• ayer
La Mujer del Asesino Capitulo 3

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00me has estado mintiendo encontré el móvil y tú eres el genio de la
00:04informática la fiesta de cumpleaños la primera es en marni esta es phoebe
00:08alderton phoebe y él salieron juntos hasta que ella murió y qué clase de
00:13clubes son los pendientes de una muerta hoy el principal sospechoso es solí la
00:18noche que murió katy a quién a tu puto marido
01:00y
01:21vez perdón que ha leído su declaración bien entonces podría afirmar la aquí
01:30siento que sea tan tarde pero es mejor contarlo cuando uno lo tiene fresco
01:38aquí dice que coli le gritó por haberlo acusado
01:44le dijo algo más antes de morir
01:48no nada
01:53está bien puedo pedir que venga alguien y
01:57hablen en privado hace falta gracias
02:27señora ferch a él una cosa más conocía a phoebe alderton
02:36no no me suena de nada está segura gracias por su tiempo
02:42ha sido muy amable considerando la hora gracias
02:48qué está haciendo
02:51el caso ya está cerrado oliver tener tenía motivo medios y oportunidad todas
02:58las pruebas dicen que estaba con katy la noche que murió vale y él lo admitió
03:02así que lo que esté pensando olvídelo
03:07y
03:11ha desvelado la identidad del sospechoso del asesinato y que ayer tomó como reina
03:17una mujer a punto de matarlo buscando durante dos días por la policía de
03:21su vez acabó en el puerto de gustón de momento no tenemos más
03:38ah
03:45has dormido apenas sigo viendo la cara de oly nunca había visto un muerto antes
03:53ya bueno él se lo buscó no por estrangular a
03:59alguien no no no no no no no él dijo que sólo le robó el bolso y que entonces fue
04:04pues yo no me creería una palabra de la boca de ese camello mintió cuando dijo
04:09que te vio esa noche
04:14vez no yo estaba con pop y arriba pudiste haber salido
04:20estuve en mi despacho mientes y lo sé
04:26es tu ocasión de decirme la verdad o iré a la policía
04:35ah
04:39joder está bien salí a correr adiós le has mentido a la policía que habrías
04:45hecho tú teníamos una aventura iba a demandarme me habrían colgado el muerto
04:50pero te juro por la vida de pop y no tuve nada que ver con su muerte pues si
04:54oly te vio pudo verte cualquiera tienes que contar la verdad no
05:00no de acuerdo no te juro que nadie más lo sabe sólo tú dijiste que no más
05:07secretos tienes que ser sincero y contárselo todo sincero vez si soy
05:12sincero tendré que contarles que eras cómplice en la mentira
05:17mi coartada y luego qué sería horrible para pop y que
05:24acabáramos los dos en la cárcel
05:30me voy a la guardia si te vas a la guardia señorita como reunión de padres
05:36y profesores papi va a ser miembro del consejo escolar a ver quién te quiere
05:42más papi sí sí y sabes que papi nunca jamás te dejaría sola verdad y ahora
05:54vamos que llegamos tarde venga mochila y chaquetas mochila y chaquetas vamos
06:02adiós cielo venga cariño vamos
06:18y de alderton muerta por asfixia tras estrangulamiento atraco robo de bolsos
06:23sin pistas sin testigos
06:45vas mucho de fiesta
06:48y qué que si sales de fiesta si bastante por
06:56conoces a djs he salido con algunos
07:03me está costando reunir información sobre ese club si conoces a djs igual
07:08han pinchado allí quiero saber dónde son los eventos y
07:12cuando
07:15puedo intentarlo
07:20otro café sí y no fumes en el coche perdona
07:27y
07:40te importa si no adelante
07:48cómo lo llevas
07:52crees que a tom se le da a bienvenir
08:00por qué lo dices
08:04la noche que mataron a katie creí que había estado en su despacho así me lo
08:09hizo crees resulta que estuvo corriendo por la
08:14playa donde ella murió
08:17joder lo sé
08:21pero que no significa nada seguro le di una coartada
08:27seguro que lo olvidaste cuesta acordarse de lo que uno hace de una semana para
08:31otro
08:34la inspectora me hizo firmar una declaración jurando que estuvo en casa
08:37toda la noche
08:40y ayer me preguntó por phoebe alderton
08:46ella que tiene que ver ni idea pero de repente les interesa
08:52y que le dijiste a la policía
08:59una puta mentira
09:03siempre que me preguntan cuento que conocí a tom en un bar
09:10y eso es cierto
09:13es lo que
09:16era el bar de un club de intercambio
09:21allí conocí a phoebe cuando hecho el me preguntó por ella entré en pánico y
09:26fingí que no la conocía era y sus amigas
09:33amigas no
09:39más bien
09:42oye no tienes porque la conocí cuando ella salía contó
09:48los tres nos lo pasábamos bien pero a los dos o tres meses dejó de
09:53venir tom y yo nos seguimos viendo a solas
09:59bueno la policía de eso no se va a enterar no pueden
10:07el móvil que te di para que arreglaras ya lo tienes lo tiene un compañero de
10:12trabajo imagino que ya estará puedes preguntar te importa es que claro le
10:19daré un toque ahora
10:23gracias
10:28y ella tiene salgo de devolver tu dj ha dicho algo desconfío al principio pero
10:34me dio un nombre a neca covalenco llevaba el bar donde hicieron eventos un
10:39par de veces tiene un estudio en la ciudad
10:42merece la pena hacerle una visita
10:46a neca
10:49a neca covalenco depende quien pregunta
10:54inspectora es worth
10:58sabe qué es esto
11:02no lo sé sabe lo que es de volt
11:07es una leyenda urbana no porque quiere entrar dicen que se montan
11:14fiestones si eres de esas
11:23necesito la lista de miembros sabe quién la tiene
11:31sabe guardar secretos
11:36han muerto dos mujeres y habrá más no me joda
11:41porque no me da la lista de miembros dígame lo que necesito saber antes de
11:46que otra chica acabe muerta
11:49son una vez al mes en distintos lugares mandamos los detalles por mensaje tengo
11:56la lista de miembros en mi estudio arriba
12:01joder conseguirás que nos suspendan escucha tom ferch a él es miembro de un
12:06club de intercambio ilegal del mismo que phoebe alderton imagina quién
12:10confesaría si la prensa se enterara de esa historia a los ferch a él no les
12:14haría gracia has podido dormir
12:20café y bizcocho
12:32ah
12:36me alegra que estés bien llevamos un día de locos
12:43es lo único bueno de que arrestarse mató el negocio va de miedo
12:48con razón hay tanta gente ni me sentado que mamá no tienes que hacer esto no
12:52seas tonta vivo al lado y además te debo la reparación de la autocaravana yo
12:56nunca te he pedido ese dinero ya lo sé oye mira estoy aquí y voy a
13:01ayudarte tienes visita
13:07insistió en esperarte que está haciendo aquí
13:16deberías estar en casa pareces agotada no he pegado ojo
13:22lo recordaba todo una y otra vez en mi cabeza
13:28lo siento mucho que en serio pues claro que sí me hiciste ir a la
13:33policía me convenciste
13:38pero conozco
13:41conocía a olli
13:45sería incapaz de matar y he estado pensando por qué alguien
13:51querría echarle la culpa a él no entiendo qué quieres decir
13:57para que todos miren a otro lado
14:02y el verdadero asesino se libre te equivocas de veras
14:13tenemos que vivir con nuestras decisiones
14:17y por cierto lo dejo
14:47ah
14:52qué cojones estáis haciendo
15:01no montes el número te pones en ridículo yo monto el número pero tú en
15:05qué planeta vives pero qué estás haciendo deja eso
15:10no puedes dejarlo todo limpio y que todo siga perfecto ve la vida no funciona es
15:15mejor que vivir en la pobreza y fingir que te gusta de ciudad en ciudad con lo
15:19puesto a eso le llamas vida eso lo hice porque era para protegerte y para que no
15:24nos encontrara hay una mierda pudiste ir a la policía
15:28después de coña eran sus compañeros no me quedó otra opción eso dices tú nunca
15:33supe la versión de papá así que
15:36no perdón lo siento mamá lo siento mucho no debe
15:41decir eso lo siento
15:45mierda
16:11ah
16:16y
16:24diste una entrevista o fue por teléfono yo no está por todo internet vez el
16:32médico arrestado y su sórdido pasado sexual
16:36y yo no he dicho nada y cómo cojones se han enterado entonces
16:42el club viví todo lo que hacíamos dice que te gustaba estrangularla también
16:47baja ya de la puta no todos queríamos hacerlo no es cierto creía que fíjese
16:53pero eres tú eres siempre de acuerdo vale como quieras ver si eso te ayuda a
16:57dormir
17:01joder
17:07ah
17:19no tiene sentido culparnos vale ya está
17:24lo que hay que hacer es aguantar el tipo o estamos los dos jodidos
17:31qué quieres decir qué estás haciendo vestirme para la reunión de ampa vez
17:36haz lo propio yo no voy no puedo o sea la ciudad entera estará allí
17:42parecería que tenemos algo que esconder no bastante te has beneficiado de ser una
17:48fecha y empieza a comportarte como tal iremos y les demostraremos a todos que
17:54no había nada mentiras un error me uniré al consejo escolar y tú estarás a mi
18:01lado
18:03o prefieres quedarte aquí escondida y que todos cotilleen a tus espaldas
18:18ya lo que pensaba
18:27gracias por su tiempo
18:34jefa ya irá hola alguna desaparecida en la lista del club que te envíe una mujer
18:41murió ahogada en tailandia el verano pasado y otra está desaparecida ella
18:46jones nacida en glasgow desapareció en 2011 cuando estudiaba en durham pero
18:50aparte de que ella y nuestro amigo el doctor fertile eran miembros del club no
18:54hay conexión entre ellos él nunca trabajó en durham ni vivió allí ni en
18:57escocia o sea que sólo hay una mujer desaparecida en toda la lista
19:02he buscado pero la mitad de los apellidos son falsos mi intuición que la
19:07mayoría no quieren ser localizados
19:32a ver si te atreves a presentar
19:38no esperaba
19:42no menos
19:47tan tranquilo
19:52como
19:54sabía que iba a ser
19:58y
20:00hola no esperaba verte aquí estás bien no puedo
20:06creer de tom frente común y todo eso me estoy contando los segundos dime ya han
20:12cerrado la boca
20:15sí tranquila pronto se habrán olvidado
20:22a una buena noticia tu móvil pantalla arreglada sin cargos te debía una
20:31porque no servirán al cole en estas reuniones estamos todos bienvenidos a la
20:36reunión anual del consejo escolar trataremos temas de docencia campañas de
20:41recogida de fondos luego habrá un descanso y nombraremos al próximo
20:44consejero escolar que se unirá a este dedicado equipo
20:52ah
21:14voy a ser
21:17cuajo viniendo no me sorprendería que se estuviera tirando a todo lo que se mueve
21:22en ese club de pervertidos puede que incluso fuese miembro a saber lo que
21:27habrá cogido
21:30no sé cómo hay gente que va a esos sitios están
21:36y
21:48creo que deberíais probarlo a lo mejor os gustaba
22:06es
22:17ah
22:47ah
22:51vamos
22:55bien pues ha llegado el gran momento quiero anunciar el nuevo miembro del
23:00consejo escolar es un verdadero pilar de nuestra comunidad y una persona íntegra
23:06de los pies a la cabeza por favor demos le un gran aplauso a
23:13team holden
23:26me siento honrado y solo quiero que sepáis que no os voy a detencionar
23:31muchas gracias gracias de nuevo a todos buenas tardes me voy contigo popi se
23:36dejó el chándal en tu casa y tengo que no hace falta que vayas ya te lo traerá
23:41verdad claro no lo necesita a primera hora vamos a estar de quiero irme a casa
23:46vamos a por popi estás bien
24:11ah
24:41ah
24:44ah
24:47ah
24:50ah
25:11ah
25:15ah
25:21no siento mucho todo este tiempo ha sido tan estúpida debí haberme dado
25:28cuenta despacio no sé de qué no está sabiendo he protegido demasiado protegido
25:32aquí vi cómo se portó con phoebe fue demasiado lejos pero simplemente lo
25:37ignoré debí haber entendido que iría peor es un enfermo del control es un
25:43enfermo está enfermo como es que crees que mató a fin y yo yo te mentí este
25:49móvil no es mío es de tom lo usaba para sus aventuras se grababa vídeos
25:54estrangulando a sus amantes y yo un día lo vi que me estás asustando nunca debí
26:01no debí mentir por él debí contarlo a la policía pero tenía miedo de perderlo
26:07todo es patético y luego vi qué viste
26:16enséñamelo enséñamelo porque no puede porque no enséñame
26:26es marni es marni
26:37es aquí que hace él
26:42no
26:53por qué
26:56yo no sé
26:58por qué no la ha ayudado
27:00por qué no la ha ayudado
27:02porque la dejó morir
27:04la dejó morir
27:06y no la ha ayudado
27:08la dejó morir
27:10la dejó morir
27:12tranquilo
27:16lo siento muchísimo
27:24que demonios hizo
27:33tenemos que llamar a la policía
27:35no no no hasta que me lleve a poli
27:37no vas a volver a esa casa
27:40voy a casa cojo a popi y luego
27:42a donde iremos
27:44solo tengo a mi madre
27:46y el irá directo allí
27:48mi jefe tiene una casita en sasex
27:50es seguro os llevaré allí
27:52vale vale dejas a jess
27:54y luego vienes a mi casa
27:56cuando el se vaya al trabajo por la mañana
27:58sobre las 10 vale
28:00de acuerdo
28:02adam yo lo siento mucho
28:09no
28:39¿qué haces aquí jefa?
28:41por más que me guste la playa
28:45una vez vine aquí
28:47cuando era pequeña
28:49me encantó
28:51del olor a mar
28:53nada cambia
28:57pero ahora solo pienso
28:59en que esto es lo ultimo que dio
29:01katie asquith
29:03no
30:06y ahí fue donde conoció a fer chile
30:08exacto
30:10dos meses después
30:12se la vio por ultima vez cogiendo un bus a oxford
30:17es mucho suponer
30:19pero he conseguido la dirección de el cuando vivía allí
30:26¿como vas a registrarla sin una orden?
30:28es del mismo tio que cuando tom se fue
30:30si me lo camelo un poco
30:32acceder a un registro ilegal
30:35joder
30:43no te rindes eh
30:53vamos
31:05me has asustado
31:19no hay beso
31:34pareces cansada
31:36no he dormido muy bien
31:38ya
31:40me desperté y no estabas
31:44baje a calentarme un vaso de leche
31:54¿no vas a la clínica hoy?
31:58¿quieres librarte de mi?
32:00no
32:02es que
32:04no hay mucho trabajo en la clínica
32:08pensaba quedarme con mis chicas
32:14en ese caso llevas las tartas al café por mi
32:18y enfrentarme a los buitres de la prensa
32:20decididos a arruinar la vida
32:22de un hombre inocente
32:25al menos te tengo a ti ¿verdad?
32:29pues claro
32:36mamá dice que las necesita ya
32:44yo llevaré a popi de paso
32:46no, está super cansada
32:48yo la llevaré más tarde
32:50vale
32:52tú sabrás
32:56gracias
33:16has sido de mucha ayuda, gracias
33:18bien, el confirma lo que ya sabíamos
33:20por la web del ayuntamiento
33:22que no ha habido trabajos de reforma
33:24aparte de la cocina
33:26¿y que hay de los anteriores inquilinos?
33:28dice que solo los vio un día brevemente
33:30cuando buscaba casa
33:32esto es una vía muerta, jefa
33:34venga, volvamos
33:36¿y no dijo nada más?
33:38el hombre solo quería hablar
33:40de su familia
33:42de su familia
33:44¿y nada más?
33:46el hombre solo quería hablar
33:48de su jardín y su maldita caseta
33:52¿esa caseta?
33:54bueno, los inquilinos
33:56tenían una caseta grande
33:58creyó que tendría que
34:00comprar una cuando se mudaron y...
34:04de repente apareció ahí
34:10¿por qué un inquilino iba a comprar una caseta nueva
34:12si se iba a mudar?
34:22jefe
34:24esto no le va a gustar
34:26necesito un equipo de excavación
34:30Oxford
34:32ya
34:42hola
34:50hola, aquí tienes
34:52gracias
35:00puta
35:04estoy hasta arriba de trabajo
35:06tranquilo tío, será un minuto
35:12hola
35:20¿es esto lo que...
35:26me dices que hacía vez aquí
35:30Adam
35:42hay que seguir tapando
35:54déjame
36:08joder
36:12joder
36:28cariño
36:30¿puedes tú solita?
36:32sí
36:34cielo, tenemos que darnos prisa
36:36voy
36:38quiero llevármelo
36:40listo, ya está
36:42el tío Adam
37:10¿vais a alguna parte?
37:12papi, tienes pupa
37:14oh, princesita
37:16no, tranquila
37:18solo es un corte
37:20pops, ¿por qué no subes mientras le curro la mano a papi?
37:22pero tú dijiste
37:24lo sé, pero...
37:26¿qué es lo que dijo mami?
37:28ah, mami
37:30y yo dije que nunca te dejaría
37:32bájala por favor, la vas a manchar
37:34toma
37:36bájala
37:38toma
37:40bájala
37:46vale, cielo, ve a casa de la señora Bennet
37:48y espérame allí
37:50voy enseguida, buena chica
37:52adiós papi
37:54adiós princesa
38:02lo he recuperado
38:08vamos
38:16inspectora, aquí hay algo
38:28vamos, avisa a la central
38:30que detengan a Zarchay
38:32de acuerdo
38:38pensabas que no me enteraría, ¿no?
38:40de tu complot con Adam
38:42no, no fue así
38:44¿qué? pues vive anoche
38:46solo necesitaba ayuda
38:48¿y se la pediste a él?
38:50no, necesitaba hablar con alguien
38:52¿así? ¿por eso le diste?
38:54¿por eso le diste mi móvil?
38:56¿fue por eso?
38:58se lo di para protegerte
39:00lo hiciste para incriminarme, Beth
39:02dijiste que te habías desecho de él, ¿no?
39:04y me mentiste
39:06mataste a Marnie
39:08¿cómo fuiste capaz?
39:10¿a Marnie? ¿a Marnie?
39:12¿qué cojones estás diciendo? ¿es eso lo que te dijo?
39:14¿eh? ¿una sarta de mentiras
39:16mientras te follaba?
39:20no respiro
39:22estate quieta, si me has confiado en mi
39:28¿qué ha pasado?
39:30coge a papi
39:32he llamado a la policía
39:36no, déjalo
39:38no lo sueltes
39:40no, suéltalo
39:56te van a encerrar
39:58te van a encerrar
40:00el resto de tu vida
40:06¿estás bien?
40:08tiene el móvil
40:10hay que dárselo a la policía
40:12sí
40:18Adam, espera
40:32Adam, más despacio
40:34Adam
40:36más despacio, despacio
40:38no se le va a escapar
40:46por favor
40:48cállate, Beth
40:54vamos
40:56que lo haga la policía, nos vamos a matar
40:58más despacio
41:00más despacio
41:28por favor
41:30por favor
41:32por favor
41:34por favor
41:36por favor
41:38por favor
41:40por favor
41:42por favor
41:44por favor
41:46por favor
41:48por favor
41:50por favor
41:52por favor
41:54por favor
41:56no hay nadie dentro
42:26no hay nadie dentro
42:28no hay nadie dentro
42:30no hay nadie dentro
42:32no hay nadie dentro
42:34no hay nadie dentro
42:36no hay nadie dentro
42:38no hay nadie dentro
42:40no hay nadie dentro
42:42no hay nadie dentro
42:44no hay nadie dentro
42:46no hay nadie dentro
42:48no hay nadie dentro
42:50no hay nadie dentro
42:52no hay nadie dentro