Peter et Helen Radley, un couple de vampires, ont fait le choix de devenir abstinents. Ils mènent une vie paisible et un peu ennuyeuse dans une ville de banlieue. Rowan et Clara, leurs enfants adolescents, ignorent tout des instincts naturels de leur famille, mais ressentent un besoin de plus en plus impérieux et inexplicable de boire du sang. Tout bascule avec l'arrivé de Will, le jumeau de Peter, un vampire pratiquant et assez peu recommandable...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est l'endroit où j'ai fait ma vie, c'est ma maison, ma famille.
00:10C'est moi qui nous ai choisis cette vie.
00:15On est tous les deux dans la force de l'âge.
00:18On doit faire comme si tout était normal.
00:22Votre mère et moi en doit vous dire une chose,
00:28on a une maladie de famille.
00:30Tu es particulièrement vulnérable à ce que te dicte ton appétit.
00:33Quelqu'un peut m'expliquer ce qui se passe ici ?
00:37Tu es un vampire, on l'est tous les quatre.
00:42Est-ce que c'est une métaphore ?
00:42C'est une réalité biologique.
00:43Votre mère et moi on ne tue pas, on a choisi la sobriété.
00:48On est en voie de guérisson.
00:51Respire là comme je te l'ai montré.
00:52Les vies de la plupart des vampires sont des vies de débouches.
00:57Mon frère.
00:58Oui là.
00:59Tu m'invites à entrer ?
01:00Entre donc dans mon humble demeure.
01:03Il faudrait que tu nous aides.
01:07Elle a tué un garçon de votre école.
01:10Très amusant.
01:12Les Radley sont dangereux.
01:16Boire du sang, c'est un pur bonheur.
01:21Qu'est-ce qui a bien pu te faire vriller à ce point ?
01:26On voulait vivre une vie aussi normale que possible.