Une fois par an aux Etats-Unis, tout type de crime est autorisé pendant douze heures. Une opération appelée "la Purge", qui attire toujours plus de monde. Charlène "Charlie Roan", une sénatrice, est horrifiée par ce carnage, très loin de l'idée qu'elle se fait de l'Amérique. Elle se lance en campagne pour la présidentielle avec pour crédo l'arrêt total de cette folie vengeresse et meurtrière. Alors que la date de la Purge approche, ses ennemis politiques vont tout faire pour éliminer cette candidate gênante. Quand débute la nuit de cauchemar, elle est la cible de tueurs. Son garde du corps, Leo Barnes va tenter de lui éviter le pire...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00HALLOWEEN Annonce le début de l'annuel PURGE
00:30Le Sénat va gagner. Il va faire des changements.
00:32Le PURGE doit finir.
00:35Au sirene, tous les crimes, y compris les meurtres, seront légaux pendant 12 heures.
00:41Sénateur, commençons le confinement.
00:44Tous les services d'urgence seront arrêtés.
00:47Votre gouvernement vous remercie de votre participation.
00:52On y va.
00:53On y va, on y va, on y va.
00:55On est sur notre route.
01:00Mon Dieu.
01:03Comment est-ce que ça s'est passé ?
01:06Le PURGE
01:07Le PURGE
01:08Le PURGE
01:09Le PURGE
01:10Le PURGE
01:11Le PURGE
01:12Le PURGE
01:13Le PURGE
01:14Le PURGE
01:15Le PURGE
01:16Le PURGE
01:17Le PURGE
01:18Le PURGE
01:19Le PURGE
01:20Le PURGE
01:22Le PURGE
01:24Qu'est-ce que vous faites dehors sur le soir du PURGE, sénateur ?
01:28Venez avec nous.
01:32Il y a des menaces partout.
01:36Il y a la mort partout.
01:39Vous devez voir ça.
01:42On a un but.
01:43La survie.
01:51Non !
01:53Bougez, bougez !
01:55Le PURGE est ici.
01:57Le PURGE est ici.
02:00Le PURGE est ici.
02:02Non !
02:03Ils arrivent.
02:05Attendez !
02:14Cours.
02:21J'ai purgé pour garder mon pays grand.