霜降り明星のあてみなげ 2025年2月13日 探知機で宝探し＆アーチェリーも！ファミリー集合で運動会
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Now, it's time for lunch.
00:04We've prepared a variety of food for you.
00:06Wow, that's amazing.
00:08This is a real meal.
00:10There's coffee, too.
00:12Wow, this is rare.
00:14A real lunch?
00:16It doesn't look like it's moving that much.
00:18There's no competition to make you hungry.
00:22Shiboguri Myojo's Ate Minage!
00:30Shiboguri Myojo's Ate Minage!
00:34At a resort facility in Kakegawa City, Shizuoka Prefecture,
00:36in Tsumagoi Resort Sai no Sato,
00:38the Ate Minage Winter Sports Festival is taking place.
00:42The members of the program Yukari have gathered.
00:44The Seiya team and the Soshida team
00:46will be fighting for the prize.
00:50It's good!
00:52It's good!
00:54It's good!
00:56It's good!
00:58Wow, that's amazing.
01:00The points will be added up
01:02each time you win a competition.
01:04The Seiya team will get 20 points,
01:06and the Soshida team will get 10 points.
01:08The Seiya team will get 20 points,
01:10and the Soshida team will get 10 points.
01:12Now, let's cheer up for the second half!
01:14Now, let's cheer up for the second half!
01:16It's like a camp.
01:18I want to stay here.
01:20The salmon is really good.
01:22It's Fujisan salmon.
01:24It's really good.
01:26The chowder is really good.
01:28What is this?
01:30It's really good.
01:32It's good.
01:34Excuse me,
01:36I'll give you two cheesecakes.
01:40Seiya, can you eat this?
01:42I'll give this to Hori-san as a present.
01:44You like sweets, right?
01:46You like sweets, right?
01:48You want to eat it, right?
01:50Of course.
01:52Do you need this, Iida-san?
01:54Do you like sweets?
01:56It's cute.
01:58It's cute, Iida-san.
02:02Now, it's 20 to 10.
02:04The Seiya team is winning.
02:06They only won the hockey game.
02:10I think it's Ikeya's Frisbee.
02:12I think it's Ikeya's Frisbee.
02:14The first half?
02:16I'm sorry.
02:18That's not good.
02:20When I turned around,
02:22it was really heavy.
02:24It was like
02:26I made a mistake
02:28at the last minute.
02:30This is really good.
02:32This is really good.
02:34It's like a baseball.
02:36It's like a baseball.
02:38It's good.
02:40It's good.
02:42I'm about to cry.
02:44In the DNA era,
02:46who did you play against?
02:48In the DNA era,
02:50the only person who beat me was Kazuma Okamoto.
02:52I was beaten in a home run.
02:54I was beaten in a home run.
02:56The next day, I got a registration ticket.
02:58It's a story.
03:00It's a story.
03:02It's a story.
03:04It's a story.
03:06It's a story.
03:08Let's go to the second half.
03:10Let's go to the second half.
03:12I don't have much footage.
03:14I don't have much footage.
03:16I don't have much footage.
03:18I made a mistake of eating roolling salmon.
03:20I made a mistake of eating rolling salmon.
03:22Let's get started.
03:24Let's get started.
03:26Let's get started.
03:28What was your first game?
03:30What was your first game?
03:32Next up is treasure hunting.
03:34You should find the gems hidden in the woods
03:36with a metal detector.
03:38With a metal detector.
03:40Please tell me what is to find.
03:42The detector you will use is this.
03:44The detector you will use is this.
03:46If you don't have coins, it won't react to anything, but if you do this, it will make a sound like this.
03:55Now, it's like this, but it's supposed to be buried, so if you hear this sound, it's a game.
04:05This is a fun facility in this facility.
04:10It's fun.
04:12Treasure hunting to find coins in a group of two from the vast forest area.
04:18Challenge the game with these four pairs.
04:23The time limit is 10 minutes.
04:26It's a battle to see which team can find more coins.
04:32However, there are special coins called Joker Coins inside.
04:38If you pick this up, you'll get a card from here.
04:41This card has the number from plus 2 to minus 2.
04:48Let's do it.
04:50If you start the detector too close, you'll wake up the howling like now and you won't be able to find the coins.
04:56I see.
04:57It's about three to five meters away.
05:00Let's get started.
05:03Hurry up!
05:06Hori-chan, I'm counting on you.
05:08Yes, I'm counting on you.
05:11I'm counting on you.
05:14What's that?
05:18Wow, there are coins here.
05:20No way.
05:21There are coins here.
05:23There are no coins at all.
05:29I think there are coins around here.
05:33It's wide.
05:35What's this?
05:42Dig! Dig! Dig!
05:44In the first minute, the detector reacts.
05:48At that moment, the white-hole pair also reacts.
05:51Where is it?
05:53It's saying, dig.
05:55Is there any?
05:57Dig once.
05:58What?
06:00Dig, dig, dig, dig.
06:01There is a coin.
06:02What?
06:04There is a coin in the hole.
06:05I did it.
06:06You're lucky.
06:07There are a lot of coins.
06:09Let's dig around here.
06:12I can't open it.
06:15You can do it, Hori-chan.
06:16Just dig.
06:17Dig, dig, dig, dig.
06:19What's that?
06:21What's this?
06:26It's amazing.
06:28Maybe it's just digging.
06:33If the detectors are close to each other, they can cause a howling,
06:37so the white-hole pair moves to an area where no one is yet.
06:42It's your chance.
06:44Hurry up.
06:47Just dig.
06:49Dig, dig.
06:51Good.
06:53You did a good job.
06:56It's here.
07:03There is no coin.
07:05Where is it?
07:09There is no coin.
07:11It reminds me of my childhood.
07:19It reacts to this.
07:22It's funny.
07:24That's enough.
07:26You shouldn't do that.
07:31I thought it was funny.
07:36Can you hear it?
07:40It's here.
07:42Find it, Hori-chan.
07:46If it's close, it'll howl.
07:49Let's go further.
07:52It's howling.
07:54It's howling.
08:00It's difficult.
08:02It's difficult.
08:05I think it's here.
08:13I was a child. I'm crying.
08:16I can't find a single coin.
08:19Where did you hide it?
08:21It reacts to this.
08:23No way.
08:25That's the worst.
08:28I found it.
08:32Let's find it, Hori-chan.
08:34How much time do we have?
08:376 minutes left.
08:39Let's go further.
08:44If it's close to the toilet, it'll howl again.
08:47It'll howl.
08:51Let's do it.
08:53Okay.
08:55Soshina leaves in 5 minutes.
08:58At that time, they haven't found a single coin.
09:01What about Seiya and Horiana?
09:04Give me a hint.
09:06Do you have a hint?
09:10How many are there?
09:12There are two.
09:14Where are they?
09:17They found it again.
09:19They found it.
09:21We did it.
09:23Where is it?
09:28This is bad.
09:30We have to call Kaue-san.
09:32That's right.
09:35How about Kaue-san and Horiana?
09:40They found a coin.
09:43Does it react to the stone?
09:45No, it doesn't.
09:47They didn't notice that the detector reacted to the scope.
09:50They kept digging where there were no coins.
09:55I want to get a coin.
09:57I want to show the medal to Soshina before she comes back.
10:03There is a coin.
10:05There is a coin.
10:07I'm sure there is a coin here.
10:20Did you find it?
10:22I'm sure there is a coin here.
10:24I was waiting for you.
10:26I'm going to dig.
10:28I'm going to dig.
10:30There is a coin here.
10:32I'm going to dig.
10:34I don't know how deep it is.
10:36It's difficult.
10:38I found it.
10:40I found it.
10:42It's a joker.
10:44It's a joker.
10:46I found it.
10:48I found it.
10:50I found it.
10:52I found it.
10:54I found it.
11:00I found it.
11:02I found it.
11:04It's a joker.
11:06It's a joker.
11:10Everyone found a coin.
11:12Everyone found a coin.
11:14They are digging.
11:16They are digging.
11:18They are digging.
11:24It was here.
11:26It was here.
11:28It was here.
11:33The weather was good.
11:38Let's relax.
11:40Let's relax.
11:42Let's leave it to the younger person in the future.
11:44Let's look at the sky.
11:46Let's look at the sky.
11:48This is the best medal.
11:59There is not much time left.
12:01Wait, wait, wait!
12:03Come on, dig as hard as you can!
12:05Where is the match?
12:07The match is over.
12:11So, the match is over.
12:13Let's see how many cards we have.
12:15I see.
12:17Mr. Iida, please.
12:19Yes.
12:21Two cards.
12:23Wow!
12:25And we have
12:27three cards.
12:29Three cards.
12:31And a joker.
12:33I found a joker.
12:35Let's draw.
12:37Please.
12:39Chiyaki, you can do it.
12:41Do your best.
12:43There is a minus.
12:45Come on, minus!
12:47Come on, minus!
12:49Come on, minus!
12:51Plus one!
12:53It was normal.
12:55I did it!
12:57Is this plus one?
12:59Yes, it is.
13:01I did it!
13:03The joker is plus one.
13:05So, it's zero.
13:07What?
13:09It's the same.
13:11The joker is plus one.
13:13So, it's two.
13:15So, it's six.
13:17We have more than six points.
13:19We didn't talk at all.
13:21How many points did you get?
13:23It looks heavy.
13:25It looks heavy.
13:27Two cards.
13:29Two cards is amazing.
13:31I'm looking forward to it.
13:33Of course.
13:35If we get more than four cards,
13:37we win.
13:39I'll draw.
13:41You can put it in your pocket.
13:45What are you doing?
13:47What are you doing?
13:49It's zero.
13:51Really?
13:53It's zero.
13:55You're lying!
13:57You're lying.
13:59What do you mean?
14:01You're lying.
14:03You're lying.
14:05You didn't even look for it.
14:07You didn't even look for it.
14:09You only did two jokes.
14:11I don't need it.
14:13You only did two jokes.
14:15It's zero.
14:17You're lying.
14:19It was impossible.
14:21It's amazing.
14:23Team Soshina won.
14:25Team Soshina won.
14:27Team Soshina got 10 points.
14:29Team Soshina got 10 points.
14:31Team Soshina got 10 points.
14:33Team Soshina got 10 points.
14:35Team Soshina got 10 points.
14:37Now,
14:39we will play Archery.
14:41We are the representative team of Shimofurime.
14:43I see.
14:45We have 10 points for blue,
14:4720 points for red,
14:49point.
14:50That's huge.
14:51We'll do three rounds each, and the team that scores the most points wins.
14:56Oh, I see.
14:57I see.
14:58So the team that's in the center wins.
15:00I see.
15:01In the end.
15:02Yeah.
15:03Okay.
15:04The final round is a draw.
15:07The team that scores the most points wins.
15:11The team that scores the most points wins.
15:16The team that scores the most points wins.
15:29It's a secret, right?
15:31Yes.
15:32Point the bow at the target and only look at the face.
15:36Like this?
15:37No, no.
15:38That way.
15:39Like this?
15:40Yes, like that.
15:41When you have the bow in your hand,
15:43extend your hand straight forward
15:45and pull the string under your chin.
15:47Wow, I feel like I've done this before.
15:50What was it again?
15:51The hat is in the way, right?
15:52Yes, take off the hat.
15:53Behind me?
15:54Yes.
15:55Here we go.
15:56Yes.
15:58When you aim,
15:59look at the string in front of you,
16:01the inside of the bow,
16:02and the yellow part of the hat.
16:04This is a pain in the ass.
16:06Look at the bow straight forward.
16:08This is a pain in the ass sport.
16:10I've only played soccer.
16:12You have to pull the string under your chin.
16:14Like this?
16:15Yes.
16:16Are you ready?
16:17Let's go for the first shot.
16:18Here we go.
16:19Go!
16:20Oh!
16:21It's going way up.
16:23It's going even lower.
16:25I see.
16:26This is hard.
16:27This is hard.
16:28But I've given you some good information.
16:30Aim lower.
16:33A little lower.
16:35It's going way up.
16:38Oh.
16:43It's too low.
16:44It hurts.
16:46It hurts.
16:47What the hell is this?
16:48What do you mean it hurts?
16:50It hurts.
16:51It hit my elbow.
16:53It's a sport.
16:55I'm not good at this.
16:56It hurts.
16:57It hurts.
16:58The arrow that Soshina shot
17:00slid down from the window.
17:05Next is Seiya's second shot.
17:09This is really hard.
17:10It's too hard.
17:11I've given you some good information.
17:12I've given you some bad information.
17:14Both up and down.
17:15I see.
17:18Do you have any tips?
17:20I have no idea.
17:22This is really hard.
17:26This is annoying.
17:27It's annoying.
17:29It's annoying.
17:30It's annoying.
17:31It's complicated.
17:32The number 11.
17:33The number 11.
17:34Yes, the number.
17:35It's going to be a shark.
17:38Good luck.
17:39Pulling with your fingers is hard.
17:40How is it?
17:41Hard.
17:42More?
17:43Is it this much?
17:44You're hungry.
17:45Is it this much?
17:46You're hungry.
17:47You're hungry.
17:48You're bald.
17:49Hori-chan, your hat.
17:50Yes.
17:51She gave Hori-chan her hat.
17:55Hori-chan, your belly.
17:56Your belly.
17:57Down.
17:59One, two, three.
18:00Liar.
18:01Liar.
18:02Who is it?
18:03Who is it?
18:04Here I go.
18:05Liar.
18:07Yuri.
18:08You're bald.
18:09Yes.
18:11It's the number 11.
18:12It's the number 11.
18:13I got it.
18:14You're number 11.
18:15But if it's not the number 11,
18:18it's 100 points.
18:19You're number 11.
18:21Seiya's arrow slanted to the side and hit the target.
18:26But it hit the target.
18:31Next is Soshina's second car.
18:35You two look like Yurians.
18:37Yurians?
18:38Yes.
18:39A combination of Yurians.
18:40Yes.
18:41It looks like it.
18:42You're a Yurian from Shizuoka.
18:44Yes.
18:45I'll call myself a Yurian.
18:46Hori-yan.
18:47Hori-yan.
18:48Hori-yan Retriever.
18:50Since you're a beginner,
18:53you don't know how horizontal it is.
18:55That's right.
18:56Tell me now.
18:57Yes.
18:58Tell me now, now, now.
18:59I see.
19:01I'll put it horizontally.
19:05Horizontally, like this.
19:06Below?
19:07It looks like below.
19:08Below.
19:09Below?
19:11Isn't it good?
19:12Isn't it good?
19:13Isn't it good?
19:14Isn't it good?
19:16Now, now.
19:18Above?
19:19A little above.
19:20Above, above, above.
19:22Now, now, now.
19:23Now, now, now.
19:25Isn't it above?
19:27A little more.
19:29Isn't it a little above?
19:31The arrow that was released with the advice of his friends
19:34was again misaligned.
19:39With this, the final decision will be left to the last arrow.
19:45Please remember that.
19:46Please remember that.
19:47The arrow that was released with the advice of his friends was again misaligned.
19:48The arrow that was released with the advice of his friends was again misaligned.
19:49You can't teach him.
19:52Isn't it good?
19:55You're really in a good place.
19:56Isn't it good?
19:59Is this the last one?
20:00It's the last one.
20:02What will happen in the end?
20:04What will happen in the end?
20:11Archery competition.
20:13So far, neither of them has hit the target.
20:18The winner is left to the last arrow.
20:23First, Seiya.
20:25Seiya.
20:26Is this the last one?
20:27It's the last one.
20:28But I'm getting the hang of it.
20:31If you adjust the height to the side,
20:37No, I'll stand up.
20:43What do you think, brother?
20:46Is it a little lower?
20:48That's it!
20:50Wow!
20:52Wow!
20:54Wow!
20:55It was so close.
20:56It was so close.
20:57It was 13.
20:58It was so close.
21:00You hit the target, didn't you?
21:01Yes, I did.
21:02That's good.
21:032 points.
21:05Shiro, 0 points.
21:06Shiro, 0 points.
21:070 points.
21:09Seiya's last arrow didn't hit the target.
21:17Now, the game is left to Soshina.
21:21I think I know the balance.
21:24Soshina hasn't hit the target yet.
21:26That's right.
21:27I'll do it.
21:31What do you think?
21:32It's a good timing.
21:33I'm getting the hang of it.
21:37Soshina, the doctor of fate.
21:51I'll do it.
21:54What do you think?
21:55It's a good timing.
21:56I'm getting the hang of it.
22:00Wow!
22:02Wow!
22:04Wow!
22:06You did it!
22:07Okay.
22:08He did it!
22:10You did it!
22:13They successfully broke the target and added 10 points to the team.
22:19The winter sports tournament was won by Soshita's team.
22:24You did it!
22:25We did it!
22:27We did it!
22:29We did it!
22:31I'm sorry everyone!
22:33I'm sorry!
22:35I'm sorry!
22:37I think he's mad.
22:39I think he's mad.
22:41I'm sorry.
22:43It was fun.
22:45It was fun.
22:47It was hard.
22:49It was hard.
22:51It was hard.
22:53Kamigokuro with udon and sweets you just ate.
22:57Tsumagoi select.
23:01Congratulations!
23:03Congratulations!
23:05Congratulations!
23:07Congratulations!
23:09We did it!
23:11We did it!
23:13Thank you!
23:15Thank you!
23:17Thank you!
23:19Udon you just ate.
23:21Cute.
23:23I got you sweets.
23:25That suits you.
23:27Cute.
23:29Cute.
23:33We're planning our return.
23:35Everybody did well.
23:37Good team.
23:39Great teamwork.
23:41We'll go again next year.
23:43No, this year.
23:45It will happen.
23:47We'll go to the K-Sport tournament.
23:49You