A la sortie du collège, Emily décide d'aller jeter un œil sous un mystérieux chapiteau où un illusionniste s'est installé. A l'intérieur, elle tombe de suite sous le charme d'un mignon petit chien au pelage étonnement rouge. Flairant en Emily un maître idéal, le magicien accepte de le confier à la petite fille, qui se fait une joie d'accueillir ce nouveau compagnon. Emily installe confortablement le toutou pour sa première nuit dans son nouveau foyer. Au réveil, elle n'arrive pas à en croire ses yeux : le mignon petit chien s'est métamorphosé en quelques heures pour devenir une boule de poils géante et totalement incontrôlable...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:31C'est quoi ça ?
00:33Clicquard, comment ça s'est passé ?
00:41C'est un gros chien rouge.
00:42C'est mignon.
00:45Cool ! Cool, cool, cool, cool !
00:47Tu sais que je suis un peu mieux.
00:48Prends sa température.
00:49Où ?
00:50Dans la température animale.
00:57Clicquard, pas de poisson !
01:01Comment il n'a pas encore sauté ?
01:06Ah, là on est.
01:10C'est sur toute l'Internet.
01:11Il y a un chien de 10 pieds dans l'Upper Manhattan.
01:14Ça ne peut pas être réel.
01:15Nous offrons une récompense de 25 000 dollars pour la capture du gros chien rouge.
01:20Les gens n'aiment pas les choses qui sont différentes.
01:24Il n'y a pas d'autres chiens comme toi.
01:26Qu'est-ce qu'il fait ?
01:27Je pense qu'il essaie d'être petit.
01:28Je pense qu'il essaie d'être petit.
01:34Mais qu'est-ce qu'on fait ?
01:35Nous devons le sauver.
01:36Je suis dedans.
01:37Nous sommes dedans.
01:40Vraiment ?
01:44Qu'est-ce que tu as trouvé dans quelqu'un qui était tellement amoureux ?
01:47Il est en train de sauter !
01:50Ça t'a fait croire que tu pouvais faire tout ?
01:51Ton chien m'a sauvé la vie !
01:54Je vais l'enlever de là.
01:55Tu ne sais pas conduire ?
01:56Comment ça peut être ?
01:59C'est pas possible.
02:01Je suis enceinte pour la vie, n'est-ce pas ?
02:03Toi et moi.
02:07Il mange comme un animal.
02:08Il n'est pas un animal.
02:09Je parle de lui.
02:11Quoi ?