"Toi & Moi ?" est une comédie romantique réalisée par Raine Allen-Miller, avec David Jonsson et Vivian Oparah dans les rôles de Dom et Yas, deux jeunes d'une vingtaine d'années qui se remettent tout juste de ruptures difficiles. Au cours d'une journée riche en évènements dans le sud de Londres, Dom et Yas vont se rapprocher et s'aider mutuellement à faire face à leur ex, pour peut-être retrouver foi en l'amour.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Je vais rencontrer mon ex pour la première fois depuis le break-up.
00:34Et tu l'appelles toujours le break-up.
00:36Je pensais que ça allait bien.
00:37C'était mieux que ça.
00:38On s'est mis ensemble, on a eu des tickets à Hamilton.
00:40C'est un engagement sérieux.
00:45Alors, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:46Elle a trompé sur moi avec mon meilleur ami.
00:49Tu as trompé sur Tom ?
00:50Avec lui ?
00:51Ça me fait un peu mal.
00:52Je veux dire, je comprends.
00:53Les bras sont sympas, mais...
00:54Qu'est-ce qu'elle parle ?
00:55Est-ce que tu vas juste rester là et lui dire ça ?
00:57Elle m'a mis les bras.
01:01J'ai passé la même chose, il y a pas longtemps.
01:03Elle était son coach de vie.
01:04Apparemment, elle a ouvert son esprit.
01:06Je veux dire, ses jambes.
01:07Tout sur son vêtement.
01:08Ça ressemble à ça.
01:09Sérieusement, il faudrait setter 15 de ces ensemble
01:11pour avoir les pantalons que je porte maintenant.
01:13La pire partie, j'ai laissé mon record préféré à son endroit.
01:16Allons chercher un boutique de records maintenant
01:18et je t'achèterai une nouvelle copie.
01:19Mais je ne veux pas une nouvelle copie.
01:20Je veux ma copie.
01:22Il a dû changer les marques.
01:23Je pense qu'on va se séparer.
01:25Quelqu'un doit avoir la clé pour Jules Gavre.
01:27Je vais leur parler.
01:28Tu cherches la clé.
01:29Encore une fois.
01:32Qu'est-ce que tu fais ?
01:33Non, je n'étais pas...
01:35Tini !
01:36J'ai juste vu ce garçon passer par ton couloir.
01:38Qu'est-ce que tu as fait ?
01:46Parfois, il faut juste voir ce qui se passe.
01:48Vas où le vent t'emmène.
01:56Tu es sûr que tu es prêt pour ça ?
01:57Oui.
02:00Au fait, ton gars m'a envoyé un message sur Tinder il y a une semaine.
02:04Je ne l'ai pas fait.
02:05Je ne t'ai pas envoyé un message.
02:06Donne-moi ton téléphone.
02:07Ou n'importe qui.
02:08Maintenant.