Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Et j'ai, de mon propre accord libre, été élu à exécuter la procédure connue comme la sévrance.
00:19J'accepte de sévir mes souvenirs entre ma vie de travail et ma vie personnelle.
00:27J'accepte que, une fois que la procédure sera complète, je ne pourrai plus...
00:33...être étranger et domicile.
00:39Vous n'avez pas d'amis dans ce bâtiment, John. Vous devrez vous rendre vous-même.
00:44Qu'est-ce que vous allez faire d'abord ?
00:45Que pensez-vous que je vais faire ?
00:48Vous êtes tous tirés.
00:50Beth, voici mon nouveau chef de staff.
00:52De retour au travail.
00:56J'aime la Montagne, mais je fais ça pour notre famille.
01:00Nous devons y aller.
01:04Nous voulons juste savoir ce qui s'est passé.
01:06Quelqu'un a poussé ce gars devant le bus.
01:08Merde !
01:09La vengeance, c'est un motif.
01:11Où étiez-vous ce matin ?
01:12Mauvaise idée de mentir à la police.
01:15Nous demandons au juge de convaincre quelqu'un d'un meurtre ou de diffuser des mentes sur Internet.
01:19Où devrions-nous écrire la ligne ?
01:21Les gens pensent qu'ils peuvent s'en sortir en disant tout ce qu'ils veulent, sans respecter les conséquences.
01:26Laissez-moi entrer ! Laissez-moi entrer !