Les Dillon sont malhonnêtes de mère en fils. Tandis que Lilly, la mère, se livre à des escroqueries pour le compte d'un bookmaker, son rejeton Roy arnaque la clientèle des bars. Quant à Myra, la petite amie de Roy, elle gagne des fortunes en vendant des faux bijoux à des hommes d'affaires légèrement crédules. Mère et fils ne se sont pas vus depuis huit ans lorsque l'arrivée providentielle de Lilly sauve la vie de Roy, qu'une sévère correction, infligée par un barman furieux, a conduit aux portes de la mort. Peu après, Lilly fait la connaissance de Myra, dont la présence ne tarde pas à l'exaspérer. Elle va s'efforcer de séparer les deux amants...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Tu es tellement plus roublard que moi, Roy.
00:19Et tu sais ce que ça fait à quelqu'un ?
00:20Pourquoi tu t'occupes de ce qui te regarde pas, Ellie ?
00:22Je veux tout savoir sur toi, raconte-moi tout.
00:25Tu peux être arnaqueur ?
00:26Arnaqueur, oui.
00:28Pas de partenaire, c'est ta première leçon.
00:33C'est pas drôle de rouler un imbécile.
00:35Les imbéciles sont faits pour se faire rouler.
00:37Les arnaqueurs ont une irrésistible envie de battre les plus malins.
00:42Avoir un autre pro, ou même ton partenaire.
00:45Ça, ça vaut le coup.
00:50Tu travailles sur un coup en solo, ne me dis pas non, c'est moi qui ai écrit le bouquin.
00:53Merde !
00:54Quelle équipe on va faire.
00:56Tu ne vas pas le regretter, Roy.
01:04Moi aussi, tu essaies de m'avoir.
01:06Pauvre petit con.
01:09J'ai besoin de ce fric, Roy.
01:12Non.
01:14Non.
01:26Je te dois la vie, maintenant.