• 13 hours ago
Leyla Episode 23 English Subtitles Leyla Episode 23 English Subtitles Leyla Episode 23 English Subtitles Leyla Episode 23 English Subtitles Leyla Episode 23 English Subtitles Leyla Episode 23 English Subtitles
Transcript
00:00:00We're back with news like a bomb.
00:00:09We're opening the Tufan Yıldız scandal to Tom Kardeş.
00:00:16Bomb statements from Nur Yıldız.
00:00:19Tufan Yıldız and her family in Turkey.
00:00:25Let me tell you something.
00:00:27I'm not ashamed of where I come from.
00:00:30I may have grown up in poverty.
00:00:32Everyone in Turkey knows that.
00:00:34I don't care about wealth or palaces.
00:00:41The most important thing for me is my family.
00:00:47I won't say anything bad about Tufan Yıldız.
00:00:51I carry stones. I live in a dump.
00:00:54I take care of my children.
00:00:56Everyone should know that I take care of my daughter Ä°pek and my baby.
00:01:09I don't need anyone.
00:01:16I don't need anyone.
00:01:24Are you pregnant?
00:01:28Yes, I am.
00:01:47God willing, I will have a third child.
00:01:53I will be a mother and a father to my children.
00:02:17I'm pregnant.
00:02:19I'm pregnant.
00:02:21We can't get pregnant.
00:02:23I'm pregnant.
00:02:25Please don't come.
00:02:27I'm pregnant.
00:02:29Did Sultan know you were pregnant?
00:02:31Wouldn't you call him?
00:02:33How many weeks pregnant are you?
00:02:35No, we haven't had any news.
00:02:37I don't want to see you.
00:02:39I don't want to see you.
00:02:41I don't want to see you.
00:02:43and you were on the street,
00:02:44I wonder when you got pregnant?
00:02:46Son, what does this woman say?
00:02:48Is it true?
00:02:49Did you know?
00:02:50Dad, how would I know?
00:02:51If I knew, would you know?
00:02:53Friends,
00:02:55I never say any bad words about my children's father,
00:02:59that is, about Tufan Yavuz.
00:03:00You can't hear such a word from my mouth.
00:03:03I hate you.
00:03:13Oh my God!
00:03:20God damn it!
00:03:22God damn it!
00:03:24Are you okay? Does it hurt a lot?
00:03:26I'm fine. Give it to me. I'm bleeding.
00:03:29I don't need anyone.
00:03:31I'm not in need of anyone.
00:03:33God gave me a miracle.
00:03:35I always believed that God would show me the way.
00:03:38I always trusted him.
00:03:40From now on, you have one more year to tie your life tightly.
00:03:52What happened?
00:03:56Will you show your child to his father after the divorce?
00:04:00If he wants to see his father,
00:04:02if the woman in his life does not prevent it, why should I not show my child?
00:04:07Yes, Tufan Yıldız.
00:04:09What are you going to do now?
00:04:11Are you going to take care of your child?
00:04:13Or are you going to continue with your ex-fiancée?
00:04:16Shut up! Shut up!
00:04:18When did you break up with your wife?
00:04:24Shut up!
00:04:25What are you talking about?
00:04:27Enough! Enough!
00:04:29We're done! We're done!
00:04:31We won't be hungry for people.
00:04:33Hatice, please do something.
00:04:35Where is my son?
00:04:37Look at him!
00:04:40Thank you, friends.
00:04:41Good luck.
00:04:48Mom, am I going to have a brother?
00:04:50Yes.
00:04:51You're going to have a sister.
00:04:54I'm going to be a sister to Ferda's baby.
00:04:57That's a joke.
00:04:58This is a real sisterhood.
00:05:00Your sister in my belly...
00:05:05...is going to save us.
00:05:16My dear daughter.
00:05:36DOLMABAHCE PALACE
00:05:49Suleyman!
00:05:51Suleyman!
00:05:55Is this true?
00:05:58I'm asking you if this is true, right?
00:06:00Beautiful, calm down.
00:06:02How can I calm down?
00:06:03How am I going to calm down?
00:06:05The woman is on TV screaming.
00:06:07She's humiliating me, humiliating you.
00:06:09How am I going to calm down?
00:06:11Girl, you didn't eat, didn't drink,
00:06:13did you come here without shame?
00:06:15Mom!
00:06:16Don't call me mom!
00:06:17Don't call me!
00:06:18Seraf, can you come here?
00:06:19Look at her!
00:06:20Impudent!
00:06:21What's going on?
00:06:22What's going to happen?
00:06:23She came to us.
00:06:24Let go!
00:06:25Seraf!
00:06:27Impudent!
00:06:28What happened here?
00:06:30What happened?
00:06:31What happened to you?
00:06:32Nothing.
00:06:33What do you mean?
00:06:34Nothing.
00:06:35What does that mean?
00:06:37Let go!
00:06:38Seraf!
00:06:40Seraf, calm down.
00:06:42The woman told me
00:06:43when she came to the beauty center.
00:06:45We celebrated our anniversary
00:06:47in a very fiery way.
00:06:49What does that have to do with it?
00:06:50I didn't believe it.
00:06:51Is it true?
00:06:56How can you do this to me?
00:06:58How can you make me experience the same thing?
00:07:00How can you make history repeat itself?
00:07:03Seraf.
00:07:04We were supposed to be happy this time.
00:07:06We were so close.
00:07:09You're not saying anything, are you?
00:07:13I believe in you one more time
00:07:15and I hate myself for being safe.
00:07:18You're a despicable man
00:07:20who can't even protect your pride.
00:07:23Seraf, you'll regret it.
00:07:25I hope I'll regret it, Sultan.
00:07:30Seraf.
00:07:50I'll take care of it, Civan.
00:07:52Wait.
00:07:54Let me see.
00:07:56Oh, Leyla.
00:07:57We have to get this done.
00:07:58Don't exaggerate.
00:07:59I don't want it.
00:08:00It's open.
00:08:01Don't exaggerate.
00:08:02I'll take care of it.
00:08:03I'm fine, thanks.
00:08:27Yes?
00:08:28Hello, Leyla.
00:08:29Did you watch it?
00:08:30Yes, I did.
00:08:31She's lying again.
00:08:35Are you sure?
00:08:36What do you mean?
00:08:38She's lying again.
00:08:40She wants to do it.
00:08:42I know.
00:08:43Leyla.
00:08:44Do you remember what they did
00:08:46when they fought with Mali?
00:08:51Don't worry about it.
00:08:53I'm Nur.
00:08:54No one can leave me.
00:08:55You're my girlfriend.
00:08:57Do you understand?
00:08:58This has always been like this.
00:09:00And it will always be like this.
00:09:02If you make a mistake,
00:09:05I have such a hot newspaper
00:09:07to give to Tufo.
00:09:09You know,
00:09:10you take me very lightly.
00:09:12You take me very lightly.
00:09:14Do you know how your child
00:09:16watches that newspaper?
00:09:18Huh?
00:09:19Come on, let's say Ferdinand forgave you.
00:09:21If Tufo finds out about this,
00:09:24he'll blow you up with the gun
00:09:26he couldn't blow himself up with.
00:09:32It's clear.
00:09:37It's clear.
00:09:47But look,
00:09:48you're mine.
00:09:49You're mine, Leyla.
00:09:51Do you understand?
00:09:52You're mine.
00:09:53You're mine.
00:09:54You know that.
00:09:55Don't do that.
00:09:56Don't do that.
00:09:57I'm sorry.
00:09:58For you.
00:10:05Son, turn it off.
00:10:06Turn it off.
00:10:07Turn it off.
00:10:11I have a stomachache.
00:10:12Everyone is at home.
00:10:13What are you doing?
00:10:14I'm going to puke now.
00:10:15I swear.
00:10:18Why did we see this now?
00:10:22What if it's true?
00:10:23Can he really be pregnant?
00:10:26Fidan,
00:10:27send me those videos.
00:10:28What are you going to do?
00:10:30Send them, Fidan.
00:10:31Send them.
00:10:32Even if he's telling the truth,
00:10:33even if he's pregnant,
00:10:34I'm telling you,
00:10:35he's not Tufo.
00:10:36He's not.
00:10:37Leyla,
00:10:38talk to Civan first.
00:10:39These are important issues.
00:10:41God damn it.
00:10:42He's playing the same game again.
00:10:43He's been fooling Tufo for years.
00:10:45He wants to do the same thing again.
00:10:46I won't let him.
00:10:48Find those videos
00:10:49and send them to me right now.
00:10:50Please.
00:10:51I'll show them what they deserve.
00:10:53I'll show everyone
00:10:54what they deserve.
00:10:56I'm waiting, Eda.
00:10:57Eda?
00:11:07They won't say it this time.
00:11:08No.
00:11:10No.
00:11:21No.
00:11:52Mr. Tufo,
00:11:53I brought your medicine.
00:11:55Thank you, Leyla.
00:11:59Are you okay?
00:12:01I'm fine.
00:12:02It's not serious.
00:12:03Here you go.
00:12:07Drink your medicine.
00:12:08Mr. Tufo,
00:12:09how are you feeling?
00:12:12I don't know how I feel,
00:12:13but
00:12:14since I came to this house,
00:12:15I've been feeling
00:12:16a lot better.
00:12:17I'm fine.
00:12:18I don't know how I feel,
00:12:19but
00:12:20since I came to this house,
00:12:21I've been feeling a lot better.
00:12:22I see,
00:12:23I hear,
00:12:24I understand.
00:12:25Please don't worry,
00:12:26Mr. Tufo.
00:12:27I don't even think
00:12:28it's possible.
00:12:29It can't be.
00:12:31Don't upset yourself.
00:12:33Cevan, Ä°pek,
00:12:35they need you.
00:12:38Thank you, Eda.
00:12:45I mean, Mr. Tufo,
00:12:46well,
00:12:48even the devil ends,
00:12:49but it doesn't stop.
00:12:52I couldn't do it without telling you.
00:12:53I'm sorry.
00:12:56I felt bad
00:12:58for such a person.
00:13:01You too.
00:13:16I'm sorry.
00:13:42What is it, Nurse?
00:13:43Aren't you dead yet?
00:13:46Ela,
00:13:47Ä°pek is with me.
00:13:49You're in Hopper,
00:13:50she can hear you.
00:13:53Ä°pek,
00:13:54hi.
00:13:59Ä°pek,
00:14:00don't be rude
00:14:01like your sister Ela,
00:14:02okay?
00:14:05Did you want something,
00:14:06Nur?
00:14:07Huh?
00:14:08I'm listening, tell me.
00:14:10I don't want my son
00:14:11to have the fate
00:14:12I have, Ela.
00:14:13I don't want him to be
00:14:14dumped like me.
00:14:15I'm going to bring him
00:14:16to the mansion now.
00:14:17Of course,
00:14:18some people may not
00:14:19want to see me.
00:14:22Would you take Ä°pek
00:14:23from the mansion?
00:14:24I would,
00:14:25of course I would.
00:14:29My dear daughter,
00:14:31the only person
00:14:32who loves you in this life
00:14:33is your mother.
00:14:35My father loves me too.
00:14:37My grandparents
00:14:38love me too.
00:14:40Most of all,
00:14:41my brother and my sister Ela.
00:14:42All will pass.
00:14:43All will come and go.
00:14:45No one can replace
00:14:46a mother.
00:14:47The person in this life
00:14:48loves and protects
00:14:49his mother the most.
00:14:51Don't forget that.
00:14:56My dear daughter.
00:15:01Ipek.
00:15:13Ipek.
00:15:21I guess you're going out.
00:15:22Where are you going?
00:15:23Nuri brought the rope.
00:15:24I was going to get it.
00:15:25Would you like to come?
00:15:27Okay, come on.
00:15:28I mean,
00:15:30if you don't want to see Nuri,
00:15:31I understand.
00:15:34It would be good, actually.
00:15:38Thanks.
00:15:43Come on.
00:16:08Ipek.
00:16:12Come on, mom.
00:16:14Wait here.
00:16:15Talk to me,
00:16:16for God's sake.
00:16:20Now,
00:16:21do you understand
00:16:22who I'm talking to?
00:16:24Did you miss me?
00:16:31Look,
00:16:32let me tell you something.
00:16:34In three days,
00:16:35I will go back to this mansion
00:16:36with the baby in my belly.
00:16:38When I come back,
00:16:39I will make you pay
00:16:41for what you did to me.
00:16:52But Nuri,
00:16:53you're trying to give birth
00:16:54to an unborn baby.
00:16:55Is there such a baby?
00:17:00If there is,
00:17:01who is that baby from?
00:17:03That's the important thing.
00:17:05Don't worry about it.
00:17:06I'll take care of it.
00:17:07I won't finish the story.
00:17:08Okay, let's see.
00:17:11You'll see.
00:17:13Ipek,
00:17:14come here.
00:17:17This is my mom.
00:17:18I love you so much.
00:17:19Let me hug you.
00:17:20Here.
00:17:23Your mom will come back
00:17:24to this mansion.
00:17:25Don't worry.
00:17:26Don't forget your prayers,
00:17:27my beautiful girl.
00:17:28Okay?
00:17:31Let's see.
00:17:32Ipek.
00:17:33What?
00:17:35Her mother's daughter.
00:17:36Ipek.
00:17:40Ipek, what happened?
00:17:41I'm not a baby.
00:17:42You don't have to hold my hand.
00:17:43I know you're not a baby.
00:17:44I wanted to hold your hand
00:17:45because I missed you.
00:17:48I told you my mom was innocent.
00:17:50Look, the police took me.
00:17:51They left my mom.
00:17:55I'm glad your mom came back to me.
00:17:57But we were so worried about you.
00:17:59How did you go there alone?
00:18:01I took a taxi.
00:18:02I asked my mom
00:18:03if she would take me to the garbage.
00:18:04Why are you worried?
00:18:06You're not my mom.
00:18:07You're not my sister.
00:18:09What kind of words are these?
00:18:11These are not your words, Ipek.
00:18:13You're trying to separate me from my mom.
00:18:16That's why you're talking like this.
00:18:18I don't trust you anymore.
00:18:35Look, they're home now.
00:18:39Nur is not here.
00:18:40She couldn't find a face to come home.
00:18:43Ferda, do you have B12 deficiency in your family?
00:18:46I don't understand.
00:18:48The woman is already faceless.
00:18:50But your brother is worse than him.
00:18:52He couldn't open his mouth and say a single word.
00:18:56Seraf, you have Tufan.
00:18:58Tufan.
00:18:59When you fight,
00:19:00open your mouth.
00:19:01Tufan.
00:19:02Tufan.
00:19:03When you fight,
00:19:04he becomes your brother.
00:19:06Whatever.
00:19:07What will my brother do?
00:19:08What can he do?
00:19:09That woman came again
00:19:10and tied her hand.
00:19:11I'm afraid, Seraf.
00:19:12What if that witch is playing games again?
00:19:15I don't know anymore.
00:19:16Really?
00:19:17I don't know.
00:19:18I'm going crazy now.
00:19:20Nur,
00:19:21when we were fighting there,
00:19:22I said,
00:19:24we celebrated our 1st and 2nd anniversary
00:19:26with Tufan in a very passionate way.
00:19:29Tufan told me,
00:19:30he whispered to my ear,
00:19:31I love you.
00:19:33Why are you giving me these ugly details, Seraf?
00:19:36I don't want to know.
00:19:37Don't tell me this.
00:19:39What did my brother say?
00:19:40That's the problem.
00:19:41Sorry.
00:19:42Your brother didn't say anything.
00:19:44It stayed like that.
00:19:45I don't trust Tufan at all.
00:19:47I don't trust Nur at all.
00:19:50We'll be fine.
00:19:56Anyway, why didn't you come for coffee?
00:19:58I bought you coffee without caffeine.
00:19:59I'm not in the mood today.
00:20:01Vali is not where he was yesterday.
00:20:04He went to the living room.
00:20:06He slept on the sofa.
00:20:08Why? What happened?
00:20:09Did you fight?
00:20:13Okay, I'll call you, Seraf.
00:20:14We'll talk.
00:20:15Okay.
00:20:16Let me know.
00:20:17Okay, bye.
00:20:18I can't even hold my child's hand, you know?
00:20:33Are you preparing these for me?
00:20:36Yes.
00:20:38Why did you do such a thing?
00:20:39You used to feed me healthily.
00:20:42I'm not going to feed you.
00:20:43I'm not going to feed you.
00:20:44I'm not going to feed you.
00:20:45I'm not going to feed you.
00:20:46I'm not going to feed you.
00:20:47You used to feed me healthily.
00:20:48You used to feed me healthily.
00:20:50Eat what you like.
00:20:51I wanted you to feel better.
00:20:53It won't happen again.
00:20:54It won't happen again.
00:20:56Leyla.
00:20:57Nur would say the same.
00:21:00Are you comparing me to Nur again?
00:21:03Control yourself, Leyla.
00:21:06I'm talking about what you're doing right now.
00:21:09I think it's a good thing.
00:21:11Eat what you like.
00:21:12I wanted you to feel better.
00:21:13That's it.
00:21:14Civan, don't hold me to you anymore.
00:21:15I'm begging you.
00:21:16Don't do it again.
00:21:18He's a liar.
00:21:20Let's see what will happen to this pregnancy story.
00:21:22I'm very curious.
00:21:23What do you mean?
00:21:24That's it.
00:21:26What do you mean?
00:21:27I'm not pregnant.
00:21:28Why did you tell me a story?
00:21:29Nur is a narcissist.
00:21:30She's a narcissist.
00:21:31She won't give up using her children for her own benefit.
00:21:34She's a liar who won't be afraid of them.
00:21:37You're a liar.