Londres a été touché par une série d'attentats à la bombe en 1999. Ce qui était encore plus effrayant, c'est le fait que ce n'était peut-être que le début d'attaques terroristes et racistes à travers la ville entière. Il y avait beaucoup de choses inconnues et de spéculations sur ces attaques et la pression était énorme. Le terroriste qui a fait trembler Londres, devait être retrouvé rapidement.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00C'était un beau matin, tout le monde était partout, tout d'un coup, la police est allée, je suis allé, c'est une bombe.
00:10Est-ce que tu as pensé aux conséquences? C'était mon destin.
00:16C'était juste un coup de feu complète et une inutilité.
00:22C'était comme une scène de guerre.
00:25Les détectives ont peur que la bombe pourrait être le début d'une campagne de terrorisme.
00:29J'ai pensé que c'était un jour de course.
00:31Était-ce un groupe de gens, une seule personne?
00:33Il y avait beaucoup de spéculation.
00:35Et puis...
00:37Le deuxième week-end en cours dans la capitale, les communautés ethniques ont encore une fois été targuées.
00:42C'est un coup au cœur de la communauté bengalaise.
00:44Nous allons défendre les gens responsables de ces bombes.
00:48J'ai passé dix ans sous la couverture de la droite.
00:51J'ai une perspective différente.
00:54Il y a de la discussion sur le début d'une guerre de course.
00:56Tout ce que quelqu'un devait faire, c'était lutter.
00:59Lorsque les politiciens et la police s'inquiétaient...
01:02La bombe est en train de préparer la prochaine bombe.
01:04Cela a amené la pression à un niveau différent.
01:06Personne ne pensait que cela pouvait aller plus loin dans la communauté bengalaise.
01:10Je passais par là et là.
01:17Il a tué un enfant non né.
01:19Je ne lui avais jamais laissé partir.
01:20Ce n'était jamais une bombe.
01:22Les gens étaient effrayés.
01:26Ils ont séparé les deux moteurs.
01:28C'était à nous de le faire.
01:30Nous sommes venus ensemble.
01:32Vous n'allez jamais voir nos frères.
01:34C'était quelqu'un qui détestait la différence.
01:37Ce qui me donne espoir, c'est qu'il y ait plus de bonnes personnes que de mauvaises.
01:42Je savais qu'il fallait que nous l'arrêtions.
01:44Je savais qu'il fallait que nous l'arrêtions.