MYmovies
  • l’altro ieri
La storia del colonnello dell'esercito americano Richard Cantwell, un autentico eroe di guerra che affronta la notizia della sua malattia terminale con stoico disprezzo.

Regia di Paula Ortiz. Un film con Liev Schreiber, Giancarlo Giannini, Javier Cámara, Laura Morante, Matilda De Angelis. Cast completo Titolo originale: Across the River and Into the Trees. Genere Drammatico, - USA, 2022, durata 106 minuti. distribuito da PFA Films.
Trascrizione
00:00Il mio sogno? Guidare, guidare, guidare su un solido terreno, per miglia e miglia e miglia
00:15in una sola direzione, non girare intorno sull'acqua.
00:18All'infinite possibilità. Sappiamo tutto di lei, l'ha chiamata eroe.
00:28Tu credi negli eroi, Sargento?
00:29Cerca qualcosa in particolare, colonnello. A Venezia, intendo.
00:35Anatre. Sono qui per sparare alle anatre.
00:40Signorina, mi scusi.
00:45Lei è il famoso colonnello Cantwell? Conosce bene la città?
00:52Non tanto quanto vorrei.
00:54Devi andare in ospedale. Il tuo cuore ha preso il prestito del tempo.
01:02Ed è un debito che non ti piacerà ripagare.
01:05Hai sentito parlare di un'esecuzione di massa nel 43?
01:09Iniziarò a sparare.
01:12Non è proprio mai successo niente.
01:15Oh, è successo. Devo solo capire dove.
01:18Perché sei così solo?
01:20Mio figlio.
01:21Anche a lui piace sparare alle anatre?
01:23Sì, un tempo.
01:25Perché non mostrarti la mia bellissima città?
01:29Oh, mio Dio.
01:30Attenzione. Venezia non è sicura come sembra.
01:35Ho la morte cucita addosso.
01:41Colonnello, che ne dice se torniamo indietro?
01:45Un vecchio con le mani sanguinate si innamorò.
01:50Trascorse i suoi ultimi giorni pensando a quell'unica chance che gli era sfuggita.
01:57Un uomo non può vivere per sempre.
02:01Perché no?
02:14Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org