Maruja escucha una conversación comprometedora de Janeth donde habla acerca del robo que se va a realizar en el banco. Ante esto, Juancho intenta intervenir para que la joven no arruine su vida.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Porque esto es lo mejor que me ha pasado en meses, vuelvo a estar al lado de Camilo.
00:10Yo te lo dije, ¿no te lo dije? Tiempo al tiempo.
00:15Sí, ahora quiero hacer las cosas con calma, todo bien, para que él se sienta cómodo
00:19conmigo y él va a confiar en mí. Pero mira, mira, yo no quiero ser aves de
00:23mal agüero ni nada de eso, pero bájale, bájale un poquito porque si no todo lo que
00:27hemos hecho, todo lo que hemos avanzado, se va a bolinar con el papalote, chica.
00:31Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya. ¿Ahora con qué me vas a salir, mejorbelloca?
00:35Oye, mira, no es por nada, pero tú tienes que ahora ir tanteando, poco a poco, suavecito,
00:43así porque si no ese tal Camilo se te aleja, es lo que te quiero decir.
00:47Ya, pero estás hablando como si fuera a salir corriendo. Él aceptó que yo estuviera en
00:51el grupo, vaya, por algo, ¿eh? No me querrá ir.
00:53Bueno, sí, te aceptó que estuvieras en el grupo, yo no digo que no, pero ahora mira,
00:58ahora que tienen esos ensayos de noche, aprovechas y te lo vas acercando poco a poco, pero poco
01:04a poco, ¿eso es lo que te digo? Sí, sí, sí.
01:08Bueno. Voy a ir poco a poco, como tú estás diciendo.
01:12Pero lo vas a hacer. Sí, sí, sí, ya no tengo ganas de discutir
01:14contigo, por favor, que lo que quiero es celebrar, tomar, brindar, ya, ya.
01:18No me voy a parar. A ver, dime, ¿por qué vamos a brindar?
01:23Bueno, quiero brindar porque soy parte de los catedráticos y porque voy a estar al
01:27lado de Camilo y porque voy a cumplir todo lo que quiero.
01:31¡Agua! ¡Salud!
01:36Bueno, muchachos, entonces yo creo que eso fue todo por hoy, muy bien, los felicito.
01:40Maestro, muchas gracias, fue un placer tener su presencia aquí.
01:44Mira, yo voy para la comunidad, ¿quién va conmigo?
01:49Muy bien, Chopper. Juicio.
01:51Estamos hablando.
01:55En fin, felicitaciones, muchas gracias a todos.
01:57Chao, Rosario.
01:59Chao, nos vemos, chao.
02:01Entonces, ¿cómo me viste? ¿Bien?
02:02Sí, Juancho, muy bien, muy bien, los felicito.
02:06¿Pero a usted qué le pasa? Yo lo conozco, ¿qué es esa cara?
02:09No, no, no, yo tengo una A, ¿no? Normal.
02:13Juancho.
02:15Juancho, mira, nosotros por encima de cualquier cosa somos amigos
02:18y estamos en un proyecto juntos.
02:20Pero yo quiero que vos puedas confiar en mí.
02:25No, jefa, ¿para qué te voy a molestar yo con una vaina ahí que tengo?
02:29A ver, es algo de Camilo, ¿cierto?
02:33Es porque estás con los latinos.
02:36Cami está todo bravo conmigo, jefa, yo sé que sí, lo entiendo, pero...
02:42No, no, Juancho, no.
02:44Es que yo te voy a decir una cosa.
02:46Pues, Camilo tiene que entender que esta es una oportunidad
02:48muy grande para vos y que la tenés que aprovechar.
02:51A mí me parece, pues, muy egoísta de parte de él, pues,
02:53que se ponga a reclamarte por eso, ¿no?
02:55No, yo sé, yo también pienso lo mismo que tú, jefa.
02:57Pero no, hermano, está cerrado la banda, que yo lo traicioné
02:59y que eso no es así, tú sabes que no.
03:01No, Juancho, yo sé que no es así, mira,
03:03vos sos una persona muy noble y vos sos muy buen amigo,
03:06entonces, no, no te sientas mal.
03:09Camilo, va a terminar por entender, créeme,
03:11que sí.
03:13Gracias, jefa.
03:17Te felicito porque lo hiciste muy bien, ¿oíste?
03:19Y para adelante, pues...
03:21Gracias, jefa.
03:23No te preocupes que mañana llego temprano, ¿no viste?
03:25No, eso sí, cuidadito, pues.
03:27Gracias.
03:29Bueno, yo veré.
03:37Nena.
03:40¿Cómo estás?
03:42No te sentí llegar.
03:44¿Cómo te fue en el ensayo?
03:46Bien, muy bien.
03:52¿Por qué estás llorando? ¿Qué te pasó?
03:56Que Rosario me contó algo sobre Camilo
03:58y su nuevo grupo.
04:00Adivina quién va a ser la nueva tecladista.
04:04Ay, no me digas.
04:06Sí, ella.
04:08Pero, Tamara, ¿qué va a ser ahí?
04:10Es que no entiendo, ya esto es el colmo.
04:12Yo tampoco entiendo, Perla,
04:14pero yo creo que eso lo único que hace
04:16es confirmarme que...
04:18que ellos siempre estuvieron juntos,
04:20que me mintieron
04:22y que en esa gira sí pasó algo.
04:28Ay, mi amor, lo siento mucho.
04:38Mi hijo,
04:40vos decís que no, pero es que si vos seguís
04:42con esa muchacha Tamara al lado,
04:44Daniela y los demás van a pensar que ustedes
04:46sí tuvieron algo en la gira y le vas a dar la razón.
04:48¿Eso qué importa, mamá?
04:50¿Cómo que qué importa, mi hijo?
04:52Vos estás diciendo la verdad.
04:54Pero si volvés a trabajar con esa muchacha,
04:56ellos van a pensar todo lo contrario
04:58y ahí sí te va a quedar muy patas para arriba
05:00a convencer a Daniela y a los demás.
05:02Es que si yo no trabajé con Tamara, mamá,
05:04Daniela no me va a creer.
05:06Es que ella nunca me cree.
05:08Y la verdad, yo no voy a volver
05:10a confiar en absolutamente nadie.
05:12Ay, no tampoco, Camilo, mi hijo.
05:14Si lo estás diciendo por Juancho,
05:16pues tenés primero que hablar con él,
05:18escuchar qué es lo que él te va a decir.
05:20Pero es que como él vino anoche
05:22y vos niquiera lo dejaste hablar.
05:24No es porque lo defendés.
05:26Mira, mamá, las cosas ya quedaron demasiado claras.
05:28Juancho no le importa nuestra amistad.
05:32Y Daniela me traicionó
05:34entre ellos dos me robaron los latinos.
05:36¿Cierto?
05:38A él no le importó quedarse pues con lo que yo hacía.
05:40Mira, yo lo que tengo que hacer ahorita
05:42es romperla con los catedráticos.
05:44Pero solamente va a confiar en mí.
05:50Ay, mi hijo.
05:56Listo, regálame una firmita por aquí.
05:58Ahí.
06:00Listo, Juancho, entonces esto es todo.
06:02Sí, ya, en cuanto a la fábrica,
06:04compramos materia prima
06:06y nos podemos relajar por un buen rato.
06:08Perfecto.
06:10Juancho, vos, ¿cómo seguís, ah?
06:12Pues por lo de Camilo, quiero decir.
06:16Yo le estuve echando cabeza,
06:18pero no puedo hacer nada más, jefa.
06:20Echar pa'lante,
06:22porque, joda, traté de explicarle las vainas,
06:24pero el man no confía en mí, no cree en mí.
06:26Se me sale de las manos.
06:28Estoy de acuerdo, Juancho, nada que hacer.
06:30Lo siento mucho, de verdad.
06:32Yo creo que lo importante es concentrarnos en la disquera, ¿no?
06:34Sí.
06:36Tenés toda la razón. ¿Y en qué has pensado?
06:38Jefa,
06:40yo le estuve echando cabeza
06:42y siento que, sí,
06:44los latinos ya sacaron el primer disco,
06:46pero tenemos que enfocarnos más en la publicidad,
06:48¿sí me entiendes?
06:50No sé, hacer carteles,
06:52que se mueva más el voz a voz.
06:54Mira, yo tengo a Camilo,
06:56que se mueva más el voz a voz.
06:58Mira, yo tengo acá una lista de emisoras
07:00y de los periódicos
07:02para que empecemos a sacar citas,
07:04empecemos a movernos,
07:06no sé, ir a un programa de televisión.
07:08¿Sí te gusta la idea, jefa?
07:10Sí, Juancho, muchísimo.
07:12De verdad,
07:14yo estoy segura que con tu ayuda
07:16voy a poder sacar esto adelante.
07:18Muchas gracias, de verdad.
07:20Así va a ser, vamos pa'lante.
07:26No, no, señorita,
07:28que esta mamadera de gallo también,
07:30que esta falta de respeto,
07:32por favor.
07:34Dígame si no me lo va a pasar,
07:36es que dos días insistiendo por Mr. Thompson
07:38y usted no me lo pasa.
07:40No, señorita, respéteme, hágame el favor.
07:42Mejor dicho, ¿sabe qué?
07:44Dígale a Mr. Thompson, que donde él no me dé la cara,
07:46yo tengo aquí un contrato que él y yo firmamos,
07:48donde consta que yo voy a llevar a Mr. Santana
07:50para Colombia, que si él no me responde
07:52yo le voy a echar a los abogados,
07:54señor, ¿aló?
07:56Al...
07:58Estos hijuepercas gringos irrespetuosos también,
08:00que es que están...
08:02Ah...
08:04Siempre es que les da miedito que...
08:06Aló, ¿qué hubo, Iscocho?
08:08Yo pensé que me iba a llamar más tarde.
08:10Ay, no, mi amor, es que no aguanté las ganas
08:12de contarle que hoy tuvimos nuestro primer ensayo
08:14con Juanchis, y ¿sabe qué?
08:16Yo creo que los latinos
08:18van a seguir siendo un éxito
08:20si seguimos así.
08:22Ah, muy bueno, muy bueno, muy bueno, Iscocho.
08:24Me alegra mucho por usted y por los del grupo.
08:26¿Y si le alegra?
08:28Porque la verdad yo no lo siento muy contento.
08:30Ay, Cuella.
08:32¿Usted me está ocultando algo?
08:34A mí no me oculte nada, pues.
08:44Es que...
08:46Yo le debía haber hecho caso, Iscocho.
08:48Yo...
08:50Yo no me debía haber confiado en esos empresarios de acá.
08:52¿Qué?
08:54Ay, mi amor.
08:56¿Le robaron la platica, cierto?
08:58Sí, sí, sí.
09:00Se quedaron con la plata.
09:02Se quedaron con la plata, se quedaron con todo.
09:04No hay contrato, no hay nada.
09:06Parece que ni siquiera conocen a Charlie Santana,
09:08mejor dicho, no me quieren dar la cara.
09:10No, es que lo que son son una manada
09:12de desgraciados, de abusivos.
09:14Es que, mi amor,
09:16¿cuántas veces no le dije yo a usted?
09:18A esos gringos les gusta hacerse los gringos,
09:20pero mentiras.
09:22Termina mandando en el mundo entero.
09:24¿Pero sabe qué, Cuellar?
09:26Yo me siento orgullosa de usted
09:28porque usted sí obró de buena fe.
09:30¿Mm?
09:32Por no hacerle caso a usted,
09:34Iscocho, si ve.
09:36Ay, no, señor.
09:38Yo me muero de la pena con usted.
09:40Usted no ha perdido todo.
09:42Usted me tiene a mí,
09:44tiene al Rodri, que es su familia.
09:46Usted lo que tiene que hacer es venirse para Colombia
09:48y desde acá luchamos juntos,
09:50como nos toca, como una familia unida que somos.
09:52Usted lo que se tiene es que venir para acá
09:54y acá resolvemos y hacemos más conciertos,
09:56más giras, yo no sé, algo nos inventamos,
09:58mi amor, pero yo le voy a ayudar.
10:00Usted cuente conmigo.
10:02Sí, Iscocho, pues toca, toca, toca empezar a dar de ceros,
10:04pero, pero, pero es que le digo, pues,
10:06que es la cochina calle, que es la cochina calle.
10:08Bueno, ser ahí, pues,
10:10y miramos allá a ver qué pasa.
10:12¿Qué pasa?
10:14Ser ahí, pues, y miramos allá a ver qué hacemos,
10:16pero, pero no muy duro,
10:18muy duro yo.
10:20Voy a dejar esto en manos de un abogado,
10:22a ver, a ver si de pronto,
10:24aunque sea me puede conseguir la mitad de la plata,
10:26aunque sea.
10:28Bueno, mi amor, lo amo mucho, ¿ya?
10:30Besos.
10:36Bueno, muchachos, bueno, bueno,
10:38venga, venga, quítense eso,
10:40quítense eso para que me escuchen.
10:42Ah, tenemos que hacer una presentación espectacular,
10:44dejar a don Toño Boque abierto,
10:46ya saben cuáles son, ¿cierto? Las décimas.
10:48Pa' que trobe, que trobe.
10:50Buenas, buenas.
10:52¿Cómo están, muchachos, muchachas?
10:54Tamara. ¿Cómo está?
10:56Camilo, ven acá.
10:58No, bueno, afínen.
11:00Concéntrese por allá.
11:02No me he podido comunicar con Juancho,
11:04porque es que no le he conseguido algo.
11:06No, tranquilo, que es que ya no hace falta.
11:08¿Cómo así?
11:10¿Es que fue muy traidor, se fue a cantar con los latinos?
11:12Ah.
11:14No me digas.
11:16Bueno, pero espera, tampoco.
11:18Teniendo en cuenta la situación de Juancho,
11:20es apenas entendible que no haya dejado pasar esa situación.
11:22No, no, don Toño, qué pena,
11:24pero eso no se hace.
11:26Eso no lo hace un amigo.
11:28Bueno, mi amor, te voy a dar un consejo.
11:30No lo jugues tan duramente,
11:32espera antes a hablar con él.
11:34Es que ya lo hice, don Toño.
11:36¿Sabes qué, don Toño? Yo no quiero ser grosero ni nada,
11:38esto aquí, concentrándose en esto.
11:40Está bien, mi amor.
11:42Sí, como tú quieras.
11:44Bueno, muchachos, vamos a empezar.
11:46¿Estamos todos listos?
11:48Sí, bien.
11:50Con toda.
11:52Bueno, muchachos, ya están.
11:54Don Toño, me avisa.
11:58Hermanas,
12:00recibamos con amor
12:02al maestro Oruz Rafael.
12:08Maestro, por favor,
12:10noche de diciembre.
12:14Noche como esta
12:16y contemplada a solas,
12:18no la puede sufrir mi corazón.
12:22Con admiración de verte,
12:24con encanto de oírte.
12:28Da un dolor de hermosura irresistible,
12:30un miedo profundísimo de Dios.
12:34No sé qué pueda decirte,
12:36ni qué pueda preguntarte.
12:38Ven a partir conmigo lo que siento,
12:40esto que abrumador desborda en mí.
12:44Solo he podido decir que a esta parte
12:46el cielo me ha guiado.
12:50Ven a ser infinito lo finito
12:52y a encarnar el angélico festín.
12:56Para ser más desdichado
12:58y ver otro que solo ha empezado.
13:02Mira ese cielo.
13:04Es el techo, maestro.
13:06Mira ese techo.
13:08Es demasiado techo
13:10para los ojos de un insecto,
13:12de un mortal.
13:14Revelame en tus ojos un fragmento
13:16que yo alcance a medir, a sondear.
13:18Y así, con esta ansiedad,
13:20venid a nosotros, hermanas,
13:22con todo su amor.
13:28Machorro,
13:30¿qué significa esto?
13:32Mis amores, ¿cómo que qué significa?
13:34Estamos haciendo poesía.
13:36¿Poesía?
13:38Lo que parece es una orgía.
13:40Entonces amémonos, musas mías.
13:42Vengan.
13:44¿Y qué es esto?
13:46¡Me levantó ese montón de vagabundas!
13:48¡Ábranme!
13:50¡A este sí se los regalo!
13:52¡Se me paró!
13:54¡Se me paró!
13:56¡Ya rompa tu cheque!
13:58¡No, señor!
14:00¡Qué agresividad!
14:10¡Estupendo, bravo!
14:12¡Felicitaciones a todos!
14:14¡Gracias, gracias!
14:16¡Carajo, mijo!
14:18¡Mira cómo me dejaste!
14:20Bueno, falta solamente arreglar algunos detalles,
14:22pero eso lo vamos a hacer más tarde.
14:24¡Vamos a hacer un break para almorzar!
14:26¡Vamos a almorzar!
14:28¡Vamos! ¡A descansar, muchachos!
14:30¡Bravo a todos!
14:36¡Vamos, vamos!
14:38¡Empuche! ¡Vamos!
14:44No, yo no voy a ir.
14:46No, es que...
14:48No, no tengo hambre.
14:50¿Cómo no vas a tener hambre, Tamara?
14:52¿De verdad no tienes hambre?
14:58Mijo, en los últimos tiempos no he tenido casi trabajo.
15:00Vaya, los toques están perdidos.
15:02No tengo ni un solo peso.
15:04Tienes que hablar.
15:06¡Tienes que hablar, Tamara!
15:08No da pena decirlo.
15:10No, no, no.
15:12¡Vamos, que yo la invito!
15:14¡Vamos!
15:16Bueno, está bien.
15:18Gracias.
15:20¿Cómo no vas a almorzar?
15:22¡Juancho, tenemos contrato! ¡No lo puedo creer!
15:24No, pero gracias a ti, Dani.
15:26Es que, en serio, esa forma en la que explicaste...
15:28¡No, tremenda empresaria, Dani!
15:30¡Ay, no!
15:32Bueno, ¿y qué? ¿Qué vamos a hacer?
15:34Si no estuvieras embarazada, te invito a un traguito.
15:36Pues tomémonos un cafecito en el jardín y brindamos.
15:38Bueno, vamos a festejar con un cafecito.
15:40Hola, mi amor. ¿Cómo estás?
15:42¡Qué bueno!
15:44Doña Josefina, ¿cómo está?
15:46Buenas, joven. ¿Cómo le va?
15:48Bien, bien.
15:50Mira, discúlpame. ¿Será que me puedes dejar un momentico a solas con Daniela?
15:52Ah, sí, claro. No, no hay problema.
15:54Con permiso. Voy a estar ahí sentado.
15:56Sí, gracias.
15:58Mi amor. ¿Qué pasa?
16:00Tener cuidado con lo que estás haciendo, ¿sí?
16:02Ay, abuela, ¿cómo así?
16:04¿Cómo que cómo así? ¿Vos sabes de qué estoy hablando?
16:06Estás andando mucho con ese muchacho
16:08y eso se va a prestar pa' habladurías.
16:10Abuela, ¿pero qué habladurías si no estábamos haciendo nada malo?
16:12Estábamos con unos empresarios cerrando un contrato
16:14para la distribución del disco.
16:16No tiene nada de malo.
16:18Y sí, la gente habla mucho.
16:20Va a seguir hablando. ¿Qué hacemos, pues?
16:22No estoy embarazada por Dios.
16:24Pues sí, mi amor.
16:26Pero precisamente por eso.
16:28Si seguís andando con ese muchacho,
16:30vas a terminar encariñándote de él.
16:32Ay, abuela.
16:34No, abuela, no. Haceme caso.
16:38Encariñándote.
16:40Sí.
16:42Ay, tengo una llenura por tu vida.
16:44Oye, qué rica estaba la comida, ¿eh?
16:46Pero tenía hambre, ¿no?
16:48Bueno, las frutas que comí estaban buenas
16:50y yo tenía, vaya, tremendo pique.
16:52Qué hambre.
16:54Donde no hay almorzado, ahí le da un yello o alguna cosa.
16:56Sí, pero es la última vez que me invitas.
16:58La próxima lo hago yo.
17:00Bueno, ya cuando cobre, porque ahora mismo tengo una pasmadera.
17:02Tranquila, Tamara, que no hace falta.
17:08Camilo, es que yo te quería comentar una cosa.
17:10A mí me da pena, pero yo estuve escuchando
17:12lo que estabas hablando ahí con don Toño.
17:14Y lo que hizo Guancho no está bien.
17:16No está bien.
17:18Cosas que pasan.
17:20Sí, pero no las hacen mejor amigo.
17:22Sí, sí, Tamara, pero así es la vida.
17:24¿Qué le hacemos?
17:26¿Y tú por qué no la escuchas?
17:28Espérate un momentico. Ahora no lo vamos a defender, pues.
17:30No, Brigida, no estoy defendiendo.
17:32Yo es lo que trato de meterme en la cabeza.
17:34¿Qué es lo que puede estar pensando para hacer una cosa así?
17:36¿No? Pero bueno,
17:38tú tienes la razón.
17:40Es mejor no echarle más cabeza a eso,
17:42porque de verdad que no espero ni a que tú
17:44tuvieras una huerta para echarte la puñalada.
17:46Ni en un pulmón.
17:48¿Pero tú sabes qué es lo bueno? Digo yo, ¿no?
17:50Lo bueno de esto es que ya tú sabes quién es él.
17:52Ya tú sabes a quién atenerte.
17:54Y no esperar absolutamente nada de él
17:56ni de la otra gente.
18:00¿No?
18:02Vamos a ensayar. Muchachos, ya están.
18:04A ver. Ya están, ya están.
18:06¿Macana?
18:08Macana es Ave María, hermano.
18:10Póngase a pensar que lo importante es que usted
18:12está aquí en Colombia, que ya volvió
18:14y que vamos a recuperar todo.
18:16No, no, no, bizcocho.
18:18Pues es que lo perdí. Todo, todo, todo lo perdí.
18:20Mejor dicho,
18:22yo no sé ni cómo apagar esta oficina
18:24ni cómo apagar ese abogado que tengo allá
18:26en la gente de esa situación.
18:28Veámonos. ¿Sabe qué?
18:30Perder es
18:32ganar un poco.
18:34Póngase a pensar que los latinos sí estamos
18:36muy agradecidos con usted y que podemos
18:38hacer giras, podemos hacer conciertos
18:40y que usted pueda recuperar algo de platín.
18:42Gracias, bizcocho, gracias, gracias.
18:44Pero es que yo no necesito solamente eso.
18:46Necesito más grupos, necesito más artistas,
18:48necesito vender más.
18:50Bueno, si necesita más grupos, entonces
18:52pónganos a hacer audiciones, a buscar nuevas
18:54orquestas para que usted pueda innovar
18:56y pueda recuperar lo perdido.
18:58Pero no esté así, mi amor.
19:00Necesito una cuestión que nadie haya hecho nunca,
19:02¿sí me entiende? Una cuestión donde yo
19:04la pueda sacar del estadio, que haga
19:06harta publicidad.
19:10Todo va a estar
19:12bien bueno.
19:22Sí, sí, no se preocupe
19:24que yo ya voy a salir para allá.
19:26No, no, tranquilo que yo no les voy
19:28a quedar mal, pero yo necesito que ustedes
19:30me prometan que apenas acabe
19:32todo esto nos van a dejar en paz a Pablo y a mí,
19:34¿oyó?
19:36Espero un momentico, su anoto para saber dónde...
19:38Ah, bueno, entonces nos vemos
19:40allá al frente del banco social.
19:42Listo.
19:44Chao.
20:08¿Qué es esto?
20:22No, Juancho.
20:24Muchas gracias de verdad por traerme esta arepa,
20:26me iba a morir si yo no me la comía.
20:28Bueno, entonces ya quedaron una mamá
20:30y un bebé felices, ¿sí o no?
20:32Te lo juro que si yo no me comía esta arepa,
20:34yo no iba a poder seguir trabajando en toda la tarde.
20:36Dani, mira, cuando te agarren
20:38un antojo esos de medianoche así
20:40de mujeres embarazadas, tú me llamas a mí
20:42y yo te llego.
20:44No me lo digas tan en serio, porque la vez pasada
20:46tenía un antojo de chicharrones con limón
20:48que casi me muero por la noche.
20:50Bueno, ¿y para qué están los amigos?
20:52Yo te llevo con tu chicharrocito, Dani.
20:54Es más, te está agarrando el tarde
20:56para irte para el médico.
20:58Si tú quieres, no sé, sacamos un tempito
21:00ahí en los ensayos de la disquera y yo te acompaño, ¿sí?
21:02¿Aló?
21:04Danielita, mija, ¿usted me hace el favor
21:06y me comunica con Juancho, sí?
21:08Sí, sí, doña Maruja, ya se lo paso.
21:10Doña Maruja.
21:12Aló, doña Maruja, ¿cómo está?
21:14Mijo, tengo una angustia tan horrible.
21:16Ya, ya, ya va, ya va, doña Maruja,
21:18no le entiendo nada, ¿qué pasó?
21:20Juancho, es que cómo le parece que se trata de Janecita
21:22y es una cosa tan terrible.
21:24¿Qué le pasó, Janet?
21:26Es que imagínese que dice que van a robar
21:28el banco social.
21:30¿Asaltar un banco?
21:32Yo ya me enteré porque es que la niña está andando
21:34con esos dos tipos tan malucos
21:36que a nosotros no nos gustan.
21:38No, no, no, doña Maruja, yo no creo,
21:40no diga eso.
21:42Mijo, estoy diciendo la verdad.
21:44Usted viera lo que yo me encontré aquí.
21:46Ellos dicen una cosa lo más de miedosa
21:48y entonces la niña ya se fue para allá.
21:50Doña Maruja, espere, espere,
21:52dígame qué fue lo que usted escuchó.
21:54Lo que oí es que ella se quedó a encontrar
21:56con esos hombres enfrente del banco social.
21:58Doña Maruja, tranquila,
22:00ya voy para allá, ya voy para allá.
22:02¿Qué pasó? ¿Qué pasó a Janet?
22:04Pero ¿cómo así que un asalto a un banco, Juancho? ¿Qué pasó?
22:06Lo que pasa es que Pablo, un amigo de Janet y unos amigos de ella
22:08la están amenazando para que haga una vaina y que...
22:10Se va a meter en un problema y lo tengo que impedir, jefa.
22:12Sí, sí, Juancho, decila a Lucho que te lleve,
22:14no te va a hacer solo yo, va a llamar a la policía.
22:16De una, jefa, gracias.
22:28¿Embobaste o qué?
22:30¿Eh?
22:32Guarda eso más bien, hombre, que te va a tirar la operación.
22:34Ya.
22:36Oiga, hermano, de otra cosa,
22:38yo no estoy de acuerdo en que tengamos que dejar
22:40esa paladita tirada, hermano.
22:42A ver, Gustavo, ya hablamos de eso,
22:44no nos vamos a poner a discutir ahora,
22:46usted sabe que tenemos que dejar que cojan a Janet
22:48para podernos escapar nosotros.
22:50Sí, lo que pasa es que no estoy de acuerdo, hermano,
22:52no me parece que sea la mejor estrategia, no me parece.
22:54¿Usted se está repitiendo?
22:56No, hermano, no es eso.
22:58Ah, bueno, entonces cállese ya, usted sabe que a veces
23:00hay que hacer sacrificios, Janet le tocó.
23:10La policía en tránsito, Juancho, no sé qué pasa.
23:12Yo conozco al agente, yo lo conozco.
23:14Sí, háblele.
23:16Agente Baron, ¿cómo le va?
23:18Agote, ¿cómo le va usted?
23:20Hermano, ¿qué está pasando acá?
23:22Calle cerrada.
23:24¿Cómo así?
23:26¿Por dónde nos podemos ir, agente?
23:28Todas están cerradas, mínimo tienen que esperar
23:3020 minutos porque va a pasar la Vuelta a Colombia.
23:32¡20 minutos! ¡No jodas!
23:34¿Vuelta a Colombia?
23:36Seguro se van a demorar todo ese tiempo
23:38en abrir las calles, agente.
23:40Y hasta más, porque mientras pasan los ciclistas,
23:42desalobamos todo este caos que hay.
23:44Antes les pido el favor que me colaboren.
23:46Sí, sí, señor.
23:48Agente, hágame cobrar ese carro, venga.
23:50Voy con el agente.
23:54Necesito que me comunique urgente
23:56con la estación de policía.
23:58Sí, pero es que es una emergencia.
24:00¿Qué pasa?
24:02Está bien, yo espero en la línea.
24:04No, yo me voy.
24:06¿Qué va a ser, Juancho?
24:08Pero venga, de aquí hasta el parque hay muchas cuadras.
24:10Mi hermano, no puedo perder tiempo, yo me voy ya.
24:12Juancho.
24:14Juancho.
24:16Sí, señor, pero es que le estoy diciendo
24:18que va a haber un asalto al banco social.
24:20¡Por favor!
24:22¡No se le ocurra que va a ser un chiste, por Dios!
24:24Mira, yo no tengo problema en decidir quién soy yo.
24:26Mi nombre es Daniela Botero.
24:28Dueña de textiles Botero.
24:30Muchas gracias.
24:52Ya está muy tarde, hermano.
24:54¿Será que apelaste a nos para atrás, hermano?
24:56Ya sabía que tenía que estar acá, ya sabía.
24:58Entonces...
25:00Entonces...
25:22¿Y qué es eso?
25:24¿Leí algo?
25:32¿Sí ve que es así la letra de él?
25:34Sí, pero yo quería ver a Pablo.
25:36Compañera, que no se puede, entiéndale.
25:38Él le mandó esta carta porque él no se puede dejar ver,
25:40pero aquí usted puede ver que es la letra de él
25:42y le está diciendo que nos colabore,
25:44que esté con nosotros, ¿no?
25:46Venga, prométame algo, ¿sí?
25:48Que cuando usted va a estar allá me va a llamar
25:50y me diga que está bien.
25:52Vea, yo no la puedo llamar directamente, ¿sí?
25:54Yo lo que voy a hacer es que voy a mandar un mensaje con alguien.
25:56Es que puede ser muy peligroso. Hágame caso, ¿oí?
26:08¿Qué le pasó a esa pelada, amor?
26:20Vamos.
26:36¿Qué, muchachos?
26:38¿Cómo estamos?
26:40¿Preparados?
26:42¿Arma listas?
26:44¿Sincronizado el reloj?
26:46Muy pronto.
26:48Dos minutos.
26:50¡Janet! ¡Janet! ¡Janet!
26:52Espérate, espérate. No lo vayas a hacer.
26:54¡No lo vayas a hacer!
26:56¿Usted qué hace aquí, ah?
26:58Ya sé todo lo que vas a hacer y no lo voy a permitirme, ¿oíste?
27:00¿Pero cómo así que ya sabes? Yo vengo es a hacer una vuelta.
27:02¿Una vuelta?
27:04¿Sí? ¿Sabe qué? Usted no se meta, ¿sí?
27:06No, no, no. Ya va, ya va.
27:08¿Cómo así que no me metas, Janet?
27:10Tú tienes familia, tienes un hermano, tienes una mamá,
27:12me tienes a mí.
27:14Sí, sí, sí, Juancho, sí, pero...
27:16Juan, yo tengo que hacerlo, yo tengo que hacerlo.
27:18¿Y por qué?
27:20Dime por qué lo tienes que hacer, ¿ah?
27:22Juan, yo tengo que hacerlo porque esos tipos...
27:26Esos tipos tienen retenido a Pablo.
27:28¿A Pablo?
27:30Sí, a Pablo, a Pablo.
27:32¿De qué Pablo? ¡Si Pablo está hablando con ellos!
27:34¡No, no, no! ¡Es Pablo!
27:36¡Ven pa'cá, ven pa'cá! ¡El amigo mío!
27:38¡Chist, silencio! Mira, mira.
27:40Ese no es Pablo.
27:42¿Ah?
27:46Yo no puedo creer esto.
27:48Listo, pues, nos fuimos sin ella.
27:50No, sí, ya, nos la jugamos.
27:52No, no, hermano, yo sin Campanero no me meto allá ni por el berraco.
27:54¿Pero qué? Lo vamos a hacer y punto.
27:56Yo a estar dentro del carro prendido.
27:58¿Listo?
28:00Usted sale con la plata y nos fuimos de acá.
28:02Juancho.
28:04Juancho, yo creo que ellos me están esperando.
28:08No, ¿qué hacemos? No sé qué hacer.
28:10Hasta la victoria, siempre.
28:12Señores,
28:14no queremos heridos, ¿cierto?
28:16Vamos.
28:18Ahí vienen, ahí vienen.
28:20¡Fila, fila, fila!
28:28Qué mal, mi hermano.
28:32¡Quieto todo el mundo! ¡Quieto todo el mundo!
28:34¡Al suelo! ¡Al suelo! ¡Al suelo!
28:36¡Al suelo! ¡Al suelo!
28:38¡Al suelo! ¡Al suelo! ¡Al suelo!
28:40¡Al suelo! ¡Al suelo! ¡Al suelo!
28:42¡Al piso! ¡Al piso!
28:44¡Al suelo! ¡Al suelo! ¡Al suelo!
28:46¡Al suelo! ¡Al suelo! ¡Al suelo! ¡Al suelo!
28:50¡Rápido, rápido! ¡Voy! ¡Voy!
28:56¡No me mire los billetes! ¡No me mire, señor!
28:58¡No me mire!
29:00¡Somos el Frente Estudiantil!
29:02¡Y esto es un asalto en nombre de la Revolución!
29:04¡Quieto ahí! ¡Quieto ahí!
29:06¡Esto es para volverle al pueblo lo que le han robado!
29:08¡Para volverle al pueblo el poder!
29:12¡Que viva la Revolución! ¡Que viva la Revolución!
29:14¡Rápido!
29:18¡Voy!
29:20¡Rápido, rápido! ¡La maneta! ¡Quieto ahí! ¡Quieto ahí!
29:22¡Rápido! ¡La maneta!
29:32¡El Estado le ha quitado mucho gobierno!
29:34¡Mucho dinero al pueblo! ¡Al suelo! ¡Al suelo!
29:36¡Al suelo!
29:40¡Esto simplemente es un recaudo en nombre de la organización!
29:42¡Al suelo! ¡Al suelo! ¡Al suelo! ¡Al suelo!
29:44¡Al piso! ¡Al piso! ¡Váyanse!
29:52¡Miren! ¡Aquí está el otro! ¡En el carro! ¡Agárrenlo!
29:56¡Ya, ya, ya, ya!
29:58¡Tranquilo! ¡Yo no he hecho nada! ¡Yo no he hecho nada!
30:00¡No ha hecho nada! ¡Él es el cómplice de los ladrones que están en el banco!
30:02Ya, tranquilo, tranquilo.
30:04Ahora sí vas a pagar por todo lo que has hecho.
30:06¿Para eso es que querías estar con Yanet?
30:08¡Pedazo de delincuente es lo que eres!
30:16Bien, ya todo está bajo control.
30:18Mantengan la calma. Muchísimas gracias.
30:26Delincuentes.
30:28Gracias.
30:30Yanet.
30:32Yanet.
30:34Escúchame un segundo, ¿sí, por favor?
30:36Yo no tengo nada que hablar con usted, Pablo.
30:38Lo que usted hizo no tiene ninguna justificación.
30:40Sí, tenés toda la razón. Yo la embarré.
30:42Y te engañé. ¿Y sabes por qué lo hice?
30:44Porque era la única manera para que vos te unieras a la causa.
30:48O si no te hubiera sido.
30:50Ah, ¿no? ¿Entonces qué?
30:54¿Ahora le quedé debiendo al señor?
30:56Es que yo ya entendí todo, Pablo.
30:58Yo ya sé que usted se hizo pasar allá
31:00por secuestrado
31:02para que yo viniera aquí a robar este banco.
31:04Sin importarle nada.
31:06Sin importarle que yo en ese momento
31:08hubiera podido estar en una cárcel.
31:10Me hubiera pasado algo.
31:12Vos estás equivocada.
31:14Yo nunca hubiera permitido que nada te hubiera pasado
31:16porque yo sí te amo.
31:18Eso no es amor, Pablo.
31:20Mi amor, yo te amo, pero también amo la causa.
31:22Y a veces uno en la vida
31:24tiene que hacer sacrificios por las personas
31:26para que tengan otras oportunidades en la vida.
31:29Enténdeme, por favor, ¿sí?
31:32¿Sacrificios?
31:34Claro.
31:36Colocando el pellejo de los demás, Pablo.
31:38Gomez, Maldonado, procedan.
31:40No me dejes solo, sí, Yaneth.
31:42Te te amo. ¡Yaneth! ¡Yaneth, escúchame, por favor!
31:58¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡
32:28¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡Yaneth! ¡
32:58¡Que la destreza ha volado!
33:13Y se lo llegan con el...
33:19Que pena de interrumpir, muchachos, que pena de interrumpir, pero es que
33:24hay algo que... hay algo que no me cuadra.
33:26Antonio, ¿y qué será? No sé, ¿qué pasó?
33:30No, pues todo está bien, lo que tú estás cantando está bien, la melodía...
33:34Estoy tratando de entender qué es lo que pasa.
33:36No, no, no, pues si es el sonido o algún instrumento, si lo coordinamos...
33:40Permiso, yo quisiera decir algo, no sé, yo estoy de acuerdo con el maestro
33:45y siento que hay algo que no está bien aquí.
33:48Así que, si me permiten, yo podría meter ahí un toquecito mío, ¿eh?
33:53Podría mejorar la cosa.
33:55Vamos a probar eso, vamos a probar eso. ¿Preparados? Todos, por favor.
33:58¡Vamos, pues! ¡Listo, muchachos, métale cañaña! ¡A ver!
34:25Cada dos años llegan con el cuento, cada dos años llegan con el cuento
34:30o cada cuatro y luego se van.
34:32Y cara de bobo le ven a todo el mundo y al que de papá ya lo vienen a engañar.
34:37Cada dos años llegan con el cuento, cada dos años llegan con el cuento
34:42o cada cuatro y luego se van.
34:45Y cara de bobo le ven a todo el mundo y al que de papá ya lo vienen a engañar.
34:50¡Que voten por mi compadre! ¡Que voten, que hay cuatro y ron!
34:55¡Que voten por mi compadre! ¡Que voten, que hay cuatro y ron!
35:00¡Que voten, que les prometo que les mejoro la situación!
35:05¡Yo no les doy más papaya que el que las es tremendo bolsón!
35:20En elecciones llegan con el cuento, en elecciones llegan con el cuento
35:36hombres en tejas, cemento y tamal.
35:39Y a los diistas ya se les ha olvidado y uno bien llevado se deja embobar.
35:44En elecciones llegan con el cuento, en elecciones llegan con el cuento
35:49hombres en tejas, cemento y tamal.
35:51Y a los diistas ya se les ha olvidado y uno bien llevado se deja embobar.
35:56¡Que voten por mi compadre! ¡Que voten, que hay cuatro y ron!
36:01¡Que voten por mi compadre! ¡Que voten, que hay cuatro y ron!
36:06¡Que voten, que les prometo que les mejoro la situación!
36:11¡Yo no les doy más papaya que el que las es tremendo bolsón!
36:19¡Que voten por mi compadre! ¡Que voten, que les prometo que les mejoro
36:26la situación! ¡Que voten, que les prometo que les mejoro
36:33la situación!
36:34¡Que se comprenden a mis límites y no a las defensas!
36:42¡Que voten, que les prometo que les mejoro la situación!
36:49la pescaste en el aire, que eso era, es tan reafirmado lo que está contando Camilo.
36:57Es que yo estaba leyendo y yo decía, no, pero esto está denso, está aburrido,
37:00le falta como un toque rico y bueno, ahí me improvise.
37:03Pues te felicito, mija, te felicito, ¿no es verdad, Camilo?
37:06Sí, sí.
37:06Terminamos, muchachos, gracias.
37:09Esto le goto, es el piano, está más bueno que un millón de pesos en gomita, oye.
37:15¿Cómo te parece, mijo? Es que eso era.
37:19Oye, Camilo, tú me vas a perdonar.
37:23Yo sé que tú has tenido rollos con tu mujer por culpa de Tamara,
37:28pero las cosas hay que decirlas como son.
37:31Y esa muchacha como músico, es un fenómeno.
37:36Sí, Antonio, nada que decir.
37:38Así es.
37:39Muy buena.
37:40¿Vamos a tomarnos un whiskycito para festejar en mi oficina?
37:42No, usted sabe que no estoy tomando, Antonio.
37:44¿Usted toma una somita?
37:45Una, una somita, mijo.
37:47¿Una qué?
37:48Una boba.
37:54Mi amor, y yo desde que me fui usted se quedó aquí tomando y fumando.
37:58Ay, no juegue ya.
38:00A mí no me gusta que haga esas cosas, mi amor.
38:03Escóchame, es que me iré para la oficina a mirar a ver si tenía algo que hacer,
38:06pero veo que no hay nada que hacer aquí.
38:09Echarse la pena no es tener algo que hacer, gordo.
38:14Escóchame, lo perdí todo.
38:16Todo lo perdí.
38:17¿Qué más puedo hacer?
38:18Pero vea, Cuechar.
38:20Lo que usted no puede perder es la dignidad.
38:22Usted tiene que ponerse un frente enante y ponerse a pensar
38:25qué es lo que quiere hacer en esta vida
38:27y cómo vamos a recuperar la platica que perdió.
38:29Pero así entristecido, ¿no?
38:32Venga, venga, ya.
38:34A ver.
38:36Mira, de eso ya no hay todo ceniza.
38:38No, no, mi amor, acomódese.
38:43Vea, gordo.
38:45Yo ya le dije que los latinos estamos muy agradecidos con usted
38:49y que de pronto la forma de poderle contribuir a usted
38:52todo lo que usted ha hecho por nosotros
38:54es hacer una gira para que usted pueda recuperar su platica
38:57y yo lo único que tendría que hacer es hablar con Daniela
38:59para que ella esté de acuerdo, ¿cierto?
39:01Bueno, mi mujer, así de sencillo,
39:02pero es que no es solamente lo latino.
39:04Necesito más, más.
39:06Sí, bueno, pero vamos a empezar por algo.
39:11Usted va a coger el teléfono y va a llamar a Antonio Fontana.
39:15Acuérdese que él es socio de caseta Ronnie Caña
39:17y le va a pedir que nos aparte unas fechitas
39:19para nosotros poder hacer conciertos.
39:21Mientras tanto, yo voy, hablo con Daniela y la convenzo.
39:23¿Listo?
39:26Llámelo, pues. A ver.
39:29¡Niña!
39:31¿Cómo es que le llaman?
39:32Luz Helena.
39:33¡Luz Helena, mi hija, venga!
39:35Tráigame un trapito, mi hija.
39:36Mira esto, cómo está.
39:37Vea, tómeme.
39:38Llévese esa botella y la bota por allá.
39:43¿Qué hubo, Joanita?
39:46¿Qué ha habido?
39:47Bien, bien, bien.
39:49¿Usted me hace un favor y me comunica, por favor,
39:51con don Toño?
39:55¿Cómo va?
39:58¿Qué ha habido?
40:00¿Qué ha habido, Toño? ¿Qué ha habido?
40:02Bien, bien, bien.
40:04Sí, señor, bien.
40:05Pues ahí vamos.
40:07Lo que pasa es que quería ver si de pronto
40:09me podría apartar
40:12un espacio el día.
40:15Un día.
40:16Mañana, de pronto, si podemos conversar.
40:18Es que he estado pensando en una nueva gira para los latinos
40:21y no sé si podemos conversar del tema.
40:27Ah, bueno, bueno, bueno, señor.
40:28Bueno, bueno.
40:29Cuenta luego.
40:31¿Qué dijo, mi amor?
40:32Listo, sí que mañana nos reunimos.
40:34Ese es el hombre que yo quiero para mi vida.
40:37Es el hombre que yo me enamoré.
40:38Es el hombre que pone su cabeza en alto
40:40y sigue adelante.
40:42Lo felicito, mi amor.
40:43No tome más, pues.
40:45Ay, ese radio ya me tiene atormentada.
40:49Bendito sea mi Dios.
40:52Janecita.
40:54Janecita.
40:55Ay, mi hija.
40:58Ay, mi amor.
41:00Está bien, yo la miro.
41:02¿Qué pasó?
41:03Cuéntame qué pasó.
41:04Prométame, Janecita, que usted no hizo ninguna locura, mi hija.
41:08Vea, mamá, no te preocupe que...
41:10que todo está bien, ¿no?
41:11Sí.
41:12Bueno, pues...
41:14todo gracias a Juancho.
41:16Es que yo estaba escuchando en la radio.
41:17Mi hijo estaba diciendo que esos muchachos
41:19intentaron robar el banco,
41:21pero que ya los había agarrado la policía.
41:24Y ahí a mí casi se me sale el corazón pensando en Jane.
41:27No, no, no, ya, Maruja, no se ponga así.
41:30Mire, usted tranquila.
41:31Ya esos pedazos de ampones ya están en la cárcel
41:33pagando por lo que hicieron.
41:34Sí.
41:35No se preocupe.
41:36Bueno, ellos...
41:38y Pablo.
41:39¿Pablo?
41:41¿Cómo es que Pablo?
41:42¿Por qué?
41:43Esa joyita estaba confabulado con los demás ratas esos.
41:46Tenía siempre engañada a Janecita,
41:48no puede creer.
41:49¿Mi hijo cómo?
41:50¿Verdad?
41:51Pues sí, mamá,
41:52mientras que yo pensaba que él estaba secuestrado.
41:57Pues no.
41:58Estaba ahí detrás de todo esto.
42:01Ay, mi hija, no llore,
42:03que yo tampoco me hubiera imaginado jamás de los amantes
42:06que ese muchacho fuera capaz de hacer algo tan horroroso.
42:10Ay, mi hijita,
42:11y cómo se veía de formal,
42:13lo más de bien puesto, tan querido.
42:15Formal, doña Maruja, y mire cómo está.
42:17Ahí está pintado.
42:18Es que, mire,
42:19yo no sé qué cosas tengan en la cabeza de los pelados,
42:21pero el fin no justifica los medios.
42:23No, claro que no, Ave María.
42:26¿Y ahora qué va a pasar, Juancho?
42:28¿Qué sigue?
42:29Yo creo que ahora lo que va a pasar
42:31es que Janecita tiene que ir a dar declaratoria ya, ¿no?
42:34Sí, mamá,
42:35pero no se preocupe que igual Daniela y Juancho
42:38llamaron a la policía,
42:39pusieron el denuncio
42:41y, pues, contaron todo.
42:43Entonces...
42:44Usted no está involucrada en nada ni nada.
42:46Pero ahora sí hay que contarle a su hermano, mi hija.
42:54Vea, mamá,
42:57yo no quiero que Camilo se dé cuenta lo que yo hice.
43:00Yo no quiero que Camilo
43:02tenga más rollos de los que él tiene en su vida.
43:06Camilo siempre me ha apoyado en todo.
43:09Me apoyó en la universidad.
43:11Sí.
43:12Me apoyó en lo del trabajo.
43:14Y...
43:15si usted le llega a contar esto a él,
43:17yo no sería capaz ni de mirarlo a los ojos de la pena.
43:21No le vaya a decir nada.
43:22Está bien, mi hijita, yo no le voy a decir nada.
43:25Pero yo no respondo si eso sale en el periódico
43:27y en las noticias, ¿oye?
43:31No se preocupe, mamá, que...
43:34pues, que eso no va a salir por allá.
43:37Tranquila, sí, sí.
43:38Bueno, disculpe, yo me tengo que ir ya.
43:41Janecita ya sabe lo que necesita,
43:43me avisa, yo voy a estar acá pendiente,
43:44doña Maruja, por favor, cálmese.
43:45Ay, Juancho, mi hijito,
43:46usted no sabe cómo le agradezco en el alma,
43:49oye, que mi Dios me lo bendiga.
43:51Gracias, doña Maruja.
43:53Gracias.
43:54Janecita, tranquila.
43:56Juancho, muchas gracias, mucho.
44:00No te pongas así.
44:04Todos comemos errores.
44:06Tranquila, yo voy a estar ahí.
44:07Cualquier cosa me llamas, ¿me viste?
44:09Bueno, tranquila, ya.
44:10Gracias, mi hijita.
44:14Ay, mi hijita, usted ¿por qué me lo está pidiendo?
44:17Que no le diga nada a su hermano.
44:19¿Pero usted se imagina donde Camilo se entere
44:21de lo que hizo Juancho por usted?
44:24Se acabarían todas esas peleas.
44:27Venga, mi amor, yo le doy una agüita.
44:30Ay, yo tenía el corazón en la mano, Janecita.