URSS fin des années 1960. Dans les entrailles dun laboratoire secret cinq prisonniers politiques sont soumis à une expérience brutale. Trente jours sans sommeil sous l effet dun gaz mystérieux censé les maintenir éveillés. Très vite l expérience vire au chaos. Les jours se confondent avec les nuits et la raison vacille. Au neuvième jour le contact radio s interrompt. Inquiets les scientifiques entrent dans la chambre hermétique. Ce qu ils découvrent les plonge dans un cauchemar qu ils ont eux mêmes engendré. The Russian Sleep Experiment est un court métrage en intelligence artificielle générative réalisé par Nicolas Pomet et produit par le studio Awai. Inspiré dune légende urbaine culte du web The Russian Sleep Experiment réinvente ce récit horrifique. Diplômé de l École des Gobelins en 2012 Nicolas Pomet est un directeur artistique français spécialisé dans le motion design et l animation et passionné de cinéma. The Russian Sleep Experiment est son deuxième court métrage réalisé à laide des nouvelles solutions d IA générative. Après The Cartoonist finaliste de l Artefact AI Film Festival en partenariat avec mk2 et lauréat du 1er Prix du AI Horror Film Festival Curious Refuge il poursuit son exploration des nouvelles écritures cinématographiques grâce à ces technologies émergentes.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres par SousTitreur.com
00:30Je suis juste venu voir si tu pouvais venir avec moi.
00:32Je sais que tu es un peu trop loin, mais je peux t'aider avec ceci.
00:35Tu ne vas pas me tuer, c'est clair.
00:37Je ne vais pas te tuer.
00:39Je te suis.
00:41Je vais te tuer.
00:43Je suis avec toi.
00:45Je vais te tuer.
00:47Je vais te tuer.
00:49Je vais te tuer.
00:51Je vais te tuer.
00:53Je vais te tuer.
00:55Je vais te tuer.
00:57Je vais te tuer.
01:29...
01:39Ils sont à l'intérieur ?
01:41Oui.
01:43Tout est prêt.
01:51Nous sommes le 7 mars 1969.
01:55Le laboratoire de Banadacet.
01:57Le professeur Vladimir Mayronovski.
01:59Le docteur Grégory Naumov m'aide à faire l'expérience LS-11.
02:05Les sujets sont prohibits.
02:07Dans la salle, la taille est de 32 par 32 mètres.
02:11Elle est équipée de microphones et d'un moniteur multigaz pour contrôler le niveau de l'oxygène.
02:17...
02:23C'est le professeur Mayronovski.
02:25Mesdames et Messieurs, vous êtes tous reconnus comme des ennemis du gouvernement
02:29et vous êtes condamnés à une fin de vie.
02:32Mais vous avez l'occasion de vous renvoyer à la liberté dans les prochaines semaines.
02:37Vous participez à une étude qui peut apporter la meilleure utilité à notre pays dans la prochaine guerre.
02:45La seule condition, vous ne dormirez pas les prochains 30 jours.
02:50Nous remplirons la caméra d'un stimulateur expérimental à base de gaz
02:54SFC-9-gaze 13-nitrogène.
02:58Cela ne vous permettra pas de dormir.
03:02Le composant chimique SFC-9H13N est très sensibilisant.
03:08C'est pourquoi le lumière inoctynique sera votre seul ressource,
03:12brillante pendant toute l'expérience.
03:16Dans la chambre, vous trouverez des livres, des endroits pour se reposer,
03:19ainsi que de l'eau, des toilettes et des canneaux,
03:23suffisant pour 5 personnes, plus que pour un mois.
03:27Nous avons également installé une télévision qui calme les images
03:32qui vous aideront à ne pas dormir et à préserver votre santé mentale.
03:37Si vous réussissez, la Nation vous remerciera pour toujours.
03:42Bonne chance.
04:03Tout va bien.
04:04La chaleur est plus difficile que l'air.
04:06Votre voix sera pire.
04:09C'est un effet immédiat.
04:11Pensez à cela comme à l'eau.
04:21Non, vous serez mieux.
04:35Vous ne pouvez même pas lire avec ce mouillage,
04:38et ce monde débile.
04:42Pourquoi ?
04:43Je n'arrive plus à penser, ni à lire.
04:50Je ne peux pas attendre que tout cela s'arrête.
04:53D'abord, que vais-je faire quand je rentrerai ?
04:56C'est de manger de la vraie nourriture.
04:59Tu es fou si tu penses qu'ils nous laisseront sortir de là en vivant.
05:02Fermez-vous.
05:03Nous sommes déjà bloqués ici,
05:05donc il nous reste à tenir jusqu'à la fin.
05:13Ne vous en faites pas.
05:16Ne vous en faites pas.
05:18Ne vous en faites pas.
05:20Ne vous en faites pas.
05:22Ne vous en faites pas.
05:24Ne vous en faites pas.
05:26Ne vous en faites pas.
05:27Ne vous en faites pas.
05:29Ne vous en faites pas.
05:58Aucune raison de ne jamais se retrouver.
06:16T'es une maligne.
06:17J'ai juste envie de te voir.
06:19T'es une maligne.
06:21J'ai juste envie de te voir.
06:22T'es une maligne.
06:23J'ai juste envie de te voir.
06:25T'es une maligne.
06:27Qu'est-ce qu'il y a ?
06:58Qu'est-ce qu'il y a ?
07:01Nous pensons que ce sont des fécalités, professeur.
07:04Les testés les ont déchirés.
07:13Nous vérifions les micro-ondes chaque heure,
07:15pour être sûr qu'il n'y a pas de fécalité.
07:18Nous faisons des tests sur les micro-ondes chaque heure,
07:21pour être sûr qu'il n'y a pas de fécalité.
07:24Nous vérifions les micro-ondes chaque heure,
07:26pour être sûr qu'ils fonctionnent.
07:29Il n'est pas possible qu'il n'y ait pas de son,
07:31en comprenant qu'il y en a 5 à l'intérieur.
07:37Nous n'avons donc pas d'informations sur ce qui se passe à l'intérieur.
07:44Je vais en parler avec eux.
07:46Voyons s'ils vont réagir.
07:50Mesdames et Messieurs, nous ouvrons la caméra pour tester les micro-ondes.
07:57Si vous faites ces instructions,
08:00l'un d'entre vous sera libéré immédiatement.
08:08Nous ne voulons plus être libérés.
08:19Nous ne voulons plus être libérés.
08:49Nous ne voulons plus être libérés.
08:52Nous ne voulons plus être libérés.
09:19Nous ne voulons pas être libérés.
09:41S'il-vous-plait,
09:44vous ne pouvez pas redéacler le gaz ?