Jackie Justice est une combattante célèbre et ex-championne, mais après une défaite embarrassante, elle s'est retirée du monde de MMA. Sa vie change complètement lorsque son fils apparaît car elle n'était pas du tout prête pour ce type de combat. Quand elle a une nouvelle chance de montrer ses compétences en cage, elle se rend compte que ce n'est pas la seconde, mais la dernière chance pour elle de refaire sa vie.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Yo, c'est Jackie Justice, c'est vrai ?
00:02Elle devait être célèbre !
00:04Yo, c'est vous encore !
00:09C'est pour ça que je dois quitter !
00:14Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:16J'ai une belle surprise pour toi.
00:18C'est ton fils.
00:19Son père est mort.
00:22Jackie ne peut pas repartir.
00:24Elle est une lutteuse.
00:26Elle n'a pas l'air comme une lutteuse pour toi.
00:28Je n'ai pas envie de lutter. Je suis contente !
00:30T'as des toilettes ?
00:32C'est ton but ?
00:34On est des étrangers maintenant.
00:36Mais je suis tout ce que tu as.
00:40Qu'est-ce que c'est ?
00:42C'est une lutte ancienne, pas de ref, pas de lose.
00:44C'est la vie.
00:46Regardez qui c'est !
00:48De l'UFC jusqu'à Jackie Justice !
00:52Tu veux lutter ou courir ?
00:54Je sais que tu aimes courir.
00:59J'ai vu ce que tu as fait.
01:01Je t'offre une deuxième chance.
01:03Tu vas l'accepter ?
01:05Oui, je vais l'accepter.
01:07Tu sais qui c'est ?
01:09C'est toi aussi.
01:12La technique manque.
01:14J'ai 5 autres filles plus fortes, plus rapides, plus jeunes.
01:17Je suis désolée, je ne le vois pas.
01:19Tu étais Jackie Justice.
01:21Je le suis toujours.
01:23Elle a encore quelque chose.
01:25Bienvenue de retour.
01:29C'est la vie.
01:31Une fois dans ta vie, fais ton boulot.
01:34Tu vas faire ce que tu fais toujours.
01:36Mettre ça sur quelqu'un d'autre.
01:41T'es effrayée ? J'étais effrayée aussi.
01:45Parfois, je suis toujours effrayée.
01:50C'est ton coup.
01:52Montre tout.
01:55Le réel.
01:58Jackie Justice.