Gelin - Episode 162 English Subtitles
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:01:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:01:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:02If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:32If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:47Cihan!
00:02:49Cihan!
00:02:53Cihan, I'm so sorry!
00:02:56I really am sorry!
00:02:58You have to be like that.
00:03:01Look, I didn't mean to slander you.
00:03:04I'm really suspicious.
00:03:06Hancer, say whatever you want.
00:03:10I don't care.
00:03:28The woman who will be your grandmother thinks she is the smartest person in the world.
00:03:58She cut the bill with my father.
00:04:01She got the ropes.
00:04:03It's getting tighter and tighter.
00:04:06But she doesn't even know what's going on.
00:04:12You finally worked.
00:04:14You know, you're very lucky.
00:04:17You will grow up in the hands of the smartest and strongest woman in your family.
00:04:22All the family's ropes are in my hands.
00:04:26The game has just begun.
00:04:29Oh, my head.
00:04:42What are you looking at?
00:04:58Derya, look at this.
00:05:05It's so hot outside.
00:05:11God help those who don't have a house.
00:05:15Look, how nice. Our house is warm.
00:05:20What's up, Derya?
00:05:22Why are you so sad?
00:05:26What did you cook?
00:05:28I came here with the dream of a bowl of hot soup.
00:05:31Have you eaten all your life?
00:05:33Don't get too worked up, Cemil.
00:05:35He's a little angry. He didn't even cook.
00:05:38That woman is always like this.
00:05:41I mean, she's breaking your rules, Derya.
00:05:44You're breaking my rules, Cemil.
00:05:46Don't blame yourself.
00:05:48It's all because of you.
00:05:52You were saying you were my husband in the morning.
00:05:55Now look at what you're saying.
00:05:56Look at me. Did you hit your head somewhere when you fell in that warehouse?
00:06:00You hit your head. You.
00:06:02Cihan, I sold my beautiful shop because I was going to say something to your precious sister.
00:06:07You went and counted the money in Cihan's hands.
00:06:10You sold it.
00:06:12Yes, I'll do the same thing again today.
00:06:14I won't let my pride down.
00:06:18I'm getting mad at you, Cemil.
00:06:20Because of your fear, I missed the shop in my dream.
00:06:24Because of you, we missed all the opportunities that came to us.
00:06:28And then here we are.
00:06:30Look at us.
00:06:34You were enlightened in the morning.
00:06:36I see that enlightenment didn't last long.
00:06:39Because I was wrong. I was wrong.
00:06:41You know, Yonca came to our door.
00:06:44She had a bad breath. She needed help.
00:06:46Do you know what happened?
00:06:48She was my dream.
00:06:50She became the boss.
00:06:51What happened? The boss came to our door.
00:06:53He says to me, work with me.
00:06:56Then, of course, I got an enlightenment, Cemil.
00:07:00What a shop, man. Damn it.
00:07:03Damn it.
00:07:05Shut up.
00:07:07I can't stand it anymore. I can't listen to your voice.
00:07:10Look at me.
00:07:12Emir.
00:07:14Son, this place is too full with your mother's whining.
00:07:17And let's not make a crowd under our feet.
00:07:19Come on, let's have a bowl of soup with you. Come on, son, come on.
00:07:22Come on, son, come on.
00:07:24Well done. Go and have a bowl of soup.
00:07:26That's all your dreams, Cemil.
00:07:28A bowl of soup.
00:07:30Go, go, go.
00:07:32I can't.
00:07:34Drink your soup.
00:07:36Drink your soup.
00:07:38Drink less soup.
00:07:40I'm holding the pillow of my dreams.
00:07:42Oh, Derya.
00:07:44Derya, the troubles.
00:07:49Derya, the troubles.
00:08:01Let my child go, Cihan.
00:08:03Help, do something to the child.
00:08:05What's going on here?
00:08:07The scissors were in his hand.
00:08:09He was going to kill my child a little more.
00:08:11Tell me.
00:08:13I saw it with my own eyes, Cihan.
00:08:15He was going to kill our baby a little more.
00:08:20If the result of that test turns out to be positive, we'll get a divorce.
00:08:27I'll take the responsibility of Cihan's pride.
00:08:30And you'll never see him again.
00:08:34The gentleman accuses you of taking your child.
00:08:40Nonsense.
00:08:42Why would I kidnap my own child?
00:08:44Why would I kidnap my own child?
00:08:48What are you doing, Cihan?
00:08:50Don't be ridiculous. What are you doing?
00:08:52Sit down.
00:08:53Cihan.
00:08:54Sit down.
00:08:58Cihan, you're being ridiculous right now. No.
00:09:00Give me your hand.
00:09:02No, Cihan, don't be ridiculous.
00:09:04Let me go.
00:09:05Sit down.
00:09:09Cihan, no.
00:09:11Let me go.
00:09:12Let me go.
00:09:13Are you crazy?
00:09:14Cihan, let me go.
00:09:18How could I make this mistake?
00:09:29How did I do this?
00:09:32I turned Cihan's life upside down.
00:09:37I was kept in an empty hope, my beautiful baby.
00:09:40I wanted to reunite with my father.
00:09:44I ruined everything again.
00:09:49He doesn't even let me apologize.
00:09:53I turned into a monster in his eyes again.
00:10:09I'm sorry.
00:10:11I'm sorry.
00:10:39I'm sorry.
00:10:51My wife.
00:10:53My wife.
00:10:55My wife.
00:11:09Welcome, Ms. Sancar. Your room is ready.
00:11:12Is it?
00:11:13If you want, let's look at your room together.
00:11:15If there's anything missing, I'll take care of it in a day.
00:11:17I need to talk to Mr. Cihan.
00:11:20Please don't leave me in a difficult situation. Let's go to your room.
00:11:23Doesn't Mr. Cihan want to talk to me?
00:11:26He was already very angry today.
00:11:27He especially said he didn't want to see you.
00:11:30I have to do my job.
00:11:32I understand. Okay.
00:11:33Thank you very much.
00:11:35Your room is over there. You know where it is.
00:11:37Okay.
00:11:45Ms. Sancar.
00:12:01You found out that I didn't want you in my room.
00:12:04What are you talking about?
00:12:05We need to talk.
00:12:07I don't have anything left to talk to you.
00:12:10Look, I'm not the table you threw in your room, Cihan.
00:12:13You can't take me when you want and kick me when you want.
00:12:25Enough, Sancar.
00:12:28Enough.
00:12:30What do you want?
00:12:31What do you want?
00:12:34You got in my way with my son.
00:12:36What else do you want?
00:12:40Could I have done this on purpose?
00:12:48Why not?
00:12:50Could there be a better chance to get a 3?
00:12:53Yes.
00:13:00Let me tell my dad that I got a dagger, okay?
00:13:04Okay.
00:13:05Then take it and come to me.
00:13:08He doesn't want to stay in Cihan's room anyway.
00:13:11Okay, let's do that.
00:13:24You hit me from the weakest point.
00:13:29You know,
00:13:31I fell into my biggest fear.
00:13:34I looked like my father.
00:13:37I was going to erase my son because of a woman like my father.
00:13:45You made me believe that.
00:13:48You convinced me.
00:13:49You made me believe.
00:13:50You convinced me.
00:13:53You whispered a lot of lies in my ear,
00:13:56just like that woman did to my father.
00:14:01I thought we could go back to the beginning.
00:14:07I came from not seeing the baby in your belly.
00:14:11I believed you.
00:14:13I was going to come after you.
00:14:17Just like my father did.
00:14:20I was going to erase my son.
00:14:23I was going to come after those empty hopes you gave me.
00:14:29I didn't deceive you.
00:14:34Don't bother, dagger.
00:14:38I don't believe your poisonous eyes anymore.
00:14:40I don't believe your words.
00:14:42Do whatever you do.
00:14:45I erased you.
00:14:49I erased everything that belonged to you.
00:14:57My father was a devil in his time.
00:14:59But I didn't do that.
00:15:00I chose my family.
00:15:09I erased you, dagger.
00:15:12It's over.
00:15:14It's over.
00:15:16It's over.
00:15:18It's over.
00:15:37You don't have to talk to me.
00:15:39You should apologize to Beyza.
00:15:42Son.
00:15:43I'll call you later if you want.
00:15:45You're busy.
00:15:46I was going to say something very short and hang up.
00:15:52Beyza, where are you?
00:15:53It doesn't concern you at all.
00:15:55If I have a son with me, it concerns me.
00:15:58We signed a contract with you, Cihan.
00:16:01If I'm the mother as a result of the test, you won't be able to divorce and see your child again.
00:16:07And you accepted it.
00:16:08You gambled with your son's life.
00:16:11And you lost.
00:16:12That's why this is your last meeting with your son.
00:16:14Get ready.
00:16:17Come on, say goodbye to your father.
00:16:21Beyza, don't be ridiculous.
00:16:44Don't do it.
00:16:57Don't do it, Beyza.
00:16:58Don't.
00:17:14Don't.
00:17:37Hancher, what happened?
00:17:38You look like a face.
00:17:39Are you okay?
00:17:42Oh, my God.
00:17:45I got you.
00:17:46Okay, calm down.
00:17:48What happened?
00:17:49Mr. Cihan took a shot.
00:17:50He's leaving.
00:17:51Are you okay?
00:17:53He's going to find Hizal.
00:17:57Beyza took the child and left the house.
00:17:59Okay.
00:18:13Cihan, son.
00:18:14I'm going to tell you something, but don't worry.
00:18:17Beyza...
00:18:18I know what you're going to say, mom.
00:18:20Beyza just called.
00:18:23She took my son and left.
00:18:25She won't show me her face again.
00:18:27She's trying to take revenge on me.
00:18:30I'm going to my uncle now.
00:18:32Cihan, son, look...
00:18:33Mom, don't take it long.
00:18:35We'll talk later.
00:18:42Oh, Beyza.
00:18:45What does it mean to take the child and leave?
00:18:51Ma'am, are you okay?
00:18:53I'm not.
00:18:54Come on, make me a lemonade.
00:18:56I think my blood pressure is out.
00:19:05Come here, Gülsün.
00:19:14You knew Beyza was gone, didn't you?
00:19:18No, ma'am.
00:19:20I learned it with you.
00:19:21I swear he didn't say anything.
00:19:24Don't lie to me.
00:19:25You'll know everything that's going on in this house.
00:19:29Are you accusing me?
00:19:33Let's say you don't know.
00:19:35But Beyza will definitely call you to get news from this house.
00:19:47Look at me.
00:19:49You'll tell her then.
00:19:51Let her think.
00:19:54Don't make me worry.
00:19:58If you want to teach Niyet,
00:20:01I'll teach him such a lesson that he'll regret it.
00:20:12Ms. Beyza, you threw me into the fire.
00:20:16What am I going to do with him?
00:20:19How am I going to get out of this cell?
00:20:25Who's here again?
00:20:39Grandpa, look, we're here.
00:20:41What grandpa?
00:20:42Don't make me talk in the morning.
00:20:45Get that suitcase, dad, please.
00:20:54Take it out of my sight.
00:21:07Why are you getting angry?
00:21:09This little man will save our lives.
00:21:16What are you doing here at this hour?
00:21:18Let me catch my breath.
00:21:19Let me catch my breath.
00:21:21You didn't come here for nothing.
00:21:24You put Veli on your tail.
00:21:26Tell me what happened.
00:21:27It's not important.
00:21:30It's not a cleaning job.
00:21:33Look, I'm sick of these cabinets you turn.
00:21:37Because of your unbalanced moves, we have neither a house nor a share.
00:21:42It doesn't matter that we have nothing left.
00:21:44I'm not sure.
00:21:46Isn't he the scariest, the one who has nothing to lose?
00:21:50Look, don't talk to me like that.
00:21:53What are you after again?
00:21:55I'm after saving both of us.
00:21:57To regain our old power.
00:21:59Although you were running away from your daughter to save your own tail.
00:22:06I guess we didn't have fun.
00:22:08You don't know what happened to us.
00:22:10Okay, whatever.
00:22:13Now it's not time to settle accounts.
00:22:15You have to help me.
00:22:17Look, Beyza.
00:22:19We just saved ourselves from the end of the rope.
00:22:22Tell me, what are you after?
00:22:24Don't get us into trouble.
00:22:26Don't worry.
00:22:28This time, we won't be the ones who are shaken at the end of the rope.
00:22:30Those who make us like this will pay for it.
00:22:34I have such a big trump card.
00:22:38What trump card are you talking about?
00:22:39What trump card are you talking about?
00:22:41Okay, your aunt saved us.
00:22:43But she took everything we had.
00:22:46We have nothing left.
00:22:48This is all we have left.
00:22:51I have something more important than money.
00:23:09The contract signed by Cihan.
00:23:13Cihan was so sure of himself.
00:23:16He couldn't calculate that Ibrahim would turn to him.
00:23:19He printed the signature.
00:23:21He signed the death warrant with his own hand.
00:23:24Now Mr. Cihan is aware that he can't get his child even if he uses his wealth.
00:23:28I will understand that it will continue.
00:23:31The pain of a child will wrap it up so much.
00:23:34But first you have to hide me.
00:23:36I mean, Cihan shouldn't find me.
00:23:39At least until I reach my goal.
00:23:41Did you lose your mind?
00:23:44This is the first place Cihan will look.
00:23:46Maybe he's on his way.
00:23:49He'll be at the door soon.
00:23:51Dad, please trust me this time.
00:23:54This time it will be your daughter who wins.
00:23:56I will make Cihan and Gece Kondulu's milk come out of their noses.
00:24:06Come.
00:24:08Sit down.
00:24:13Let's stretch your legs.
00:24:15No, I'm fine like this.
00:24:20Ancar.
00:24:24Ancar, what happened?
00:24:26I don't know.
00:24:28I don't know.
00:24:30I don't know.
00:24:32I don't know.
00:24:34Ancar, what happened?
00:24:36I'm fine. There's nothing to worry about.
00:24:38I just felt dizzy for a moment.
00:24:40I brought you some water. Drink some.
00:24:42Thank you, Hilal.
00:24:45Hilal, okay, thank you.
00:24:47You can go back to work.
00:24:50Hilal, let me know when Cihan comes back, okay?
00:24:58Ancar, tell me what happened.
00:25:00Did Cihan tell you anything?
00:25:02Feyza took the child away.
00:25:05Wasn't that the problem? The child is his. What more does he want?
00:25:08That's what he's doing for this.
00:25:11To pay the price to Cihan.
00:25:14That's right.
00:25:16Since you signed that contract,
00:25:19then he says I won't show my child to you again.
00:25:24It's all my fault.
00:25:26It's all my fault.
00:25:28I was going to do this without showing anything to anyone.
00:25:31Cihan wouldn't have had to pay such a price.
00:25:34No, it's all my fault.
00:25:36If I hadn't been caught at the beginning of that baby,
00:25:39maybe none of this would have happened.
00:25:42Why are you blaming yourself?
00:25:45You just couldn't deal with that crazy man's games.
00:25:48That's all.
00:25:50You're actually right.
00:25:52He values ​​this opportunity very well.
00:25:55He will use it to the end.
00:25:57What did we do?
00:25:58What did we do?
00:26:00What kind of evil did we do to Cihan?
00:26:15I paid off my debt until tomorrow.
00:26:17I also turned on the electricity.
00:26:19There's nothing left to buy or give, okay?
00:26:21Let it be so.
00:26:23I'm still in a good mood.
00:26:25I don't want a raise.
00:26:26It will be almost a year.
00:26:28You can't find a house around here at this price.
00:26:30Well, you can't find a better tenant than me.
00:26:32Look, Tayyar put a debt on you.
00:26:34I mean, I cleaned up his mess.
00:26:37But don't push yourself too hard if you want.
00:26:39Okay, let it be so.
00:26:41But if you can't pay the rent on time, we'll change the rents.
00:26:44Okay.
00:26:48Anyway, he's right.
00:26:50I can't find a cheaper house than this right now.
00:26:53I'll stay here until things get back to normal in the shop.
00:26:56Okay.
00:27:05Oh, we gave him a face.
00:27:07He wants his patient.
00:27:09I wonder what his problem is again.
00:27:13Oh.
00:27:15Beyza.
00:27:17What are you doing here?
00:27:19How did you find me?
00:27:21Forget about why and how. Get out of my way.
00:27:23Look, Beyza.
00:27:24And are you asking me for an account?
00:27:26Didn't you go to Damlar for my son?
00:27:29Didn't you miss our son at all? I brought him here.
00:27:31Okay, but where did this suitcase come from?
00:27:35What is this hospitality?
00:27:37It's not hospitality.
00:27:39I came to settle down.
00:27:41Don't look at me like that.
00:27:43Take that kid.
00:27:45Clean up his mess.
00:27:47Get out of my way, Yonca.
00:27:50What's going on?
00:27:52What's going on?
00:27:54Get out of my way.
00:28:06Beyza, get out of my way.
00:28:08Beyza.
00:28:11What's going on?
00:28:18What are you doing? Beyza is not here.
00:28:20Where is Beyza?
00:28:22Son, we say no.
00:28:24Where did you hide them?
00:28:26I didn't hide them anywhere. There's no one here.
00:28:28You looked everywhere. You saw it with your own eyes.
00:28:30Don't play games with me.
00:28:32Your daughter won't take a step without asking you.
00:28:34Look, you know where she is.
00:28:36Tell her to come out.
00:28:38Bring my son.
00:28:40Enough. Did she hit you now?
00:28:42Tell your daughter.
00:28:44Bring my son back.
00:28:46Otherwise, it will be very bad.
00:28:47Your banditry is just for us, isn't it?
00:28:50You believed the people you thought were your friends
00:28:53and blamed me and my daughter for being liars.
00:28:56You threw us in.
00:28:58You separated Beyza from her child without looking at her tears.
00:29:02Then you should have thought that it was your turn.
00:29:07You couldn't be a father like you couldn't be a husband, Cihan.
00:29:12You couldn't be a father, Cihan.
00:29:16It's not your line to question my fatherhood.
00:29:20Where is my son? Tell me.
00:29:25If my son was so important,
00:29:28if you hadn't signed that contract,
00:29:31then you should have thought about your son's end.
00:29:36You were going to say if I was wrong.
00:29:38You were going to say if I was wrong.
00:29:40You weren't going to spend your wife and child with just one pen.
00:29:45You were going to think about the consequences of what you did, Cihan.
00:29:49You were going to be punished.
00:29:53Beyza doesn't want to be your interlocutor.
00:29:56From now on,
00:29:59you will tell your problem to the judge in court.
00:30:08You will tell your problem to the judge in court.
00:30:16Well done, Beyza.
00:30:18You made Cihan suffer so much.
00:30:24Let's see how he will get out of this.
00:30:31Oh, my son's sock came out.
00:30:34That little sock came out of his foot.
00:30:36That little sock came out of his foot.
00:30:41Beyza, what do you still want from me?
00:30:44I don't have anything to do with you.
00:30:46But I do.
00:30:48We can't be apart anymore.
00:30:51We have a connection like a light bulb between us.
00:30:59Look at me, Beyza.
00:31:01I already made the deal with your mother-in-law.
00:31:04I accepted all her conditions.
00:31:06And she promised me that you won't bother me again.
00:31:09But what is this?
00:31:11You're coming here like this.
00:31:13This can't be like this.
00:31:15Did you understand?
00:31:17No, I didn't talk to my interlocutor like this.
00:31:19I will call my interlocutor.
00:31:21Don't be ridiculous. Don't go anywhere.
00:31:23Look, my aunt doesn't know I'm here.
00:31:25You won't tell anyone anything.
00:31:27Just manage me for a few days.
00:31:30What are you after again?
00:31:32What are you after?
00:31:34I'm after making Cihan kneel.
00:31:36If I succeed, it will be good for you too.
00:31:39You helped me for 40 years.
00:31:41At least continue this job.
00:31:44Besides, is it bad?
00:31:46Your son will be with me all the time.
00:31:48Of course.
00:31:50For God's sake, don't act like you're doing me a favor.
00:31:53Do I know your games?
00:31:55Who knows what will come out of it, right?
00:31:57But this time, I won't sleep with you and get into trouble with you.
00:32:02Good.
00:32:03Why don't you want a guest?
00:32:05Then I'll take the kid and go.
00:32:07Wait a minute. Where are you going?
00:32:10Besides, you know what, Yonca?
00:32:13I can't be a mother at all.
00:32:15I mean, now you think black and white.
00:32:18Is my child hungry?
00:32:20Is it full?
00:32:22If I get bored,
00:32:24I'll leave it next to a garbage container.
00:32:27Then I'll look at it and say it's gone.
00:32:29I'll say it's gone.
00:32:32Okay, okay.
00:32:34Damn you. Okay.
00:32:36I'll take care of my child.
00:32:38But just don't get us in trouble.
00:32:40Come on, let's go.
00:32:42We're both going to get out of this.
00:32:44Don't worry.
00:32:46You're going to kiss and smell your child all the time.
00:32:48I'll get what I want from Cihan.
00:33:00Look, my plan worked.
00:33:03You make me a coffee.
00:33:07It's a shame. It's really a shame.
00:33:09What kind of person did I entrust my child to?
00:33:30Feyza, pick up the phone.
00:33:33Let's talk.
00:33:35I'm going to the police.
00:33:37Go wherever you want, Mr. Cihan.
00:33:40You're going to come back here.
00:33:42You're going to kneel in front of me.
00:34:00We signed a contract with you, Cihan.
00:34:03If I was his mother as a result of the test,
00:34:06you wouldn't be able to divorce and see your child again.
00:34:09And you accepted it.
00:34:11You played a gamble with my son's life.
00:34:13And you lost.
00:34:15So enjoy your son's last meeting.
00:34:20Come on, say goodbye to your father.
00:34:25He picked up the phone.
00:34:27He picked up the phone.
00:34:34Tell me where you are.
00:34:36I'll pick you up.
00:34:38Feyza, don't drive me crazy.
00:34:40Bring my son home right now.
00:34:50You're looking for me a lot more, Mr. Cihan.
00:34:56I'm sorry.
00:35:08The number you have dialed cannot be reached at the moment.
00:35:11Please try again later.
00:35:14Damn it, Feyza.
00:35:16Don't do this to me.
00:35:18Pick up the phone.
00:35:26Pick up the phone.
00:35:33Oh, my head.
00:35:35Oh, my pride.
00:35:39Where did your mother take you?
00:35:42Now your father's anger will come out of you.
00:35:48Sister Fadime.
00:35:50What happened? Why are you crying?
00:35:53Don't ask.
00:35:55Ms. Feyza took Cihangir and left.
00:35:58She left the house.
00:36:00She didn't even leave a piece of garbage.
00:36:02What are you talking about? Does Cihan know?
00:36:06Mrs. Mukadder called and told me.
00:36:08Ms. Feyza already called him.
00:36:13She said she wouldn't show his face again.
00:36:17Oh, Beyza.
00:36:19She's getting all her anger out of the kid.
00:36:25Uff.
00:36:30Who knows how Cihan is now.
00:36:33This time she won't leave it to Beyza.
00:36:36She'll definitely leave him.
00:36:40If they break up,
00:36:45a hope for Cihan and the dagger.
00:36:47Hope.
00:36:54Hello, Melih.
00:36:56Can we meet if you don't mind?
00:36:58What happened? Did something happen, Sinem?
00:37:00Actually, a lot has happened.
00:37:02I'll tell you when we meet.
00:37:05Look, Sinem, I'm still married to the dagger.
00:37:08That's why it's not right for us to meet like this.
00:37:10I know.
00:37:12But what happened concerns him, too.
00:37:14Let's meet on the beach, okay?
00:37:15I'm waiting for you.
00:37:18Okay, I'm already on the beach side.
00:37:20I'm waiting.
00:37:24They say there is a good in every evil.
00:37:28Maybe this is the good for us.
00:37:46He said I was like my parents.
00:37:52He put me with that immoral woman.
00:37:57You're not immoral.
00:37:59We know that.
00:38:01Maybe that woman wasn't immoral, either.
00:38:09I mean, we know Mrs. Mukattir.
00:38:12After all, she's a person who can slander.
00:38:15Right?
00:38:17That's why it's normal for Cihan to believe her with a child's mind.
00:38:21And when he got married without loving her,
00:38:24he saw what kind of marriage it was.
00:38:26He must have grown up now.
00:38:28Right?
00:38:34Hilal is calling.
00:38:36Yes.
00:38:39Okay.
00:38:41Okay, I'm coming. Thanks, Hilal.
00:38:43Cihan is here.
00:38:46Let me go and find out what happened.
00:39:13Can I come in?
00:39:15I'm not in a position to talk right now, Engin.
00:39:18Whatever you're going to say, say it later.
00:39:43The dagger said.
00:39:45Ezra took the child and left.
00:40:00Did the dagger say that?
00:40:03The dagger doesn't do anything but give bad news.
00:40:07No, it doesn't.
00:40:12Cihan.
00:40:14Let me help you.
00:40:16Look, Ezra took the child and went. Who knows where he took him?
00:40:20Let's find out what he did and what he did not do.
00:40:23I don't need help.
00:40:25Didn't the dagger tell you?
00:40:27Don't get involved, Engin.
00:40:29Cihan, look, maybe I can help you with one thing I want to tell you.
00:40:33My goal is to help you.
00:40:34Being a lawyer.
00:40:36So listen to me.
00:40:38Wait a minute.
00:40:40You're a lawyer, right?
00:40:42Beyza has a contract.
00:40:45I signed it to a beggar, saying that if the mother's test results are negative,
00:40:50Cihan Gurur will be in her hands after the divorce.
00:40:54Can you solve this?
00:40:57Can you do it, Engin?
00:40:58No.
00:41:01If Beyza puts that contract into action,
00:41:06no lawyer can help you, not me.
00:41:10So let's just think about how we can convince Beyza.
00:41:15Because that's the only solution.
00:41:18I know that, Engin.
00:41:21I'm asking you if you can do it.
00:41:25You shut up.
00:41:27You turned your head.
00:41:29You can't do it, can you?
00:41:33Then leave me alone.
00:41:35Don't get involved.
00:41:55I said get out, Engin.
00:41:58Leave me alone.
00:42:08I won't.
00:42:15Engin, what's your problem?
00:42:20Look, I'm going to get into an accident.
00:42:22Get out.
00:42:26I'm not getting out, Cihan.
00:42:30Get out of that accident.
00:42:33I'm here, waiting.
00:42:35I'm not getting out.
00:42:47Engin, what's your problem?
00:42:50I said get out.
00:42:52Get out.
00:42:54Oh my God.
00:42:56I'm not getting out.
00:42:58I'm here.
00:43:00I'm looking for trouble.
00:43:03Am I not the cause of all this?
00:43:06I'm the only culprit.
00:43:08I'm the cause of all this.
00:43:11I'm the culprit. It's all me.
00:43:13Come on, let me face you now.
00:43:15Hit me.
00:43:18Hit me.
00:43:19We fought so much here.
00:43:21We fought for no reason. Come on, hit me.
00:43:24What happened? Why are you standing like that?
00:43:27Come on, hit me.
00:43:29Look, I'm not going to do anything. I'm really going to stand like this. Come on, hit me.
00:43:31Come on, hit me.
00:43:40Is that it?
00:43:42Come on.
00:43:44Is that really it?
00:43:45Is that it?
00:43:48Do you want me to kill you?
00:43:51Can you really do it?
00:43:53Don't exaggerate.
00:43:54Come on, do it.
00:43:55Shut your mouth.
00:43:56Come on, hit me.
00:43:57Shut your mouth.
00:43:58Come on, hit me.
00:44:06Brother, it's really hard for me to sit with my hands tied like this.
00:44:11I divorced Cihan from my son.
00:44:13They don't see each other anymore.
00:44:15I broke up with Beyza.
00:44:17I need to find a solution to this, Sıla.
00:44:20I have to convince Beyza and get her back.
00:44:23I have to do something.
00:44:25Don't worry about it. You can't do it.
00:44:28Their marriage is not because of you anyway. It's already over.
00:44:32So don't feel guilty about it.
00:44:34How do you know?
00:44:35How do you know?
00:44:37I mean, the village doesn't want a divorce.
00:44:40Deli Depek Beyza is there.
00:44:42We know what kind of person he is.
00:44:44And Mr. Cihan is already waiting for someone to say something so that he can fight.
00:44:48That's why it's obvious.
00:44:51Why are you so proud of Cihan?
00:44:54Did he tell you anything without me knowing?
00:44:57Or did something happen between you?
00:44:59No, no.
00:45:02You don't deserve what he did to you.
00:45:04I can't stand him.
00:45:06Look at what he did to you.
00:45:08What are you doing for him?
00:45:10And look at what he did to you.
00:45:12You don't deserve any of this.
00:45:16Ms. Hançer, run.
00:45:18Mr. Cihan and Mr. Engin are fighting for a fist fight.
00:45:25I'm getting used to this Yonca Yelloz.
00:45:28Ungrateful.
00:45:30I put so much effort on him.
00:45:32He knew how much I wanted that shop.
00:45:34Who kept the shop?
00:45:36And he comes to my door.
00:45:38He says, would you like to work with me?
00:45:40Derya, your shop is gone like a rose.
00:45:43It's really gone.
00:45:47Could it be that Yonca didn't keep the shop?
00:45:50I mean, could he have told me to blow off some steam?
00:45:53Because I didn't let him in because I was annoyed.
00:45:55Did he do that?
00:45:57Because he wouldn't give that money to him.
00:45:59I hope he didn't.
00:46:00I hope he didn't.
00:46:02Derya, why are you talking like that?
00:46:05You're crazy.
00:46:07Get up and learn what's going on.
00:46:09Get up.
00:46:11Let's get up.
00:46:13Because I can understand.
00:46:15Why shouldn't I understand?
00:46:17Yonca, Yonca.
00:46:19Your Yelloz.
00:46:24Is that all?
00:46:26Is that all?
00:46:28Cihan, what are you doing?
00:46:30Let me go.
00:46:32Why did you come anyway? I'll get up.
00:46:48What did you do?
00:46:51What I wanted to do.
00:46:53Thanks to you, I can't recognize myself anymore.
00:47:00Then let me introduce myself to you.
00:47:03Your problem is not with Engin.
00:47:05Your problem is with me.
00:47:07When you work for Engin, you give him the right because he lost his sister.
00:47:11He called a light of hope.
00:47:13He was in doubt.
00:47:15But he was wrong.
00:47:17I was the one who set him on fire.
00:47:19You actually want to punish me for all these punishments.
00:47:23You attack people because you can't cut me.
00:47:26There's no need for this, Cihan.
00:47:28Look, I'm here.
00:47:30Whatever you want to do, whatever punishment you want to cut, cut it to me.
00:47:33I'm here.
00:47:35Should I cut the punishment to you?
00:47:38Should I hurt your soul?
00:47:42You don't understand.
00:47:48When I hurt your soul,
00:47:51my own soul hurts.
00:47:55When I try to burn your soul,
00:47:57my flesh takes flesh from your flesh.
00:48:01I want to forget you now, Hacer.
00:48:06I erased you.
00:48:13I made a promise to my son.
00:48:17I will have no one but my son in my life.
00:48:22I made a promise to my son.
00:48:24I made a promise to my son.
00:48:26I made a promise to my son.
00:48:27I will have no one but my son in my life.
00:48:34But,
00:48:38I lost him between my hands, son.
00:48:41I couldn't stop him.
00:48:44I couldn't hold him.
00:48:54Every time I look at you,
00:48:56I remember the person who caused this.
00:49:02If you have a little conscience,
00:49:07you can't face me again.
00:49:26Lidia, I'm so sorry.
00:49:37Nothing is happening,
00:49:39but I knew he wouldn't give me that money.
00:49:42He gave me a lot of money.
00:49:44He did not give me a huge shop.
00:49:46Derya,
00:49:48you made me so sad.
00:49:53Hello, sister.
00:49:55I was going to ask you. I came to the conference, but it's closed. When will it open?
00:50:00She left. She left her stuff a few weeks ago and closed it.
00:50:04No one has come or gone since that day.
00:50:06Oh, is that so? Very good. Thank you, thank you.
00:50:10I'll find another shop now. Have a nice day.
00:50:15Look at that three-paper Yonca.
00:50:17He's taking me to the movies and making fun of me.
00:50:20Can you fool Derya?
00:50:22I'm going on my second tour while you're gone.
00:50:27I'm going to run the shop. Find me a tenant.
00:50:30How can I find it right away?
00:50:34But I'll take care of you again. If a customer comes out, I'll get in touch with you.
00:50:45Well, this shop is closed.
00:50:47Oh, it's my fate, too.
00:50:49Oh, that's great.
00:50:53Hello.
00:50:55Hello.
00:50:57Why did you call me?
00:50:59Beyza took the child and left the house.
00:51:05Why did she do such a thing?
00:51:07Didn't you prove that she was her mother anyway?
00:51:10I don't know.
00:51:12I don't know.
00:51:14I don't know.
00:51:16I don't know.
00:51:18I don't know.
00:51:20Didn't you prove that she was her mother anyway?
00:51:24Beyza is very stingy.
00:51:26She knows very well where to hit someone.
00:51:29The goal is to make Cihan suffer.
00:51:31That's why she's with her son.
00:51:34Okay, but she did it, too.
00:51:36So why is Beyza doing this to the boy?
00:51:39How can such a thing happen? I don't understand.
00:51:42How long will the fight last?
00:51:45Cihan wouldn't let his son stay like this.
00:51:48He wouldn't let Beyza act like this, either.
00:51:52I mean,
00:51:54it's definitely a divorce case.
00:51:57Do you think they'll get divorced?
00:52:00It's inevitable.
00:52:04That's why the dagger can't go and tell the truth,
00:52:06that they're married.
00:52:08But if they get divorced...
00:52:11There's hope for Cihan and the dagger.
00:52:15You'll be free, too.
00:52:18Maybe...
00:52:20I mean, there's a chance for both of us again.
00:52:28But...
00:52:29I mean, if your feelings have changed, that's different.
00:52:34Sinem.
00:52:36What are you saying?
00:52:39I only loved you.
00:52:42It's always been like this.
00:52:44It will continue to be like this from now on.
00:52:48I'm sorry.
00:53:02Cemil will kill me when he sees this table.
00:53:07I'll show you, Derya.
00:53:08Get out of his mouth.
00:53:10Get that credit man out of here.
00:53:12I mean, it's a must for the shop. There's no other option.
00:53:16Oh, you're here.
00:53:18Come on, get in, get in.
00:53:21Welcome.
00:53:23Oh, you made meatballs?
00:53:25I made for Cemil this time. Welcome, Cemil.
00:53:29Go wash your hands. Come on.
00:53:31Oh.
00:53:33Come on, get in. Get in, sit.
00:53:36What's up, Derya?
00:53:39Did the horse become a donkey?
00:53:41You were kicking me out of the house yesterday,
00:53:43and now you're giving me a table.
00:53:45What's up?
00:53:46Did you recognize me today?
00:53:49There's no difference in language. You know that.
00:53:52I know, I know.
00:53:54But you're making a mess of me when I'm being unruly.
00:53:56You're not leaving a mountain or a hill.
00:53:58I'm doing it for him to do it,
00:54:01but then he eats me because I did it.
00:54:03I'm preparing such nice tables for you in the nature of apology.
00:54:09I mean, yes.
00:54:11It's not bad.
00:54:13Come on.
00:54:14Come on, come on.
00:54:16Come on, you too.
00:54:18I pulled your chair.
00:54:26Well, we haven't eaten in a long time.
00:54:29We missed you.
00:54:31Thank you, Derya.
00:54:33It's so delicious, mom. Thank you.
00:54:35Slow down. You'll choke.
00:54:40Cemil.
00:54:42I was going to tell you something.
00:54:49Take it out, Derya.
00:54:51Take out the baklava in your mouth.
00:54:53You don't prepare these tables for nothing anyway.
00:54:56Oh, come on, Cemil.
00:54:58I never prepare such a table.
00:55:00You really break my heart.
00:55:02Okay, Derya, okay, don't go too far. Come on.
00:55:04Come on, tell me what you're going to tell me. Come on.
00:55:05Yes.
00:55:07Well, there was, you know.
00:55:09Yonca opened a shop.
00:55:11Yes.
00:55:13Yonca opened a shop, yes.
00:55:15Thank God you didn't say anything to us, Ms. Derya.
00:55:17Yes.
00:55:19Stop, stop.
00:55:21Let me finish my word first.
00:55:23You know that shop.
00:55:25It's been closed for weeks.
00:55:27Yonca didn't take over there.
00:55:29He lied to us.
00:55:31What happened to us, Derya?
00:55:33What do you mean, Cemil?
00:55:35Take out that loan.
00:55:37I love your eyes, please.
00:55:39I was going to eat something with a little taste.
00:55:42You brought it from my nose.
00:55:44I'm not taking out a loan.
00:55:46Cemil, look, then you'll regret it.
00:55:48We missed this opportunity.
00:55:50Look, it's a very nice shop.
00:55:52You'll really be sorry.
00:55:54Please take out that loan.
00:55:56Derya, if I take out that loan, I'll regret it.
00:55:58Look, you close this subject.
00:56:00Don't open it again.
00:56:02I swear I'll break your heart.
00:56:04Open it, Cemil.
00:56:06If you don't do it, don't do it.
00:56:08I'll find a way, I'll buy that shop.
00:56:10Mom.
00:56:12If you don't eat, can I take your meatballs?
00:56:14Your eyes will get full.
00:56:16Let's do it like this.
00:56:18You take this, okay?
00:56:20Eat them all.
00:56:22Open your mouth.
00:56:24Is it good?
00:56:28Did you hurt yourself?
00:56:29Why did you do that?
00:56:32It's not important.
00:56:37How did he hit himself?
00:56:39How can you hit the enemy?
00:56:41Why are you making yourself do this?
00:56:43We both needed this, Sıla.
00:56:51To beat me up.
00:56:54And someone to make him angry.
00:56:57Don't blame yourself anymore.
00:56:59Why did you pull me out of the house?
00:57:01Is it all your fault?
00:57:05How do you know?
00:57:09I didn't give you that much detail about Beyza.
00:57:12We sometimes talk to sister Hançer.
00:57:15I took it out of what she said.
00:57:29I love you.
00:58:00If the result of that test is positive, we will get a divorce.
00:58:05I will take the crown of pride of the world.
00:58:09And you will never see him again.
00:58:13What kind of bargain is this?
00:58:15Besides the slander thrown at me, I think it's a very reasonable and logical agreement.
00:58:20I'm sure of myself.
00:58:21Besides the slander thrown at me, I think it's a very reasonable and logical agreement.
00:58:26I'm sure of myself.
00:58:51I'm sure of myself.
00:59:21I'm sure of myself.
00:59:51I'm sure of myself.