my daughter Aurora very well,
00:31:20and she is a terrible student.
00:31:22Why don't you consider my other daughter, May?
00:31:25She is a lovely, intelligent woman.
00:31:29We only want Miss Aurora.
00:31:31With May's results, I don't think she'd be a great fit.
00:31:38There's no way Aurora could have scored that high.
00:31:41She must have cheated.
00:31:42Oh, Aurora, that's why you went missing days before the exam.
00:31:46We were looking for you everywhere.
00:31:48Turns out you were too busy preparing to cheat.
00:31:51What a disgrace.
00:31:53Adam, Will, call the police immediately.
00:31:58You're Aurora's family.
00:32:00It's unbelievable that you would accuse her of cheating
00:32:02without a shred of evidence.
00:32:04It's outrageous.
00:32:05Do you even realize that Aurora got a perfect score on the GRE?
00:32:11You can't cheat your way to there.
00:32:13Who is she even going to copy from?
00:32:16Mr. Miller, I'll be blunt.
00:32:18Aside from Aurora, the upbringing of your other children,
00:32:21along with your own manners, leaves much to be desired.
00:32:25You all lack any sense of decency.
00:32:30If we want to talk about decency, Ashley, we should mention Will.
00:32:34You dislike me so much
00:32:37that you came all the way to the exam room
00:32:40to give me this.
00:32:45That wasn't me.
00:32:47May bought that for you out of the kindness of her heart.
00:32:50Why didn't you drink it?
00:32:51Well, why would I drink it?
00:32:53It's full of Mentos.
00:32:54If I were to open the bottle,
00:32:56it would have sprayed everywhere and ruined my test.
00:32:58May?
00:33:01Aurora, how could you accuse me of such a horrible thing?
00:33:06It's just any old bottle from the supermarket.
00:33:09Exactly. You know our sweet May.
00:33:11I was just trying to help.
00:33:13I guess Big Sis didn't appreciate it.
00:33:18May!
00:33:27Just any old bottle, huh?
00:33:29May, did you really put Mentos in Aurora's cola?
00:33:33I didn't mean to.
00:33:35It seems that Ms. Miller keeps doing things she doesn't mean to.
00:33:40Well, take a look at this.
00:33:46This is footage I obtained from my friend Avalon.
00:33:49He worked with the government to get it.
00:33:50And it's clear footage of May Miller cheating on the exam.
00:33:54So, May, do you still want to deny it?
00:33:58May, I can't believe you actually did this.
00:34:03You sabotaged Aurora with the Mentos?
00:34:06Almost ruining her test and then you openly cheated on the exam?
00:34:10The worst part is that even after cheating,
00:34:14you still didn't score better than her.
00:34:18This cannot go unpunished.
00:34:20We're going to inform the exam board.
00:34:22May Miller's test results are void.
00:34:25Absolutely.
00:34:26Are you all done?
00:34:27Are you really going to believe this crazy girl?
00:34:30Have you forgotten the things she's done?
00:34:32She is jealous of May.
00:34:34She bullies her.
00:34:35She even steals.
00:34:38Mom.
00:34:39This is the last time I'll call you mom.
00:34:41I never did any of those things.
00:34:43May framed me.
00:34:44And you never believe me.
00:34:46Even with all the evidence right in front of you, you still don't.
00:34:50Am I even your daughter?
00:34:52Could it be?
00:34:57You need to reflect on how you've treated Aurora.
00:35:00Aurora chooses.
00:35:01She'll have the support of both of our universities.
00:35:04You better keep that in mind.
00:35:07Aurora, I know we've done a lot of wrong by you in the past.
00:35:11And I hope you can forgive us.
00:35:13After all, we're still family.
00:35:15And you're still a Miller.
00:35:16No, I'm not.
00:35:18And I came here to tell you that tomorrow,
00:35:21I'm going to be changing my last name.
00:35:23And I don't want anything to do with the Miller family ever again.
00:35:30A little brat, Aurora.
00:35:32She should walk all over me.
00:35:35Aurora wasn't wrong this time.
00:35:37May was the one at fault.
00:35:38She's the one that told us Aurora was skipping class and failing every test.
00:35:42And she's the one that almost destroyed Aurora's future with the mentos.
00:35:45Will, what is going on with you?
00:35:48Are you taking Aurora's side now?
00:35:50Mom, I'm not taking her side.
00:35:52I'm just stating the facts.
00:35:54Mom, I don't understand.
00:35:56We're a family.
00:35:57I don't understand.
00:35:58We're a family.
00:35:59Aurora getting into a top grad school should be something to celebrate.
00:36:02Why aren't you happy?
00:36:03Because she had the nerve to outshine me!
00:36:07Mom, everything Aurora has achieved, she earned through her own hard work.
00:36:11You shouldn't treat her like this.
00:36:13Bro, you used to hate Aurora as much as we did.
00:36:16But lately, you've changed.
00:36:18It's like you know something we don't.
00:36:20What's going on?
00:36:24What's going on?
00:36:27Because I've realized you've all mistreated Aurora.
00:36:31Come with me.
00:36:36Why does Aurora have so little stuff in her room?
00:36:39They always said she spends money like crazy.
00:36:41We were all wrong.
00:36:43Take a look at this.
00:36:48I've always admired my second oldest brother, Will.
00:36:51He's a Hollywood actor and the pride of our family.
00:36:56But sometimes he's distant and hard to approach.
00:37:00Brother!
00:37:01Congratulations on your movie premiere!
00:37:06And I was also wondering if you could sign an autograph for me.
00:37:10I told all of my classmates that my brother is a Hollywood star
00:37:14and they would freak out if you got them an autograph.
00:37:17Why would I sign anything?
00:37:19Do me a favor.
00:37:20Stop telling people you're my sister.
00:37:22I can't afford that kind of embarrassment.
00:37:24Oh, Will!
00:37:28I'm so happy you came to support the movie.
00:37:30Oh, darling.
00:37:36Shall we?
00:37:37Oh, are we missing one?
00:37:38No, it's fine.
00:37:39I only got tickets for us.
00:37:41Aurora isn't smart enough to understand the movie.
00:37:54I know being an actor isn't easy.
00:37:57It comes with a lot of pressure.
00:38:00So when Will ignored me or was mean to me,
00:38:05I couldn't be angry at him.
00:38:07Because we're family.
00:38:09We're the closest of all.
00:38:11Bro, why didn't you tell me this earlier?
00:38:15I was blind.
00:38:16I never realized how much Aurora cared for me.
00:38:20It was May.
00:38:21After all those years,
00:38:22she fed us so many lies.
00:38:27Making us believe that Aurora was lazy,
00:38:29a liar, and a thief.
00:38:31Yeah, I realize that now.
00:38:33Aurora wasn't perfect, but
00:38:35she was never the person May said she was.
00:38:38Then let's go find Aurora.
00:38:40We'll find her, apologize,
00:38:42and we'll bring her back home.
00:38:48First, let's find Aurora.
00:38:50First, a toast to Aurora's perfect DRE score.
00:38:54And being courted by not one,
00:38:56but two top grad schools.
00:39:01Second, a toast to BickBock
00:39:03breaking $100 million in revenue
00:39:06in its first month.
00:39:09We've hit 30 million active users worldwide.
00:39:12BickBock is truly taking America
00:39:14and the world by storm.
00:39:20And this is just the beginning.
00:39:21Soon, we will have BickBock installed
00:39:23on every phone across the globe.
00:39:27Wait, is that even possible?
00:39:28As Aurora said before,
00:39:30we'll need to bring on an A-list celebrity for promotion.
00:39:39That's Mr. Walton.
00:39:40He just became the wealthiest man in the world this year.
00:39:45Mr. Walton, it's a pleasure to meet you.
00:39:48My name's Aurora Miller.
00:39:49You're just a little girl.
00:39:51I'm an adult, actually.
00:39:53If not for Mr. Jones,
00:39:54I wouldn't even bother meeting with you.
00:39:56You have 30 seconds to prove you can make money
00:39:58or I'm throwing you out.
00:40:07Deal.
00:40:10This is called Bitcoin.
00:40:12Now, in 2014, is the perfect time to get involved.
00:40:16Look, in just 15 minutes,
00:40:19investment has quintupled.
00:40:21This is incredible.
00:40:22Invest 10 billion in Bitcoin immediately.
00:40:24Understood.
00:40:25But, remember, you have to sell it in three years.
00:40:29Don't get too greedy.
00:40:30Smart, decisive.
00:40:32You're my goddaughter now.
00:40:34I'm pushing BickBock to every corner of the world.
00:40:36That's fantastic.
00:40:40Are you sure you're alright staying in Ottawa?
00:40:43Don't worry.
00:40:44I know I look young,
00:40:46but I've got an old soul.
00:40:48I'll be fine.
00:40:49There you go again.
00:40:50If you run into any trouble,
00:40:53call me immediately.
00:40:55Aurora,
00:40:57this night will be your last.
00:41:12Oh no.
00:41:14Am I going to die again?
00:41:18No.
00:41:27Jonathan!
00:41:48Damn it!
00:41:52Are you hurt?
00:41:54Aurora, I was wrong.
00:41:55I should have never treated you the way I did.
00:41:57Can you forgive me?
00:41:59Aurora, please come home with us.
00:42:01Okay?
00:42:07I appreciate you saving me,
00:42:09but going home...
00:42:11Don't waste your time.
00:42:12I already told you.
00:42:13I will never return there.
00:42:14You're a...
00:42:15You're a...
00:42:16You're a...
00:42:17You're a young woman on your own.
00:42:19It's not safe.
00:42:20Tell me, Rutgers.
00:42:21Whenever has that so-called home ever been safe for me?
00:42:29Apologize!
00:42:30Apologize!
00:42:31Apologize!
00:42:39Aurora, I didn't know about the Mentos and the cola.
00:42:42Well, what about everything else?
00:42:44All the pranks and cruel things you and May did to me?
00:42:46Or were you clueless about those too?
00:42:47I'm telling you, I'm sorry!
00:42:49I'm not for an actor, but for my sympathetic.
00:42:52And do I need to call you out?
00:42:53I know the only reason why you're apologizing
00:42:55is because you think I'll go public
00:42:57and ruin your A-list reputation.
00:42:59And don't worry.
00:43:01I won't expose you.
00:43:02But I will never accept your apology.
00:43:06These are disownment papers.
00:43:09Please sign them.
00:43:10From now on, I won't have any parents,
00:43:12any brothers,
00:43:13and certainly no demon sister.
00:43:16Aurora, you're still a Miller.
00:43:18You have to come home with us.
00:43:22Don't worry.
00:43:23I won't be a Miller for much longer.
00:43:26Aurora.
00:43:28Let go of her.
00:43:32Mr. Jones.
00:43:36You again?
00:43:37Who do you think you are?
00:43:38Ordering me around.
00:43:40That's Avalon Jones.
00:43:41Los Angeles' richest man.
00:43:44The CEO of the largest investment bank in America.
00:43:48Hollywood's biggest investor.
00:43:50You better leave Aurora alone.
00:43:51If you don't,
00:43:53I'll make sure that not only Hollywood
00:43:54shuts its doors on you,
00:43:55but the entire Miller family
00:43:57disappears from Los Angeles.
00:44:07No wonder Aurora hasn't come home.
00:44:09She's got Avalon Jones back in her now.
00:44:12Aurora didn't leave with Avalon
00:44:13because of his money.
00:44:15She found something in him
00:44:16she's always longed for.
00:44:17What's that?
00:44:18The warmth of a real home.
00:44:22If it wasn't for Adam and Will
00:44:24ruining everything,
00:44:25the world would be dead by now.
00:44:37What are you up to?
00:44:38It's the middle of the night.
00:44:42What do you think we're up to?
00:45:00Stop fighting!
00:45:05This is a little lesson to you.
00:45:07Mess with me ever again
00:45:08and I promise you
00:45:10you'll die without a trace.
00:45:12Aurora,
00:45:14I will never let you
00:45:15get away with this.
00:45:26Look,
00:45:27it's the world's wealthiest man
00:45:28Eric Walton
00:45:29and Avalon Jones
00:45:30the richest man in Los Angeles.
00:45:32Rumor has it
00:45:33the girl between them
00:45:34is Mr. Walton's goddaughter
00:45:36and Mr. Jones' fiance.
00:45:39Aurora,
00:45:40Aurora?
00:45:42How does she even qualify
00:45:43to be at such a prestigious gala?
00:45:48Jo, you must be mistaken.
00:45:50I've run Miller Corp
00:45:51for half my life
00:45:52and chaired the board
00:45:53for 30 years
00:45:54and I've never been invited
00:45:55to the global elite business gala.
00:45:58There's no way
00:45:59Aurora was invited.
00:46:01Exactly.
00:46:02I mean, even with her perfect grades
00:46:03she's just a dumb bookworm.
00:46:05What could she possibly
00:46:06be doing at an event like that?
00:46:08Mom,
00:46:09knowing Aurora
00:46:10she was probably just
00:46:11a hostess there
00:46:12or something.
00:46:14That must be it.
00:46:16That shameless girl
00:46:17must have become
00:46:18a gold-digging prostitute.
00:46:19Mom,
00:46:20Mae,
00:46:21how can you be so prejudiced
00:46:22against Aurora?
00:46:23Well,
00:46:24how can you say that to Mom?
00:46:25Aurora's been bad
00:46:26ever since she was a child.
00:46:27A thief
00:46:28and a bully.
00:46:29It is totally
00:46:30within her character
00:46:31to be a prostitute.
00:46:33Mae is the only one
00:46:34who understands me.
00:46:35I can't believe
00:46:36I raised you two boys
00:46:37for nothing.
00:46:39I'll never believe
00:46:40Aurora could be a businesswoman.
00:46:41Of all my children,
00:46:42she's the least capable.
00:46:44That much
00:46:45I know for sure.
00:46:46Exactly.
00:46:47Our family dog
00:46:48has better chances
00:46:49of becoming a CEO
00:46:50than she does.
00:46:53The highly anticipated
00:46:54ROA group
00:46:55founded just six months ago
00:46:56has already surpassed
00:46:57$10 billion
00:46:58in market value.
00:46:59The mysterious CEO
00:47:00made her first public appearance
00:47:01at today's gala.
00:47:03Her invention,
00:47:04BigBot,
00:47:05has just surpassed
00:47:06100 million users.
00:47:07That's Aurora.
00:47:08Is she the new
00:47:09legendary CEO?
00:47:13It's estimated
00:47:14that the mysterious CEO,
00:47:15Ms. Jones,
00:47:16now has a net worth
00:47:17exceeding $10 billion.
00:47:20So her last name
00:47:21is Jones?
00:47:23No, it's not the same person.
00:47:24They just look alike.
00:47:26Exactly.
00:47:27There's no way
00:47:28that that useless Aurora
00:47:29could be a CEO.
00:47:30I mean,
00:47:31she'd be lucky
00:47:32to be a maid.
00:47:33But this Ms. Jones,
00:47:34she's a true prodigy.
00:47:35It looks like
00:47:36we might need
00:47:37to approach her
00:47:38for a partnership
00:47:39with Millicorp.
00:47:40If only she
00:47:41were my daughter.
00:47:43Daddy.
00:47:45Oh, relax.
00:47:46To have such a clever
00:47:47sweet daughter like you,
00:47:48I couldn't be prouder.
00:47:50By the way, Joe,
00:47:51when are you
00:47:52and May getting engaged?
00:47:54Well,
00:47:55May and I are in love.
00:47:56But I haven't
00:47:57probably broken up
00:47:58with Aurora still,
00:47:59so I...
00:48:00Ow!
00:48:01Next month!
00:48:02Oh, good!
00:48:03I'll invite
00:48:04all of Los Angeles
00:48:05as a lead to the wedding,
00:48:06including Ms. Jones.
00:48:07I'll make sure
00:48:08my daughter becomes
00:48:09the most decorated bride
00:48:10in the city.
00:48:13But what about Aurora?
00:48:15Aurora?
00:48:16She wants
00:48:17to attend the wedding.
00:48:18She'll have to
00:48:19grovel on her knees,
00:48:20apologize,
00:48:21and promise
00:48:22to spend the rest
00:48:23of her life
00:48:24working as a maid
00:48:25in this house.
00:48:26Otherwise,
00:48:27she can forget it.
00:48:28You wouldn't be
00:48:29the most beautiful bride.
00:48:31Kiss!
00:48:32Kiss!
00:48:33Kiss!
00:48:34Kiss!
00:48:35Kiss!
00:48:36Kiss!
00:48:37Kiss!
00:48:38Kiss!
00:48:39Kiss!
00:48:40Kiss!
00:48:41Kiss!
00:48:42May I have the honor,
00:48:43Ms. Jones?
00:48:50Yay!
00:48:54So,
00:48:55May really did
00:48:56take Joe for May.
00:48:58I mean,
00:48:59she did take Joe for May.
00:49:02I'm fine.
00:49:03Just,
00:49:04May's always trying
00:49:05to make me suffer.
00:49:06But this time,
00:49:07she's out of luck.
00:49:08Even if she offered me
00:49:09that scumbag for free,
00:49:10I would not take him.
00:49:13Mr. Jacob Miller,
00:49:15Chairman of the Miller Corp,
00:49:17cordially invites
00:49:18Ms. Jones
00:49:19to his daughter's
00:49:20wedding next month.
00:49:21Here's the invitation.
00:49:24So,
00:49:25Dad still has no idea
00:49:26that I'm Ms. Jones?
00:49:27Tell them I'll
00:49:28absolutely attend.
00:49:29I can't wait to see
00:49:30the look on his face
00:49:31when he realizes
00:49:32I'm Ms. Jones.
00:49:38Why invite
00:49:39that worthless girl
00:49:40to May's wedding?
00:49:41No,
00:49:42she's not allowed to come.
00:49:43She's still
00:49:44a part of the Miller family.
00:49:46Bullshit!
00:49:47No!
00:49:48No,
00:49:49there's not that much
00:49:50disgrace in the Miller's blood.
00:49:51Running off with
00:49:52some shady man,
00:49:53bringing shame
00:49:54to the Miller's name,
00:49:55and you're still
00:49:56begging her to come?
00:49:57Mom,
00:49:58you shouldn't talk
00:49:59about Aurora like that.
00:50:00Think about it.
00:50:01After all these years,
00:50:02we've spent so much
00:50:03time favoring May,
00:50:04we haven't even
00:50:05considered
00:50:06Aurora's feelings.
00:50:07I just don't understand
00:50:08why you're targeting
00:50:09Aurora like this.
00:50:10Instead of supporting
00:50:11me and May,
00:50:12you are defending
00:50:13that bitch?
00:50:14Are you my sons
00:50:15or not?
00:50:16My dear brothers,
00:50:19I know that you mean well,
00:50:20but,
00:50:21Aurora has always
00:50:22been of low character.
00:50:24It's not well
00:50:26to upset Mom
00:50:27for her sake.
00:50:28But,
00:50:29we shouldn't make
00:50:30baseless accusations
00:50:31against her.
00:50:32It's Aurora's own fault.
00:50:33She still won't tell us
00:50:34what she's doing out there,
00:50:35where she even lives.
00:50:37You can't blame us
00:50:38for speculating.
00:50:40When Will and I
00:50:41saw her today,
00:50:42it seemed like she had
00:50:43started her own company
00:50:44and become a boss.
00:50:46Started a company?
00:50:47Become a boss?
00:50:51Aurora?
00:50:53Oh,
00:50:54if she started a company,
00:50:55then I'm the richest person
00:50:56in Los Angeles.
00:50:58It's true.
00:50:59We saw it ourselves.
00:51:01Daddy,
00:51:02Aurora is such a bad person.
00:51:05I mean,
00:51:06if she really is a boss,
00:51:08then wouldn't she
00:51:09come and cause trouble?
00:51:10Oh, don't worry.
00:51:11We're not doormats
00:51:12at Miller Group.
00:51:16Investigate Aurora's
00:51:18recent whereabouts
00:51:19immediately.
00:51:21Even if Aurora
00:51:22has some tiny company,
00:51:24I can crush it
00:51:25under my finger.
00:51:26And then we'll
00:51:27drag her back here
00:51:29and just skin her alive
00:51:31and slice her tendons.
00:51:33How dare she try
00:51:34to stand above us.
00:51:36Dad,
00:51:37we can't just destroy
00:51:38other companies like that.
00:51:39Besides,
00:51:40Aurora's business
00:51:41seems quite substantial.
00:51:43Miss Jones will attend
00:51:44May's wedding
00:51:45as an honored guest.
00:51:47Then,
00:51:48once we have her
00:51:49at our backs
00:51:50taking over Los Angeles,
00:51:51we'll be easy
00:51:52as taking Candid
00:51:53from a baby.
00:51:55Then,
00:51:56whoever I want dead
00:51:57will be dead.
00:52:00You all better be
00:52:01on your best behavior then
00:52:03and try to win
00:52:04Mrs. Jones' favor.
00:52:08Mom,
00:52:09Dad,
00:52:11you're amazing.
00:52:21Congratulations
00:52:22on your marriage,
00:52:23Miss May Miller.
00:52:25This is my fiance,
00:52:26Joe Brown.
00:52:27He's a renowned surgeon.
00:52:29What a perfect couple.
00:52:31Yes.
00:52:32My parents and brothers
00:52:33adore him.
00:52:34Don't you have
00:52:35a sister as well?
00:52:37Uh,
00:52:38yes.
00:52:39She won't be attending
00:52:40today.
00:52:41She's a bit
00:52:42mentally unstable
00:52:43and her personality
00:52:44isn't the best.
00:52:46She's stolen
00:52:47from the family
00:52:48several times.
00:52:50Drug money.
00:52:52Good heavens.
00:52:57I didn't know
00:52:58Aurora did things like that.
00:53:00I tried to steer her right
00:53:01but she was born rotten.
00:53:04You're too kind, May.
00:53:06I'm gonna grab you
00:53:07a glass of red.
00:53:09Presenting
00:53:10our distinguished guest,
00:53:12Miss Jones.
00:53:14Good heavens,
00:53:15is that the CEO
00:53:16of Far Away Group,
00:53:17Miss Jones?
00:53:18She's the most beautiful,
00:53:19glamorous woman
00:53:20I've ever seen.
00:53:24Aurora?
00:53:25Yes.
00:53:29Yes, it is.
00:53:31Everyone stop!
00:53:32That's not
00:53:33Mrs. Jones.
00:53:34It's Aurora,
00:53:35my worthless sister.
00:53:37Aurora,
00:53:38Joe and I
00:53:39are getting married.
00:53:40And you came here
00:53:41to what?
00:53:42Humiliate yourself?
00:53:43No,
00:53:44no, no.
00:53:45No, no, no.
00:53:46No, no, no.
00:53:47Humiliate yourself?
00:53:48How shameful.
00:53:50You stole my fiancΓ©.
00:53:52You should be the one
00:53:53that's ashamed.
00:53:54Oh,
00:53:55and by the way,
00:53:56I didn't come here
00:53:57on my own.
00:53:58The Millers invited me.
00:53:59You're family.
00:54:01My parents don't even
00:54:02acknowledge you
00:54:03as their own daughter.
00:54:04Why would they invite you,
00:54:06you worthless bitch?
00:54:08At nine years old,
00:54:09you lost your parents
00:54:10and your brothers to me.
00:54:12At 21,
00:54:13your boyfriend left you.
00:54:14Nobody loves you.
00:54:15Your life means nothing.
00:54:17You should just die.
00:54:25A worthless
00:54:26and unloved-ish you
00:54:27doesn't deserve to live.
00:54:33This time,
00:54:34I'm not letting anyone
00:54:35speak to me like that
00:54:36ever again.
00:54:45Aurora,
00:54:46why don't you become
00:54:47so elegant,
00:54:48so beautiful?
00:54:51A toast
00:54:52to this disgusting couple.
00:54:56You may have
00:54:57a lifetime of misery.
00:54:59Just don't bring
00:55:00anybody else down with you.
00:55:02Aurora,
00:55:03how could you say
00:55:04things like that?
00:55:05You never used to be
00:55:06so vulgar.
00:55:07I was too ugly before.
00:55:09I let you two snakes
00:55:10slither under my nose
00:55:11for years.
00:55:13See,
00:55:14stealing her sister's
00:55:15boyfriend?
00:55:16How shameful.
00:55:17That man is even worse.
00:55:18He couldn't even let
00:55:19his girlfriend's sister alone.
00:55:20Aurora,
00:55:21how can you
00:55:22tell such lies?
00:55:23Joe and I
00:55:24only got together
00:55:25after you left home.
00:55:27And if we're talking
00:55:28about character,
00:55:29surely our family
00:55:30knows best.
00:55:31I'm adopted.
00:55:33If I did such horrible
00:55:34things,
00:55:35then they wouldn't
00:55:36accept me as their own.
00:55:37You're just jealous
00:55:39and trying to slander me.
00:55:41This is my wedding
00:55:42and our family
00:55:44didn't even send you
00:55:45an invitation.
00:55:47That just goes to show
00:55:48how much they despise you.
00:55:50She's right.
00:55:51If she's truly innocent,
00:55:52why didn't the Millers
00:55:53invite their own daughter?
00:55:54Security!
00:55:55Tell this trespasser out.
00:55:59Who says
00:56:00I wasn't invited?
00:56:03Take a look at this.
00:56:06You.
00:56:07You're Miss Jones.
00:56:09The CEO of ROA.
00:56:11The Miller family
00:56:12has arrived.
00:56:14Where is Miss Jones?
00:56:19Where's Miss Jones?
00:56:26How dare you?
00:56:28You forged an invitation?
00:56:30You're impersonating Miss Jones?
00:56:32I'm not pretending
00:56:33to be anybody.
00:56:34I am Miss Jones.
00:56:36The invitation seems real.
00:56:37She must have stolen it.
00:56:39She's stolen enough
00:56:40from this family before.
00:56:41Exactly.
00:56:42She's always had
00:56:43sticky fingers
00:56:44ever since she was a kid.
00:56:45Stealing a little envelope
00:56:46would be
00:56:47a piece of cake for her.
00:56:49Raising a daughter like that,
00:56:50no wonder the Miller family
00:56:51wants nothing more
00:56:52to do with her.
00:56:53Jacob Miller?
00:56:54Don't you forget
00:56:55that you came begging
00:56:56for a partnership
00:56:57with my company.
00:56:58You're going to regret
00:56:59treating me like this.
00:57:00How dare you
00:57:01address me by my full name?
00:57:02I'm your father!
00:57:04You stopped being my father
00:57:05a long time ago.
00:57:06Didn't Adam give you
00:57:07the Zomith papers?
00:57:10Mr. Miller.
00:57:11Mr. Avalon Jones,
00:57:13the richest man
00:57:14in Los Angeles,
00:57:15has arrived, sir.
00:57:16Then go greet him
00:57:18and find Miss Jones as well.
00:57:20Mr. Jones' assistant
00:57:21says Miss Jones
00:57:22is already here, sir.
00:57:28Security!
00:57:30Take her to the back room.
00:57:32No matter what,
00:57:33don't let our guest of honor
00:57:34find out that I'm her father.
00:57:36Drag her out now!
00:57:38And make sure
00:57:39she doesn't scream
00:57:40and you can even
00:57:41drag her if you have to.
00:57:42Dad, you can't
00:57:43treat Aurora like this.
00:57:44She's still your daughter.
00:57:46Oh, I have no daughter like her.
00:57:48Security, get her out of here!
00:57:49Stop!
00:58:00Are you alright?
00:58:01I'm fine.
00:58:02Who are you?
00:58:03And don't tell me
00:58:04that you're Aurora's
00:58:05drug dealer.
00:58:07How dare you speak like that?
00:58:09This is Avalon Jones,
00:58:10the richest man
00:58:11in Los Angeles.
00:58:14I'm so sorry.
00:58:16I didn't recognize you.
00:58:18You're only apologizing to me.
00:58:20What about my fiancΓ©?
00:58:22FiancΓ©?
00:58:27So Aurora is
00:58:28the Miller's biological daughter
00:58:29and she bagged
00:58:30the richest man
00:58:31in Los Angeles.
00:58:32While May's fiancΓ©
00:58:33is just a doctor.
00:58:34He can't possibly compare.
00:58:36It seems like the real daughters
00:58:37still turn out
00:58:38to be unsuccessful.
00:58:39How is this possible?
00:58:41How could Aurora marry
00:58:42better than me?
00:58:43I won't allow it.
00:58:45Mr. Jones,
00:58:46there must be some stake.
00:58:48Are you suggesting
00:58:49that I don't recognize
00:58:50my own fiancΓ©?
00:58:52No, no, we wouldn't dare.
00:58:55How do you want to handle this?
00:58:57I want you to apologize.
00:59:05It was my mistake.
00:59:08I'm sorry.
00:59:11And you refuse?
00:59:13I will never apologize
00:59:15to this worthless tramp.
00:59:21I will never apologize
00:59:24to this worthless tramp.
00:59:26Mom,
00:59:28just apologize.
00:59:29She's your daughter,
00:59:30after all.
00:59:31I would rather die
00:59:33than apologize.
00:59:35Mom,
00:59:36we've all been so hard
00:59:37on Aurora over the years.
00:59:39One simple apology
00:59:40could change everything.
00:59:41Why wouldn't you
00:59:42just say it?
00:59:43Why?
00:59:44I'll tell you why.
00:59:49The proof is in
00:59:50all three of these DNA tests.
00:59:52I wasn't interested
00:59:53in your sordid past,
00:59:54but you pushed me
00:59:55too hard
00:59:56over and over.
00:59:58I had no choice
00:59:59but to find out the truth.
01:00:02Twenty years ago
01:00:03on Christmas Eve,
01:00:04we found out
01:00:05Dad had been unfaithful
01:00:06when we were pregnant.
01:00:07You went to confront
01:00:08his mistress.
01:00:09During the fight,
01:00:10you both fell
01:00:11and your children
01:00:12were born prematurely
01:00:13on the same night.
01:00:16But then tragedy struck
01:00:17and you gave birth.
01:00:18The mistress' child
01:00:19was too weak.
01:00:21So Dad ensured
01:00:22that the baby was taken care of
01:00:24and he switched your baby
01:00:25with his.
01:00:26You confronted him about it,
01:00:27but he denied it.
01:00:28You found a way
01:00:29to kill his mistress
01:00:30and adopt his baby
01:00:31as your true daughter.
01:00:34And that adopted child
01:00:35is Mae.
01:00:37So Mae's
01:00:38our real sister.
01:00:40No wonder Mom favored
01:00:41her so much.
01:00:44Yes.
01:00:45Lily believed Mae
01:00:46to be her true daughter.
01:00:47Always hampering her
01:00:48and spoiling her.
01:00:49Every time Mae hurt me,
01:00:50framed me for everything,
01:00:52Lily knew the truth.
01:00:53She let it all happen.
01:00:54In fact,
01:00:55encouraged it.
01:00:56So it was you
01:00:57who was trying
01:00:58to kill her?
01:00:59Yes,
01:01:00I was trying
01:01:01to kill her.
01:01:02So it was you
01:01:03who killed Emma?
01:01:04You told me
01:01:05she fell by accident.
01:01:10You loved her so much.
01:01:12Of course,
01:01:13I told you that.
01:01:14I couldn't let her die
01:01:15like that.
01:01:16It would have been
01:01:17too easy.
01:01:18No.
01:01:19I strangled her
01:01:20with my own hands.
01:01:22I watched her life
01:01:23drain away.
01:01:24And you know what?
01:01:25Even while she was dying,
01:01:27she was calling your name.
01:01:28I can't die.
01:01:30You son of a bitch!
01:01:31You sea devil!
01:01:35You dare judge me?
01:01:37I was one month pregnant
01:01:38when you slept
01:01:39with that tramp.
01:01:40You have no right
01:01:41to condemn me.
01:01:42And you,
01:01:43you are no different
01:01:44than your mother.
01:01:45Both of you
01:01:46are nothing but whores!
01:01:53Lily Rean,
01:01:54did it ever occur to you
01:01:55that maybe Dad
01:01:56was telling the truth
01:01:57and wasn't lying at all?
01:02:02What are you talking about?
01:02:03Dad said he never
01:02:04switched those babies.
01:02:05And it turns out
01:02:06he was telling the truth.
01:02:07The babies were never
01:02:08switched at all.
01:02:10I thought about
01:02:11switching them.
01:02:12I even discussed it
01:02:13with Emma.
01:02:14But it didn't take long
01:02:15for me to regret it.
01:02:16I switched them back.
01:02:18So Aurora
01:02:19is Mom's
01:02:20biological daughter.
01:02:21Aurora,
01:02:23you're our real sister.
01:02:25You made the child
01:02:26of that mistress.
01:02:28This is impossible.
01:02:29How can this be?
01:02:30I gave my real daughter
01:02:31everything.
01:02:32I gave her everything!
01:02:33I showed her love!
01:02:35How could she be
01:02:36a bastard child?
01:02:38Mom!
01:02:39Don't listen to their
01:02:40nondesignary daughter!
01:02:41Get away from me!
01:02:45If you don't believe me,
01:02:46at least believe science.
01:02:47If you don't believe me,
01:02:48at least believe science.
01:02:55Those are the results
01:02:56of the three DNA tests.
01:02:58Take a good look.
01:03:05Mom!
01:03:06Mom!
01:03:09Joe,
01:03:10where are you going?
01:03:11We're getting married
01:03:12today!
01:03:13Who's marrying you?
01:03:14You bastard child!
01:03:17Dad.
01:03:19Quick,
01:03:20we gotta get to my hospital.
01:03:25Aurora!
01:03:29I'm truly a loyal man.
01:03:30May seduced me
01:03:31and I fought for my tricks.
01:03:33But I only have you
01:03:34in my heart.
01:03:35Let's get back together.
01:03:37Right?
01:03:39You chose May
01:03:40because she was the
01:03:41favorite one to inherit
01:03:42my family's fortune.
01:03:43And now
01:03:44she has no chance
01:03:45of the inheritance
01:03:46so you come crawling back.
01:03:48You disgust me.
01:03:54Our app exceeded
01:03:55300 million users
01:03:56but many of our competitors
01:03:57are eyeing us
01:03:58so we need to be cautious.
01:04:00I was thinking about that.
01:04:01I wanted to set aside
01:04:02some funds for a small
01:04:03subsidiary called Ivor.
01:04:05We'll develop
01:04:06autonomous driving.
01:04:11That DNA test
01:04:12must have been forged
01:04:13by Aurora.
01:04:14Anyway,
01:04:15anyone can see
01:04:16that you're my real daughter.
01:04:20Exactly.
01:04:21I don't believe in them either.
01:04:23I'm your real daughter.
01:04:25No one else.
01:04:28I heard that Aurora
01:04:29founded a company
01:04:30called Aper.
01:04:31They're working on
01:04:32an autonomous driving project.
01:04:34You're all grown up now.
01:04:35It's time for you
01:04:36to enter the business world.
01:04:38Here's 10 billion dollars.
01:04:40Take it.
01:04:41Start your own company.
01:04:42I'm sure you'll outdo
01:04:43her easily.
01:04:45Mom,
01:04:46where did you get
01:04:47all this money?
01:04:48Jennifer.
01:04:57Your mom
01:04:58stolen all our family assets.
01:05:00What?
01:05:03A whole 10 billion.
01:05:05We're gonna go bankrupt.
01:05:10May has started to encroach
01:05:11on our market share,
01:05:12the autonomous driving sector.
01:05:14Don't worry about her.
01:05:15Soon,
01:05:16May is gonna be
01:05:17digging her own grave.
01:05:21Our sales doubled yesterday.
01:05:23It's official.
01:05:24We are number one
01:05:25in autonomous driving
01:05:26in the United States.
01:05:31Not good, boss.
01:05:32Our funding for the
01:05:33autonomous driving project
01:05:34has fallen apart.
01:05:35Investors are demanding
01:05:36to withdraw their funds.
01:05:38How is that possible?
01:05:39We've sold so many cars.
01:05:41We invested too much
01:05:42time in marketing
01:05:43and our discounts are too high.
01:05:45We're bleeding money.
01:05:46And your mother
01:05:47needs to send you to the hospital
01:05:48before having a heart attack.
01:05:58The green company
01:05:59specializing in
01:06:00autonomous vehicles
01:06:01has gone bankrupt
01:06:02due to mismanagement.
01:06:04Company president
01:06:05May Miller is missing.
01:06:07She's believed to be
01:06:08dodging serious debt.
01:06:09May, come back here!
01:06:10Didn't you tell me
01:06:11that your company
01:06:12was thriving?
01:06:13How did it
01:06:14suddenly go bankrupt?
01:06:15I may have spent
01:06:16too much on marketing
01:06:17and incurred
01:06:18a tiny loss.
01:06:20The $10 million I gave you.
01:06:22How much is left now?
01:06:24It's...
01:06:25It's gone.
01:06:27And I still owe
01:06:28the factory $300 million.
01:06:31Mom?
01:06:32Mom!
01:06:33Are you okay?
01:06:34Is this the famous
01:06:35attorney, Kay Bellamy?
01:06:36It's May Miller.
01:06:38This old woman,
01:06:39Libby Miller,
01:06:40is not
01:06:41my biological mother
01:06:42but
01:06:43she's about to
01:06:44kick the bucket
01:06:45and I need you
01:06:46to transfer
01:06:47all of her assets
01:06:48into my name.
01:06:49You
01:06:50will be paying.
01:06:51Bye-bye now.
01:06:52Get out!
01:06:53Don't touch me,
01:06:54you bastard!
01:06:55Child of a mistress!
01:06:56Get out!
01:06:57Bitch!
01:06:58Ah!
01:07:00Oh!
01:07:01Oh!
01:07:02Oh!
01:07:03Oh!
01:07:04Oh!
01:07:05Oh!
01:07:06Oh!
01:07:07Oh!
01:07:10Congratulations to
01:07:11Aurora Jones,
01:07:12CEO of ROA Group,
01:07:13on being appointed
01:07:14President of the
01:07:15Los Angeles Chamber of Commerce
01:07:17and cracking the
01:07:182016 Forbes Top Ten!
01:07:20Aurora!
01:07:22My daughter!
01:07:24My real daughter!
01:07:26Oh!
01:07:35Now, today's banquet
01:07:36is personally hosted
01:07:37by Ms. Jones,
01:07:39so when she arrives,
01:07:40you two
01:07:41need to be on
01:07:42your best behavior.
01:07:43We must get her
01:07:44to invest
01:07:45in the Millers.
01:07:47Aurora?
01:07:48She's Ms. Jones?
01:07:50How is that possible?
01:07:52Dad,
01:07:53are you okay?
01:07:54I've been
01:07:55stressed these past few days.
01:07:57Low blood sugar.
01:07:58I need to go rest
01:07:59in the lounge.
01:08:00You both
01:08:01get ready.
01:08:03It can't be.
01:08:04It can't be.
01:08:10Dad!
01:08:12What are you doing here?
01:08:13I want Aurora dead.
01:08:15I want to make her
01:08:16lose everything.
01:08:19I want to make her
01:08:20lose everything.
01:08:22Here.
01:08:23This is an asset
01:08:24transfer contract.
01:08:25If you sign
01:08:26over the family inheritance,
01:08:27I'll be able to
01:08:28deal with Aurora.
01:08:30Forget it.
01:08:31I'm tired.
01:08:32After all,
01:08:33Aurora
01:08:34is my daughter.
01:08:36I see how it is.
01:08:38In your heart,
01:08:39Aurora is more
01:08:40important to you.
01:08:52Everything.
01:08:53Aurora has
01:08:54everything
01:08:56the Millers had
01:08:57must be mine.
01:08:59Mine.
01:09:03And if anyone
01:09:04tries to stop me,
01:09:05they must die.
01:09:13Jacob?
01:09:17Jacob?
01:09:20Miss Jones,
01:09:21I'll go call an ambulance.
01:09:23No need.
01:09:25Mr. Miller
01:09:26was coerced into
01:09:27selling off his estate
01:09:28rather than to live
01:09:29and lose everything.
01:09:30It's
01:09:31honestly better
01:09:32for him to just die.
01:09:33I didn't expect
01:09:35the one
01:09:36who truly
01:09:37understands me
01:09:39the one who truly
01:09:52It seems you understand
01:09:53everything now.
01:09:54I regret not knowing
01:09:55sooner
01:09:56and to let this
01:09:57such
01:10:04outrageous
01:10:05error.
01:10:21So you never understood
01:10:22even in death.
01:10:23Your biggest mistake
01:10:24wasn't failing to recognize
01:10:25me as Miss Jones
01:10:26it was humiliating
01:10:28and tormenting
01:10:29that poor girl
01:10:31that weak
01:10:32and ordinary
01:10:33but pure
01:10:34and kind-hearted
01:10:36young girl,
01:10:37Aurora.
01:10:38Mr. Miller,
01:10:39I will never
01:10:40forgive you
01:10:41but we have
01:10:42a common enemy
01:10:44so get your revenge.
01:10:52The company's
01:10:53meteoric growth
01:10:54is thanks to all
01:10:56of you.
01:10:57A toast to making
01:10:58even more miracles
01:10:59next year.
01:11:01Miracles?
01:11:03As long as May Miller
01:11:04is alive
01:11:05you will never
01:11:06have your day.
01:11:07The audacity.
01:11:08Today's
01:11:09Miss Jones'
01:11:10personal banquet.
01:11:11Who dares
01:11:12say such a thing?
01:11:13I thought it was
01:11:14somewhat important
01:11:15that it's just
01:11:16you,
01:11:17my half-sister.
01:11:18You've disowned
01:11:19your parents
01:11:20and your brothers
01:11:21yet you're calling
01:11:22me your sister?
01:11:23Are you scared?
01:11:24You're a coward,
01:11:25Aurora.
01:11:26You and your
01:11:27company
01:11:28are going down.
01:11:29Why do you say that?
01:11:30My company's
01:11:31doing just fine.
01:11:32President,
01:11:33bad news.
01:11:34Some rumor
01:11:35just went viral
01:11:36claiming our
01:11:37autonomous vehicles
01:11:38have safety issues
01:11:39and the stock price
01:11:40is plummeting.
01:11:41What?
01:11:42You can't keep
01:11:43your family,
01:11:44you can't keep
01:11:45your husband
01:11:46and even though
01:11:47you're the boss
01:11:48you can't even
01:11:49keep your company.
01:11:50You're an idiot,
01:11:51Aurora.
01:11:52You didn't expect
01:11:53this,
01:11:54but there's a death state
01:11:55just around the corner.
01:11:57I think it's you
01:11:58who's got a death wish.
01:12:01Don't worry,
01:12:02I'll help you do this.
01:12:03It's the richest man
01:12:04in Los Angeles,
01:12:05Avalon Jones.
01:12:07Impossible!
01:12:08I've clearly
01:12:09beaten Aurora.
01:12:11How could she still
01:12:12possibly be more
01:12:13successful
01:12:14with such a great husband?
01:12:16I won't accept this.
01:12:17President,
01:12:18why are there
01:12:19suddenly so many
01:12:20scandals about you online?
01:12:22It says you're
01:12:23mentally ill
01:12:24and you ran away
01:12:25from home
01:12:26to commit theft
01:12:27and assault.
01:12:30Seems you really
01:12:31want to kill me, huh?
01:12:32That's right.
01:12:33I want you dead.
01:12:34You have been
01:12:35weak and worthless
01:12:36and now you want
01:12:37to be better than me?
01:12:38Richer than me?
01:12:39I will ruin
01:12:40your reputation
01:12:41and make you
01:12:42lose your job.
01:12:43I want you
01:12:44dead.
01:12:46I will ruin
01:12:47your reputation
01:12:48and make you
01:12:49lose your husband.
01:12:50You're wrong.
01:12:51Aurora will never
01:12:52lose me.
01:12:53No matter
01:12:54what happens,
01:12:55I will always
01:12:56be by her side.
01:12:57You may be blind
01:12:58with love right now,
01:12:59but can your family
01:13:00afford you
01:13:01to be with a woman
01:13:02with such a scandalous
01:13:03reputation?
01:13:05I, on the other hand,
01:13:06May Miller,
01:13:07am sole heir
01:13:08to the family
01:13:09and soon
01:13:10will have millions
01:13:11of dollars.
01:13:13Besides,
01:13:14I am more beautiful,
01:13:15more alluring
01:13:16if you are with me
01:13:17instead of her.
01:13:20Aurora is faultless.
01:13:21She's simply
01:13:22been wronged.
01:13:23My family and relatives
01:13:24will definitely
01:13:25approve of us
01:13:26being together,
01:13:27but you may.
01:13:30You're worse than a demon.
01:13:31You'll pay the price.
01:13:34How dare you
01:13:35hit someone in public?
01:13:36Stop!
01:13:40How dare you
01:13:41hit someone in public?
01:13:42Stop!
01:13:45May!
01:13:47Haven't you had enough?
01:13:49Today,
01:13:50I finally opened my eyes
01:13:51to how despicable
01:13:52and malicious you are.
01:13:54I can't believe
01:13:55I was so nice to you.
01:13:56I'm despicable?
01:13:57I'm malicious?
01:13:58Wasn't it the two of you
01:13:59who helped me bully her?
01:14:03President,
01:14:04the online scandals
01:14:05have disappeared
01:14:06and our stock
01:14:07is climbing back up.
01:14:08How is that possible?
01:14:09I spent millions
01:14:10on ads
01:14:11to spread your scandal.
01:14:13What do you mean
01:14:14it disappeared?
01:14:16The moment you uploaded
01:14:17your first scandal,
01:14:18Aurora and I
01:14:19already knew.
01:14:20What?
01:14:21We put on quite a show
01:14:22acting so scared
01:14:23for you?
01:14:24It's impossible!
01:14:25How did you
01:14:26get all that power?
01:14:27When did LA
01:14:28suddenly become
01:14:29your domain?
01:14:30The British
01:14:31Royal Prince
01:14:32has arrived.
01:14:33The Emirati Prince
01:14:34has arrived
01:14:35to congratulate
01:14:36Aurora Jones
01:14:37on her success.
01:14:39We admire you greatly,
01:14:40Miss Jones.
01:14:44Miss Jones?
01:14:45You're the mysterious
01:14:46Miss Jones?
01:14:48The billionaire CEO
01:14:49of ROA Group?
01:14:51I can't believe it!
01:14:52Miss Jones!
01:14:54The woman Dad and I
01:14:55always wanted to get close to?
01:14:56It's actually Aurora.
01:14:58It's impossible!
01:14:59You're all just
01:15:00tired actors!
01:15:02You're all thugs
01:15:03working for this woman!
01:15:04Look at yourself.
01:15:05How hysterical
01:15:06and ridiculous you are.
01:15:08I'm not competing with you
01:15:09because I fear you.
01:15:11You simply don't deserve
01:15:12to be my opponent anymore.
01:15:14No.
01:15:16You can't be
01:15:17better than me.
01:15:18I'm gonna kill you!
01:15:25You're under arrest
01:15:26for murder, forgery,
01:15:27and fraud.
01:15:28We're locking you up.
01:15:29No!
01:15:30I won't accept this!
01:15:31I won't!
01:15:38Aurora!
01:15:39Hold on!
01:15:44Wait!
01:15:45Aurora!
01:15:46Hey!
01:15:50This is something
01:15:51Aurora tore up
01:15:52from her diary.
01:15:53It's what you've
01:15:54been looking for.
01:15:55So take a look.
01:16:00I love my brothers.
01:16:02They're tall,
01:16:03handsome,
01:16:04gentle,
01:16:05and kind.
01:16:06They're the best
01:16:07brothers in the world.
01:16:09I love you.
01:16:11I love you.
01:16:12They're the best
01:16:13brothers in the world.
01:16:14They buy me toys,
01:16:15snacks,
01:16:16and beautiful dresses.
01:16:18They're like Santa Claus
01:16:20or angels from heaven
01:16:22existing only in my dreams.