Sueños de Libertad Capitulo 272
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La última vez que hablé con mi hijo,
00:02vi a un hombre saliendo del despacho de la fábrica.
00:05Ese hombre tenía una cicatriz en el cuello, aquí.
00:09Pues es justo lo que estoy haciendo.
00:11Proteger a mi mujer.
00:13Pero no solo de las habladurías, sino de su dolor.
00:17Tobe llamó a una abogada.
00:18¿Qué?
00:19¿Qué?
00:20¿Qué?
00:21¿Qué?
00:23¿Qué?
00:24¿Qué?
00:25¿Qué?
00:26¿Qué?
00:27¿Qué?
00:28¿Qué?
00:29Tobe llamó a un abogado para el señor Amontes.
00:31Soy militar y conozco perfectamente el procedimiento.
00:34Pues durante un tiempo quizás lo que debemos hacer
00:36para que esto resulte creíble, ¿no te parece?
00:39Me he casado con alguien a quien no amo como tapadera.
00:42¿Qué más quieres que haga?
00:43Tu familia tenía más motivos que nadie
00:45para estar furiosa con Jesús.
00:48¿Estás acusando?
00:49No, que al menos por unas horas
00:51sea yo el que te cuida, el que te acompaña.
00:54No por las apariencias, sino porque somos amigos.
00:56Cuando una persona hace tanto daño
00:58es porque busca un amor que no recibe.
01:00Tu padre murió de un disparo.
01:02Lo han matado.
01:03No lo sabemos.
01:04Lo siento, mi vida.
01:16Sueños de libertad, vivir de otra manera.
01:21Alas para volar, adonde el alma quiera.
01:25Sueños de libertad, el corazón no espera.
01:29Está pidiendo otra oportunidad.
01:33Sueños de libertad, aunque el pasado duela.
01:38Volver a comenzar, amar a quien yo quiera.
01:42Gritarles libertad, vivir sin miedo y sin mirar atrás.
01:55Sueños de libertad.
02:26¿Se ha levantado muy temprano, señor?
02:28Sí, no tenía mucho sentido seguir dando vueltas en la cama.
02:33Acaban de llegar. Voy a llevarla con las otras.
02:35Ya está todo dispuesto para el veratorio.
02:38Tal y como me pidieron sus hijos.
02:40Si quiere pasar, a ver si está todo a su gusto.
02:56¿Está bien, señor?
03:00Le vine a hacer.
03:02Y hoy me toca llevarlo a enterrar.
03:16En estas circunstancias, cualquier cosa que digas sobra.
03:21Pero si me permite, apoyes en los suyos.
03:25A mí fue lo que me salvó de la locura
03:27cuando mi marido se fue.
03:31Yo también tuve que enterrar a mi mujer.
03:34Pero hágame caso.
03:38Perder a un hijo es otro tipo de dolor.
03:43Es como si te obligaran a seguir viviendo
03:45cuando ya estás muerto por dentro.
03:48Lo siento mucho, señor.
03:53Yo solo espero que este día pase lo antes posible.
03:57Bueno, yo sé que usted ahora mismo no está para nada,
04:00pero estas cosas son necesarias.
04:03No sé, ¿para qué?
04:06Para despedirse.
04:09Para sentir...
04:11¿Cómo se dice?
04:12¿Cómo se dice?
04:13¿Cómo se dice?
04:14¿Cómo se dice?
04:16Para sentir el apoyo de los seres queridos también.
04:22Lo último que quiero es que hoy vengan a atosigarme
04:25con frases hechas y palabras vacías.
04:30Querría...
04:34poder llorar a mi hijo, a solas,
04:39con mis otros dos hijos.
04:42Si quiere, yo puedo avisar a don Andrés y a doña Marta.
04:46A lo mejor todavía están a tiempo de...
04:48No, déjalo.
04:51Déjalo.
04:54Tiene usted razón, hay cosas que hay que hacer.
05:01¿A qué hora empezará a llegar la gente?
05:03A partir de las nueve, señor.
05:06Aprovecharé estos minutos.
05:11Para estar a solas con mi hijo.
05:17Lo siento mucho, señor.
05:42Don Damián,
05:44debería desayunar un poco.
05:46¿Quiere que le traiga un café y algún dulce?
05:48Todavía queda torta de la que hizo doña Digna.
05:50No, gracias. Quizá más tarde.
05:54Ya que menciona a Digna,
05:56¿querría hacerme un favor?
05:57Claro que sí, dígame.
06:00No le deje que hoy se ocupe de las tareas de la casa.
06:03Ella también tiene que pasar el duelo como parte de la familia.
06:07Claro que sí.
06:08Déjelo de mi cuenta que en cuanto aparezca por aquí,
06:11yo la mantendré alejada de todas las tareas y de la cocina.
06:14Gracias.
06:16Discúlpeme.
06:23Pérez, yo me encargo. Sigue con tus tareas.
06:26Necesito ver a don Damián.
06:37Don Damián, discúlpeme,
06:39pero el sargento Pontón ha insistido en que necesita verlo.
06:43No se preocupe.
06:54Sargento.
06:55Le reitero mi pésame, señor de la reina.
06:58Gracias, sargento.
06:59Le aseguro que no es agradable para mí
07:01presentarme en un día tan delicado e íntimo para la familia,
07:04pero he pensado que debía hacerlo.
07:07¿Qué ocurre?
07:08He estado tirando del hilo para averiguar la identidad
07:11de ese misterioso hombre con el que se cruzó
07:13el día que su hijo falleció.
07:15¿Y ya sabe quién es?
07:17No.
07:19La gestoría no mandó a nadie a la fábrica aquel día.
07:24¿Entonces?
07:26Su hijo...
07:29le mintió.
07:31La principal hipótesis que barajamos
07:33es que lo hizo porque se había citado con alguien de...
07:37dudosa reputación.
07:40Un delincuente.
07:42¿Puede usted hablar claramente conmigo?
07:45¿Y es posible que...
07:48que ese hombre tenga relación con la muerte de mi hijo?
07:51Estamos trabajando en esa línea.
07:53Me inquieto.
07:55He traído unas fotos de los maleantes más habituales de Toledo.
07:59Lo de la cicatriz, no todas son en el cuello,
08:01pero por si acaso.
08:03Si pudiera echarles un vistazo.
08:07Ahora.
08:09Sé que puede parecer inoportuno,
08:11pero cada día que dejemos pasar puede dificultar
08:14quedarnos con él.
08:16Me inquieto.
08:18Bien, por supuesto, por supuesto.
08:21Acompáñeme al despacho.
08:30Luis me ha dicho que esta madrugada se ha levantado varias veces.
08:34No podía dormir.
08:37He estado pensando todo el tiempo en mi hermana.
08:42¿En la tía Catalina?
08:46Tiene que estar muy enojada conmigo
08:49por lo que le ha pasado a su hijo, Mayor.
08:53¿Pero qué culpa tiene usted?
08:56Toda.
08:58Madre, ¿pero por qué dice eso?
09:00Catalina siempre hablaba
09:03de lo especial que era su hijo primogenito.
09:08Decía que a pesar de su apariencia era el más débil de todos.
09:13El más dependiente.
09:17Siempre pegado a sus faldas.
09:22Siempre llamando su atención.
09:27No hacía nada sin consultarlo con ella.
09:32Nunca hubiera imaginado
09:34que Jesús de la Reina podría ser tan dependiente.
09:39Fue al que más le afectó la muerte de su madre.
09:46He pensado tantas veces, tantas.
09:51¿Qué más debería haber hecho yo?
09:57Mi hermana me dio esa responsabilidad.
10:00Yo tenía la responsabilidad de cuidar de él.
10:04Pero, madre...
10:06Tenía la responsabilidad de guiarle por el buen camino.
10:11De reprenderle cuando veía que se estaba equivocando.
10:17No te disculpes, Julián. Al contrario.
10:20Gracias por venir desde tan lejos para despedir a mi marido.
10:23Buen viaje de vuelta.
10:29Gracias.
10:40Hay que ver lo bien que representas tu papel.
10:44¿Perdona?
10:46Haciendo de viuda doliente
10:47cuando en realidad ya no estabas casada con Jesús.
10:50María, por favor.
10:51Creo que hoy es el día menos adecuado
10:53para ponerme a dar explicaciones del estado de mi matrimonio.
10:55¿No te parece?
10:56Hoy hay que estar en lo importante.
10:57Claro.
10:58Te voy a pedir que le apreciabas.
11:00Cuando en realidad estás encantada de que haya fallecido.
11:04Te voy a pedir que no me ataques, por favor.
11:06Al menos hoy.
11:08Ni tú, ni los de la reina, ni los Merino,
11:10apreciabais a Jesús lo más mínimo.
11:12Al contrario.
11:13Le detestabais.
11:15Podría contestarte y ser tan hiriente como tú.
11:18Hazlo.
11:20No voy a entrar en tu juego.
11:21No, claro.
11:26Tú estás por encima de eso.
11:29Con tus aires de dama distinguida.
11:32De persona educadísima.
11:36Ni con el cuerpo de tu marido presente
11:37eres capaz de demostrar algo de humildad.
11:41Y reconocer que si está en esa caja es por tu culpa.
11:45María, voy a tener que pedirte que te marches.
11:47¿Qué pasa? ¿Te duele escuchar la verdad?
11:50Si te hubieras dedicado a ser una buena esposa,
11:53si te hubieras esforzado para hacerle feliz,
11:55no estaríamos velándonos.
11:56María, cállate.
11:58Tú no tienes ni idea.
12:00Yo intenté hacer feliz a Jesús.
12:02Intenté salvar nuestro matrimonio
12:03y fue imposible.
12:05¿Por qué?
12:06¿Qué por qué?
12:07Pues porque Jesús se convirtió en un desgraciado
12:09el mismo día que asesinó a su esposa
12:10y a su primo Valentín.
12:11¡Negoña!
12:14No se te ocurre hablar de esto aquí ahora.
12:17Te podría escuchar cualquiera.
12:18Julia, que hubiera bajado.
12:19Es Sargento Pontones que se acaba de ir.
12:22Perdón.
12:24Perdón, es que María...
12:26He perdido los papeles, perdón.
12:27¡Eso no es excusa!
12:29Este no es el momento de sacar a reducir ciertos asuntos
12:32y te rogaría que no volvieras a mencionar este tema nunca más.
12:36¿Me oyes?
12:37Lo lamento.
12:39Le juro que no volverá a pasar.
12:41Voy a ver a Julia, a ver si se ha despertado ya.
12:43¿Ha despertado ya?
13:13Buenos días. Soy Joaquín Merino, el director de perfumerías de La Reina.
13:18Me han dicho que ya podía pasar a mi despacho.
13:20Sí, estamos recogiendo las últimas muestras.
13:23Ya pueden pasar.
13:24Muy amable.
13:31Yo no podría volver a trabajar aquí sabiendo que una persona ha muerto de una manera tan violenta.
13:37Joaquín, ya sabes lo que dicen.
13:39¿Qué dicen, Emma?
13:41Emma, por favor, déjate de supersticiones de fantasmas.
13:45A quien hay que tener miedos a los vivos y no a los muertos.
13:51Cariño, ¿qué te pasa?
13:54Pues que siento cierta culpa por sentir alivio por su muerte.
13:57¿Tú crees que eso nos convierte en malas personas?
14:01¿Qué vamos a hacer?
14:03¿Llorar la muerte de una persona que nos ha hecho tanto daño?
14:06No te olvides que mató a Valentín.
14:08Sí, él sí que fue una mala persona.
14:11Correcto, y por eso acabó así.
14:14A lo mejor alguien se cansó de sus malas maneras y le ha dado a probar su propia medicina.
14:18Espera.
14:21Ten cuidado con esos comentarios, por Dios.
14:23¿Alguien podría escucharlos, malinterpretarlos e irle con el cuento a la Guardia Civil?
14:27¿Tú crees que alguien me puede acusar de la muerte de Jesús?
14:29Tendrían motivos de sobra para acusarte.
14:31Te recuerdo que hace escasos meses te presentaste en su casa apuntándole con una escopeta.
14:36Gemma, por favor, no me agobies más.
14:39Bueno, entonces haz las llamadas que tenías que hacer.
14:42Tu familia nos está esperando en el velatorio.
14:44Está bien, solo será un minuto.
14:53No nos queda más que seguir hacia delante.
14:56Gracias por venir.
15:01Don Damián, la familia Carpena ha venido a verle.
15:07Mi buen amigo Damián.
15:09Te acompaño en el sentimiento.
15:16Lo siento mucho, Damián.
15:17Gracias.
15:18Era demasiado joven para morir tan pronto.
15:21Pobre Jesús.
15:23Tenía tantas cosas por hacer, sobre todo a nivel empresarial.
15:27Tenía una visión única de los negocios.
15:32Celebraba el reconocido y que nuestros caminos se cruzaran.
15:36Y tanto que lo celebras.
15:40Fue el que te abrió las puertas de mi empresa.
15:43Pero tú estuviste de acuerdo, Damián.
15:45Disculpad, pero no creo que este sea el momento más adecuado para hablar de trabajo.
15:50Tienes razón.
15:52Hemos venido aquí para honrar a Jesús y para acompañarte en el dolor.
15:57La muerte de un hijo es algo tan terrible que yo estaría a tu lado como tú estuviste al mío cuando murió Mateo.
16:05¿Qué pasa, Damián?
16:07No soporto tu hipocresía.
16:10Te presentas aquí como mi amigo cuando me has demostrado que no lo eres.
16:13Mi hijo te abrió las puertas de mi empresa y te faltó tiempo para arrebatarle la dirección a mi hija.
16:18Te aseguro que mi hermana y yo hemos venido con la mejor de las intenciones.
16:22De buenas intenciones está el infierno empedrado.
16:24Por favor, Damián, no nos malinterpretes.
16:27Solo queríamos presentar nuestras condolencias.
16:29Pues podéis meter vuestras condolencias por donde os quepan.
16:33Aquí no sois bienvenidos.
16:35Haced el favor de marcharos de mi casa.
16:38Si quieren, les acompaño a la puerta.
16:41No te falta, Manuela. Conozco el camino.
16:43Anda, vamos.
16:55¿Sabes si Julia se ha despertado?
17:00No. Acabo de ir a verla hace un momento a su dormitorio y...
17:05La pobre ha pasado la noche en vela, llorando.
17:10Pobrecilla.
17:13¿Qué ha pasado?
17:15¿Qué ha pasado?
17:18¿Qué ha pasado?
17:20¿Qué ha pasado?
17:21Pobrecilla.
17:25¿Está todo bien?
17:27Tu padre me ha reprendido hace un momento.
17:31He entrado a las provocaciones de María
17:33y he metido la pata sacando a relucir la muerte de Clotilde y Valentín en medio del salón.
17:38Otra vez, María. Es que no se rinde.
17:40Bueno, y yo no aprendo, porque Julia podría haber aparecido en cualquier momento.
17:43Bueno, pero no ha aparecido, así que tranquilítate.
17:45Sí, me gustaría, pero es que no puedo.
17:48María consigue sacar lo peor de mí.
17:51Deberías ponerte un acuerdo con la vegoña.
17:54No hacerle caso.
17:55Me encantaría, pero es que...
17:57con todo lo que está pasando...
17:59me está afectando demasiado.
18:02A todos nos afecta.
18:07Haber mentido al sargento Pontón me come por dentro, Andrés.
18:11No me siento bien habiéndolo ocultado, que...
18:13que yo sí que vi a Jesús. Y que a esa hora estaba vivo.
18:16Pero ya lo viste.
18:18Ese hombre planteó mal el interrogatorio.
18:21Sugirió que tenías motivos para matarlo.
18:25Y los tenía.
18:26Pues con más razón.
18:29Cree en la verdad y hiciste lo correcto.
18:45Muchas gracias por venir.
18:47Le das saludos a tu madre. Que se mejore también.
18:49Lo he dicho. Lo he dicho.
18:56No me ha sentido bien. Piénsame.
18:59Muchas gracias, María del Carmen.
19:20Lo siento mucho.
19:25Gracias a los dos por venir.
19:27No podía ser de otra forma, don Damián.
19:30Al fin y al cabo...
19:32somos familia.
19:37¿Cómo se encuentra usted?
19:39¿Ha podido descansar?
19:42No mucho, la verdad.
19:45Ya.
19:46En la fábrica está todo el mundo consternado con la noticia.
19:49Y le mandan todo su apoyo.
19:51Son muy amables.
19:59Ponto le intuye que le ves a alguien de mala reputación.
20:02Por eso lo trae a mi padre en las fotografías
20:04de delincuentes fichados.
20:06¿Y tu padre ha reconocido a alguno?
20:09Sí. La Guardia Civil lo va a interrogar.
20:11Pero puede que fuera él quien lo mató, ¿no?
20:13Seguramente.
20:15Que cuando lo detengan,
20:17todo se encontrará.
20:19Y quizá consigas esa paz y esa calma
20:21que tanto necesitas.
20:23Lo dudo, Andrés.
20:25María no va a parar de martirizarme y culparme por todo.
20:29De su destino y...
20:30y el de Jesús.
20:32León, si le permitía a María que se quedara en casa
20:34es porque estaba convaleciente.
20:36No, no.
20:38Si le permitía a María que se quedara en casa
20:40es porque estaba convaleciente.
20:42Y me da pena verla tan vulnerable
20:44después del aborto.
20:46Pero ya está recuperada.
20:48Y no tiene sentido que siga aquí.
20:50Así que después del entierro
20:52le pediré que se marche.
20:58Nosotros no queremos molestarle más, don Damián.
21:00Nos vamos.
21:04Mira, no...
21:06no quisiera molestarle en un día así, pero...
21:08quiero que sepa
21:10que yo también formo parte de la familia.
21:12Y que estoy sufriendo igual que usted.
21:14Tú apenas tenías
21:16trato con mi hijo.
21:18Lo sé. Y por eso sufro.
21:20Por el trato que nunca tuve.
21:22Sufro por lo que pudo ser y...
21:24no fue.
21:26Tassio, otra vez no quieras molestar, pero lo estás haciendo.
21:28Tassio, vámonos, mi vida.
21:30Don Damián, fui yo el que le dio la noticia.
21:32Por favor, Tassio.
21:34Déjame tranquilo.
21:36Padre, yo sé que él ya no está.
21:38Pero yo sí,
21:40sigo aquí.
21:42Y no hay nada que desee más que poder consolarlo
21:44y ayudarle a sobrellevar este tema.
21:46No me exijas nada hoy, Tassio.
21:48Por favor, te lo ruego.
21:50Ni hoy ni nunca.
21:54Mi vida, por favor.
21:56Sí, vámonos.
21:58Discúlpeme, temo que no...
22:06Te había perdido la pista.
22:08Odio los velatorios.
22:12Tenía ocho años la primera vez que fui a uno.
22:16Recuerdo que no me pude quitar la imagen
22:18de mi abuela Rita, muerta y amortajada
22:20durante meses.
22:22Pobre.
22:24Los niños no deberían acudir a este tipo de actos.
22:26Bueno,
22:28no sé si ocultarles la muerte
22:30es lo mejor.
22:32Al fin y al cabo es parte de la vida.
22:36Pero creo que te has ido
22:38del salón por otro motivo.
22:42No soporto oír a la gente
22:44halagando a mi primo.
22:46Ya.
22:48¿Te nota de incómodo?
22:50No.
22:52Te nota de incómodo
22:54cuando la vida de Rubén se ha contado esa anécdota.
22:56Es que,
22:58de repente, Jesús parece el buen samaritano.
23:00¿Qué pasa? Que nadie se acuerda cómo se ha comportado en vida.
23:02En estos casos la gente
23:04tira de hipocresía.
23:06Por miedo a enfadar a alguien que esté allá arriba.
23:12Pero de verdad, que no tienes ni un solo
23:14recuerdo que puedas evocar con nostalgia.
23:16Ni siquiera cuando eres niño.
23:18No.
23:22Jesús siempre estaba con los adultos.
23:24Apenas se relacionaba con nosotros
23:26y cuando se acercaba
23:28era para hacernos alguna trastada de la que sentirse orgulloso.
23:30Ya.
23:32Pero lo peor vino después.
23:34Su total falta de compasión
23:36después de la muerte de Clotilde.
23:40Parecía que su único objetivo era
23:44aplastarnos.
23:46Y es lo que hizo.
23:48Es lo que ha hecho hasta sus últimos días.
23:52¿Cómo estoy por su culpa?
23:54Cariño, vas a volver a ser
23:56el mismo gran perfumista que has sido siempre.
23:58Volverás a hacer magia.
24:00Más me vale.
24:02Porque si no voy a maldecir a Jesús
24:04de la reina el resto de mi vida
24:06y que venga quien sea de ahí arriba
24:08a castigarme por hablar mal
24:10de un muerto.
24:12Lu, te hubiera dicho tantas cosas
24:14antes de morir.
24:18Yo tuve la oportunidad de hacerlo el otro día.
24:22¿Cuándo?
24:24Cuando vine a ver a María.
24:26Me la encontré en la entrada de la casa
24:28y como siempre era de esperar que me provocase.
24:30Pero esta vez,
24:32a diferencia de otras, pude decirle lo que pensaba de él.
24:34¡Hombre!
24:38¿Qué hace por aquí, doctora?
24:40Estaba visitando a su cuñada.
24:42Ah.
24:44Pues me pregunto si mi cuñada
24:46se dejaría visitar por usted si supiera
24:48toda la verdad sobre su
24:50de título de medicina, señora Expósito.
24:54Si piensa que me asusta con sus palabras, equivoca.
24:58Yo no tengo ningún miedo de ir a la cárcel.
25:00Ah, ¿no?
25:02No.
25:04Como sabrá, ya estuve allí.
25:06Y sobreviví.
25:08Seguramente usted no tendría tanta suerte.
25:10¿Sabe por qué?
25:14Porque usted no sabe lo que es pasar frío.
25:16No sabe lo que es tener que pelearse
25:18para que no te roben la comida.
25:20Ni dormir entre cucarachas
25:22rezando para que amanezca pronto.
25:24Pero mire,
25:26hoy esté generosa.
25:30Le voy a hacer un regalo.
25:32Disfrute.
25:34Porque esto no se lo enseña
25:36a todo el mundo.
25:38Una herida de guerra.
25:40De los baños de la cárcel.
25:44Qué casualidad.
25:46Está en el mismo sitio
25:48en el que usted le pegó un tiro a su mujer.
25:50Perdone.
25:52Que ella no es su mujer.
25:54Y espero que lo que le dije
25:58le ayudara a reflexionar sobre cómo ha tratado
26:00a todo el mundo siempre.
26:02No lo creo, Luz.
26:04Dudo que una persona como Jesús
26:06pueda ser capaz de sentir
26:08remordimientos en algún momento.
26:10No sé, a todo el mundo
26:12nos moja el agua,
26:14nos duele cuando nos golpean
26:16y sangramos cuando nos pinchan.
26:18¿Ya podía yo buscar fuera?
26:20Hemos salido a tomar un poco el aire.
26:22No me extraña, ahí dentro no hay quien respire.
26:24Me da tensión.
26:26Ya, he visto a Damián
26:28un poco incómodo con algunas visitas.
26:30De hecho, está destrozado.
26:32¿A todo esto?
26:34¿Dónde está Julia?
26:36Todavía no la he visto.
26:38Y no quiero ni imaginarme
26:40cómo tiene que estar la pobre.
26:42Desde luego yo creo que
26:44es la que más está sufriendo
26:46con todo esto.
26:48Sí, eso sin duda.
26:50¿Y sabemos quién
26:52se va a quedar a su cargo?
26:54No sé, tu tío, imagino.
26:56Y Begoña, claro.
26:58Sí, Jeva,
27:00pero nosotros somos su familia
27:02y siempre nos va a tener a su lado.
27:04Es un amerino.
27:06Nunca nos podemos
27:08olvidar de eso.
27:12Si no le convence
27:14este responso,
27:16podemos optar
27:18por un pasaje de la Biblia.
27:20Uno de mis preferidos
27:22es el de San Juan 11, versículo 25.
27:24Aquí está.
27:26Entonces
27:28Jesús le dijo,
27:30Yo soy la resurrección
27:32y la vida.
27:34El que cree en mí
27:36vivirá aunque muera.
27:38Y todo el que vive
27:40y cree en mí
27:42no morirá jamás.
27:44¿Cuál prefiere?
27:50No creo que te sea
27:52de gran ayuda, amigo.
27:54El que usted decida
27:56está bien, padre.
27:58La resurrección de Alazaro me parece bien.
28:00Como quiera.
28:02Damián sé cómo se encuentra.
28:04A la vista está
28:06deshecho.
28:08Y por eso mismo
28:10ahora más que nunca debe aferrarse a la fe.
28:12Solo a través de ella encontrará
28:14un sentido lo que está pasando.
28:18¿Qué sentido?
28:20¿Qué sentido
28:22puede tener
28:24que un hombre joven muera?
28:26El dolor le puede
28:28y no le deja encontrarlo.
28:30Pero Dios sabe lo que se hace,
28:32que es poner a prueba la fortaleza de nuestras creencias.
28:34Y haciendo que las pasemos
28:36a las canutas.
28:38Menos mal que el padre ama a sus hijos.
28:42A veces el Señor debe ser severo.
28:44Es la única manera que tiene
28:46de que sus hijos le tomen en serio.
28:48O sea
28:50que puede hacer milagros
28:52pero no puede
28:54convencernos de buenas maneras.
28:58¿Pone en duda la manera de orar de nuestro padre?
29:00Yo diría más allá.
29:02Por favor, Fermín.
29:04Mi buen amigo Fermín
29:06tiene un defecto.
29:08No es un hombre creyente.
29:10Es evidente, dado sus comentarios ofensivos.
29:12Yo no sé quién se ha ofendido más.
29:14Si usted o yo, padre.
29:16Los hombres de ciencia siempre andan
29:18menospreciando a los que no piensan como ustedes.
29:20Yo no menosprecio a nadie, don Agostín.
29:22Simplemente no me trago
29:24lo que predican.
29:26Fermín, por favor.
29:28¿Por qué? ¿No puede verlo con los ojos?
29:30Eso sería una razón más que suficiente.
29:32Lo que hay en el mundo es lo que existe.
29:34El resto, invenciones.
29:36Te lo ruego, Fermín.
29:38Pero si es que es lo que está demostrado científicamente.
29:40¿Y no es triste pensar que después de morir no hay nada?
29:42Más triste es hacerse ilusiones
29:44de que lo hay.
29:46Únicamente por el miedo a aceptar que la vida
29:48tiene un principio, ¿no?
29:50Pues por tanto, también tiene un final.
29:54¿No se da cuenta, doctor Herrera,
29:56de que estamos aquí para darle un poco de consuelo
29:58a don Damián?
30:00Que lo esté consiguiendo con sus palabras.
30:02Las palabras no consuelan,
30:04padre.
30:06Lo que no consuela es pensar que de mi hijo
30:08no queda nada.
30:10Eso no es cierto, Damián.
30:12De tu hijo queda lo más importante.
30:14Los recuerdos.
30:16Los días felices.
30:18Juntos.
30:20Las conversaciones mantenidas.
30:22Las que no se quisieron mantener.
30:24Las risas.
30:26Y también los enfados.
30:28Cuando nuestros seres
30:30queridos mueren,
30:32no se terminan de ir porque
30:34siguen viviendo
30:36en nosotros.
30:38Ese es el consuelo que te debe
30:40quedar, amigo.
30:42Ese.
30:44Y que se reunirá con él cuando llegue el momento,
30:46don Damián.
30:48Si me disculpan, voy a organizarlo
30:50todo para el entierro.
30:52Don Damián.
30:58Lo siento mucho, Digna.
31:00Gracias, padre.
31:28Damián.
31:32Cariño.
31:36¿No va a entrar?
31:38Lo encendería.
31:42¿Y tú cómo estás?
31:46Algo aturdida con
31:48tanta gente.
31:50Siento que
31:52aquí hay quienes conocían
31:54a mi hermano mejor que yo misma.
31:56Mi hermano.
31:58Lo siento.
32:06Venga conmigo.
32:08Junto será más fácil,
32:10me parece.
32:26¿No se encuentra bien?
32:28Tía.
32:30Lo siento muchísimo, Marta.
32:32Lo siento.
32:34No cabría que haya ido a un final
32:36así para tu hermano.
32:38Nunca.
32:40Lo sé.
32:42Lo sé, tía.
32:44Lo sé.
32:48¿Quieres que le traiga algo?
32:50No, no.
32:52Yo lo necesito.
32:54No, no.
32:56Solo necesito sentarme un poco.
32:58Está bien.
33:00Siéntese.
33:02Cuidado.
33:12¿Todo bien?
33:14Bueno.
33:16Mi tía no está muy bien.
33:20Me ha parecido ver al doctor Herrera por aquí.
33:22Creo que estaba en el despacho de mi padre.
33:24Si puedes ir a avisar.
33:26No, no.
33:28No es necesario.
33:30Solo me...
33:32me ha impresionado mucho
33:34el feretro de
33:36mi sobrino.
33:38Todas estamos conmocionadas.
33:40Sobre todo
33:42la forma tan violenta en la que ha terminado es horrible.
33:44Ah.
33:46¿Cómo está tu padre?
33:50Destrozado.
33:54La última vez que lo vi así fue cuando...
33:56cuando murió mi madre.
34:02En un momento tan doloroso
34:04debe apoyarse
34:06en los seres queridos.
34:08Eso intento yo, Dina.
34:10Mi esposa también.
34:12Mi esposa sabe que tiene mi hombro
34:14si necesita llorar la muerte de su hermano.
34:18Mi sobrina es muy afortunada.
34:22Teniendo cerca
34:24a alguien que entiende sus necesidades.
34:28Es la fortuna de suyo de poder estar con ella.
34:34Disculpa, Damián, si he dicho algo
34:36inconveniente.
34:38No te preocupes.
34:40Ya nos conocemos de hace mucho tiempo.
34:44¿Cuántos años hace?
34:46Pues no sé.
34:48Recuerdo que tu hermano
34:50se acababa
34:52de ir a México.
34:54Así que tendríamos ocho años.
34:56Vaya.
34:58Ya he vuelto a decir
35:00algo que no debía.
35:02No, es que hace años
35:04que nadie me hablaba de Bernardo.
35:06Sin embargo,
35:08cuando ha llegado Casio
35:10con la noticia de la muerte de Jesús,
35:14no he dejado de pensar en él
35:16y en mis padres.
35:18¿No lo has vuelto a ver
35:20en todos estos años?
35:22Hace más de
35:2455 años que no lo veo.
35:26Lo último que supe de él fue por
35:28una carta que me mandó cuando
35:30abrimos la fábrica.
35:32¿Y no has sentido
35:34la necesidad
35:36de buscarlo?
35:38No sé, de reencontrarte con él.
35:40Es tu hermano.
35:42¿Y qué le voy a decir a mis hijos?
35:46Ellos no saben de la existencia de su tío.
35:50Tendría que contarles toda la verdad
35:52de por qué nos hemos distanciado.
35:56Y hay asuntos que es mejor no remover.
35:58¿Se encuentra mejor, Digna?
36:00Sí.
36:02Sí.
36:04Nada, disculpad.
36:06Voy a subir.
36:08Quiero ver a Julia.
36:10Se le agrara de verla.
36:12Ayuda.
36:16¿No quiere que la acompañe?
36:18No.
36:34No.
36:50Podrías haber intentado
36:52disimular delante de tu tía.
36:54No reproches, ahora no.
36:58Es que tenemos que guardar las formas.
37:00No me pidas más esfuerzos.
37:02Marta.
37:04No me dejas respirar.
37:10Estoy aguando y
37:12no me ayudas.
37:14¿A dónde vas?
37:16A coger aire
37:18y a que me consolen
37:20sin tanto política.
37:32Adelante.
37:36¿Puedo pasar?
37:38Marta, por Dios, ¿pero qué haces aquí?
37:40Que alguien podría verte. Pasa.
37:42Lo siento, es que...
37:46Estaba en el velatorio de mi hermano y...
37:48¿Qué? ¿Ha pasado algo?
37:50La gente se ha ido.
37:52¿Qué?
37:54¿Qué?
37:56¿Qué?
37:58¿Qué?
38:00¿Cómo?
38:02La gente me está dando el pésame por una muerte
38:04que no sé si siento.
38:06Y para colmo Pelayo
38:08consolándome y presionándome para guardar las formas.
38:10Ya.
38:12Me he sentido una hipócrita.
38:14Y todo lo que tenía alrededor
38:16me ha empezado a parecer irreal.
38:20Así que he salido corriendo.
38:22Pues ya está, mi amor. Aquí estás.
38:24A salvo, conmigo.
38:26Aquí no tienes que fingir nada.
38:28Contigo puedo ser yo.
38:30Claro que sí, mi amor.
38:32Iría a la cantina por una infusión
38:34para ti, pero está cerrada.
38:36Ven.
38:38Tómate aquí conmigo, ven.
38:58Gracias por entrar por la puerta de atrás.
39:00Le dije a su suegro que si tenía que volver a pasar por aquí
39:02intentaría molestar lo menos posible.
39:04De hecho, siento mucho
39:06tener que volver a importunarles.
39:08¿Podrían avisar a don Damián?
39:10Mi padre está muy afectado.
39:12Ya subió a descansar un rato.
39:14Quería estar solo.
39:16Pero puede contarme a mí y a señora Montes
39:18qué es eso tan importante.
39:20Por favor, siéntese.
39:28Tiene que ver con ese hombre
39:30que ha reconocido las fotos.
39:32¿Ha andado ya con él?
39:34Veo que su padre
39:36les ha puesto al corriente
39:38de la investigación.
39:40Él hoy confía en asuntos tan importantes
39:42en nuestra familia. Le dije la confianza.
39:44Y en este caso se trata de la muerte de mi hermano.
39:46Todos queremos saber
39:48qué le ha sucedido a Jesús.
39:50Y yo no me quedé tranquila
39:52con su visita, ni con sus preguntas.
39:54Bueno, ni nada.
39:56Bien.
39:58El hombre que reconoció a su padre
40:00se llama Isaac Murillo.
40:02Es un ladrón de poca monta
40:04que pasa más tiempo en el cuartelillo
40:06que en el salón de su casa.
40:08¿Y les ha contado algo?
40:10Y sin que nos haya costado demasiado.
40:12Por favor, hable.
40:14Al parecer, Murillo se citó con su hermano
40:16para venderle una pistola.
40:18¿Es el arma que encontraba junto al cuerpo?
40:20Él mismo la ha reconocido.
40:22Entonces,
40:24¿fue él quien la mató?
40:26No, tiene una guardada bastante fiable.
40:28A la hora del crimen,
40:30se encontraba detenido por un altercado
40:32en una fonda de la calle Alfileritos.
40:38De los pocos recuerdos
40:40que tengo con mi madre,
40:42uno es este.
40:44Yo estirada encima de ella
40:46y ella acariciándome el pelo.
40:48Normalmente después de un perrinche.
40:50Y según contaba mi padre,
40:52al final siempre terminaba quedándome frita.
40:54Ojalá.
40:56Yo no puedo quedarme dormida.
41:00Tengo que volver a casa
41:02para mostrarle a todos
41:04lo apenada que estoy.
41:06¿No te ha servido nada mi consejo?
41:08Estoy hablando con Andrés
41:10sobre algún buen recuerdo de Jesús,
41:12pero
41:14nada compensa el sufrimiento.
41:16Es que es una pena tan grande
41:18pasar por este mundo
41:20y dejar un recuerdo tan horrible
41:22a la gente cercana.
41:24Mucho.
41:26Antes una señora me ha preguntado
41:28cuáles eran las últimas voluntades
41:30de Jesús.
41:32Y no he sabido
41:34qué responder.
41:36En el fondo mi hermana
41:38era un desconocido para mí.
41:40Pero
41:42a pesar de todo,
41:44él era un amigo para mí.
41:46Si lo pienso, no sé si tenía
41:48más aficiones más allá del trabajo,
41:50cuál era su restaurante favorito
41:52o si cantaba en la ducha.
41:54Bueno, creo que esto último lo hubiese avisado.
41:58Él llevaba una coraza de hombre frío.
42:00No sé si llevaba una coraza
42:02o es que él era así.
42:06Me han pedido
42:08que diga unas palabras en su entierro.
42:10Y no se me ocurre
42:12de decir que
42:14te conmueva mínimamente a los presentes.
42:20Pues mira, mi padre me contó algo
42:22que igual te puede servir.
42:24¿Tú te acuerdas de Milagros?
42:26La niña que vivía
42:28al lado de vuestra finca.
42:30¿La hija del coronel?
42:34Resulta que a tu hermano
42:36le gustaba mucho esa niña.
42:38¿Sí? Sí, sí.
42:40Y un verano le pidió a mi padre
42:42que le enseñara a manejar la moto
42:44esa que teníais en el garaje.
42:46Porque quería llevarla a dar un paseo.
42:48Espera, Jesús montando en motocicleta.
42:50Claro.
42:52Él quería impresionarla.
42:54Pero a ver, tu hermano no era muy bueno
42:56llevando la moto.
42:58Y estuvo practicando de día,
43:00de noche, bajo la lluvia,
43:02se cayó, se quemó con el tubo de escape.
43:06¿Y al final le dio el paseo?
43:08Pues claro.
43:10Porque si algo quería Jesús de la reina,
43:12algo conseguía
43:14Jesús de la reina.
43:16Desde luego.
43:18Pues quizá puedes hablar
43:20de eso, Marta.
43:22Del déson, de la constancia,
43:24de la fuerza de voluntad.
43:26Porque en eso tu hermano era único.
43:32Tú sí que eres única.
43:34Estará a tu lado, me haces serlo.
43:44Sargento, ¿eso del murillo no sabía
43:46para qué quería mi hermano la pistola?
43:48Jesús no le dio más explicaciones,
43:50simplemente se la pagó.
43:52Pero entonces, ¿estamos igual que al principio?
43:54No, señora.
43:56Al parecer, Jesús hizo otro movimiento más
43:58aquel día, y bastante revelador.
44:00Fue a visitar
44:02a don Fulgencio Ibáñez del Rosal.
44:04¿Y es el notario de Toledo?
44:06Acudió a la notaría
44:08para cambiar su testamento.
44:10Teniendo en cuenta
44:12que las únicas huellas que hay
44:14en el arma son las del señor de la reina,
44:16y que desde hace unos meses
44:18su situación personal y profesional
44:20no pasa por un buen momento,
44:22la hipótesis
44:24más plausible es que decidiera...
44:28Bueno, ya saben.
44:30Lo que está intentando decir
44:32es que se quitó la vida.
44:34A falta de otras comprobaciones más,
44:36es la opción más lógica,
44:38teniendo en cuenta que el cuerpo
44:40no presentaba signos de violencia.
44:42No puede ser.
44:44No me lo puedo creer.
44:48La desesperación
44:50puede llevar a hacer algo
44:52tan terrible como quitarse la propia vida.
44:56En fin,
44:58¿pondrán ustedes al corriente
45:00al señor de la reina del rumbo
45:02de nuestras pesquisas?
45:04Sí, no se preocupe, duelo con él.
45:06Él me pidió que lo hiciera y yo le debía esa premura,
45:08aunque el caso no esté cerrado todavía.
45:12No se me olvida que don Damián
45:14consiguió un trabajo en la fábrica a mi hijo,
45:16y desde entonces el chaval ha sentado la cabeza.
45:22Lo lamento mucho, de verdad.
45:24Y de todo corazón
45:26les doy mi más sentido pésame.
45:28Señora,
45:30mis disculpas por mi tono de ayer.
45:32No se preocupe, solo hacía su trabajo.
45:34Le acompaño fuera.
45:36Mi hija está tomando el aire
45:38antes de despedirse de su padre.
45:40Por Dios,
45:42no me imagino cómo debe sentirse la pequeña ahora mismo.
45:46Gracias por todo.
45:56Padre,
45:58¿ha podido descansar?
46:00Poco.
46:02Me ha dicho Teresa que ha vuelto el sargento Pontón
46:04que quería.
46:06Sí, pero ya lo verán más tarde.
46:08No, quiero estar al tanto de lo que pasa.
46:10Han encontrado al tal Murillo.
46:12Sí.
46:16Pero el sargento no debería ser el responsable
46:18de la muerte de Jesús.
46:20¿Y ya está?
46:22¿Eso es todo?
46:26Hay algo más, ¿verdad?
46:28Sí, padre.
46:30Aunque todavía el caso no está cerrado.
46:32La obra de civil cree que...
46:34que sabe algo.
46:38El sargento está casi convencido
46:40de que Jesús compró esa pistola.
46:44¿Qué?
46:46¿Qué?
46:48Que compró esa pistola
46:50para quitarse la vida.
46:52¿Qué?
46:54No puede ser.
46:56El que compre una pistola no significa nada.
47:00Pero ese mismo día Jesús cambió el testamento
47:02en el notario.
47:04¿Fue al notario?
47:06Sí.
47:08Y sinceramente, Jesús estaba pasando
47:10por un buen momento.
47:12Entonces,
47:14es mi culpa.
47:16Padre, no diga eso.
47:18Si Jesús se quitó la vida es porque
47:20le estábamos tratando como un pariado.
47:22Pensó demasiadas cosas
47:24en la fábrica y en la empresa.
47:26Y yo seguí dándome cuenta de que lo estaba pasando tan mal.
47:30Ni siquiera acabas de hacer una locura.
47:32Por Dios, Tamián, no te atormentes así.
47:34Es la verdad, Reina.
47:38Esa es mi hijo.
47:40Yo soy su padre.
47:42Tenía que cuidar de él.
47:44Abuelo.
47:48¿Qué pasa, cariño?
47:50Si sigues llorando, voy a llorar yo también.
47:52Perdóname.
47:54Perdóname, princesa. Es que...
47:56me he puesto un poco triste
47:58porque...
48:00he hecho desvelos a tu padre.
48:02Yo también.
48:06¿Quieres que se lo digamos?
48:08¿A tu padre?
48:10¿Sí?
48:12Sí, cariño.
48:14¿Estás segura de que quieres ir?
48:16Venga, dame la mano, vamos.
48:36Hola, papá.
48:39El abuelo y yo estamos muy tristes.
48:41¿Por qué?
48:44Porque sabemos que no vamos a volver a verte.
48:48Pero ahora sé que estás bien.
48:50Mamá está contigo.
48:54¿Verdad, abuelo?
48:56Sí. Ahora están juntos en el cielo.
49:00Voy a hacer todo lo posible
49:02para que los dos estéis muy orgullosos de mí.
49:04Y yo voy a cuidar de toda la familia.
49:08Y yo voy a cuidar de Julio.
49:12Que ya no puedo cuidar de ti.
49:16Lo siento mucho, hijo.
49:18Perdóname.
49:20Perdóname.
49:32Según Andrés parece que fue un suicidio.
49:34Es la principal hipótesis.
49:36¿Cómo estás, María?
49:38Por diversos motivos
49:40hemos aparcado todo el proyecto del balneario.
49:42Me gustaría saber
49:44si estás dispuesto a comprarlo.
49:46Porque las jaquecas pueden agravarse
49:48con la ingesta de cafeína.
49:50¿Cuánto se ha tomado hoy?
49:52Me gustaría saber
49:54por qué hoy está tan interesado en mi salud.
49:56¿Qué le contaste a Jesús de la Reina?
49:58Ven aquí.
50:00Te entiendo, pero entiéndeme tú a mí.
50:02No puedo cancelar la reunión con Galerías, Miranda.
50:04Es que no te estoy pidiendo que canceles nada.
50:06Simplemente que lo retrases.
50:08Mis primos creen que el balneario es un negocio seguro
50:10porque es el sueño de su padre.
50:12Pero...
50:14¿Ni negociando el precio muy a la baja?
50:16¿Qué estáis cuchicheando?
50:18Es por la fábrica.
50:20La situación es insostenible.
50:22Joaquín ha comentado la posibilidad
50:24de buscar a un sustituto
50:26para que ocupe su lugar hasta que recupere el olfato.
50:28La Guardia Civil nos ha contado
50:30que fue un accidente.
50:32Que tu padre estaba limpiando el arma.
50:34Pero...
50:36Se disparó.