Eva s'échine à transporter sa table de massage chez ses clients, à Los Angeles. Quadragénaire divorcée, elle s'inquiète du prochain départ de sa fille Ellen, qui va poursuivre ses études loin d'elle. Ses amis Sarah et Will, en perpétuelle dispute au sujet de leur femme de ménage, la traînent à une soirée où elle fait la connaissance d'Albert, lui aussi quadragénaire et divorcé, lui aussi bouleversé par l'envol prochain de sa fille Tess pour New York. Elle y prend rendez-vous aussi avec une poètesse dont elle devient la confidente, Marianne. Eva accepte les touchantes attentions d'Albert, sans savoir qu'il est ce mari divorcé dont se plaint sans cesse Marianne...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00And... exhale.
00:02Oh!
00:04So you're a masseuse?
00:06I am.
00:07What is it that you do?
00:08I'm a poet.
00:09And I'm a dreamer.
00:11No, really.
00:12Oh, you're really a poet?
00:13Yeah.
00:14Oh!
00:15This is Albert.
00:16Hi.
00:17Eva was just telling me there is not one guy at this party that she's attracted to.
00:20What?
00:21Really?
00:22He's kind of flabby and middle-aged.
00:25You're wearing her pajamas?
00:27I like to be comfortable.
00:30What's...
00:31I can see your penis.
00:32What?
00:33Oh, my God.
00:35But he's sexy to me.
00:37You want a kiss?
00:40Yeah.
00:42Yee-hee for second chances.
00:44It's good when everyone is a little older and wiser.
00:49How was work today?
00:50It was good.
00:51I had that really nice woman who talks about her ex-husband a lot.
00:54He was terrible in bed.
00:55Very clumsy.
00:56No sense of humor.
00:57So irritating.
00:58J'espère que ce n'était pas mon ex-femme.
01:03Albert est un perdant.
01:09Mon nouveau client est l'ex-femme d'Albert.
01:12J'ai entendu cette femme dire les pires choses
01:15à propos de l'homme que j'ai commencé à aimer.
01:19Quand Albert et moi avons commencé notre relation,
01:21il a fait ce superbe plat de spaghettis
01:23avec éclairs et mozzarella.
01:25Mais ça n'était qu'une chose qu'il pouvait cuisiner.
01:28C'est comme un conseiller de voyage humain.
01:30Albert n'est pas un hôtel.
01:32Si vous pouviez éviter de rester chez un mauvais, vous ne le feriez pas ?
01:37Pourquoi vous bougez ?
01:38Vous savez combien de calories il y a dans le guacamole ?
01:39Vous l'aimez.
01:40Non, je ne l'aime pas.
01:41Pourquoi j'ai l'impression d'avoir passé l'après-midi avec mon ex-femme ?
01:43Pourquoi j'ai l'impression d'avoir passé l'après-midi avec mon ex-femme ?
01:45Bonjour.
01:46Albert, c'est Eva.
01:47Qu'est-ce que vous faites ici ?
01:48Vous connaissez l'un l'autre ?
01:53Quand les gens vous demandent pourquoi nous avons divorcé,
01:55que dites-vous ?
01:56Pourquoi ?
01:57Vous leur dites que c'est parce que j'étais une putain de monstre ?
02:00D'accord.