限界突破！やってM!LK 2025年2月28日 全国穴掘り大会に出場☆350チーム中30位以内に入れ！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Let's break through the limits, Yatte Milk!
00:10This show is a success variety show in which the idols, Milk,
00:15go through various challenges to break through their limits and become first-class entertainers.
00:20To become a first-class entertainer, Naohasero is the second show!
00:30Naohasero is the second show!
00:32We've done Naohasero before, haven't we?
00:34Naohasero will participate in the festival again this time.
00:39The festival will be the National Hole-in-the-Hole Tournament!
00:45Yay!
00:47We don't know anything about the National Hole-in-the-Hole Tournament.
00:50Why don't you know anything about it?
00:58We're here! Narita Dream Boxing!
01:01Yay!
01:03We're almost at home!
01:06That's right!
01:08We're here!
01:10We're here!
01:12We're here!
01:14We're here!
01:16We're here!
01:17We're here!
01:19We're here!
01:21You scared us!
01:23No, we're not here.
01:26Why are we at the farm?
01:29Every year, the National Hole-in-the-Hole Tournament is held at Narita Dream Boxing!
01:35Oh, I see.
01:37So we're going to have you practice the hole-in-the-hole drill.
01:41You're just going to hold the drill, right?
01:43Do you need practice?
01:45No, we don't!
01:47What the hell is a hole-in-the-hole drill?
01:49Anyway, this time, we're going to meet the famous hole-in-the-hole driller,
01:52the so-called hole-in-the-hole driller.
01:55Hole-in-the-hole driller?
01:57Let's go meet him!
01:59Okay, let's go!
02:04It's nice to be out in nature.
02:06It's late, it's late, it's late.
02:09I'm scared, I'm scared.
02:11He's probably...
02:13I think he's in the middle of construction.
02:15He's practicing so hard.
02:17Hurry up, hurry up!
02:19He's so angry, he's so angry, he's so angry!
02:21Are you going to teach this guy?
02:23That's right!
02:25No, I can't.
02:27I can't do it if I'm scared.
02:29I'm the kind of guy who grows up being praised.
02:31I'm from the Z generation, so I can't do it.
02:33Let's go, let's go, let's go!
02:35I'm scared.
02:37Hello!
02:39I'm here with Team Akatsuki Kogyo.
02:41Wow!
02:43It's 9 degrees!
02:45Wow!
02:47That's fast!
02:53This tournament has been going on for 24 years.
02:55It's been going on for a while!
02:57It's been exciting every year.
02:59Now there are more than 350 teams.
03:01More than 1,000 people.
03:03They're going to have a heated battle.
03:05More than 350?
03:07Yes.
03:09The time limit is 20 minutes.
03:11There's only one scope you can use.
03:13One team?
03:15Yes.
03:17The team with a deeper hole wins.
03:19Can you say that the YATTE MILK team
03:21broke through the limit
03:23when they entered the 9th place this time?
03:25That's right.
03:27There are a lot of teams.
03:29Top 30.
03:3130?
03:3330?
03:35I'm sorry, but I'll say 30.
03:37Is there a reason for the number 30?
03:39Every year, the top 30 teams
03:41compete
03:43to see who can dig a hole.
03:53If you make it to the top 30,
03:55the hole-digging industry
03:57will be at its peak.
03:59They'll be like,
04:01there's no doubt,
04:03you'll be able to dig a hole.
04:05The top 30 is the goal.
04:07By the way,
04:09up to four people can participate.
04:11Four people?
04:13There are only three of us today.
04:15Four people are more advantageous.
04:17That's right.
04:19Please read it properly.
04:21Don't worry.
04:23We have a strong assistant.
04:25OK.
04:27OK.
04:29OK.
04:31OK.
04:33Our show's
04:35assistant.
04:37OK will help you
04:39dig a hole.
04:41We're aiming for the top 30 this time.
04:43Are you sure?
04:45I don't want to be pulled.
04:47You don't know OK's
04:49career, do you?
04:51I don't know him.
04:53Wow.
04:55That's cool.
04:57He has a long career.
04:59I've been training
05:01to dig a hole
05:03to protect myself.
05:05Really?
05:07That's amazing.
05:09I don't know him.
05:15The top 30 is the goal.
05:17Yes.
05:19How many centimeters
05:21can you dig?
05:23About 1.5 meters.
05:251.5 meters?
05:27I see.
05:29First of all,
05:31I want to check everyone's ability.
05:33Just like the actual show,
05:35let's dig for 20 minutes.
05:37OK.
05:39Let's practice.
05:41Let's get started.
05:43Ready.
05:45Start.
05:47It's not cool at first.
05:49Good.
05:51I'm not good at it.
05:55It's coming this way.
05:57It's coming this way.
05:59It's totally different.
06:01It's totally different.
06:03It's the opposite.
06:05It's the opposite.
06:07It's the opposite.
06:09It's the opposite.
06:13My back hurts.
06:15My back hurts.
06:17One minute has passed.
06:19One minute has passed.
06:21Go back.
06:23The milk is completely gone.
06:25The milk is completely gone.
06:27Only the top is left.
06:29Can't see anything.
06:31Can't see anything.
06:33Can't see anything.
06:35This team is crazy.
06:37This team is crazy.
06:39One minute left.
06:41One minute left.
06:43I can't take this off.
06:453, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
06:54Amazing!
06:55Time's up!
06:57That's a different level.
06:59It's a bit different.
07:05Team Yatte Milk's result is...
07:081 meter!
07:10What else?
07:11I don't know.
07:12It's within 30 centimeters.
07:14That's not enough.
07:16Team Akatsuki Kogyo's result is...
07:202 meters and 25 centimeters!
07:24That's a double score!
07:27Team Yatte Milk's result is 1 meter.
07:31What do you think?
07:33To be honest,
07:35the top 30 is stupid.
07:37The ladies' team is a bit better.
07:41We were serious.
07:43We were serious.
07:45That's why we're not happy.
07:49We're not happy.
07:53Amazing!
07:55I knew it!
07:56It's like a powder.
07:58It's like a powder.
08:00That's true.
08:02It's so beautiful.
08:04I can't see anything.
08:06Team Yatte Milk's result is...
08:10You were digging with your arms.
08:13Now, you're going to use your weight.
08:18Team Yatte Milk's result is...
08:22First, you have to put this stopper on the ground.
08:26You have to put it on the ground.
08:28If you try to do it with your hands,
08:30it won't go in.
08:32It's called popping.
08:36If you pop it from the top,
08:38it won't go in.
08:40You have to use one hand.
08:42You have to lift it up.
08:44Like this.
08:47It's so big!
08:49It's so light.
08:50You just have to jump, right?
08:52Team Yatte Milk's result is...
08:54It's the size of a hole.
08:56What does that mean?
08:58It means it's a big bath.
09:01Team Yatte Milk's result is...
09:05If you want to dig a deep hole,
09:07you have to be able to work.
09:13It's narrow.
09:15It was narrow.
09:17I can't dig it.
09:19The important thing is the size.
09:22It's about 1.5m x 60cm.
09:26The stopper is about 90cm.
09:29The width is about 60cm.
09:32You have to start with 60cm.
09:41What is this?
09:43It's practice.
09:48It's like a daytime show.
09:50Isn't the background music weird?
09:52It's like a club.
09:54It's good.
09:57It's good.
09:59I'm going to dig a hole!
10:09Did you want to dig a hole?
10:12I'm good at digging a hole.
10:15I'm from a rural area.
10:18I used to dig a hole.
10:22I was wondering why I wasn't called.
10:25Please come again next year.
10:27I'm waiting for the next year's schedule.
10:32It's time to dig a hole.
10:35It's time to dig a hole.
10:41Look at the weather.
10:43It's raining.
10:45How about you?
10:47I'm good.
10:49I'm in good condition.
10:52I want to dig a hole.
10:56I want to dig a hole.
11:05There are more grass than yesterday.
11:09I want you to change this.
11:11No.
11:13Good morning.
11:15Good morning.
11:18What do you do for a living?
11:22I'm a company that deals with geothermal energy.
11:25I'm a university student.
11:27I'm a geological surveyor.
11:30I'm a geological surveyor.
11:32I'm a geological surveyor.
11:35Are you a professional in soil?
11:37Yes.
11:39I won't lose.
11:41We are the winners.
11:43We are the winners.
11:45He is a professional.
11:47He is cool.
11:49Everyone is serious.
11:51Everyone is serious.
11:53It's cold.
11:57It's time to dig a hole.
12:02The rules are simple.
12:04The time limit is 20 minutes.
12:06The team that digs a deeper hole with a shovel wins.
12:12The team that digs a deeper hole with a shovel is in the top 30.
12:18The guy who digs a deeper hole is more than 150 cm deep.
12:20The team that digs a deeper hole with a shovel wins.
12:30Start with Jint.
12:34Daichi is rising.
12:40The race has started. First up is Yoshida, the leader.
12:43It's so heavy!
12:45It's so heavy!
12:46He says it's heavy, but is it because of the rain?
12:50No, no, it's because of the weight.
12:52But Tsuchiya is holding on tight. He seems to be fine.
12:57And the teamwork is great!
12:59I can still do it!
13:00No one is taking a break!
13:02Okay!
13:04On the other hand, the previous champion, Akatsuki Kogyo, continues to dig at an unstoppable speed.
13:11This is also a fierce battle.
13:13The legend of the previous champion, Hokuei.
13:16It's an overwhelming speed!
13:17This is how you dig.
13:19Now, the Yappi Milk team.
13:21Next up is Shiozaki with a baton touch.
13:24The champion, Akatsuki Kogyo's Hirai-san is late.
13:27His sense of hole-digging is the best.
13:30Shio-san is good at this.
13:33Each hole is deep.
13:35He can do it by himself.
13:37It's good, Daichi.
13:38It's good, it's good.
13:40Now, let's compare it with the occupation team.
13:44There is a difference in size, but they are somehow catching up.
13:48Let's switch, let's switch.
13:51The change of players is really smooth.
13:53He's digging more and more.
13:55Now, 40 cm!
13:57Now, the voice of 40 cm has risen.
14:00The goal of the top 30 is a pace of more than 150 cm.
14:04If you do your best, it will change.
14:06The last two times!
14:07It's good, Shunta, it's good.
14:10On the other hand, this is Akatsuki Kogyo.
14:13Wait a minute.
14:15This depth in just 5 minutes.
14:17It shows the difference in level.
14:21Next, change!
14:22Now, the Yappi Milk team.
14:24Here, the former self-defense force, AD Oku.
14:28It's fast, it's fast.
14:29Oku is good.
14:30He continues to dig at a tremendous speed.
14:33It's the best, it's the best.
14:36Here, the leader, Yoshida, is replaced again.
14:39It's important to shave the corner.
14:42What happened?
14:44Yoshida's digging style is not as powerful as in the beginning.
14:47The other side, the other side.
14:49Wait a minute.
14:50Wait a minute.
14:52It seems that a chronic back pain has occurred.
14:55This is a big pinch.
14:58However, Katsasu Sonoda is in recovery.
15:01Put more weight on it.
15:04Finally, Okazaki!
15:06Sonoda, who has lost a lot of weight, is doing a great job to save the team.
15:14Now, in turn, it's Ace Shiozaki again.
15:18This is hard.
15:23He is a great hole digger.
15:27It's 75 centimeters now.
15:30And here, he breaks through half of his goal.
15:33However, is Yoshida's back pain okay?
15:37Shiozaki is also looking anxiously.
15:41You can do it.
15:43No, he doesn't feel any pain at all.
15:46Shiozaki is quiet.
15:48He is showing his spirit.
15:52On the other hand, the strong team has a lot of big holes.
15:58Oh!
16:00It seems that a team that digs so much that their heads are hidden is coming out.
16:03I don't know yet.
16:05Now, Shiozaki is squeezing his physical strength.
16:08Last spurt!
16:10It's a little over 110 now.
16:13Will he be able to dig 40 centimeters to his goal?
16:17You can do it.
16:18Leave it to me.
16:19This way.
16:20Yes, yes, yes.
16:21It's hard.
16:22This time, the ground is quite...
16:23In order to measure from the deepest part of the hole,
16:26the last spurt seems to be a strategy to dig one point.
16:29Shiozaki, let's go.
16:3040 seconds, 40 seconds.
16:31Go to the ground.
16:32Now, is this the last spurt?
16:34Shiozaki is going to decide the game by himself.
16:37You can dig.
16:38Stick it in.
16:39Stick it in.
16:40Let's go deep.
16:41Last, last.
16:4240 seconds, last, last.
16:44You can do it, you can do it.
16:4640 seconds, last.
16:47You can do it, you can do it.
16:48Push it.
16:49Open it.
16:50Be careful.
16:51Be careful.
16:52You can do it, you can do it.
16:53You can do it, you can do it.
16:54You should do it carefully.
16:55Good job.
16:56The game is over here.
17:01The YATTEMIRUKU team showed us a wonderful battle.
17:07I really did my best.
17:09The sound is good.
17:12Everyone, look at this hole.
17:14Isn't it perfect as I taught you?
17:17I think I was taught well.
17:19Let's wait for the results after this.
17:23It's amazing.
17:24It's amazing.
17:25It was like this.
17:26The overall winner is AKATSUKI.
17:33The overall winner is the amazing team.
17:36The award ceremony is over.
17:39We didn't win the top three.
17:42That's right.
17:44The rules are different.
17:46This is the real thing.
17:47That's right.
17:48Our goal is the top 30.
17:50Top 30.
17:51If we get in here, we'll break the limit.
17:53I don't know.
17:54The overall ranking is displayed.
17:59Please see this for yourself.
18:04It's like an exam.
18:05Come on.
18:06Let's see it from above.
18:114th, 5th, 6th, 7th, 8th, 9th, 10th.
18:15The top 10 is in the same row.
18:1613th, 14th, 15th, 16th, 17th, 18th, 19th.
18:2125th.
18:23There are only 10 left.
18:2520th, 21st.
18:27Everyone is digging a lot.
18:2922nd.
18:3123rd.
18:3525th, 26th, 27th.
18:39There are only four left.
18:4129th.
18:43Are you ready?
18:44Are you ready?
18:453, 2, 1.
18:50There are only four left.
18:5229th.
18:54Are you ready?
18:55Are you ready?
18:563, 2, 1.
18:57It's in.
18:58It's not in.
19:00It's not in.
19:0330th, 31st, 32nd.
19:05Wait a minute.
19:06Isn't it on the right?
19:08He broke the limit.
19:10126cm.
19:1293cm.
19:14Wait a minute.
19:15Wait a minute.
19:16That's not right.
19:17That's not right.
19:18That's not right.
19:19That's not right.
19:20That's not right.
19:21That's not right.
19:22I did my best.
19:26I did my best.
19:29Look at their serious faces.
19:32How do you feel?
19:34Let's go back to the studio.
19:40I'm tired.
19:41I saw their serious faces.
19:43I thought they did their best.
19:45As a variety show, I gave them 0 points.
19:49Which one did you want?
19:50Which one did you want?
19:51I wanted to give them 300 points.
19:53I see.
19:54The staff voted at the end.
19:56That's right.
19:57I'm glad.
19:58I'm glad.
19:59I'm glad.
20:00All three of you are good.
20:03You are good at preaching.
20:05You are lying.
20:06I'm serious.
20:07Variety shows are all about the result.
20:10I'm sure.
20:12OK, OK.
20:13OK, OK.
20:14OK, OK.
20:15You are good at that.
20:17You are good at that.
20:18I understand.
20:19I understand.
20:20I understand.
20:21You are good at that.
20:23You are good at that.
20:24You are good at that.
20:25I didn't see it in the video.
20:28All of you were traveling.
20:32That's not true.
20:33That's not true.
20:34I have a question.
20:36If you eat the soft cream of Yume Bokujo,
20:40you will eat it.
20:42You will eat it.
20:43You will eat it.
20:44You will eat it.
20:45You can't eat it.
20:46You can't eat it.
20:47You can't eat it.
20:48When you try again,
20:49I'll show you how to break the limit.
20:52Please support us.
20:54Go, go, go!
20:55You can't eat it.
20:56You can't eat it.
20:57You can't eat it!
21:02That's great.
21:03That's great.
21:04That's great.
21:05There you go.
21:06Go, go!
21:07You can't eat it.
21:08You can't eat it.
21:09If you want to watch this program again,
21:12go to the free service.
21:13See you next.