• avant-hier
New-yorkaise jusqu'à la moelle, Kim Baker essaie de se faire une place au sein de la chaîne de télévision américaine qui l'emploie. Souhaitant diffuser un reportage en Afghanistan, son rédacteur-en-chef la désigne en tant que correspondante de guerre. Espérant qu'il s'agit là d'une chance à saisir, Kim se rend à Kaboul, loin de son petit ami dépressif. Pour cette citadine invétérée, s'adapter aux modes de vie locaux, à la rudesse des militaires omniprésents ainsi qu'au danger permanent relève d'abord de l'impossible. Sceptique à son sujet, le général Hollanek est chargé de l'intégrer parmi l'une de ses unités. Mais il observe peu à peu que la journaliste commence à faire ses preuves...
Transcription
00:31Le voyage ou le crime ?
00:34Combien de personnes avez-vous besoin ?
00:41Elle dit bienvenue à l'Afghanistan
00:44C'est ici que les journalistes étrangers vivent
00:47Bienvenue à la maison amusante
00:49Oh mon Dieu, c'est tellement génial d'avoir une autre femme dans la maison
00:52En Afghanistan, tu es un morceau de merde sérieux
00:54En New York, tu es comme 6 ou 7
00:56Ici, tu es 9
00:57Borderline 10
00:59Et toi, tu es comme un 15
01:02Oui
01:06Mme Baker, c'est un environnement extrême
01:10J'ai vu des gens avec de l'expérience qui ont fait des mauvaises décisions ici
01:13Tu devrais m'interviewer
01:14Mais je ne te connais pas
01:15Comment pouvons-nous se connaître ?
01:23C'est Bananas, ici
01:24Je ne pense pas pouvoir faire ça
01:25Nous sommes tous ici pour une raison
01:27Alors, quelle est ta raison ?
01:28Je voulais sortir de mon emploi
01:29Je voulais sortir de mon amant dépressif
01:32Qu'est-ce qu'on fait, Kim ?
01:33Je voulais tout brûler
01:35C'est la plus américaine histoire de Y3D que j'ai jamais entendue
01:39Regarde
01:40Soit on va grandir, soit on va à la maison
01:42J'ai besoin d'une histoire
01:43J'ai besoin d'avoir quelque chose à l'air
01:45C'est trop dangereux
01:46Tu ne penses pas que ce genre d'exposition serait génial ?
01:48C'est plutôt bien pour toi aussi
01:49Il y a des mecs dans la voiture
01:53Ces bâtards tentent de tirer
01:55Bravo, Baker
01:56Tu as quelque chose
01:59C'est pas un problème
02:10La dernière nuit, qu'est-ce qui s'est passé ?
02:13Comme d'habitude, Kabul s'est fait
02:16Aujourd'hui, le premier pilote féminin du kabul, Goulbahar Yousefi, tombera sur la route
02:24C'est pas bon
02:25C'est pas bon pour les femmes