Quand Harper fait son coming out en tant que femme transgenre, elle se lance avec son ami Will Ferrell dans un road trip pour redécouvrir leurs liens et affirmer sa véritable identité.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Hi there, I'm Will Ferrell, one of the greatest actors in the world.
00:05A long time ago, back when I was at Saturday Night Live, I met a guy who was hired as a writer the same week I was hired.
00:12He wrote a bunch of sketches for me and eventually became the head writer of SNL.
00:17And over the years, he became one of my closest friends.
00:21And then one day, I got this email.
00:24Hey Will, something I need you to know.
00:27I'll be transitioning to live as a woman.
00:33I don't doubt that Will is my friend, but I'm not Andrew Steele anymore.
00:38It was just, wow!
00:42I love this country so much, I just don't know if it loves me back right now.
00:46Harper, would you want to do a road trip as this new version of yourself,
00:51and at the same time, figure out what this all means to us?
00:57You recognize this guy? This is the Hollywood movie stuff.
01:01No.
01:02No?
01:03That's okay. Roll up the window.
01:07Were you a little worried about how to talk to me when I came out to you?
01:11Yeah, probably a little nervous.
01:13There are no ground rules with friends, I'm telling you.
01:15I invite any friend of mine, ask me these questions, I am not afraid to talk about them.
01:20Here's a question, do you think you're a worse driver as a female driver?
01:27That's the dumbest.
01:28Woo!
01:29No, no, that is so...
01:30Woo!
01:31Oh, fuck you.
01:32See? But I am.
01:33Woo!
01:34Yeah.
01:37Oh yeah, this is my friend Harper.
01:39How you doing?
01:40Nice to meet you, bro.
01:41Hey, not a bro.
01:42She though.
01:43The she, but that's okay.
01:44Sorry.
01:46This is probably around the age where I started to feel just kind of weird.
01:50Yeah.
01:54I used to come out to these kind of places before, and then I transitioned and I got a little afraid.
01:59You know what I'm saying?
02:05I'm not really afraid of these people.
02:10I'm afraid of hating myself.
02:15All I want to do is live.
02:25Oh, oh, oh, Dunkin' Donuts.
02:26No.
02:27We've not done one fun thing.
02:29Name one fun thing we've done.