LAST BREATH Film Trailer HD
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Okay, rein mit dir. Pass auf dich auf, Bruder.
00:08Taucher sind im Wasser, auf 93 Meter Tiefe.
00:11Glocke, hörst du mich?
00:12Komm's, Chick. Komm's, Chick.
00:22Atme ein bisschen ruhiger, okay?
00:24Mach nicht zu viel.
00:25Verstanden.
00:26Jetzt wird gearbeitet. Konzentrier dich auf das, was zählt.
00:30Taucher 1, beginn den Druckausgleich.
00:32Ich versuch das hinzukriegen.
00:39Die Steueranlagen sind ausgefallen.
00:41Wie viele?
00:42Alle.
00:43Das Schiff bewegt sich. Komm aus dem Verteiler raus.
00:46Verstanden.
00:47Glocke, Taucher 1 braucht mehr Leitung.
00:49Das war alles, was ich habe. Mehr gibt's nicht.
00:53Das Schiff trank nicht mehr. Chris ist gerade unser Anker.
00:56Das hält nicht ewig.
00:57Chris, zieh mich an.
00:58Was passiert jetzt?
00:59Deine Leitung wird reißen. Ich werde dich holen kommen, okay?
01:02Du musst es zurück auf den Verteiler schaffen.
01:05Ich kann dich unmöglich retten, wenn ich dich nicht finde.
01:07Sieh nur zu, dass du mich hier irgendwie...
01:15Wie ist der Status?
01:16Wir sind manövrierend fähig. Wir treiben ohne Kontrolle.
01:20Wie viel Luft hat er noch?
01:21Nicht genug.
01:22Es ist zu spät.
01:23Jetzt wird's eine Leichenbergung.
01:25Nein, wird's nicht.
01:27Ich werde heute keinen Taucher verlieren.
01:34Duncan!
01:36Dave!
01:37Ich kann dich nicht sehen!
01:44Ich habe eine Idee.
01:49Wir müssen das Schiff manuell steuern.
01:52Wenn uns ein Fehler unterläuft, bringen wir das ganze Schiff in Gefahr.
01:55Komm schon!
01:56Das klappt nicht.
01:57Du schaffst das, Kumpel.
01:58Ein letzter Versuch.
02:00Da kommt eine Welle.
02:02Bereit machen zum Aufprall.
02:04Komm schon, komm!
02:11Taucher!
02:12Chris!
02:13Wo bist du?
02:21Untertitel der Amara.org-Community