Les Arsenault, une famille tissée serrée qui tire profit de la chasse illégale, font la loi depuis plusieurs généra | dG1feXN3Rm1LS0F0OUk
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Je pense qu'ils avaient un problème, les gars.
00:06La fille de la radio est Ludwig, son auto?
00:11Oui.
00:12Tu as trois excellents chasseurs, ici?
00:13Oui, c'est ça qu'on dit.
00:14Qui dit quoi?
00:15Je n'ai pas besoin de vous expliquer votre réputation à Arsenal.
00:18Il est encore le jeune.
00:19C'est elle, ta blonde, le feu.
00:20OK, ta gueule.
00:21Je me disais que tu étais peut-être queen.
00:22Veux-tu pas être assis et stacker ton moteur deux minutes?
00:23Arrête de m'énerver!
00:24Calmez-vous!
00:25Vous voyez l'avoir du fun?
00:26Excuse-moi pour le soir.
00:27Les gars!
00:28Ce n'est pas de ta faute.
00:29On ne choisit pas sa famille.
00:30Avant, la forêt, ça appartenait à tout le monde.
00:31On chassait pour se nourrir.
00:32C'est-tu une mot de boxe, ça?
00:33Sacrement, il est revenu!
00:34J'ai demandé au gouvernement d'essayer la chasse.
00:35Il avait permis.
00:36Il était sûr de la fuser.
00:37C'était le jour, juste l'automne.
00:38C'était légal.
00:39Si tu ne te fais pas pogner.
00:40On vous faisait juste quand ça tirait.
00:41Ça a tiré dans le zèc, là.
00:42J'avais juste les arsenaux, là, dans ce racket-là.
00:43Ah, si tu le savais.
00:44Il y a un traîsseur.
00:45Il va jouer.
00:46On va jouer.
00:47Les gars de la chasse, c'est comme la police.
00:50C'est plein de bandits.
00:51Vols qualifiés, braconnage, vente, réseau, possession d'armes à feu.
00:55Je ne sais pas si je vais comprendre pourquoi ta mère ne t'a pas amené avec elle quand
01:08elle a crisé son casque.
01:14de la crise et son casque.
01:16Tu devrais te tenir loin de ça, ma belle.
01:18Les arsenaux, si tu veux pas de problème.
01:20Je suis pas votre belle, mais merci du conseil.
01:24Mettons qu'on en sait pas mal plus que la police.
01:26Tout ça, ça tient à rien.
01:28J'ai beau tout faire à chaque fois,
01:30mais c'est encore fait avoir à ce type.
01:34La beauté de l'affaire, c'est que vous pouvez pas nous arrêter.
01:38Pourquoi tu la laisses pas tranquille?
01:41Fais passer le canot de l'autre bord.
01:44C'est-tu toujours de même?
01:45Mets-toi pas dans ma peau, nous autres.
01:47Je peux-tu vous aider?
01:48Arsénaux un jour, arsénaux toujours.
01:57On est des bandits, ici.