Reginald Dwight, plus connu sous le nom d'Elton John, star incontestée de la pop anglaise, traverse une période difficile. Toxicomane et alcoolique, il se confie à un groupe de thérapie. Sa vie défile, de son enfance avec un père froid et distant, à la gloire des années stars. Tous ses souvenirs affleurent : le choix de son nom de scène et de son look pailleté, ses relations avec sa mère, son histoire d'amour avec son manager John Reid. Il repense avec enthousiasme à ses débuts au club Troubadour de Los Angeles en 1970, à ses deux concerts géants à guichets fermés au Dodger Stadium, quelques années plus tard. Le chanteur évoque également sa rencontre avec Bernie Taupin, parolier britannique, via une petite annonce. Leur amitié inaltérable résiste au temps...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'entendais la mélodie dans ma tête. Tout était là. Je voyais toutes les notes et il fallait que ça sorte.
00:16C'est quoi ton nom déjà?
00:25Je m'appelle Reggie. Reginald Dwight. Reginald, c'est le prénom de mon grand-père.
00:31Et comment est-ce qu'un petit gros sorti de nulle part peut devenir une star?
00:37Il faut tuer l'homme que tu devais être pour devenir l'homme que t'as toujours voulu être.
00:42Je crois que je vais changer de nom et m'appeler Elton.
00:46Mais c'est mon nom.
00:47Ouais, je sais.
00:48Tu pourrais être une star en Amérique si tu voulais.
00:54Il faut que tu sortes du lot. Achète-toi un truc qui en jette.
00:58T'es sûr que t'arriveras à jouer du piano avec ça?
01:01Montre-leur qui tu es.
01:04Évite juste de te tuer avec la drogue.
01:09Quel effet ça fait d'être une star?
01:12Ça va pas durer.
01:14Alors profitons-en tant qu'on peut.
01:16Si notre histoire s'est brute, tout s'arrêtera.
01:22J'espère que tu te rends compte que tu choisis d'être seul pour toujours.
01:25Tu voudras pas te contenter de chanter sans ces accoutrements ridicules?
01:28Les gens ne paient pas pour voir Reddit White.
01:30Ils paient pour voir Elton John.
01:35Désolé.
01:35Je sais.
01:43Tu te soucies au moins de la pression que je subis?
01:45Pas vraiment.
01:46Je toucherai toujours mes 20% longtemps après que tu te sois foutu en l'air.
01:52Peut-être que j'aurais dû être plus banal.
01:55Tu n'as jamais été banal.
02:12Quel petit garçon timide tu étais.
02:14Regarde-toi maintenant.