Anthony Abetemarco apporte son aide à Erin. Elle a dû accepter un dossier, forcée et contrainte : celui de sa collègue Kelly Blake. Le soutien de l'enquêteur du bureau du procureur va rapidement s'avérer précieux. En effet, il l'aide à retrouver la trace d'un témoin capital qui aurait été écarté. Or, il s'avère impossible de recueillir le témoignage de cet individu car il est retrouvé mort. Pendant ce temps, Jamie essaie de venir en aide aux personnes âgées qui ne parviennent plus à vivre tranquillement dans leur quartier. Elle et Eddie se font passer pour un couple de personnes âgées dans le but de mettre hors-jeu le gang qui les harcèle. Parallèlement, Frank est pourchassé par la presse...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:01Le maire aimerait que vous restiez en poste.
00:04Il n'a qu'à venir me le demander lui-même.
00:07Vous pensez jouer à ce jeu encore longtemps ?
00:09Chez les Regan, on met parfois de la mauvaise volonté.
00:11Il s'en fout de plus !
00:12Mais on ne lâche jamais l'affaire.
00:14Vous avez ma parole, on va mettre fin à tout ça, croyez-moi.
00:17Je ne le sens pas du tout quand vous avez ce regard.
00:19Je ne crois pas qu'il l'ait vu.
00:20Et si votre instinct se trompe ?
00:22Ça, non.
00:24Inédit. Blue Bloods continue mardi à 21h sur W9.