Red Uno
  • hace 4 horas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Porque no suceda nada
00:01Papá, ¿qué clase de persona crees que soy?
00:04Bartu...
00:05¿Eres una persona?
00:06Creo que es esencial
00:08Ya basta, me haces daño, papá
00:10Rompes mi corazón
00:11Eggman, ¿dónde estás?
00:13Ya voy
00:15Ya voy, cariño
00:17Bartu, te lo advierto
00:19No quiero incidentes, ¿entendido?
00:21Por supuesto, papá
00:22Tus deseos son mis órdenes
00:24Bien
00:25Me voy
00:28Adiós, papá
00:31Papá...
00:32Tran... Tranquilo
00:33Tranquilo
00:34Suéltame menos, papá
00:37Suéltame, no respiro
00:40¿Qué intentas hacer?
00:42Bartu, escucha
00:43Te estaré vigilando
00:44Sin incidentes
00:46¿Está bien?
00:47Cuídate
00:49Adiós, querido padre
00:52Adiós, líder de la familia Shankal
00:54Adiós
01:00Amor de mi vida
01:07Las noches más épicas están por comenzar
01:11Esta será una batalla sin fin
01:15Un duelo sin precedentes
01:17Ellos se pondrán a prueba
01:22Todas las estrellas en un mismo escenario
01:26El show está a punto de iniciar
01:31La Gran Batalla
01:33Gran Estreno
01:3410 de marzo a las 20.50 horas
01:38Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos
01:41Bases y condiciones en www.red1.com.go
01:45Nuestro carnaval tiene belleza
01:48Alegría
01:49Tradición
01:50Y el sabor de los cortes de cerdo y chorizo Sofía
01:54Disfrutemos de esta gran fiesta con Sofía
01:57El sabor del carnaval
02:01Cada vez que cargo mi Tigo con Megas Ilimitados
02:03Siento que me sube
02:05El power
02:07Que puedo subir o bajar lo que quiera mi celu
02:09Y ver de todo
02:10Series de 6, 10 capítulos
02:12Y lo mejor de todo es que puedo comprar mis Megas en cualquier tienda
02:16¡Cacerito! ¿Cargas mis Megas Ilimitados por fin?
02:19¡Sí, claro!
02:19Con tan solo unos pesitos
02:21Y me llega directo
02:23Compre Megas Ilimitados en cualquier tienda
02:25Es fácil y rápido
02:27Tigo
02:28Y se presenta regulado y fiscalizado por la TT
02:32El carnaval es un momento para disfrutar con alegría
02:35Pero también para hacerlo con responsabilidad
02:38Celebremos evitando los excesos
02:40Recordemos que la verdadera diversión no necesita riesgo
02:44Disfrutemos el carnaval con conciencia y responsabilidad
02:48Conciencia, Red 1
02:52Mañana
02:53Tía, queremos trabajar
02:55No se atrevan
02:56¿Por qué necesitas trabajar?
02:57La pensión de la tía está suspendida, padre
03:00¿Padre?
03:01Sí, ¿qué?
03:03La diosa madre me ayuda
03:04Todo saldrá bien
03:06Las cosas no saldrán como ella lo espera
03:09¿Qué clase de ropa usan por acá?
03:11¡Qué gran oficina!
03:13Envía a Lavani a mi oficina
03:14Sí, señor
03:16Esa voz me suena conocida
03:19Duele amar
03:20Sábado y domingo, 14 horas
03:23Esta noche
03:24En que no me pierda
03:26Tres implicados en el asesinato del Capitán Aldunate
03:28El hombre sería hermano de la persona que conducía la vagoneta
03:32No hay combustible
03:33Sectores se encuentran en emergencia
03:35Y alistan medidas de presión por falta de este carburante en el país
03:39Acompaña la magia del carnaval junto a la Red 1
03:41Con la transmisión en vivo del Corso Cruceño
03:44Y la majestuosa entrada folclórica de Oruro
03:46Que no me pierda
03:48Esta noche
03:49A las 22 horas
03:56Red 1, para todos
04:27Amor de mi vida
04:31¡Cecen!
04:33¿Qué sucede?
04:34¿Dónde están todos?
04:36Nilufer y papá decidieron ir a Erzurum
04:38Así que mamá fue a despedirlos
04:43¿Por qué nadie me dijo?
04:46¿Necesitaban tu permiso?
04:48¿Por qué no los detienen?
04:50¿Por qué no los detienen?
04:52¿Por qué no los detienen?
04:54¿Por qué nadie me dijo?
04:56¿Por qué no los detienes?
04:58Hoy estás extraña
05:00¿Por qué lo dices?
05:03Tengo una pregunta más importante
05:06¿Dónde está mi jugo de naranja?
05:08Eh, no las he exprimido
05:10Ve y hazlo
05:11Eh, Norie, ¿cuándo termina mi castigo?
05:14Tal vez debiste pensar en eso antes de llamar a Kan
05:18Pero si dices que no puedes soportarlo más
05:20Entonces hablaré con mamá
05:22¿Uno?
05:23¡Está bien!
05:24Haré lo que tú quieras.
05:26¿Zezhen?
05:28¿Sí, Jokye?
05:29¿No te parece que falta algo en la mesa?
05:32No, está todo.
05:34¿Segura?
05:35En esta mesa faltan la leche y la miel.
05:38Debe ser una broma.
05:39¿Qué dices?
05:40Espero que disfrutes tu desayuno.
05:42Iré por la miel.
05:44Gracias.
05:45Espero que aprendas que no debes involucrarte en la vida de los demás.
05:49Sí.
05:53Oh, bien.
06:03Bienvenidas, Emma.
06:04No me siento bien.
06:06¿Por qué?
06:07Es el karma, Khan.
06:09El karma me persigue y no se va a detener hasta que obtenga lo que quiere de mí.
06:17No te preocupes por mí.
06:18¿Cómo te encuentras?
06:20Bueno, podría estar mejor.
06:22¿Has hablado con Jokye?
06:23Todavía no.
06:24Creo que deberías esperar.
06:26El tiempo lo sana todo.
06:27Si no dejas de presionarla, entonces la situación entre ustedes dos solo empeorará.
06:32Ella necesita espacio.
06:34¿Eso crees?
06:35Por supuesto.
06:36Eso creo.
06:37¡Emma!
06:38¡Hola!
06:40Hola, amigo.
06:41Hola, Bartu.
06:43¿Cómo estás?
06:44Estoy bien por ahora, pero no sé cómo estaré en cinco minutos, Bartu.
06:49Tranquila, cariño.
06:50Se va a solucionar.
06:52Supongo que tienen mucho de qué hablar.
06:54Los dejaré solos.
06:55No irás a donde creo que vas, ¿cierto?
06:57No, tengo que ocuparme de algo.
07:00Adiós.
07:04Estuve pensando toda la noche.
07:06¿Qué haremos?
07:07Todavía no lo sé, pero pronto pensaré en algo.
07:10¡Te lo prometo!
07:12Bartu, ahora mismo intento no asesinarte.
07:15¿Es que acaso no comprendes que todo esto sucede por tu culpa?
07:20Lo sé.
07:21¿Y no te preocupas?
07:22No.
07:23Bien, entonces yo primero.
07:27Quiero una limonada.
07:28Sí, enseguida.
07:29¡Mesero!
07:30¡Dos limonadas!
07:34Para usted.
07:35Gracias.
07:37¿Quiere que también le traiga unas galletas?
07:39Sí, por favor.
07:40Si las hubiese comprado, ahora tendría galletas que servirle.
07:43Muy gracioso, impresionante.
07:46¿Qué es tan gracioso?
07:47Buen día, señor Demir.
07:48Buen día, señor Demir.
07:49Mujarre me acaba de decir un chiste muy gracioso, ¿no es cierto?
07:52Sí.
07:53Tal vez.
07:55¿Alguien llamó?
07:56Le envió un correo a todos los que llamaron.
07:59Muy bien.
08:13Gracias.
08:37Nilay, a mi oficina.
08:44¿Sí, señor Demir?
08:45Nilay, ¿llegaron los informes de contabilidad?
08:47Sí.
08:48Bien, quiero revisarlos.
08:49Y también el presupuesto de la señora Aziz, por favor.
08:52¿Se lo envié?
08:53Lo revisaré.
08:54No puede faltar nada.
08:55Además, ¿los visuales del señor Yanner ya llegaron?
08:58Sí.
08:59También tráelos.
09:00Enseguida, señor Demir.
09:01Ah, Nilay.
09:02Sí, señor Demir.
09:03Empezamos a trabajar con nuevos clientes.
09:05También necesito esos datos.
09:07Claro, por supuesto, señor.
09:09¿Sehzeh, en dónde está mamá?
09:11¿Cómo voy a saberlo?
09:12Descubre a dónde fue.
09:13Haz una investigación a fondo.
09:15Debes ver el vídeo de la señora Aziz.
09:17Sehzeh.
09:18¿Dónde está?
09:19Ahí, en la puerta de la porta.
09:21¿Nadie está ahí?
09:22Sehzeh, ¿no está aquí?
09:23Sehzeh, ¿no está aquí?
09:24Ya digo que no, ya está.
09:25¿Ves?
09:26Hizo una investigación, pero no está por ahí.
09:27¿Ves?
09:28¿No está?
09:29Sehzeh, ¿no está aquí?
09:30Y termino con el voya.
09:31No, sehzeh.
09:32No te preocupes.
09:35Llamé atrás a mi esposa, y la llamé.
09:37La investigación a fondo.
09:43Buenos días, chicas.
09:44¡Buenos días, mamá! ¡Bienvenida!
09:50¿Ya desayunaron?
09:52Yo solo comí un poco.
09:54Solo un poco.
09:56¿Perdón?
09:57Solo quise decir que tienes un buen apetito.
10:01¿Ya se fueron?
10:03Sí, ya se fueron.
10:05Se fueron de viaje.
10:07¿Sabes que desde que Tarik se fue, Nilufer no se siente bien?
10:11Tu padre dijo que un cambio de ambiente le haría bien.
10:15Por eso se fueron.
10:16Bien por ella.
10:18Sezen, prepáranos un café.
10:21Estoy muy cansada, mamá.
10:23Sezen, mamá quiere café.
10:26¿Y qué? Yo no soy tu empleada, o sí.
10:29Mamá, ¿recuerdas cuando Sezen se fue de viaje de estudios?
10:33Bien, lo haré.
10:35¿Cómo quieren el café?
10:37¿Sabes que siempre bebo mi café con azúcar?
10:40Sin azúcar.
10:46Veo que su castigo no ha terminado.
10:48Se lo merece.
10:50Genial, bien hecho.
10:53Debo ir a la agencia.
10:56Se me hace tarde.
10:58Yogge, después de lo que sucedió, tal vez no deberías ir allí.
11:02Te dije que Demir en realidad no se va a casar.
11:05Todo era un juego, ya no hay ningún problema, mamá.
11:08Lo sé, pero todavía no me convence.
11:11No tienes nada de lo que preocuparte.
11:14Pero, Yogge.
11:16¿Crees que antes de irte podrías decirle a Sezen que barra y limpie la casa?
11:20Por favor, hija.
11:22Yo me encargo.
11:33Todo esto es por el karma, Bart.
11:36¿Qué vamos a hacer ahora?
11:38Necesitamos dinero y encontrar a ese tonto niño.
11:42Bart, no digas esas cosas.
11:44No hagamos enojar al karma más de lo que ya lo hemos hecho.
11:47Está bien.
11:48Vamos a comprarle a ese lindo e inocente niño su dron y luego nos desaremos del karma.
11:54Bien, tengo algo de dinero.
11:56Solo necesitamos un poco más.
11:58¿Es en serio?
12:00¿Piensas gastar todo tu sueldo en eso?
12:03Comeré pan y aceitunas.
12:06Eres tan abnegada.
12:09Solo puedo tratarte con cariño, Sema.
12:12Bart, ya basta.
12:14Piensa en cómo conseguir el dinero.
12:16Podríamos ganar algo con las carreras de caballo, pero falta mucho tiempo.
12:21Mejor busquemos a Mustafa.
12:23Sé que podrá darnos algún buen consejo.
12:26Tal vez Mustafa debería seguir su consejo antes de darlo.
12:30Si tienes una idea mejor que la mía, entonces dila.
12:32Ya te dije las mías.
12:34Ya basta.
12:35Nos vamos.
12:36¿A dónde?
12:37Vamos, Bartu.
12:38¿Pero la limonada?
12:39Vamos, apresúrate.
12:40Debemos irnos.
12:41Olvídala.
12:45Está frío.
12:47Helada.
12:48O sea, vamos.
12:49Te calentarás bajo el sol, ¿está bien?
12:51Vamos.
12:52Vamos.
12:54Lo sentimos.
12:56No quiso tropezar con usted, ¿está bien?
12:58¿Crees que fue el karma?
13:00Por supuesto que lo fue.
13:01Si no, le daré una paliza.
13:02No, no.
13:05¿Tú estás segura?
13:06Es el karma.
13:07¡Karma!
13:08Llama al señor Janer.
13:09Acuerda una reunión.
13:11Por supuesto.
13:12También comparte...
13:14Ah, los anuncios del diario con otras empresas.
13:17Quiero sus comentarios.
13:18Además, pide un gráfico del aumento de las ventas.
13:24¿Qué sucede?
13:25Habla muy rápido.
13:26¿Y qué?
13:27Me confunde.
13:28Sé más rápida.
13:30Sí, señor Demir, espere.
13:43¡Ay, me asustaste!
13:45Lo siento, no pensé que te asustaría.
13:47No me asustaste.
13:49Sí, claro.
13:51¿Qué haces aquí?
13:53Vine a hablar contigo.
13:55Tiene que ser ahora.
13:56Llegaré tarde al trabajo.
13:58Será rápido.
13:59Igual prefiero hablar más tarde, Khan.
14:02Sé que cometí un error,
14:04pero no quiero que esto afecte nuestra amistad.
14:07Yo tampoco.
14:09Pero no puedo fingir que no sucedió nada.
14:12¿Podrías perdonarme?
14:14Necesito más tiempo.
14:18Está bien.
14:19Nos vemos.
14:34¡El té está listo!
14:35Por fin.
14:36Gracias, Muharrem.
14:38Para el señor Demir.
14:41Y para usted.
14:43¿Estás cansada?
14:44¿Quién, yo?
14:45Nunca, nunca me canso.
14:47Ah.
14:48Todavía hay mucho que hacer.
14:54También hay trabajo para ti.
14:55Dígame, señor.
14:56Quiero que la agencia esté impecable.
14:58Sin una mota de polvo.
15:00Pero ese no es mi trabajo.
15:03Enseguida voy, señor Demir.
15:09Lo escucho, señor Demir.
15:10¿Qué decía?
15:11¿Qué decía?
15:12Piensa.
15:13Pienso.
15:15Muharrem limpia las mesas.
15:16Muharrem da discursos reflexivos.
15:18¿Qué haría el señor Demir sin Muharrem?
15:21Es increíble lo que me hacen hacer.
15:23¿No es cierto?
15:24Ay, cielos.
15:27¡Buenos días!
15:28Llegué.
15:29Bienvenida, señorita Yokye.
15:31Muharrem, llegué.
15:32¿Olvidas que había renunciado?
15:34Me alegro mucho.
15:35¿Podrías emocionarte un poco más?
15:37No.
15:39¿Dónde está Nina?
15:40Y se alegrará de verme.
15:42En la oficina del señor Demir.
15:43Algo le está sucediendo.
15:44Nos hace trabajar a todos sin descanso desde hace unos días atrás.
15:48No está permitido sentarse.
15:51Qué raro.
15:52Iré a investigar.
15:57Escuche.
15:58Mantenga esa mesa limpia.
16:02No quiero ningún error.
16:03Si es necesario, iremos a buscarlo nosotros mismos.
16:06De acuerdo, señor Demir.
16:09¿Hablaste con Yener?
16:10Llamé, pero no estaba.
16:11Devolverá la llamada.
16:14Bien, por favor envíame por correo el resumen de las reuniones.
16:17Por supuesto, señor.
16:20Ah, Yokye.
16:21Me alegra que vinieras.
16:23Vamos a seguir con el proyecto de la señorita Aziz.
16:26Primero podríamos...
16:27No tenemos tiempo.
16:28El trabajo se ha acumulado.
16:30Claro.
16:31¿Podrías...?
16:32Por supuesto.
16:34¿Qué?
16:36Debemos trabajar, Yokye.
16:37¿Por qué le dijiste a Nilay que se fuera?
16:40¿Recuerdas lo que me enseñaste?
16:42Relájate.
16:43Bien.
16:44Respira profundo, así.
16:47Debes respirar y relajarte.
16:49Lo estoy.
16:51¿Y bien?
16:52¿Qué es lo que intentas ignorar?
16:55Nada.
16:56No lo creo.
16:58¿Intentas huir de mí?
16:59No, es lo último que quiero hacer, Yokye.
17:10¿Qué decías?
17:14¿Qué decía?
17:15¿En qué piensas?
17:20Dime.
17:27¿Qué es esto?
17:29Esto me lo dejaron cuando era un niño.
17:33¿Tus padres?
17:34¿Cómo lo conseguiste?
17:37Amor de mi vida.
17:40Concentración, gatitos.
17:42También tienen que tomar en cuenta la rapidez de cada uno de ellos.
17:46Mucha agilidad física.
17:48Y también hay que aguantar el cansancio y el desgaste.
17:52Los puntos se los lleva al colegio...
17:55¡Mateo Kulgis!
17:59Y por eso...
18:00¡Mateo Kulgis!
18:04Y por ende también, quedas clasificado a la quinta semana.
18:08Último nivel.
18:09Lunes a viernes, 15 horas.
18:13Bienvenida, Doña Lili.
18:14Gracias, Doc.
18:15Aquí, feliz, full conectada con mi familia.
18:18Yo, yo.
18:19Bueno, ahora me toca a mi abuela.
18:21No, no, no.
18:22Lo único que me falta son megas ilimitados para ir a mis pasanatos.
18:25A mí también.
18:26Con su plan, ustedes pueden sacar más líneas ilimitadas.
18:29Todos pueden tener full internet en casa, en la calle.
18:32Tevé cable contigo, sports.
18:34Cuando eres fulltigo, ahorras.
18:40¡Hola, Vicky!
18:42Hasta que te decidiste.
18:44¿Cuánto tiempo tienes?
18:46No, no estoy embarazada.
18:51Ella quiso decir que cuánto tiempo tienes de estar tan empoderada y radiante.
18:56Con Finese, no te estreses.
18:59Resistencia y suavidad.
19:01Finese, suaviza con firmeza cualquier momento.
19:08Este viernes en Sabores Bolivianos ya vivimos ya la previa del carnaval.
19:12Aquí ya lo estamos adelantando con el delicioso churrasco que tuvimos con Rodri.
19:15Y nos enteramos que vamos a regalar 100 mil bolivianos en especial.
19:19En la gran batalla.
19:20Mirá vos, pero qué churrascando.
19:22Así comenzamos el carnaval.
19:23Hoy, viernes, mi gente, todo aquí en Sabores Bolivianos.
19:34¿Dónde está ella?
19:36Ay, creo que me confundí.
19:39La mala suerte la persigue constantemente.
19:45¿Por qué siempre me tienen que pasar estas cosas?
19:54Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo en Red1.com.bo
20:07La noticia nunca se detiene.
20:09La gente la recibe.
20:11En todas partes.
20:12En todos los dispositivos.
20:14Todo el tiempo.
20:17Sin embargo, lo más importante es asegurarse que las noticias sean precisas.
20:22Nos esforzamos para brindar información sin prejuicios ni opiniones.
20:26Notivision, marcando el rumbo de las noticias.
20:48¿Hola?
20:49¿Desea algo de beber?
20:50¿Cómo qué?
20:51No lo sé. ¿Qué quiere?
20:53Depende de ti. Sorpréndeme.
20:57Bien. Prepararé algo.
21:00Pelín.
21:02Can, señorita.
21:03Encantada, Can.
21:04Igual.
21:12Eso es todo.
21:15Debes decidir qué vas a hacer.
21:17Lo sé.
21:18Pero si hay algo que te incomoda, entonces tienes que afrontarlo.
21:24Sí.
21:27Pero no sé por dónde empezar.
21:35O tal vez sí lo sé.
21:43¿Qué dice?
21:44Joyería en la gizane.
21:49Allí está la dirección.
21:52Un papel.
21:53¿Irás?
21:54Sí.
21:56¿Quieres que vaya?
21:59Esta vez quiero ir solo.
22:02Está bien.
22:08¿Vas a llamarme?
22:12Bien.
22:18Gracias.
22:39Muy amable.
22:40Espero que sea de su agrado.
22:45Lo amo.
22:46Ya lo sabía.
22:47Sabes cómo impresionar a una chica.
22:50Más o menos.
22:52Tengo razón. Lo haces.
22:55¿También eres un buen cocinero?
22:57Si se trata de cocinar, entonces haría mucho más que solo impresionar.
23:01Vaya. ¿En serio? De acuerdo.
23:03¿A qué hora? ¿A las 8 estaría bien?
23:06Ya que insistes.
23:08¿Qué supones que yo haga?
23:10Necesitar dónde dormir.
23:13Me echaron del hotel.
23:15No saber dónde quedarme.
23:17Pero qué difícil es estar lejos del hogar y sin nada de compañía.
23:21Oye, necesitar una habitación.
23:25I gotta sleep.
23:27Aún así yo iré después.
23:29Tú no podrás irme.
23:31No puedo.
23:32No puedo.
23:33I gotta sleep.
23:34Aún así yo iré después.
23:36¿Tú no podrás hacer nada?
23:39Amigo, de verdad necesitar un lugar.
23:42Está bien.
23:44Okay, forget about it.
23:46Disculpe, amigo.
23:47What's the problem?
23:49Long story.
23:51Necesitar habitación.
23:53Nadie querer darme una a mí.
23:56Ni siquiera los hoteles.
23:57Porque yo camino.
24:00Sleepwalking, you know?
24:03Lo que le hace no está nada bien.
24:05Como es un turista, no lo reciben.
24:07Y utilizan como excusa que camina dormido.
24:10Buena suerte.
24:12Thank you.
24:14La amabilidad se esfumó.
24:17Ahora que lo pienso, si encontramos un lugar,
24:20podríamos hacer algo de dinero.
24:23Bartu, ¿no acabas de decir que la amabilidad se esfumó?
24:27Sí, pero a pesar de eso, la vida continúa.
24:29Primero debemos solucionar nuestros problemas.
24:33Un segundo, no me contradigas.
24:35Solo espera y verás.
24:40Hola, soy Bartu.
24:42Jason.
24:44¿Por qué no me das tu número?
24:45Te buscaré una habitación.
24:47Really?
24:48Sí, really.
24:50Gracias, amigo.
24:52No te preocupes por nada.
24:53Encontraré algo.
24:55Bartu, ¿qué harás con el número de ese chico?
24:57No conocemos ningún lugar.
24:59Nunca se sabe.
25:00Mantén los ojos abiertos.
25:02Amigo, te llamaré.
25:04Conseguiré algo.
25:06Thank you.
25:10Es tierno.
25:12¿Tierno?
25:28Bienvenido.
25:30Buen día, señor.
25:31¿En qué puedo ayudarte?
25:33Yo solo quería preguntarle algo.
25:35Bien, hazlo.
25:37Sí, sí.
25:39¿Cómo se llama ese chico?
25:41Jason.
25:43Sí, Jason.
25:45¿Cómo se llama ese chico?
25:47Jason.
25:49¿Cómo se llama ese chico?
25:51Jason.
25:53¿Cómo se llama ese chico?
25:55Jason.
25:57Sí.
26:01¿Esto le pertenece o quizás lo compraron aquí?
26:06Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya.
26:09Hace mucho tiempo que dejamos de utilizar estas cajas.
26:13¿Dónde lo encontraste?
26:15Bueno, yo...
26:16Espera, espera.
26:19Hablarán...
26:20¡del resultado del referéndum!
26:22¡Así es!
26:23¿Referéndum?
26:24Sí.
26:25Nadie más habla de esto.
26:27Oye, Firuze llegó y sacudió todo.
26:30¿Firuze?
26:31¡Claro!
26:32¡Sesenaksur!
26:33Ella canta muy bien, ¿no crees?
26:36Señor, creo que esta caja es de la misma época en que nací yo.
26:41Quisiera saber si usted la recuerda.
26:45¡Claro que la recuerdo!
26:46¿Intentas decir que soy un anciano?
26:49¿En serio?
26:51Bien, ¿recuerda quién lo compró?
26:53¿Acaso bromeas?
26:55¡Lo compraste tú, Mustafa!
26:57¡Hace dos días!
26:58¿Crees que me olvidaría de tu oferta?
27:01Estuviste aquí...
27:02¡Hace dos días!
27:04¡Me dijiste que te diera el oro y pagarías a plazos!
27:07¡Yo acepté!
27:08¡Ahora debes cumplir!
27:10Creo que está confundido, señor.
27:13Disculpe.
27:14¿En qué año estamos?
27:15En el 82.
27:17Muy bien, gracias.
27:20Adiós.
27:21¡Adiós!
27:22Vuelve si necesitas algo más.
27:25Cuídese mucho.
27:26Adiós, joven. ¡Nos vemos!
27:53Yoche.
27:54Bienvenida, cariño.
27:56Hola.
27:57¿Está lista la cena?
27:59Sí, ven a comer.
28:01Enseguida voy, gracias.
28:04Sírvete.
28:11¿Qué le sucede?
28:12Ella está muy cansada.
28:14Dedicó todo el día a limpiar la casa a profundidad ella sola, así que está agotada.
28:19Ay, pobre de ella.
28:22Pero lo hizo porque quería, ¿no es cierto?
28:24Así es.
28:25¿Cómo estuvo tu día, Yoche? ¿Tuviste algún problema?
28:28No, fue un buen día.
28:30Disculpen.
28:32Aún no le permiten descansar.
28:34A mí tampoco.
28:35¡Cállate! ¡Come!
28:42¿Diga?
28:43¿Qué haces?
28:45Cenaba. Fui de comer.
28:48¿Cenaba? ¿Fuiste al lugar?
28:50Sí, fui.
28:51¿Y descubriste algo?
28:52No.
28:53Quien atiende piensa que seguimos en los ochenta. Es un anciano.
28:57Qué lástima.
28:58Sí, como sea.
29:00¿Quieres hacer algo? No sé, quizás ir a un sitio juntos.
29:04¿Puede ser otro día? Es que no estoy de humor.
29:07Claro, cuando tú quieras.
29:08Muy bien.
29:09Adiós.
29:10Adiós.
29:12Ven, Yoche. Tu comida se enfriará. Regresa, por favor.
29:16Mamá, voy a salir.
29:19Pero acabas de llegar.
29:22Surgió algo.
29:23Oye, ahora estoy empezando a enfadarme.
29:27Será mejor que regreses a casa esta noche, Yoche.
29:30Estás cruzando el límite, ¿lo sabías?
29:34No tienes de qué preocuparte.
29:36Por favor, no camines por la calle.
29:38Sezen acaba de limpiarla.
29:40Sezen, no olvides limpiar la mesa cuando terminen.
29:43Pero, mamá.
29:45Yoche, ¿le dijiste a Sezen que debía planchar la ropa?
29:50Dijiste que...
29:51Ah, cierto, sí.
29:53Sezen, cariño, por favor, termina de planchar la ropa.
29:56Mamá.
29:57No me voy a involucrar en sus asuntos.
30:00Esto es entre tu hermana y tú. Es tu castigo.
30:03Encontraré un lugar para...
30:04No.
30:05Cuidado, Bartu.
30:06Mira por dónde vas.
30:08Hola.
30:09Hola.
30:12¿Te vas? Vine a verte.
30:14Sabes que no puedes salir a esta hora.
30:17Necesito ir a ver cómo está Demir.
30:19Ten cuidado con lo que vayas a hacer.
30:21Me alegro verte aunque fuera un instante.
30:23A mí también. Nos vemos.
30:27Adiós.
30:28Adiós.
30:30¿Sobre qué estaban murmurando?
30:33¿Sobre qué estaban murmurando?
30:36Nada.
30:37¿Cómo que nada? ¿Qué dijo?
30:39No fue nada. Entra ahora.
30:45¡Mi nariz!
30:47¿Te duele?
30:48¿Está roto?
30:49No lo creo. Si estuviera rota, no se vería.
30:53No te muevas. Dime. ¿Te duele mucho?
30:56Me duele.
30:57Cariño.
30:58Duele. Duele mucho. Duele.
31:03¡No!
31:07¡Arriba!
31:11¡Ya voy!
31:19Hola.
31:20Hola.
31:21Adelante.
31:28¿Cocinaste todo eso?
31:30No preparé nada complicado.
31:32¿Lo hiciste por mí?
31:34En realidad, compré todo esto.
31:36¿Es comprado?
31:38¿Me engañaste?
31:40Tal vez.
31:42¿Y qué hay de beber?
31:44Lo que tú quieras.
31:45Sorpréndeme.
31:51Si te duele tanto, ¿no quieres que te lleve al hospital?
31:55No. No es tan grave.
31:57Si me besas, el dolor se irá.
32:00¿Tú qué haces aquí?
32:01Sufrir en silencio.
32:03¿Qué te sucedió?
32:04Karma.
32:06¿Mamá te vio?
32:07¿Quién crees que me dio hielo?
32:10¿Por qué dices que sufres?
32:12Porque se involucró en los asuntos de Yokji.
32:15Todo salió mal y ahora tiene que hacer lo que Yokji le diga.
32:18O ella va a revelar sus secretos.
32:20No puede quejarse porque es su castigo.
32:23Es una tontería, ¿no?
32:25Solo di la verdad y todo terminará.
32:28No puedo.
32:29Tengo muchos secretos.
32:31No sé cuál piensa revelar.
32:33Claro, no son nada importante.
32:35Solo detalles vergonzosos que nadie debe saber.
32:39¿Qué harás?
32:40¿Piensas seguir actuando como su esclava?
32:43No lo soporto más.
32:45Necesito que termine.
32:46¿Pero cómo?
32:48Tal vez debería huir de casa.
32:52¡Vaya! ¡Ya sé! ¡Ya sé!
32:58Bésame.
32:59Barto, te golpearé con esto.
33:02Amor de mi vida.
33:08Historias emocionantes.
33:14Momentos divertidos.
33:18Y mucho más.
33:22No te pierdas.
33:23Dueños de la tarde.
33:24Lunes a viernes, 17 horas.
33:34Una de las cosas que aprendes cuando tienes un novio acelerado
33:37es a tomar decisiones rápidas.
33:39¿Pedimos pizza o hamburguesa?
33:41Ya pedí pizza.
33:43Por eso, cuando necesitábamos internet, elegí el más rápido.
33:46¿Qué internet te instalamos?
33:47Iced.
33:48Y la instalación solo nos costó un boliviano.
33:51¡Rápido!
33:52Tú también solicita tu plan.
33:54Y la instalación te cuesta solo un boliviano.
33:56Y recibe además 30% de descuento en tu tercera mensualidad.
34:00Access. 25 años conectados.
34:02Esta empresa está regular y fiscalizada por la ATP.
34:04¿Ya probaste una cerveza Amstel?
34:06Su receta de origen en Amsterdam es la más refrescante.
34:11Tan refrescante como ser el único músico en familia de contadores.
34:15Tan refrescante como ser tú mismo.
34:19Amstel.
34:20Amstel.
34:21Amstel. Prueba el sabor refrescante de Amsterdam.
34:26La ambición no es mala, es la gasolina de la humanidad.
34:29En el oscuro mundo del crimen.
34:31¿No ha escuchado la frase, el dinero llama al dinero?
34:33¿Para qué yo no me estoy refiriendo a ser rico?
34:35Yo me refiero a hacerme pasar por uno.
34:37Las consecuencias son letales.
34:44Mi dinero. Ahora.
34:47Uno de película. Dinero fácil.
34:50Domingo, 22.35 horas.
35:17Corso Cruceño.
35:18Se vienen los días de Mojazón.
35:20Fiesta, baile y sobre todo, alegría con el Corso Cruceño 2025.
35:26Mañana, 21 horas.
35:28No te pierdas la transmisión en vivo por Red1.
35:31Y por Red1.com.bo y todas nuestras redes sociales.
35:35Carnaval 2025.
35:37La alegría es naranja.
35:39Carnaval 2025.
35:41Corso Cruceño.
35:43Paseña, nada mejor que lo nuestro.
35:46Detergente Bristar.
35:48Disfruta sin perder tu brillo.
35:50El que da, siempre gana.
35:52Atrévete a experimentar.
35:59Historias emocionantes.
36:04Momentos divertidos.
36:08Y mucho más.
36:11No te pierdas.
36:13Dueños de la tarde.
36:15Lunes a viernes, 17 horas.
36:18Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos.
36:21Bases y condiciones en www.red1.com.bo
36:26Amor de mi vida.
36:36¿En serio?
36:37Claro que sí.
36:39Lo siento, quise decir que...
36:41no te esperaba.
36:43Te sientes mal, así que no...
36:45podía quedarme en casa.
36:47Te preparé algo para animarte.
36:49Si no funciona, podemos estar tristes juntos.
36:51Está bien.
36:55Voy a la cocina.
36:56Bien, vamos.
37:09Mamá.
37:10No me siento bien.
37:13¿Qué sucede?
37:15Los extraño mucho.
37:18Sí, eso imaginaba.
37:20Mamá, te digo la verdad.
37:22Los extraño.
37:24Quiero verlos.
37:26¿Y qué quieres que haga?
37:28Llámalos por videollamada.
37:30No es suficiente.
37:33Deberíamos ir también y tomar un poco de aire fresco con ellos.
37:37Hay mucho que hacer aquí, Sesen.
37:39Ya basta.
37:41Mamá, por favor, solo por unos días.
37:43Sí, mamá.
37:45Ve a Erzurum.
37:46Sería un cambio.
37:47Necesitas aire fresco.
37:50No sé, no podemos improvisar.
37:52Creo que deberías ir.
37:54Erzurum le hará bien a Sesen.
37:56Ha estado muy ocupada.
37:57Debe descansar.
37:59Mamá, por favor, vamos.
38:01Es mucho trabajo empacar las cosas,
38:03buscar los boletos.
38:05Me canso de solo pensarlo.
38:07Yo puedo buscar los boletos.
38:09Dí que sí, por favor, mamá.
38:12Ah, Sesen.
38:13¿Tanto los extrañas?
38:16Bueno, ya que insistes, podríamos ir.
38:19Sí, mamá.
38:20Iré a empacar.
38:21Y a comprar los boletos entonces.
38:24Ve, ve, ve.
38:25Irán a Erzurum.
38:26Mi ciudad natal.
38:27¿No crees que es increíble, mamá?
38:30También puedes venir si quieres.
38:32Es muy frío para mí.
38:35No suelo ir a la casa de alguien que acabo de conocer.
38:39¿Qué tengo de especial?
38:40Te conozco de antes.
38:42No te recuerdo.
38:44No nos conocimos.
38:45¿Podría ser más clara, por favor?
38:48Fui al café un par de veces,
38:50pero no pude llamar tu atención.
38:53Ya veo.
38:54Digamos que hoy fue mi día de suerte.
38:58¿Tal vez?
39:00¿No bebes muy rápido?
39:03Esto es lento para mí.
39:05Bien.
39:06Como tú digas.
39:20¿Te vi?
39:21No hice nada, te lo juro.
39:23No te vi.
39:24No he hecho nada.
39:26¿Entonces qué vi?
39:28No sé.
39:29Claro que sabes.
39:31¿Y esto?
39:39¿Sabe bien?
39:40Me alegro.
39:42¿Cuándo comemos?
39:43Pronto.
39:44Debe enfriarse y luego hay que mezclarlo varias veces, creo.
39:49Algo así.
39:50Entiendo, lo sé.
39:52Bien.
39:53Deberíamos ir a un lugar más cómodo.
39:55Estoy cansada.
39:58Vamos.
40:24Lo siento.
40:25¿Te encuentras bien?
40:26No, no.
40:27Ya vuelvo.
40:42¿Qué haces, idiota?
40:44¿Para qué me vas?
40:45¿Qué?
40:47¿Este es tu café?
40:48Sí.
40:49¿Vas a tomar una bebida?
40:50No, no.
40:51¿Qué haces, idiota?
41:11Calma. Relájate.
41:19¿Estás bien?
41:22Estoy bien.
41:31¿Ah? ¿Ahora qué?
41:33Pelin, lo siento, pero necesito que te vayas a casa.
41:36¿Me estás echando?
41:38No te estoy echando, pero necesito estar solo.
41:41Idiota.
41:42Listo. Llegó el café. El postre debe enfriarse un poco más.
41:53Está bien. Gracias.
42:02¿Quieres hablar de eso?
42:05En realidad, no sucedió nada.
42:08El dueño de la joyería era un anciano.
42:10Dudo que viva en el mismo año que nosotros.
42:13¿Por qué?
42:16Solo hablaba de los años 80. No entendí nada de lo que dijo. Creo que él tampoco.
42:24No te rías.
42:30Bien. ¿Quieres que vaya contigo?
42:33Bien, pero será igual.
42:35No lo creo. Solo hablaré con él y en cinco años podré olvidarlo.
42:39Lo hipnotizaré con mi conversación y nos dirá todo.
42:43Por supuesto.
42:46Lo haré.
42:48¿Quieres algo más?
42:55Déjame ver el postre.
42:58Muy bien.
43:00Permiso.
43:05No te muevas.
43:35Un segundo.
43:36¡Ah!
43:39¡Santo cielo! Veamos. Sí lo recuerdo. Sus ojos son raros. Algo así.
43:46¡Estamos salvados!
43:48¿Qué sucede? ¿De quién hablas?
43:50Si ellas se van, la casa estará vacía.
43:55¿Qué clase de chica crees que soy? ¿La clase de chica que viene cuando está solo?
43:59No es lo que quise decir. Si mamá y mi hermana se van, la casa estará vacía y podremos rentársela a Jason.
44:05Barto, lo siento mucho. ¿Te dolió?
44:09Pero nada de esto ha sido mi culpa. Fue culpa del karma.
44:14El karma fue lo que ocasionó que no te entendiera y te diera esa bofetada.
44:18Ahora eres muy inteligente. ¿Cómo encontrarás a ese chico?
44:22Anote su número, ¿recuerdas?
44:24Ah, solo debes llamarlo. Nos pagará y podremos comprar el dron de ese niño y deshacernos del karma. ¡Seremos libres!
44:33Espera, ¿qué haremos con Yoke?
44:35Ella no lo notará.
44:36¿Es cierto?
44:37¿Otro abrazo? Se siente bien.
44:45Aquí está bien.
44:52Está listo.
44:55¿Bien?
44:56Sí.
45:02Veamos.
45:05Bien.
45:06Quiero ese.
45:11Toma.
45:17Sabe muy bien.
45:18¿De verdad?
45:19Sí, en serio. Además, mi cocina sigue intacta y eso es un gran trabajo.
45:25Solo bromeo.
45:27Toma, este es todo tuyo.
45:29Estoy bien.
45:30Aún no probó el postre.
45:32Bien, puedo hacerlo.
45:35Ahora, abre la boca.
45:45Hice un gran trabajo.
45:47Pero es mi trabajo alimentarte.
45:56Toma.
46:22Toma.
46:26Oye.
46:30Está bien, toma.
46:34Ahora sí.
46:41Es mi turno.
46:55Toma.
47:25Toma.
47:55Toma.