**Beakman's World (Beakman's World)** es una serie educativa en la que el excéntrico Beakman y su asistente interactúan con los niños para enseñarles conceptos científicos a través de experimentos divertidos y explicaciones creativas.
#BeakmansWorld #BeakmansWorldSerie #Beakman #BeakmansAssistant #SerieEducativa #CienciaParaNiños #ExperimentosDivertidos #EducacionDivertida #AprenderJugando #CulturaCientífica #BeakmanElCientifico #SaberEsPoder #CienciaDeFormaDivertida #BeakmanExperimentos #CienciaEnLaTele #AprendeCiencia #BeakmanYElMundo #AprendizajeInteractivo #CulturaDeLaCiencia #SerieDeCiencia #FísicaParaNiños #EducacionEntretenida #ProgramaCientífico #ExploraLaCiencia #BeakmanYSuAsistente #SerieParaNiños #ExplorandoLaCiencia
#BeakmansWorld #BeakmansWorldSerie #Beakman #BeakmansAssistant #SerieEducativa #CienciaParaNiños #ExperimentosDivertidos #EducacionDivertida #AprenderJugando #CulturaCientífica #BeakmanElCientifico #SaberEsPoder #CienciaDeFormaDivertida #BeakmanExperimentos #CienciaEnLaTele #AprendeCiencia #BeakmanYElMundo #AprendizajeInteractivo #CulturaDeLaCiencia #SerieDeCiencia #FísicaParaNiños #EducacionEntretenida #ProgramaCientífico #ExploraLaCiencia #BeakmanYSuAsistente #SerieParaNiños #ExplorandoLaCiencia
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Polo Sur
00:01Recibí otra carta de mamá, Herb
00:05¿Qué bien?
00:06¿Quieres saber cuándo voy a casarme para ser abuela pingüino?
00:09¿Y qué le dirás, Don?
00:10Bueno, que soy muy joven para casarme, que quiero ampliar mis aletas, que les voy a decir sí a la vida
00:15Eso es más sencillo que decirle que no puedes conocer chicas
00:18Pero en este punto estoy dispuesto a casarme con una chica
00:21¿Qué tal si mejor vemos Big Man?
00:22Siempre es buena idea
00:23Hecho
00:27Hecho
00:27Las serpientes duermen con los ojos abiertos porque no tienen párpados
00:31Soy Big Man y ustedes están viendo el mundo de Big Man
00:36¡Big Man!
00:44Protagonistas
00:45Paul Saloon
00:46Alana Uva
00:51Y Mark Ritz
00:54El mundo de Big Man
00:59Hoy les ofrecemos microscopios, Big Manía y cicatrización
01:03El doctor Big Man la verá ahora, madame
01:06Mmm, entiendo
01:08Tiene problemas para expresar sus emociones
01:10¡Ja, ja, ja!
01:11Así, así es
01:13Big Man, ven acá
01:15¡Ja, ja, ja!
01:16Voy para allá
01:17Bien, la sesión terminó
01:19La veré la semana próxima
01:21¡Ja, ja, ja!
01:22Es una maniquí deprimida
01:24¿Serán 100 dólares, doctor?
01:27Hola, Josie
01:29Lester
01:29Recibió una carta de San Diego
01:31Estupendo
01:32Viene del planeta California
01:34¿Qué?
01:36Es de Lisa Chesbrook
01:38Y dice
01:39Querido Big Man
01:40¿Por qué los científicos usan microscopios?
01:43¡Ah, microscopios!
01:45¡Qué magnífico tema!
01:47Bien, Lisa
01:47Los científicos usan microscopios
01:49Para que las cosas pequeñas
01:50Parezcan mayores
01:51Y sean fáciles de ver
01:53¿Hacen las cosas grandes?
01:56¿Me ayudaría con mi salario?
01:58Aún no inventan uno tan poderoso, Lester
02:01Pero han inventado microscopios
02:03Que han ayudado a revelar
02:04Algunos de los misterios
02:06Más pequeños de la naturaleza
02:08Bueno, ¿y cómo funcionan?
02:10Mmm, yo creo que debemos oírlo
02:14De la boca del caballo
02:15Sí, el hombre que descubrió el principio
02:18Para combinar el microscopio
02:20Hace más de 400 años
02:22Hablo del semilegendario holandés
02:24Fabricante de lentes
02:25El señor Zacarías
02:27¡Ja, ja, ja, ja!
02:30¡Ja, ja, ja, ja!
02:31Hola, soy holandés
02:32Y me alegra estar aquí
02:34¿Saben?
02:35A través de los años
02:36He sido un hombre olvidado
02:38Es decir
02:39Inventé el microscopio
02:40De componentes
02:41Pero todos dan el crédito
02:43A Anton van Leuwenheek
02:45Y eso es lo último
02:46Que diré de Leuwenheek
02:47No lo diré de nuevo
02:50No
02:50No me sorprenderán
02:52Hablando de Leuwenheek esto
02:54O Leuwenheek aquello
02:55¿No, señor Hans?
02:57¿Y cómo funciona el microscopio, Zac?
02:59¿Qué cosa?
03:00Ah, mi inventos
03:01Y bueno, básicamente lo que hice fue alinear dos lentes para hacer las cosas pequeñas más grandes
03:09Ahora, esta primera lente es la que llamo yo la lente objetiva
03:14Lo que hace es magnificar la imagen de lo que tratan de ver
03:19Igual que una lente de aumento
03:22Bien, bien, bien, bien
03:24Lo que yo hice y Leuwenheek no logró
03:28Fue agregar la segunda lente
03:31La lente ocular
03:33Y esta lente se usa para hacer mayor la imagen que la primera lente ya magnificó en primer lugar
03:41Por eso el nombre de combinado
03:44Ya saben que Hugh jamás lo desarrolló
03:47Les dije que no mencionaran ese nombre
03:53Leuwenheek
03:54Leuwenheek no lo inventó
03:56En un microscopio hay lentes que magnifican lo que ven
04:04Así es como funciona
04:05La luz se refleja en ese insecto del mismo modo que en todo lo que vemos
04:11Y lo hace en todas direcciones
04:14Cuando la luz se refleja en el insecto pasa a través de esas lentes
04:18Los rayos solares se doblan y se cruzan
04:21Así
04:22Una vez que los rayos solares se cruzan continúan moviéndose hasta la otra lente
04:28Esa lente une los rayos para que los rayos se intersecten en nuestro ojo
04:33Nuestro ojo sigue el ángulo ampliado de los rayos solares para ver la imagen agrandada del insecto
04:39¿Les gustó, no?
04:42Oh, sí
04:43Oh, no, no bebas de esta agua
04:46No
04:47Una gota de ella contiene más criaturas que todos los zoológicos en todo el mundo
04:54Veamos una sola gota bajo el microscopio
04:59Muy bien, aquí está
05:01Lester, mira eso
05:03Vaya
05:05Hola
05:07Veo que hay una fiesta ahí
05:09Esa agua hace equipo con los seres más pequeños del mundo
05:13Son criaturas unicelulares llamadas protosuarios
05:17Esta es la más famosa
05:19La amiba
05:19Cuidado con las competencias nacionales de Paramesium
05:22Y esos nenes están hechos para correr
05:24Oh, una colisión en la vuelta número 7
05:27Esta es la carrera de todos
05:29Observen al rotífero
05:31Una de las criaturas más inusuales de la naturaleza
05:34¿Inusuales? Eso es horrible
05:37Es decir, si buscas la palabra ridículo en el diccionario
05:40Deberían poner la fotografía de un rotífero
05:43Al menos no uso disfraz de rata
05:45¿Quién dijo eso?
05:48Ellos no solo son pequeños, son sensibles
05:50Hay cientos de cosas que vemos todos los días
05:54Que son sorprendentes cuando se miran bajo el microscopio
05:58¿Qué crees que sea eso que está ahí, Lester?
06:01¿Es un mapa de los puentes de Los Ángeles?
06:04No, es papel reciclado
06:05Esas fibras son de celulosa
06:08De la pulpa de la madera
06:09Esto es un original
06:11No hay ningún otro igual en todo el mundo
06:14Es una huella digital
06:15Ahora, observa esto
06:17Vaya, vi en la televisión que eso destruyó a Tokio
06:22Es una pequeña criatura que vive en las pozas
06:26Es más pequeño que un grano de arena
06:28Vean su sistema digestivo
06:30Su corazón latiendo
06:32Hasta pueden ver su ojo
06:33Estos parecen cubos de hielo, ¿cierto?
06:37Pero no
06:38Es sal de mesa
06:39Su estructura química la hace formar pequeños cristales
06:42Ahora, mira esto
06:44Es la pata de una cucaracha
06:47¿Y pensaron que eran horribles en tamaño normal?
06:52Esto es lo que los científicos damos en llamar
06:55Pelusa del ombligo
06:56Muy de cerca y personal
06:58Uy, te diré que lo que está cerca es muy personal
07:01La pelusa del ombligo no es otra cosa que fibras de la ropa
07:05Me pregunto si los nudistas tienen pelusa en el ombligo
07:08Ya sé qué es eso
07:09Es el techo de una casa pequeña
07:11Lester, creo que no entiendes cuál es el concepto
07:15De hecho, es el ala de una mariposa
07:18Las cosas que parecen tejas son escamas
07:20Y hacen que las alas brillen
07:22Así que, Lisa Chesbrook de San Diego, California
07:25Los microscopios nos abren nuevos y fascinantes mundos
07:29Son una herramienta importante para el conocimiento
07:32Este es el microscopio
07:34Bajo el microscopio
07:35En un momento
07:37Les mostraremos cómo poner su mundo al revés
07:42No se vayan
07:43Es hora de alistarse
07:50Y es hora de freír sus emociones
07:52Aquí está
07:53El emperador de la educación
07:55El príncipe de la precisión
07:57La lola fulana de la flora y la fauna
07:59Oh, el verdadero
08:01El único
08:02¡Big Man!
08:05Tira esa primera
08:06Yo revino
08:07Y bailamos
08:09La ciudad es lo bastante grande para ambos
08:18Pregunta, pregunta
08:21Querido Big Man
08:22¿Qué trae a los mosquitos?
08:24La autoconfianza
08:26Un buen peinado
08:28Los modales son importantes
08:29Una sonrisa que diga
08:31Soy tu amigo
08:32¡Big Man!
08:33Muy bien
08:33Respuesta
08:34Sangre es lo que buscan
08:36Pero sabemos que a los mosquitos
08:38Les atrae mucho más
08:39El color azul
08:41Que otros colores
08:42Verán
08:43Por eso los pitufos
08:45Siempre van por ahí rascándose
08:47¿Qué?
08:47¿Cierto o falso?
08:48¿Hubo alguna vez un dinosaurio
08:50Del tamaño de una gallina?
08:51Ah
08:52Falso
08:53Yo digo que es cierto
08:55Es correcto, Josie
08:56Ajá
08:57Sí
08:58El pequeño se llamaba Comsognatus
09:00Y vivió en la parte oeste
09:02De lo que conocemos como Europa
09:04Dato importante
09:07Una vaca pasa 18 horas del día
09:09Masticando
09:10¡Vaya!
09:11¡Eso es increíble!
09:13No, no
09:14Lo increíble
09:15Es que un sujeto
09:16Se haya sentado
09:16Ante una vaca
09:17Y un cronómetro
09:18Y el mundo
09:19Cada vez es mejor
09:20Gracias a eso
09:21La que sigue
09:22Tengo una difícil para ti, Big Man
09:24¿Cuál es la única fruta o vegetal
09:26Que nunca se vende en el mercado
09:27Ni congelada
09:28Ni procesada
09:29O cocinada
09:29Sino en su forma fresca?
09:31Ah
09:31Déjame ver
09:32Fruta o vegetal
09:33Ah
09:34Lo tengo
09:35El spam
09:36Un momento, esperen
09:37Está en la punta de mi lengua
09:39Ajá
09:41La respuesta correcta es
09:42Un vegetal verde
09:44Que he dado en llamar
09:45Lechuga
09:46Y sabe mucho mejor
09:48Que este pedazo de papel
09:49Ah
09:50Qué asco
09:51Este es un hecho fantástico
09:53Los pingüinos
09:53No tienen sentido del olfato
09:55Herb
09:56Jamás te había preguntado esto
09:57Pero puedes olerme
09:59No, no puedo
10:00Mmm
10:01Ni esa nueva colonia que uso
10:03No, no huelo a nada
10:05Entonces no lo encuentras
10:06Más atractivo
10:07Que un fuego en la pradera
10:08Sinceramente, Don
10:09Me deja frío
10:10Claro
10:11Todo lo que está aquí
10:12Me deja frío
10:13Brrrr
10:14Pregunta
10:14¿Cuántos camarógrafos
10:16Se necesitan
10:17Para arruinarla?
10:18Calma, Ray
10:20No contestaremos eso
10:21Porque ha llegado
10:22El momento de
10:24El reto de vida
10:26Lester
10:28Te reto
10:29A ponerme
10:31De cabeza
10:32Simplemente
10:34Con mirarme
10:35Bueno
10:36De acuerdo
10:37Yo diré
10:38Que es imposible
10:39Tú dirás
10:40Que nada es imposible
10:42Yo diré
10:43Que hay alguna clase
10:44De truco
10:45Tú dirás
10:46Que no hay trucos
10:47En la ciencia
10:47Yo me frustraré
10:49Luego me mostrarás
10:50Cómo hacerlo
10:51Y como es usual
10:52Terminaré
10:53Pareciendo tonto
10:54Oh, no
10:55Lester
10:56No parecerás
10:57Un tonto
10:58Confía en mí
11:01No parecerás
11:03Un tonto
11:04Confía en mí
11:05Todo experimento
11:07Efectuado
11:07En el hogar
11:08Deberá hacerse
11:09Junto con un adulto
11:10Y no olviden
11:12Tomar toda clase
11:13De precauciones
11:14Todas las indicaciones
11:16Han de seguirse
11:17Y ningún sustituto
11:19Ha de usarse
11:20Esto es algo
11:23Que podrán hacer
11:24En casa
11:24Primero
11:25Necesitarán
11:26Una caja
11:27De cartón
11:28De este tamaño
11:29Y forma
11:30Tomen
11:32Un trozo ordinario
11:33De papel
11:34Papel blanco
11:35Y péguenlo
11:36Dentro de la caja
11:37En un extremo
11:38Como se ve aquí
11:39Después
11:40Pondrán en el exterior
11:41De la caja
11:42Una X
11:43En el lado
11:44Donde está
11:45El papel
11:46De esta forma
11:47Después
11:48Pongan cinta
11:50En todas las orillas
11:51De la caja
11:52Para evitar
11:52Que luz alguna
11:53Logre entrar
11:55Bien
11:56Es hora
11:57De que un adulto
11:58Les ayude
11:58Harán
11:59Un agujero
12:00En la caja
12:01Lejos de la X
12:02En la parte
12:03De aquí abajo
12:04Asegúrense
12:06Que haya espacio
12:07Para que
12:07Su cabeza
12:08Entre
12:09¿Entendieron?
12:10Muy bien
12:12Ahora
12:13Tomen
12:13Un clavo
12:14Y orad
12:15En un agujero
12:16En la parte
12:16De la caja
12:17Opuesta
12:18A la X
12:18Que pusimos
12:19Pongamos
12:20El agujero
12:21Justo aquí
12:22No olviden
12:23Tener cuidado
12:24Ahora
12:25Está lista
12:26Para ponerla
12:27Sobre su cabeza
12:28Igual que Lester
12:29Para esto
12:32Estudié
12:33Tres semanas
12:34En la escuela
12:34De actuación
12:35Y teatro
12:35Del señor
12:36Lucky Bridge
12:36Lo que Lester
12:38Tiene en su cabeza
12:39Es una
12:39Cámara
12:40Oscura
12:41Y en latín
12:42Se dice
12:42Igual que en español
12:44Auxilio
12:45¿Dónde estás?
12:46¡Bú!
12:49Lester
12:49Lo estás haciendo
12:50Muy bien
12:51Ray
12:52¿Me das la toalla
12:53Por favor?
12:54Ah
12:54Gracias
12:55Muy bien
12:56Pongamos la toalla
12:57Alrededor del cuello
12:59De Lester
12:59La razón de hacerlo
13:01Es para evitar
13:02Que ningún rayo
13:03De luz
13:04Penetre
13:05En el interior
13:05De la caja
13:06No funcionará
13:07A menos que esté
13:08Absolutamente oscuro
13:10Dentro de ella
13:11Ahora Lester
13:12Quédate justo aquí
13:13Y no te muevas
13:15Ray
13:17Enciende mi vida
13:18Por favor
13:19Muy bien
13:21Lester
13:22Dime lo que ves
13:24En el pedazo de papel
13:25Dentro de la caja
13:27Ah
13:27Ya te vi
13:28Y estás de cabeza
13:29Estoy impresionado
13:30Espero que no lo arruines
13:32Diciendo cómo funciona
13:33Tú sabes que soy incapaz
13:36Recuerden
13:38Recuerden
13:38No vemos las cosas
13:39Vemos la luz
13:41Que se refleja
13:41En ellas
13:42Como en ese pequeño
13:44Big Man
13:44La luz se refleja
13:46En él
13:46Hacia todas direcciones
13:47Pero sólo cierta cantidad
13:49De luz
13:49Encuentra su camino
13:50A través del agujero
13:51Que hay en la caja
13:52Miren
13:53Los rayos que reflejan
13:55Los dedos de mis pies
13:56Se ven arriba
13:57Y los rayos que reflejan
13:59Mi cabello
13:59Y vaya que se reflejan
14:01Se ven abajo
14:02Y así es como Lester
14:05Pudo verme de cabeza
14:07Sin siquiera tocarme
14:09Y ahora pueden hacerlo
14:11Badabín
14:12Badabá
14:13Badabó
14:14Ni yo pude haberlo hecho mejor
14:18En un momentito
14:21Elegirán a sus amigos
14:22Elegirían su nariz
14:24Y elegirían a los amigos
14:26De su nariz
14:27Pero no desprendan esto
14:29Es malo
14:31¿Qué tienes?
14:38Bueno
14:38Como dicen nuestras amigas
14:39Las lombrices
14:40Tengo cinco pares de corazones
14:42Ganas
14:44Sólo tengo tres pares de calzoncillos
14:46No sé si ponérmelos
14:47O doblarlos
14:48Primero lávalos
14:50Oye Lester
14:51Sácalos de aquí
14:52Josie
15:01Josie
15:02¿Estás bien?
15:03Eso creo
15:04Cielos
15:05Lo siento Josie
15:06No es momento para disculpas
15:08Josie está lastimada
15:09Necesito
15:10Agua oxigenada
15:11Algodón
15:12Y una venda
15:13¿Es suficiente con esto?
15:17Sí
15:18Muy bien
15:18Gracias Lester
15:19Es muy importante
15:23Limpiar una herida
15:24Tan rápido como sea posible
15:25Para evitar que los gérmenes penetren
15:28Si no lo hacen
15:29Puede infectarse
15:31Sí
15:31Y no sería divertido
15:32El agua oxigenada
15:34Hace un buen trabajo
15:35Al matar gérmenes
15:37Y no teman
15:38No arde
15:39Y si no tienen agua oxigenada
15:41Usen jabón y agua
15:43Muy bien
15:45Está listo
15:47Cuando la herida está limpia
15:49Como esta
15:49Es hora de vestirla
15:51Venda
15:51Gracias
15:53Muy bien Josie
15:55Estás lista
15:58Estarás como nueva
15:59En un par de días
16:00Dime
16:02¿Qué sucedió con la carta
16:03Que traías?
16:06Aquí está
16:08Gracias
16:09Es de Patricia Johnson
16:12De Columbus, Ohio
16:13Quien pregunta
16:14Querido Big Man
16:16¿Cómo sanan las heridas?
16:17¿Coincidencia?
16:20No lo creo
16:21Soberbia pregunta, Patricia
16:24Y bonita caligrafía
16:26¿Qué?
16:28Digamos que este gran muro
16:30Es una sección magnificada
16:32De su piel
16:33Este gran muro
16:35Es una sección magnificada
16:36De su piel
16:37Claro
16:38Y cada ladrillo
16:41Es una célula de su piel
16:42No se muevan
16:44Cuando su piel se rompe
16:46Algo muy interesante comienza
16:53¿Yo sí?
16:54Se sangra
16:55¡Lotería!
16:57¿Qué tiene de interesante Big Man?
16:59Es un poco sucio
17:00Cierto
17:01Pero lo interesante
17:03Es lo que pasa a continuación
17:04Su cuerpo comienza a sanar
17:06Por sí mismo
17:07¿Saben?
17:09Creo que necesito sangre
17:10Pues te daría la mía
17:13Pero sería en vena
17:15¡Lester!
17:18¡Los globos!
17:18¡Los globos!
17:20¡Claro!
17:25Sangre
17:25Donde todo comienza
17:27La sangre no es un líquido rojo y grueso
17:30Es un líquido claro
17:31Con muchas pequeñas cosas
17:33Flotando en él
17:34Creo que necesita ser más claro
17:36Muy bien
17:37Las células rojas
17:39Por ejemplo
17:40Le dan a la sangre su color rojo
17:42Y las células blancas
17:44Combaten las infecciones
17:45¿Sabes?
17:47Creo que necesitamos
17:48Una nueva perspectiva
17:49Pues vayamos
17:51Al falsoscopio
17:53Así es como se ve la sangre
17:56Cuando pasa por las venas
17:58Las células rojas
17:59Son las que parecen bolsas rojas
18:01Y las células blancas
18:03Son las que parecen esponjas
18:04Las formas más pequeñas
18:07Que están entre las células rojas
18:08Se llaman plaquetas
18:10Ahora que conocen a los actores
18:12Vayamos a la obra
18:14¡Qué buen sangrado!
18:17Lo que pasa
18:17En cuanto nos herimos
18:19Es que las plaquetas
18:20Corren al sitio de la herida
18:22Vean esto
18:23¡Es fabuloso!
18:24Las plaquetas comienzan a pegarse
18:26Sobre los bordes de la herida
18:28Apilándose sobre ella
18:29A la vez que tapan los bordes
18:31Provocan que el cuerpo
18:33Elabore una sustancia
18:34Llamada
18:35Fibrina
18:35La fibrina es una proteína
18:37Que se parece
18:38Mucho al espagueti
18:40Pero para representarla
18:41Usamos cinta adhesiva
18:42¡Buen trabajo!
18:44Mientras la fibrina se forma
18:46Se entrelaza
18:47Haciendo una red
18:48¿Como de araña?
18:49¡Oh Dios!
18:50¡Estoy en prisión!
18:51Esta red se estrecha cada segundo
18:54Logrando dos cosas
18:55Una
18:56Atrapa la sangre
18:57Y evita que salga
18:59Y dos
19:00Comienza a unir los extremos
19:02De la herida
19:02Una vez más
19:04La fibrina
19:04Y la sangre atrapada
19:06Se secan
19:06Se endurecen
19:08Y forman una capa protectora
19:10Que es la costra
19:11Bajo esta
19:12Nuestra piel dañada
19:13Se repara a sí misma
19:15Una costra
19:16Que se venda
19:17A sí misma
19:18¡Oye!
19:20Ya me siento mejor
19:22En unos días
19:23Estaré como nueva
19:25Yo así
19:26Que no te vea
19:27Quitándote la costra
19:28¿Por qué no?
19:30¿Por qué no?
19:31¿Cómo saben por qué no?
19:34¿Por qué no?
19:36Bueno
19:36Es una pregunta muy importante
19:38Lester
19:39Yo volveré
19:40Con una buena respuesta
19:42En un momento
19:43¿Por qué no deben retirar la costra?
19:46Por tres buenas razones
19:48¿Retrasarían el proceso?
19:49Podrían ganar una infección
19:51O quedar con cicatriz
19:53De hecho
19:54Cuatro razones
19:55Porque las tres
19:56Podrían suceder
19:57Así que no las retiren
19:58¿Ah?
19:59Tendrás que encontrar
20:00Otra distracción Lester
20:01Oye
20:02Interesante
20:03Las heridas en el rostro
20:05Sanan más rápido
20:06¿Por qué?
20:07Porque el rostro
20:08Tiene más venas
20:09Que ninguna otra parte
20:10De su cuerpo
20:11Y con esa conclusión
20:13Soy historia
20:14Soy científico
20:16Soy Josie
20:17Hasta la vista
20:19En el mundo de Big Man
20:21Cielos
20:22Qué inspirador, Herb
20:23Ha sido su mejor programa
20:24¿Lo crees?
20:25Así es
20:26¿Qué sigue ahora?
20:27Bueno
20:27Tenemos de dónde elegir
20:28Viajeros en el hielo
20:29O el frío ártico
20:30No
20:31Mejor miremos el tostador
20:32Un momento
20:33¿Para qué?
20:34No lo sé
20:34Tal vez logre saltar
20:36Hmm
21:06Gracias.