• il y a 3 jours
Transcription
00:01Hey Toronto, you ready to go back to work?
00:05We need an extraction of information.
00:09Meet at the safe house in 19 hours.
00:13You're early.
00:14You're on time, you're late. Ain't that right?
00:18Follow me.
00:19You're gonna take me on a tour.
00:21What is it? A game room?
00:22Airbnb, you never know what you're gonna get.
00:25Oh shit! No!
00:27Who is that?
00:28This is the man from Toronto.
00:30Wait, what?
00:31I'm the man from Toronto.
00:32And he's here to torture you.
00:36Why in God's name were you in that cabin?
00:39They wanted me to be the guy that you guys are looking for,
00:42but I'm not that guy, but I had to act like I was.
00:45They wanted me to torture the guy.
00:47I'll dig these goddamn thumbs in your eyes and I will love it!
00:52What's that?
00:54FBI!
00:58What I do?
00:59Our only way to find the man from Toronto
01:01is if you continue to be the man from Toronto.
01:06The man that you're talking about is a real crazy person.
01:11Kills people, chops them up.
01:15Hola.
01:17I am the man from Toronto.
01:19Objection, no.
01:20I'm the man from Toronto.
01:22This is on you.
01:24My clients think you're me, so...
01:26You're gonna complete the mission
01:27but you have no idea what I'm gonna do to you.
01:32My bad.
01:33You don't have to kill me.
01:34I'll never touch you like that again.
01:38You got this.
01:39I'm scared.
01:40Own it.
01:41Wave the knives around.
01:42Somebody needs to talk.
01:45I can't see!
01:47Swallow it.
01:50You are a traitor.
01:52You are a trainwreck.
01:56That's what you both did.
01:58We got this!
02:01These last couple days, I can't say it's been good.
02:05There's some kind of weird way you've managed to inspire me.
02:09But I don't want to be you anymore.
02:10One more time.
02:13You shot me in the ass!
02:14Your ass got in my way.
02:22AVAILABLE SOUS-TITRAGES DURING THE YEAR