Un cambrioleur travaille avec son père et son fils pour fabriquer un faux du peintre Monet. Le trio entend remplacer l'original par la copie et réaliser le coup du siècle. Leur collaboration réveille toutefois des tensions enfouies, qui risquent de mettre en péril leur projet risqué et ambitieux. Raymond J Cutter, à l'origine de ce plan, est obligé de réussir. La Mafia a juré sa perte s'il ne parvenait pas à voler la précieuse oeuvre d'art...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:31Où est-il ?
00:32En haut.
00:35Père, comment es-tu sorti ?
00:36Depuis 4 ans qu'on est là.
00:38Et on va bien.
00:39Et puis, tu viens de partir d'une prison.
00:42J'ai besoin d'un peu de temps avec mon fils.
00:44Du temps ?
00:45C'est quelque chose que tu n'as pas.
00:47Oui, je te l'ai dit.
00:48J'ai cassé son cou.
00:49Je suis venu près de mon fils.
00:51Jusqu'ici, ton garçon a violé son droit de parole.
00:555 comptes maintenant.
00:57Est-ce que je peux t'envoyer ?
00:58Envoyer ?
00:59J'ai des choses à faire.
01:05Je sais que tu as un plan.
01:06Je veux t'aider.
01:07Ce n'est pas ton problème.
01:08Père, tu as ce problème à cause de moi.
01:11Ce n'est pas vrai.
01:13Tout ce que tu es, c'est un lion et un fantôme.
01:17J'ai besoin de ton aide, papa.
01:19C'est ce que la personne fait pour toi qui compte.
01:21Qu'est-ce que je peux faire ?
01:25T'as aucune idée de ce que tu fais ?
01:26Non.
01:28La vie est courte et les choses se passent mal.
01:31Nous devons toujours avoir assez.
01:33On y va. Tu as trois minutes.
01:35Maintenant.
01:38Qu'est-ce que...
01:57C'est un plan stupide.
01:58Tu penses que tu pourras l'enlever ?
02:06Tu me crois ?