Konusu:
Kerem çok zengin bir ailenin iyi eğitim almış tek oğludur. Babasının sahip olduğu holdingin genel müdürlüğünü yapmaktadır. Aslı ise, orta halli işçi emeklisi bir babanın kızıdır. Aslı ile Kerem ilk görüşte aşık olurlar ve bir hafta içinde ailelerinden habersiz evlenirler. Aslı'nın devrimci babası Salak Muzaffer kızının bir holding sahibiyle evlenmesine, Kerem'in sosyetik annesi Leopar Perihan ise biricik oğlunu sıradan bir kıza kaptırmış olmasına yüksek sesle tepki verirler. Birbirlerinden çok farklı kültürlerde ve ortamlarda yetişmiş bu iki gencin ortak noktada buluşmaya çalışmaları çok ilginç ve komik olaylara neden olacaktır...
Oyuncular:
Ozan Güven
Şebnem Dönmez
İlker Ayrık
Demet Evgar
Ruhsar Gültekin
Alev Oraloğlu
Ahmet Yıldırım Öcek
Ceren Benderlioğlu
Kerem çok zengin bir ailenin iyi eğitim almış tek oğludur. Babasının sahip olduğu holdingin genel müdürlüğünü yapmaktadır. Aslı ise, orta halli işçi emeklisi bir babanın kızıdır. Aslı ile Kerem ilk görüşte aşık olurlar ve bir hafta içinde ailelerinden habersiz evlenirler. Aslı'nın devrimci babası Salak Muzaffer kızının bir holding sahibiyle evlenmesine, Kerem'in sosyetik annesi Leopar Perihan ise biricik oğlunu sıradan bir kıza kaptırmış olmasına yüksek sesle tepki verirler. Birbirlerinden çok farklı kültürlerde ve ortamlarda yetişmiş bu iki gencin ortak noktada buluşmaya çalışmaları çok ilginç ve komik olaylara neden olacaktır...
Oyuncular:
Ozan Güven
Şebnem Dönmez
İlker Ayrık
Demet Evgar
Ruhsar Gültekin
Alev Oraloğlu
Ahmet Yıldırım Öcek
Ceren Benderlioğlu
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:09Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:30Aslıyla Kerem
00:32Aslıyla Kerem
00:34Aslıyla Kerem
00:36Aslıyla Kerem
00:48Eee nasıl olmuş?
00:50Şimdi çok daha iyi.
00:52Bir parça daha çalayım mı?
00:54Parçaladınız parçalayacağınız kadar Cem Bey.
00:56Ha?
00:58Ellerine sağlık Cem'cim.
01:00Kulaklarımızın pası açıldı.
01:02Öyleyse size bir de son bestemi çalayım ha?
01:04Bu da ondan öncekiler gibiyse son besteniz olacağına emin olun.
01:08Sizin gibi bir ilham kaynağım olduğu sürece bende beste bitmez Yeliz Hanım.
01:13Evet öncelikle size bu bestenin hikayesini anlatmak istiyorum.
01:16Annemlerle yaşarken yani ayrı bir eve çıkmazdan önce bir gece gözüme uyku girmedi.
01:22Sabahın dördünde kalktım çıktım balkona.
01:26Ay böyle kıpkırmızı ve hilal şeklini almıştı.
01:30Bu bana ilham verdi.
01:32Kaptım bongoyu.
01:34Ve...
01:36Ay'a bakarak bu besteyi yaptım.
01:39Evdekiler bir şey demedi mi?
01:41Demez olurlar mı? Ertesi gün ayrı bir eve çıkmamı söylediler.
01:45Önce bir akort yapalım.
01:49Harika.
01:51Efendim bu slow bir parça. İçinde biraz hüzün, biraz keder var.
01:56Bu duyguları dinleyicilerinizle parçayı çalmadan önce de hissettiriyorsunuz.
02:01Aslında bu böyle kumsalda ateş başında falan çalınca daha bir güzel oluyor.
02:06O zaman isterseniz hemen ben çakmakla bongoyu yakayım.
02:09Aynı havayı yaratmış olalım ha?
02:13Çok şakacısınız Yeliz Hanım.
02:16Alo?
02:17Efendim?
02:19Efendim hayatım?
02:20Kerem mi arıyor?
02:21Ben de seni özledim.
02:22Kerem'le mi konuşuyor?
02:24Yok canım, nereden çıkardınız?
02:26Ne yapalım işte, oturuyoruz, müzik dinliyoruz.
02:28Ben varım, Yeliz var.
02:30Sakın benim burada olduğumu söyleme.
02:32Kerem benim bilgisayar fuarında olduğumu zannediyor.
02:36Yeliz'i saymıştım değil mi?
02:38Eğer burada olduğumu öğrenirse bongoyu kafama geçirir.
02:41Ay, o zaman çok üzülürüm ben.
02:44Aa, neden üzülürsünüz Yeliz Hanım?
02:46Ee, bongonun akordu bozulur.
02:52Çok komiksiniz Yeliz Hanım.
02:59Kerem'e Gülen'in ben olduğumu söyleme.
03:05Seni istiyor.
03:12Alo Kerem?
03:13Bey?
03:14Kerem Bey?
03:17Fuara?
03:18Git...
03:21...dim.
03:24Hemen geliyorum Kerem Bey.
03:30Şey, benim hemen şirkete gidip...
03:32...Kerem Bey'e fuarla ilgili bir rapor vermem gerekiyor.
03:34İyi de Cem, gitmediğin fuarla ilgili nasıl rapor vereceksin?
03:37Sen hiç merak etme Aslı.
03:39Bilgisayarlar benim ihtisas alanım.
03:42Kerem?
03:45Bu arka arkaya üçüncü cumartesi iş aksatışı.
03:48Bizim cumartesi öğleden sonralarını...
03:50...beraber geçirdiğimizi öğrendiğinden beri yani.
03:53Kerem geçen hafta çok fena haşlamıştı.
03:55Bu hafta kesin...
03:57...barbekü yapacak.
03:58Hay Allah ya.
03:59Benim yüzümden çocuğun başına bir iş gelmese bari.
04:02Yapabileceğimiz bir şey var mı?
04:05Mesela...
04:07...Cem'in anısına güzel bir beste yapmak.
04:09Ve şöyle başlayabilir.
04:13Hayret bir şeysin Aslı.
04:15Böyle bir durumda kalkmış bongo çalıyorsun.
04:18Ve beni çağırmıyorsun.
04:25Demek son model bilgisayarlar var bu fuarda ha?
04:28Evet.
04:29Başka?
04:30İşte aklına ne gelirse.
04:32Karpuz var mıydı karpuz?
04:35Bilgisayar fuarında karpuzun işine Kerem Bey.
04:40Senin bu şirkette ne işin varsa o.
04:42Ben seni niye gönderdim Fuar'a?
04:44Şirketici kapalı devre iletişima servis...
04:46...moderatörümüzü uygun fiyatla...
04:48...apteyt etmek için görüşmeye.
04:50Aslı ve Elif hangi bilgisayar şirketini...
04:52...temsil ediyorlardı açıklar mısın?
04:54Şimdi Kerem Bey şöyle oldu.
04:56Pazartesi günü yönetim kurulu toplantısında...
04:58...bu konu hakkında bir rapor vermen gerektiğinin...
05:00...farkındasın değil mi?
05:01Şimdi Kerem Bey şöyle oldu.
05:03Gitmedin değil mi Fuar'a?
05:05Olur mu Kerem Bey?
05:06Tabii ki gittim.
05:09Medin mi acaba?
05:14Ama şimdi gidiyorsun Cem Bey.
05:16Hemen.
05:17Bir aylık ücretsiz iznin.
05:19Nasıl?
05:20Bir aydır ücretli izin yaparken...
05:22...nasıl diye sormamıştın.
05:24Hangi bir ay ücretli izin Kerem Bey?
05:26Şirketin iznine boş boş gözüp...
05:28...her cumartesi iş kırdığın son bir ay.
05:30Ama Kerem Bey şimdi...
05:33Cem Bey bir aylık ücretsiz izne çıkacak.
05:35Muhasebede gerekli işlemleri yapın.
05:37Ama Kerem Bey...
05:38...beni önce bir...
05:39Delil.
05:40Hemen Berke Bey'i içeri yolla.
05:41Hemen.
05:42Ama lütfen Kerem Bey...
05:43...bunun için bir ay titrememe gerek yok.
05:45Ben yarın titrer kendime gelir...
05:47...pazartesi günde kendimde olarak işe gelirim.
05:51Selam.
05:56Cem Bey, Berke Bey.
05:57Berke Bey, Cem Bey.
05:59Memnun oldum Cem Bey.
06:00Adınızı çok sık duyuyorum.
06:03Öyle mi?
06:04Hangi sebeple?
06:05Kardeşimin adı da Cem.
06:06O yüzden.
06:08Cem Bey, Berke Bey'e gerekli bilgileri verin.
06:10Bir süre yerinize bakacak.
06:12Ne kadar bir süre?
06:13Eğer soru sormaya devam edersen...
06:15...gittikçe uzayacak bir süre.
06:16Vakit kaybetmeyelim Cem Bey.
06:17Gidip şu bilgisayar ağına...
06:19...nasıl ördüğünüze bir bakalım.
06:21İki ters bir düz mü...
06:22...yoksa haroşa mı?
06:27Kerem Bey lütfen...
06:28...açıklamama izin verin.
06:29Verdim işte.
06:30Şimdi git gerekli açıklamanı...
06:32...Berke Bey yap.
06:33Hadi.
06:46Nasıl çaldık ama?
06:47Berbat bence de.
06:49Hadi o zaman bir daha çalalım.
06:51Bir...
06:52...iki...
06:54Hoş geldin Kerem.
06:57Cem'i işten attım.
06:59Cem'i ne yaptın?
07:01Aslı...
07:02...gözünü seveyim Cem'den bahsetme...
07:04...hiç sırası değil şimdi.
07:05Bu bongo nereden çıktı?
07:07Yeliz getirdi.
07:11Benim de çok yakın bir arkadaşımın bongosu vardı.
07:13Kimin?
07:14Aslı...
07:15...sana Cem'den bahsetme demedim mi?
07:19Cem demişken...
07:20...Cem'i işten attım.
07:21Hangi Cem'i?
07:22Hani hakkında bahsetmek istemediğimiz Cem'i mi?
07:24Aslı...
07:25...kasten mi yapıyorsun?
07:27Aslı ben gideyim artık...
07:29...ben seni sonra ararım tamam mı?
07:31Bongonu unutma.
07:32Tamam.
07:34Ee Kerem...
07:36...neler yaptın bugün?
07:38Cem'i işten attım.
07:42Başka?
07:43Cem'i kovdum.
07:48Keremciğim kızma ama...
07:50...ben yine sana Cem'den bahsetmek istiyorum.
07:52Aslı bazen beni...
07:54...çok zor durumda bırakıyor ya.
07:56Tamam 20 senelik arkadaşım ama...
07:58...bazen şirketin içinde patronun olduğumu kabullenmiyor...
08:00...idrak etmiyor.
08:02Şirketin içinde labali labali gezindiği yetmedi...
08:04...odama zırt pırt girdiği yetmedi...
08:06...şimdi de işi sallıyor.
08:07Tabii arkasında kaba gibi Kerem var.
08:10Bu endişelerini onunla ciddi ciddi konuşmayı denedin mi?
08:12Yani şirkette nasıl davranması gerektiğini.
08:14Ne bileyim labalilik yapmamasını...
08:16...düzgün giyinmesini...
08:17...içeri girerken kapıyı vurmasını falan.
08:19Aslı...
08:20...sen bana çorba yaptığın zaman...
08:22...kaşıkla yacağı falan diyor musun?
08:24Aynı mantık işte anladın mı?
08:26Evet Kerem anladım.
08:28Cem karşına geçip çatalla çorba içmiş.
08:30Aslı ne çatalı ne çorbası...
08:32...sen de beni anlamazsan kimse anlamayacak ya.
08:34Kerem'ciğim belli ki kötü bir hafta geçirdin...
08:36...ve bunun acısını da Cem'den çıkartıyorsun.
08:38Hatta sanırım pek kesmemiş geri kalanı da...
08:40...benden çıkarmaya çalışıyorsun.
08:42Bence seni sinirlendiren başka bir şey daha var.
08:44Hayır.
08:46Ben gayet sakinim ben.
08:49Kim arıyor bu saatte?
08:52Kerem saat akşamüstü yedi.
08:54Cemse ben yokum.
08:58Alo.
08:59Cem mi?
09:00Efendim.
09:01Cemse ben yokum.
09:02Bir saniye lütfen.
09:03Ya Cemse ben yokum dedim.
09:04Annen arıyor.
09:09Efendim anne.
09:11Kerem'ciğim bak yanımda kim var?
09:14Hadi Berke kuzenine bir merhaba de.
09:16Ne haber kuzen?
09:18Kerem'ciğim Berke bize bugün...
09:20...Cem denen o zırtapozu...
09:22...işten nasıl attığını...
09:24...ballandıra ballandıra anlattı.
09:26Ay seninle gurur duydum bebeğim.
09:29Hadi gel bu akşam bunu kutlamak için...
09:31...hep beraber yemek yiyelim.
09:33Kuzenin de seni çok özlemiş.
09:36Dört saattir görüşmüyoruz burnumda tutuyorsun.
09:39Kerem.
09:40Kerem.
09:41Hayatım.
09:42Canım benim.
09:43Hadi gel bekliyoruz.
09:45Ne?
09:46Kim o?
09:48Ha o mu?
09:50Canım aman.
09:51Yolda gelirken...
09:52...annesine bırakıverirsin.
09:54Kerem.
09:55Çıldırtma beni.
09:56Kuzenin mi önemli...
09:58...karın mı önemli?
10:01Ne?
10:03Kuzenin bunu duyarsa...
10:04...çok üzüleceğinin farkında mısın?
10:07Boşver hala.
10:08Yengem de gelsin...
10:09...bir ifadesini alırız.
10:11Alır mısın gerçekten?
10:13Tabii ki halacığım.
10:14Zamanında çok ifade aldık.
10:16Hatta...
10:17...çok ifade aldık diye...
10:18...karakolda çok ifade verdik.
10:21Öyle mi?
10:25Kerem.
10:26Daha siz çıkmadınız mı?
10:28Hadi çabuk olun çabuk.
10:30Biricik oğlumu...
10:32...Biricik gelinimi...
10:33...o kadar özledim ki...
10:35...görmek için sabırsızlanıyorum.
10:38Tabii ki gelsin.
10:40Gelsin de ifade...
10:43İfade edemiyorum mutluluğumu.
10:45Hadi çabuk olun çabuk.
10:52Ya Naşit enişte...
10:54...ya sen ne beceriksiz adamsın ya.
10:57Ya geçen geldiğinde de...
10:58...aynı topu aynı dileğe...
10:59...sokmaya çalışıyordun.
11:00Hala aynı topu...
11:01...aynı dileğe sokmaya çalışıyorsun.
11:04Naşit enişte...
11:05...ya geldiğimden beri...
11:06...bir merhaba bile demedin.
11:07Ya ne bileyim insan şöyle bir...
11:09...karşılama töreni falan yapar he.
11:11Yapacak da mı?
11:13Evde aerosol bitmiş.
11:15Naşit enişte konuştu.
11:17Naşit enişte konuştu.
11:19Bunun anısına hemen bir kurban kesiyoruz.
11:25Ben de aynı şeyi düşünüyordum.
11:27Ama önce hanginizden başlayacağıma...
11:28...karar veremedim.
11:30Naşit...
11:31...yeğenime iyi davran.
11:32Cenazesinde üzgünmüş gibi görünsem...
11:34...yeter mi?
11:36O kızım...
11:37...oğlumuza bela olan kızdan kurtaracak.
11:39Tıpkı şirketi...
11:40...cem denen beceriksizden...
11:42...kurtardığı gibi.
11:43Aa belki.
11:44Sakın lafını esirgeme.
11:45Ağzına geleni söyle.
11:47O kız...
11:48...aramızdaki uçurumu anlasın.
11:50Anlaması için gerekirse uçurumdan onu...
11:52...aşağı et.
11:55Dedem o züppeyi bize karım diye tanıttığı için...
11:57...utansın.
11:58Hadi bakalım.
12:00Geleceği varsa...
12:01...göreceği de var.
12:07Enişte...
12:09...ya...
12:10...yarın dördüncü ayakta...
12:11...çok büyük sürprizler var ha.
12:14Ya sen anlarsın bu yarış işinden...
12:15...bitiyor versene.
12:17Kesin kazanırsın.
12:18Öyle mi?
12:19Nasıl?
12:20Üstüne kağıdımı bindireyim...
12:21...kırbaçla Mahmuz'u da sana dayadımı...
12:23...uzak ara kazanırsın.
12:28Topu böyle sokarlar.
12:30Lafı da böyle.
12:35Bu belki de Amerika'da...
12:36...bilgisayar mühendisliği okuyormuş.
12:37Üç ay önce geldi.
12:39Annem de Cem'i işten kov...
12:40...bunu al diye...
12:41...başımın etini yedi.
12:43Hayır yemekle kalmadı...
12:44...kemiğe dayandı.
12:45Ben de dayanamadım.
12:46Baktım Cem de ısırdı...
12:47...iyice sarsakladı.
12:49Ben hazırım.
12:55Ama ben hazır değilim.
12:57Yani buna...
12:59...yani sana.
13:02Aslı...
13:04...bana doğru söyle...
13:05...sen gerçekten bu kadar...
13:06...güzel misin yoksa...
13:07...bana mı öyle görünüyorsun?
13:09Aslı sen doğruyu söyle...
13:10...beni gerçekten bu kadar...
13:11...güzel buluyor musun...
13:12...yoksa...
13:13...buluyormuş gibi mi yapıyorsun?
13:15Önce ben sordum.
13:16Sonra da ben sordum.
13:19Ne?
13:20Her şey sırayla...
13:21...önce sen sordun...
13:22...önce sen cevap vereceksin.
13:30Kesin Cem'dir.
13:32Kerem.
13:34Aslı...
13:35...bak...
13:36...şu anda Cem ile karşılaşmak istemiyorum.
13:38Ama o senin yirmi yıllık arkadaşın.
13:40Ya işte bu yüzden...
13:41...karşılaşmak istemiyorum zaten Aslı...
13:42...anlamıyor musun?
13:43Şu anda onun arkadaşı değil...
13:44...çalıştığı şirketin yöneticisiyim.
13:47Ya sen benim yerimde olsan...
13:48...ne yapardın he?
13:49Sorumsuzluğu yüzünden...
13:50...işleri aksattığı için...
13:51...işten çıkardın biri...
13:52...aynı akşam eve gelse...
13:53...kapıyı çağırsa...
13:54...kapıyı açıp...
13:55...bu hürgayı konuşalım der misin?
13:56Arkadaşımsa evet.
13:58Sana şirket yönettirende hata.
14:00Peki...
14:01...ayda yılda bir gördüğün...
14:02...ve kuzenin olan...
14:03...Berke Bey'i işe alırken...
14:04...ne kadar şirket yöneticisiydin...
14:06...ne kadar akrabasın?
14:08Ben...
14:09...şimdi...
14:10...kapıya bakıyorum.
14:11Aslı.
14:15Hoş geldin Cem.
14:16Biz de şimdi...
14:17...Kerem ile senden bahsediyorduk.
14:20Kerem.
14:22Kerem.
14:24Kusura bakmayın...
14:25...rahatsız etmek istemezdim.
14:26Kusura bakmayın...
14:27...rahatsız etmek istemezdim ama...
14:28...bu sıkıntılı akşamımda...
14:30...tek gerçek dostum olan...
14:31...Bongom'a...
14:32...sığınmak istedim.
14:33O...
14:34...o benim hislerimin...
14:35...tercümanı Aslı.
14:36O zaman Yeliz Arar...
14:37...Bongom'u getirmesini söylerim.
14:39Bongom Yeliz Hanım'da mı?
14:41Evet.
14:42Giderken götürmüştü.
14:44Aslı bu bugün duyduğum en...
14:47...hatta tek güzel haber.
14:50Alo.
14:51Kerem.
14:52Neredesin sen?
14:54Arabada mı?
14:56Ne yaptın? Balkondan mı atladın?
14:58Keremciğim...
14:59...bak iki dakika yukarı gel...
15:00...burada çok sevdiğim bir arkadaşım var.
15:03Ne demek arabayı kötü yere...
15:04...park ettim çekerler.
15:07Keremciğim...
15:08...lütfen hemen buraya gelir misin?
15:11O zaman sen git Kerem...
15:12...ben gelmiyorum.
15:15Onlara çok yakın bir arkadaşımın...
15:16...dişten atıldığını...
15:17...ve onun yanında olmam...
15:18...gerektiğini söylersin.
15:23Kusura bakma...
15:24...bugün patronluğun üzerinde.
15:27Hadi canım oradan...
15:28...yemezler bu masalları.
15:30Şimdi benim seni aramamla...
15:31...sizin evden çıkmanız arasındaki...
15:33...o yarım saatte mi...
15:34...bu hanımefendinin arkadaşının...
15:35...apendisiti patlamış?
15:38Apendisit mi anne?
15:40Şişede durduğu gibi durmuyor tabii.
15:47Nerede Cem'in esprileri...
15:48...nerede bunlar?
15:50Naşit...
15:51...o zevzenin adını ağzına alma.
15:54Hakkını yiyorsunuz halacığım.
15:55Onun sayesinde bugün...
15:57...kuzenimin şirketi...
15:58...nasıl iyi yönettiğini anladım.
15:59Nasıl anladın?
16:01Ona rağmen şirketin...
16:02...hala batmamış olmasından.
16:10Naşit...
16:11...niye tutuyorsun kendini...
16:12...gülsene.
16:13Haklısın Perihan...
16:14...zor tutuyorum kendimi.
16:16Enişte...
16:17...tutma.
16:19Tuttukça tır atana gelecek.
16:26Kuzen...
16:27...hatırlıyorsun değil mi...
16:28...nasıl kurtarmıştım seni...
16:29...boğulmaktan?
16:30Hatırlamaz olur mu...
16:31...tabii ki hatırlıyordur.
16:33Hatırlıyorsun dedin de...
16:34...şimdi hatırladım.
16:36Benim gitmem lazım...
16:37...çok önemli bir işim var.
16:38Ne işin varmış?
16:39Karımın çok yakın bir arkadaşının...
16:41...apendisiti patladı da.
16:42Uydurma Kerem...
16:43...yok öyle bir şey.
16:44Bu karının uydurması.
16:46O zaman karımın...
16:47...çok yakın bir arkadaşının...
16:48...apendisiti patlamak üzere.
16:49Kimin?
16:50Kocasının.
16:52Sen bu kadınla evli olduğun sürece...
16:54...her hafta bir apendisiti patlar.
16:57Şimdi bu apendis düzene...
16:58...ben de bir espri patlatayım.
17:00Apendisinin biri...
17:10Hala ne oldu?
17:11Naşit patladı.
17:13İşçiyiz...
17:14...haklıyız...
17:15...kazanacağız.
17:16İşçiyiz...
17:17...haklıyız...
17:18...kazanacağız.
17:19Ya helal olsun sana be...
17:20...ne kadar güzel çalıyorsun şu kongoyu.
17:22Kongo değil Muzaffer...
17:23...Bongo.
17:24Ya nereden çıkardın şimdi...
17:25...kongoyu Behiye?
17:26Kongo Asya'da bir ülke.
17:28Asya değil Afrika.
17:30Ya ne Afrikası Behiye?
17:31Afrika nereye...
17:32...Asya nereye?
17:34Nereden nereye?
17:36Kaderde...
17:37...bizim tavalı sapıkla birlikte...
17:38...çalıp söylememiz de varmış.
17:40Artık tavalı sapık demezsin Cem Bey'e.
17:43Demem demem.
17:44Artık onun adı...
17:45...tavalı sapık değil...
17:46...Kongolu sapık.
17:49Kongo değil Muzaffer...
17:50...Bongo.
17:51Kongo.
17:52Yani Behiye...
17:53...tattın kongoyu ha.
17:54Senin orada benim tanımadığın...
17:55...bir akraban falan vardı...
17:56...onu mu özledin?
17:57İstiyorsa alayım bir uçak bileti...
17:58...göndereyim seni Asya'nın bir ucuna.
18:00Asya değil Muzaffer.
18:02Peki Muzaffer...
18:03...Asya.
18:05Hadi bakalım...
18:06...sen de çal şöyle...
18:07...bizim yörelerden bir şeyler.
18:12Sizin yöre ne tarafı Muzaffer abi?
18:14Türkiye'nin sol tarafı.
18:15Haritada arama bulamazsın...
18:17...çünkü o kağıt parçacıklarına...
18:18...sığmaz.
18:19Ha sen şeyi çal ya...
18:21...susma sustukça sıra sana gelecek...
18:23...biliyor musun notalarını?
18:25Bilmiyorum ama sen mırıldanırsan...
18:27...ben çıkartırım Muzaffer abi.
18:28Tamam oldu o zaman bak...
18:29...son iki üç dört...
18:30...susma sustukça sıra sana gelecek...
18:33...susma sustukça sıra sana gelecek.
18:36Dur dur dur...
18:37...Behiye...
18:38...sen niye katılmıyorsun...
18:39...bize artık katılsana.
18:40Yok sağ ol Muzaffer...
18:41...ben yeni oluşuma katılıyorum.
18:49Birbirlerine çabuk ısındılar galiba.
18:51Ne demezsin...
18:52...bongo yuvarlanmış...
18:53...kapağını bulmuşlar.
18:55Ee siz ne kaynatıyorsunuz...
18:56...orada öyle gizli gizli?
18:58Plan yapıyoruz anne.
18:59Ne planı?
19:00Belkeden kurtulma...
19:01...ve Cem'i işe geri döndürme planı.
19:03Siz bayağı ciddiye aldınız bu işi.
19:06Anne bakma sen onun öyle durduğuna...
19:07...Cem'in morali çok bozuk.
19:09Bizim evde tam yarım saat boyunca...
19:10...bongosuna sarılıp...
19:11...sessiz sessiz oturdu.
19:14Bongosuna sarılmasından mı anladın...
19:15...moralinin bozuk olduğunu?
19:16Hayır...
19:17...sessiz sessiz oturmasından.
19:21Bizde...
19:22...bu durumu halletmek için...
19:23...iyilizle...
19:24...çok kurnaz bir plan hazırladık.
19:26Neymiş o kurnaz plan?
19:28İşin...
19:29...Kerem tarafını...
19:30...ben halledeceğim.
19:31Sen de Cem tarafını herhalde.
19:33İşte planın kurnazlığı da burada.
19:46Aslı...
19:50...benim.
19:57Biliyorum...
19:58...neden böyle bir şey yaptığımı merak ediyorsun...
20:00...ve bana çok kızgınsın...
20:02...ve sana mantıklı bir açıklama...
20:03...yapmadığım sürece de...
20:04...kızmaya devam edeceksin.
20:07Üçüne de evet.
20:08Sen uyumuyor muydun?
20:10Tabi ki uyumuyordum.
20:13İnsan kocasıyla tartıştıktan sonra...
20:16...kocası evden giderse...
20:17...ve bütün gece arayıp sormazsa...
20:18...sormazsa ve gecenin saat üçünde hala evde değilse uyuyabilir mi sence?
20:22Benden şüphelenmedin umarım?
20:24Tabii ki şüphelendim.
20:26Ne yapmış olmam ben?
20:27Annenin evine geri dönmüş olmandan. Başka neden olacak?
20:31Hayır, başka neden olacak ki.
20:33Ama boşuna endişelenmişsin.
20:34Çünkü annemlerde yarım saat oturdun ve sonra kalktın.
20:39Nasıl içim rahatladı bir bilsen.
20:42Peki sonra ne yaptım biliyor musun?
20:44Arabayla dolaştın ve bugün olanları düşündün.
20:48Peki neden bu kadar geç kaldın?
20:50Işsız bir yolda farkına varmadın ve benzinin bitti.
20:55Ve benzinci ararken bir şeyi çok iyi anladım ve bunu bilmeni istiyorum.
21:01Eğer Cem'le Belki arasında bir seçim yapmak durumunda kalsam...
21:06...hangi konuda olursa olsun Cem'i seçerdim.
21:09Bunu anlamak için benzininin bitmesi mi gerekiyordu?
21:12Evet.
21:14Araba yolda kaldığı anda ilk aklıma gelen şey...
21:16...arayayım da Cem beni gelip alsın oldu.
21:19Biliyor musun ilk defa benden önce birisini düşündüğüm için sana kızmıyorum.
21:23Şey de sen arabadan anlamazsın ki.
21:25Peki ne olacak şimdi?
21:27Tek istediğim bir işveren olarak bir seçim yapmak.
21:30Ve Cem'i seçebilmek.
21:31Ciddi misin?
21:32Evet.
21:33Bunu duyduğuma çok sevindim.
21:35Seni seviyorum.
21:38Ben de seni seviyorum.
21:42Demek benzinin bitti.
21:44Ha ha ha!
21:45Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
21:51Vay, Kerem ne haber?
21:52Hey, Kerem Bey.
21:53Ya bırak bu bir ayaklarını ya. Ben senin kundaktaki halini bilirim.
21:57Bak, bu odaya girmeden önce ya kapıya vur,
22:00ya da sekreterime söyle geldiğini haber versin, tamam?
22:04Ya sen illa da istiyorsan ben ikisini birden yaparım.
22:10Ya Kerem'e söylesene, ben onun odasındayım.
22:13Nasıl?
22:17İki saat sonra çok önemli bir toplantı var, senin rapor hazırlaman gerekmiyor mu?
22:21Ya rapor işi kolay da...
22:25Kerem ben buraya başka bir iş için geldim.
22:27Neymiş?
22:30Bana üç aylık maaşımı avans olarak versene.
22:33Neden?
22:35İki aylık izin isteyeceğim de.
22:37Önce iki gün çalışsaydın.
22:38İyi de işe başlamadan önce biraz kafamı dinleyeyim diyorum.
22:41Diyorsun?
22:43Herhalde bana demiyorsun.
22:45Selam, biz geldik.
22:47Aslı, Yeliz.
22:48Demek bizi unutmadın.
22:51Geçiyorduk uğradık.
22:54Ee, bizi bu beyefendiyle tanıştırmayacak mısın?
22:57Berke Bey, bilgisayardan sorumlu.
22:59Aslı, eşim.
23:00Merhabalar.
23:01Arkadaşı Yeliz.
23:05Berke mi?
23:06Bu isim bana hiç yabancı gelmiyor.
23:08Gelmez tabii, Türk ismi.
23:13Aslı, tut beni.
23:14Apandistim şişmeye başladı.
23:16Harikasınız Berke Bey.
23:17Harika.
23:19Yani hem bilgisayardan anlıyorsunuz hem espriden.
23:22Aynen öyle.
23:24Sizinle tanıştığıma ne kadar çok sevindim anlatamam.
23:26Biliyor musunuz?
23:27Ben bilgisayar delisiyim.
23:30Keremciğim, seninle konuşmam gereken çok önemli bir konu var.
23:33Nedir?
23:35Ama özel.
23:36O zaman biz sizi yalnız bırakalım.
23:39Berke Bey sizden rica etsem, arkadaşıma bir 10-15 dakika eşlik edebilir misiniz?
23:43Memnuniyetle.
23:44Buyurun Yeliz Hanım.
23:45Size bilgisayar ekranında birkaç numara göstereyim.
23:48Hatta beğenirseniz bir numara büyüğünü deneriz.
23:51Nasıl?
23:54Berke Bey, ne kadar harika espriler yapıyorsunuz.
23:57Ne kadar harika.
23:58Yani tam kıvamında.
24:05Aslı, ne oluyor?
24:07Kim bu insan?
24:10Aslı, bizim evi arıyorsun.
24:11Evet.
24:13İkimiz de buradayız.
24:14Endişelenme Kerem.
24:15Kimse cevap vermezse ben de kapatırım.
24:22Alo.
24:25Evet, bitirmek üzereyim.
24:27Tamam. Saat tam üçte oradayım.
24:38Berke Bey, yani sizinle geçirdiğim şu 15 dakikayı hayatım boyunca unutmayacağım.
24:44Arada bir bana da hatırlatırsınız herhalde.
24:47İnanın bana ilaç gibi geldiniz.
24:52Hele şu sıkıntılı dönemimde.
24:55Neyiniz var?
24:56Uzun hikaye.
24:58Çok uzun hikaye.
25:00Çok uzun ve çok acıklı bir hikaye.
25:03Bana açılabilirsiniz Yeliz Hanım.
25:06Bir an hiç teklif etmeyeceksiniz sandım.
25:08Gerçekten paylaşır mısınız acımı?
25:10Gerçekten açılabilir miyim?
25:12Tabii ki.
25:13Boğulmam değil mi?
25:15Ben kurtarırım.
25:16Ne zaman istersen mi?
25:18Ne zaman isterseniz.
25:19O zaman saat üçte Etiler'de Relax Cafe'de.
25:21Tamam.
25:23Kaçta?
25:24İşiniz var değil mi?
25:26Hep o saatte işiniz olur zaten.
25:28Siz de diğerleri gibisiniz.
25:29Tamam, tamam, tamam.
25:31Üçte Relax Cafe'de.
25:33Sizin diğerleri gibi olmadığınızı anlamıştım zaten.
25:36E hadi, siz de gidin artık.
25:38Biraz da bilgisayarlarınızla ilgilenin.
25:41Tamam.
25:49Ay ne kıl herif.
25:53İletişim Anı'nın yenilenmesi konusunda tüm yetkiyi yönetim kurulu adına kendisine verdim.
25:58Evet, bundan sonra onunla muhatap olacaksınız.
26:02Teşekkür ederim. Görüşmek üzere, hoşça kalın.
26:07Ooo Berke Bey, saat kaç?
26:09Eee...
26:10Ne? Beş buçuk mu dediniz?
26:12Tebrik ederim, bildiniz.
26:13Neredeydin?
26:14Eee...
26:15Ne? Relax Cafe'de mi?
26:17Saat üçte yönetim kuruluna rapor vermen gerekirken kafede Yeliz Hanım mı bekliyordun?
26:22İşte tam böyle.
26:23Hem ekildiğinle kalırsın, hem de kovulduğunla.
26:29Kovulmak mı?
26:32İyi günler Kerem Bey, beni çağırmışsınız.
26:34Cem Bey, Berke Bey, Berke Bey, Cem Bey.
26:38Memnun oldum Berke Bey, adınızı çok sık duyuyorum.
26:41Neden diye sormazsınız herhalde.
26:46Cem Bey, önerdiğiniz firma ile görüştüm.
26:48Hazırladığınız dosyada önermiş olduğunuz işlemlere yarın başlıyoruz.
26:52Ne dosyası ya?
26:53Senin hazırlaman gereken ama senin yerine Cem Bey'in hazırlayıp...
26:56...saat tam üçte yönetim kuruluna sunduğu dosya.
26:59Ya...
27:01...beni kovamazsın.
27:02Kovdum bile.
27:05Peki bunu annene nasıl söyleyeceksin?
27:10Aynen şöyle.
27:17Alo, anne.
27:19Berke'yi kovdum.
27:23İşte bu kadar.
27:24Ya ben seni boğulmaktan kurtarmıştım.
27:27Boğulma tehlikesi geçirirsen cep telefonu sürekli açık.
27:31Kapı da açık, arkanı dön ve çık.
27:40Cem Bey, siz de çalışmalara bir an önce başlayın.
27:44Yalnız Kerem Bey, daha şu maaş meselesini konuşmadık.
27:49Ayıp ettin Cem.
27:50Arkadaşlar arasında paranın lafı mı olur ha?
27:57Kerem.
27:59Efendim Aslı?
28:00Ben bongo çalmak istiyorum.
28:01Tamam canım, alırız.
28:03Yani gerçekten çalabilir miyim?
28:04Tabii ki.
28:13Aslı ne yapıyorsun?
28:14Bongo çalıyorum.
28:16Ah Cem bana bongosuna ödüç verdi.
28:18Bu saatte mi?
28:20Hiç boşuna söylenme.
28:21Sana bongo çalabilir miyim dedim, sen de tabii ki dedin.
28:23İyi de ben o zaman bongonun olduğunu bilmiyordum.
28:25Sorsaydın.
28:29Benim uyumam lazım.
28:31Ben sana o zaman bir ninni çalayım.
28:36O zaman bırak ninniyi de şöyle romantik bir şeyler çala.
28:40Bak şimdi sen öyle söyleyince hiç çalasım kalmadı.
28:49Evet, nihayet hazır.
28:52Hazırsanız açıyorum.
28:53Hazırsanız açıyorum.
28:56Bu, Böğürtlenli turta.
29:02Bu, Kaysunu turta.
29:09Bu da, Kadın buda köfte.
29:12Harika.
29:15Onun fikriydi.
29:17Siz bunun benim için ne kadar önemli olduğunun farkında değilsiniz galiba.
29:20Ben farkındayım, o değil.
29:23Nasıl da satıyor arkadaşına.
29:28Tamam tamam, bu kadar şabatı eden. Şimdi ciddi olun.
29:30Hazır mısınız?
29:32Bu da, Kestaneli turta.
29:37Şimdi sizden bu üç turtadan da birer dilim yemenizi ve her birine puan vermenizi istiyorum.
29:43Puan mı?
29:44Evet, ve bu puanları da şuradaki küçük kağıtlara yazmanızı istiyorum.
29:47Niye?
29:49Kerem dün gece turtayı çok sevdiğini ağzından kaçırdı.
29:52Ben de turta yapmaya karar verdim.
29:54Ama daha önce yapmadığım için becerip beceremediğimi bilmiyorum.
29:58Bu yüzden de en güvendiğim arkadaşım olan sizlerden yaptığım turtalara puan vermenizi istiyorum.
30:04Şimdi, her birinden birer lokma yiyeceksiniz ve birden ona kadar bir puan vereceksiniz.
30:11Yalnız kızlar sizden ricam, lütfen beni acımasızca eleştirin.
30:15Dost most dinlemeyin.
30:17Çünkü bu turtanın lezzetli olması benim için çok önemli.
30:20Bu yüzden de düşük not vermekten sakın korkmayın, tamam mı?
30:23Tamam, tamam.
30:25Evet.
30:28Buyurun.
30:43Şimdi, verdiğiniz puanları kağıtlara yazıp katlayıp koyun.
30:46Katlayıp koyun.
30:49Kopya çekmek yok.
30:55Evet, sıra geldi ikinci turtamıza.
30:57Hadi bakalım, hızlanın biraz.
31:10Hadi bakalım, üçüncüyü de. Hadi, hadi, hadi.
31:16Evet.
31:26Evet, bakalım turtalarımı nasıl buldunuz?
31:31Evet.
31:32Nasıl heyecanlıyım bilmiyorsanız.
31:34Bakalım böğürtlenli turtama kaç puan verdiniz?
31:39Bir mi?
31:42Bu da bir.
31:44İkinizin de bir vermiş olduğuna inanamıyorum.
31:46Çok normal Aslı, ikimiz de aynı turtayı yedik.
31:49Ne yaptığınıza inanamıyorum.
31:52Yani hayretsin Canan. Nasıl verirsin şu güzelim turtaya bir puanı?
31:56Bak senin yüzünden ikimiz de bir puan vermiş olduk.
31:59Hemen ümitsizliğe kapılma Aslıcığım.
32:01Bak, daha iki tane turtamız var.
32:02Haklısın. Demek ki ben böğürtlenli turta yapmayı beceremiyorum.
32:06Belki de makus talihimi Kayseri'de yenerim.
32:14Evet.
32:17Herhalde böğürtlenlinin tadı ağzımda kalmış olmalı.
32:22Bana da Kayısı Bozuk gibi geldi hayatım.
32:24Yani kesinlikle turtadan değil.
32:30Eh, ben gideyim artık. Evden beklerler.
32:32Sen de mi?
32:33Sen de mi?
32:37Turta yapmayı beceremedim.
32:39Ay Aslı, ya öyle deme.
32:42Bak sen hem üç tane turta birden yapmayı becerdin.
32:45Ama üçünü de toplasan bir tane etmiyor.
32:48Nasıl bu kadar kötü olabilirler?
32:55Birden düşük not yoktu değil mi?
32:58Bunun tarifinde bir sorun olmadığına emin misin sen?
33:01Köşedeki pastanenin aşçısından aldım.
33:03Belki de aşçı yanlış tarif verdi.
33:06İyi de neden?
33:08Tabii ya.
33:10Adam bana tarifi yazarken ben de ona en büyük hayalimin...
33:13...bir pastane açmak olduğunu...
33:15...fırsatım olunca bu civarlarda bir yerlerde...
33:17...dükkan açmak istediğimi anlatıp duruyordum.
33:19Ya, o zaman sen o aşçının Kayısalı turtanın içine...
33:22...Kayısı konduğunu yazdığına dua et Aslı.
33:27Yürüyün gidiyoruz.
33:28Nereye?
33:30Bu işin ustasına.
33:33Tamam Halit Bey, yarım saat sonra sizi bekliyorum.
33:36Yok yok, ödemeyi şimdi yapmak zorunda değilsiniz.
33:41Hem şey, şehir trafiğine kamyon sokmuyorlar ki bu saatte.
33:46Başka türlü nasıl getireceksiniz beş yüz milyarı?
33:52Tamam Halit Bey, siz hiç merak etmeyin.
33:53Ben anlaşmayı hazırlatıyorum.
33:55Tam yirmi dokuz dakika sonra bekliyorum.
33:58Tamam, merak etmeyin. Görüşmek üzere o zaman.
34:01Tamam, merak etmeyin. Görüşmek üzere, hoşçakalın.
34:04Sizi canı gönülden tebrik ederim Kerem Bey.
34:06Yok, gerek yok. Oturduğunuz yerden de tebrik edebilirsiniz.
34:08Pazarlık stratejisine de hayran kaldık Kerem Bey.
34:11Adamın altından girdiğiniz, üstünden çıktığınız günlerce uğraştınız...
34:14...fiyatı tam elli milyar daha yükselttiniz.
34:17Adama dört tane büyük otelimizin restoran ve kafe işletmesini verdik.
34:21Bedava mekan, bedava müşteri.
34:23Yok öyle ucuza iş kapatmak.
34:25Bu Halit Bey, pasta sektöründe çok önemli bir markadır.
34:28Bu iş iki tarafa da hem prestij hem para kazandıracak.
34:33Para için yeterli kasamız ve banka hesabımız var.
34:36Ama bu kadar prestiji nereye sığdıracağız onu bilemiyorum.
34:47Bunun yumurtası eksik.
34:54Bunun da yumurtası eksik.
34:55Tamam anne, bundan yemene gerek yok. Neyin eksik olduğunu anladım.
34:58Aman sağ ol kuzum. Beni büyük bir işkenceden kurtardın.
35:01Biz sizin kadar ucuz kurtulamadık Beye teyze.
35:05Alemsin aslanım.
35:06Hiç yumurtasız turta olur mu?
35:08Turta dediğin şekerli yumurta zaten.
35:10İnsan arayıp bir sorar.
35:12Ya anne, artık evli barklı bir kadınım.
35:14Öyle her yemekten önce seni aramayı kendime yediremiyorum.
35:17Kendine yediremeyip kocana yedirirsen...
35:19...her yemekten sonra nöbetçi eczane aramak zorunda kalırsın.
35:22Ben neden yemek yapma konusunda sana değil de babama benzemişim?
35:25Aa, babanın hakkını yeme.
35:28Muzaffer.
35:29Efendim canım.
35:30Bu akşam bana bir turta yapsana.
35:32İyi de ben nasıl yapayım? Evde yumurta yok ki.
35:36Aa, siz ne zaman geldiniz? Hiç farkında değilim.
35:39Siz bitkilerinizi hararetle...
35:41...1969 1 Mayıs'ında çatısına çıktığınız fabrikaya anlatıyordunuz.
35:45Biz rahatsız etmeyelim dedik.
35:47Benim bitkiler de bir ailem valla, biliyor musun?
35:49Bir günden bir güne birisi çıkıp da bana...
35:51..."Ya Muzaffer abi, sen bunları daha evvelden bize anlatmıştın." demiyor.
35:55Saygılarından Muzaffer amcacığım, saygılarından.
35:59Veliye.
36:01Aslının neyi var?
36:02Kendin sorsana Muzaffer.
36:04Aman, sana soran da kabahat zaten.
36:06Ben kendi işimi kendim hallederim.
36:09Yeliz.
36:10Aslının neyi var?
36:11Valla ben bilmem Muzaffer amca.
36:13Beyniye teyze daha iyi biliyorsun.
36:15Veliye.
36:16Aslının neyi var ya?
36:17Yok bir şeyim baba.
36:18Daha doğrusu birazdan hiçbir şeyim kalmayacak.
36:23Yürü Yeliz, gidiyoruz.
36:27Kesin o holdingçi kocası bir şey söylemiştir.
36:30Ben öğrenirsem, o holdingi başına yıkacağımı biliyor...
36:33...ondan bir şey söylememiştir.
36:35Holdingmiş.
36:36Biz ne holdingler gördük be?
36:38Ne holding?
36:39Ne holding?
36:40Ne holding?
36:41Ne holding?
36:42Ne holding?
36:43Biz ne holdingler gördük be?
36:45Ben en iyi tane holdingi cebimden çıkartırım.
36:51Ne sağlık ya Beyniye, nefis olmuş bu be.
36:53Sence onun bir şeyi eksik değil mi Muzaffer?
36:56Eksik tabii, bak.
36:57Bir iki dilim eksik burada.
36:59Ya Beyniye.
37:00Sen bana nereden çıktı şimdi durup dururken yumurta yapsana dedin?
37:03Yumurta mı?
37:04Hayatında bana ilk defa yumurta yapsana diyorsun.
37:07Sana da bir haller oldu hakikaten.
37:08Aman yumurta demedim Muzaffer.
37:10Zaten evde yumurta...
37:11Yani hakikaten çok nefis olmuş.
37:12Ellerine sağlık.
37:13Ne koydun sen bunun içine?
37:14Aslı haklıymış.
37:15Benden çok sanacakmış.
37:29Gaffer Usta'yla görüşmem mümkün mü?
37:30Ne yapacaksınız Gaffer Usta'yı?
37:32Turta yapacağım.
37:34Ha tamam.
37:35Siz şu sabah turta tarifi almak için gelen bayansınız.
37:37Gaffer Usta da sizi bekliyordu.
37:40Gaffer Usta.
37:41Sizin şu meşhurmuz turta 2002 geldi.
37:46Hoş geldiniz.
37:47Gözümüz yollarda kaldı.
37:49Nasıl yapabildiniz mi bari?
37:51Yaptım Gaffer Usta.
37:52Beğendiniz mi?
37:53Hayır.
37:54Peki siz yaptığınızı beğendiniz mi?
37:56Ne yapmışım ki ben?
37:57Verdiğiniz tarifte eksik çıktı.
37:59Yumurta yoktu.
38:00Yok canım ben eklemiştim.
38:02Kesin siz yolda giderken düşürmüşsünüzdür.
38:06Gaffer Usta.
38:07Bu yaptığınız şey çok ayıp.
38:09Niye?
38:10Çok mu sesli gülüyorum?
38:13Müşterine saygı diye bir şey var.
38:15Bunu biliyor olman çok hoş.
38:17Tam karşımıza pastane açtığında,
38:19müşteriler kafana yumurtasız turta attığında bunu hatırla.
38:22Ben onun lafın gelişi söylemiştim.
38:24Ben de gelişine vurdum, gol oldu.
38:28Sizi şikayet edeceğim.
38:29Kime?
38:30Bu pastanenin sahibine.
38:31Canım sen hiç zahmet etme.
38:33Ben kardeşime kendim söylerim.
38:35Kim?
38:36Gaffer Usta bu pastanenin sahibi Halit Bey'in abisidir.
38:39Kendisi İstanbul'un en eski pastacılarından.
38:41Sırf keyfinden bu işi yapıyor.
38:43Yoksa Arnavutköy'de dublek seviyorlar.
38:45Pek uğraşmasınız iyi olur.
38:48Şimdi anlaşıldı bu ukala tavırların sebebi.
38:50Sen daha turtaya yumurta koymasını bilme.
38:53Sonra da İstanbul'un en iyi turta yapan adamın karşısına geç,
38:56pastane dükkanı açmaya kalk.
38:58Bu da sana ders olsun.
39:00Elinin hamuruyla hamur işine karışma.
39:03Dükkanın sahibinin kardeşiniz olması,
39:05size bu şekilde davranma hakkını vermez.
39:07Aman canım aman.
39:08İki tane yumurta için mi bunca tantanın?
39:10Evet.
39:11Ama o iki yumurta yüzünden şu turtanın haline bakın.
39:14Ben nasıl kocama yediririm şimdi bu turtayı?
39:17Alın size eksik olan iki yumurta.
39:20Şimdi afiyetle yesin bu turtayı kocan olacak zibidi.
39:25Birincisi kocama zibidi diyemezsin.
39:28İkincisi bu turtayı o yemeyecek.
39:31Kim yiyecek?
39:32Şimdi görürsün.
39:35Yuh!
39:39Yaman delikanlıymışsın Kerem Bey.
39:41Sonunda allem ettin, kallem ettin.
39:43O 50 milyarı bana ilave ettirdin.
39:46Yapmayın Halit Bey.
39:47Siz iki senede hamurda ödersiniz o parayı.
39:49Sizde bu tatlılar, bu turtalar varken.
39:52Şey yapsak diyorum.
39:53Ne senin dediğin ne benim dediğim.
39:55İkisinin ortası.
39:56475 milyara ne dersin?
39:59Sizinle tanışmak çok büyük bir keyifti Halit Bey.
40:02İnşallah başka bir sefere.
40:04Tamam tamam.
40:05Anlaşıldı.
40:06Seninle başa çıkamayacağım.
40:08495'e ne dersin?
40:10Hala 5 milyarın pazarlığını yapıyorsunuz Halit Bey.
40:14Senin gibi koskoca holding sahibi için 5 milyar nedir ki?
40:18Çerez parası.
40:19O zaman size bir tavsiyem var.
40:21Çerez aldığınız yeri değiştirin.
40:22Çünkü sizi çok fena kazıklıyor.
40:25Tamam pes.
40:27Ama unutma.
40:28Bunun acısını bir gün senden fena çıkaracağım.
40:31Sizin gibi tatlı sektöründe çalışan bir insanın...
40:34...böyle acı çıkarmaksız hiç ağzına yakışıyor mu Halit Bey?
40:38Beril.
40:39Bana hemen Halit Bey'le yapacağımız anlaşmayı gönder.
40:41Şey diyorum.
40:42İki taksit yapsak?
40:44Beril.
40:45Anlaşmayı boş ver.
40:46Sen bir bardak soğuk su getir.
40:47Yo yo.
40:48Tamam.
40:49Hepsi peşin.
40:50Beril.
40:51Hem anlaşmayı hem de soğuk suyu getir.
40:54Ha.
40:55Unutmadan.
40:56Bu arada evlenmişsin ha?
40:58Hayırlı olsun.
40:59Tamam.
41:00E artık karını da alır gelirsin misin fabrikaya?
41:02Onunla da tanışmak isterim.
41:04Ben de çok isterim.
41:05O da çok tatlıdır.
41:06Hiç şüphem yok.
41:07Pardon.
41:08Telefon.
41:11Alo.
41:13Ne?
41:14Hem de Gaffer abime ha?
41:17Vay terbiyesiz kadın vay.
41:19Kimmiş o kendini bilmez?
41:21Başlatmasın kocasından canım.
41:23Alırım onu kocasıyla beraber ayağımın altına...
41:25...çıtır çıtır çiğnerim.
41:27Hemen polis çağırırım.
41:28Hemen polis çağırın zabıt tutturun.
41:30Sürüm sürüm süründüreceğim onları.
41:32Halit Bey ne oldu?
41:34Ne olacak canım?
41:35İki paralık kadının biri...
41:36...Cihangir'deki pastanemde rezalet çıkarmış.
41:39Vay terbiyesiz.
41:40Ya.
41:41Çıkardığı rezalet yetmiyormuş gibi...
41:43...benim asıl bu işi açmama sebep olan...
41:45...Gaffer abimin suratına da...
41:47...turta fırlatmış.
41:49Yuh artık.
41:51Neymiş efendim?
41:52Tarifini abimden alıp...
41:53...kocasına yaptığı turta...
41:55...kötü olmuş.
41:56Lafa bak lafa.
41:57Ha sen kimsin be sen kimsin?
41:59Hakikaten kimmiş bu zevzek?
42:01Telefon mu çalıyor?
42:04Alo Aslı?
42:05Eşim.
42:06Sürüm sürüm süründüreceğim onu.
42:08Efendim canım?
42:11Aslı ne yaptı?
42:12Eşinize saygılarımı getirin lütfen.
42:14Şimdi ben gidiyorum.
42:15Ben gidiyorum o terbiyesiz kadına...
42:17...ağzını payını vereceğim.
42:18Bir saate kadar dönerim.
42:20Neymiş efendim?
42:21Kocasına turta yapacakmış.
42:23Ey kadın!
42:24Ben senin kocanın turtadan...
42:25...heykeli yaparım be.
42:27Nasıl olacak?
42:30Aslı böyle saçma bir şeyi nasıl yaparsın?
42:32Beni aşağılayıp durdun.
42:34Yine de sesimi çıkarmadın.
42:36Ama en sonunda...
42:37...bir de sana zibidi deyince...
42:38...tutamadım kendimi.
42:41Yok yok.
42:42Hala yaşıyor.
42:44İnan bana değil de turtaya acıdım.
42:46Hadi ben bir hata yaptım.
42:48Hangi hakla sana laf söylüyor?
42:50Bırakır mıyım yanına?
42:53Kenan.
42:54Polis de geldi.
42:55Ne yapacağımı bilmiyorum.
42:56Lütfen hemen buraya gel.
42:57Sana çok ihtiyacım var.
42:59Aslı bak şu anda...
43:00...oraya gelmem mümkün değil.
43:01Çünkü...
43:02Aslı bak gelemem diyorsan...
43:04...bir bildiğim vardır.
43:05Benden her şeyi iste...
43:06...ama oraya gelmemi isteme.
43:07Çünkü buradan oraya...
43:09...yol parası 500 milyar tutuyor.
43:11Tamam Aslı sakin ol.
43:13Aslı sakin ol.
43:14Ben oraya hemen birilerini gönderiyorum.
43:16Ama senden bir ricam var.
43:18Ne olursun o zibidi kocanın...
43:19...ben olduğunu söyleme tamam mı?
43:21Aslı sakin.
43:22Aslı.
43:27Beril.
43:29Bana şirketin en iyi ankuatlarından...
43:31...birini yolla hemen.
43:32Bir de Cemil.
43:33Buyurun Kerem Bey.
43:35Beni mi çağırdınız?
43:36Ne bu kask?
43:37Motosiklet mi aldın?
43:38Bak sen de yedin.
43:39Neyi?
43:40Sadece kask aldım ama...
43:41...gördüğün gibi herkes de...
43:42...ilk bakışta böyle...
43:43...son model bir motosiklet almışım...
43:45...izlenimi yaratıyor.
43:46Eee yeni senonun...
43:47...motosiklet merakını düşününce...
43:49...çok yerinde bir alışveriş.
43:51Çocukluğunuzdan mı aldın kaskı?
43:52Evet.
43:54Bak...
43:56...o zaman sana bir görev vereceğim.
43:58Eğer başarırsan...
43:59...söz...
44:00...sana bir tane motosiklet alacağım.
44:02Ciddi misin?
44:03Evet.
44:04Böylece kask da...
44:05...boşa gitmemiş olacak tamam mı?
44:08Keşke astronot başlığı alsaydım.
44:10O zaman bir uzay mekiğim olacakmış.
44:12Düşünsene Kerem.
44:14Yeliz'i eve uzay mekiğiyle bırakıyorum...
44:16...yolda soğuk bir şeyler içmek için...
44:18...Jüpiter'e uğruyoruz.
44:19Böyle mekik uzayda süzülürken...
44:21...Yeliz'in de saçları havada böyle...
44:25Avukat Cengiz Bey geldiler.
44:27Merhaba hoş geldiniz.
44:28İyi günler Kerem Bey.
44:29Hemen Cem Bey'le beraber...
44:30...Cihangir'deki Gürgen Pastanesi'ne gidiyorsunuz.
44:32Karım orada ufak bir kazaya sebep olmuş...
44:34...ve sorunsuz bir şekilde...
44:36...karımı oradan çıkartın.
44:37Aslı'nın akrabasıymış gibi davran.
44:39Ve sakın benden bahsetme.
44:40Aslı'ya da bahsettirme.
44:42İyi de Kerem Bey...
44:43...ben bu işten hiçbir şey anlamadım.
44:44Tamam.
44:45Yeliz Hanım da oradaymış...
44:46...gidince sana anlatırım.
44:47Hangi Yeliz?
44:48Hani Jüpiter'e giderken...
44:50...saçları rüzgarda ahenkle dans eden Yeliz.
44:52Ha!
44:53E ne duruyoruz Avukat Bey?
44:55Hadi gitsek.
44:56Gideceğiniz yere kadar...
44:57...sizi de götüreyim mi Sekreter Hanım?
44:59Gerek yok.
45:00İyi o zaman.
45:01Sizi bir dahaki sefere götürürüm.
45:06Amma çok işe yarıyor ha.
45:07İyi ki almışım ben bu kaskı.
45:09Ha ha ha!
45:11Hım hım!
45:13Hım hım!
45:15Hım hım!
45:19Aslı...
45:20...ya bu kadar üzme kendini.
45:22Kafanda büyütme olayı.
45:23Belli ki çok önemli bir işi çıktı.
45:25Yoksa kesin gelirdi.
45:27Üzülme demesi kolay.
45:28Sen benim yerimde olsan...
45:29...üzülmez miydin?
45:30Dalga mı geçiyorsun?
45:31Dünyayı başına yıkardım onun.
45:32Ömür boyu boğulmak için getirirdim.
45:34Ama...
45:35...bence biraz fazla büyütüyorsun.
45:37Belli ki çok önemli bir işi çıktı.
45:39Yoksa kesin gelirdi.
45:40Erkek milleti değil mi işte?
45:42Ay Aslı tamam sakin ol.
45:44Bunların hepsi böyle Aslı.
45:45Al birini vur ötekine.
45:46Ondan sonra onu bırak...
45:47...diğerini al...
45:48...onu da ötekilere vur.
45:53Kafar abi...
45:54...ne oldu be?
45:55Halit...
45:56...şu kadının ver dersini...
45:57...sürüm sürüm süründür onu.
45:58Sen hiç merak etme.
46:00Ya sen ne utanmaz bir kadınsın ya.
46:02Seni mahkemelere vereceğim...
46:03...sürüm sürüm süründüreceğim.
46:05Senin başına gelenler...
46:06...cümle aleme ibret olsun.
46:07Pardon siz kimi aramışsınız?
46:10Abinizi turtalayan bendim.
46:14Olsun...
46:15...hanımefendi için söylediklerim...
46:17...sizin için geçerli.
46:18Yine de arada kaynadım.
46:20Memur bey lütfen zapta geçer misiniz?
46:22Hanımefendiden şikayetçiyim.
46:24Maddi ve manevi tasvirat istiyorum.
46:28Durun bakalım o kadar kolay değil.
46:30Artık rahat olun kızlar...
46:32...kurtarıcınız geldi.
46:34Cem...
46:36...motosiklet mi aldın sen?
46:38Evet...
46:39...motosiklet aldım.
46:40Hiç sevmem...
46:41...bana çok itici gelir.
46:42Almadım zaten...
46:44...ben de sevmem.
46:45Ama bir kere binmek isterdim doğrusu.
46:47Aldım kapının önünde.
46:49Vazgeçtim vazgeçtim.
46:51Ne o öyle sonradan görmeler gibi?
46:53Alacaktım zaten ben de...
46:55...vazgeçtim.
46:56Ne yani ben şimdi...
46:57...motosiklete binemeyecek miyim?
46:58Derken düşündüm...
47:00...bu kaskı boşuna almış olmayayım dedim...
47:02...bir tane.
47:04Kimsin sen?
47:06Ben...
47:08...bu bayanın...
47:10...İstanbul velisiyim.
47:14Şey için geldim ben...
47:16...şey olmuş...
47:18...şeyde...
47:20...şey...
47:24...ee nedir mesele?
47:28Mesele bu saygısız kadının...
47:30...abime yaptığı terbiyesizlik.
47:32Asıl terbiyesizliği o yaptı.
47:34Ne?
47:36Turta attığın yetmiyormuş gibi...
47:38...şimdi bir de iftira mı atıyorsun?
47:40Neli turta?
47:41Kayısı.
47:43Başka neli var?
47:45Vişneli, çilekli, şeftalili...
47:47...memur bey...
47:49...lütfen zapta geçin...
47:51...bu kurye kılıklı zibididen de...
47:53...şikayetçiyim.
47:55Avukat bey siz de bir şey söylesenize.
47:57Siz batıracağınız kadar batırın Cem Bey.
47:59Ben sonra toptan temizleyeceğim.
48:02Ben işin aslını biliyorum memur bey.
48:04Bunlar aile cenek mafya.
48:06Bu kadın ağzından kaçırdı duydum.
48:08Kocasıyla beraber...
48:10...rakip pastane açacaklarmış.
48:12Bunlar toptan bizi...
48:14...göçertmek istiyorlar.
48:15Yalan!
48:16Ne? Yalan mı?
48:17Şimdi utanmadan bir de koskoca adama...
48:19...yalancı mı diyorsun?
48:20Memur bey...
48:21...bu kadından...
48:22...ve suç ortağı kocasından davacıyım.
48:24Lütfen zapta geçin.
48:25Evet.
48:26Kocamı bu işe karıştırmayın.
48:27Neden? Kocanız korkuyor mu?
48:29Kocama korkak diyemezsin.
48:31Derim. Hatta ödlek derim. Ödlek.
48:34Hanımefendi sizin gerçekten bir kocanız var mı?
48:36Var tabii.
48:37Kim olduğunu öğrenebilir miyiz?
48:38Evet. Hadi.
48:39Sıkıyorsa söyleyin kocanızın kim olduğunu.
48:45Kerem Bey siz hiç merak etmeyin.
48:47Her şey kontrol altında.
48:48Gerçi avukat bey bir iki pot kırdı ama...
48:50...ben hemen toparladım.
48:52Cem Bey...
48:53...gidip yolun ortasından motorunuzu çeker misiniz?
48:55Otobüs geçemiyor. Hadi.
48:58Cem Bey durun ben de sizinle beraber geleyim de...
49:00...göreyim şu meşhur motor sitletinizi.
49:04Kerem...
49:05...geleceğini biliyorum.
49:06Seni hiç yalnız bırakır mıyım?
49:07Vay vay vay.
49:09Demek...
49:10...senin şu meşhur eşin...
49:12...bu hanım öyle mi?
49:14Halit Bey belli ki burada tatsız bir olay yaşanmış.
49:16Ama bunu kendi aramızda halledebiliriz.
49:18Yani...
49:19...avukatı ve polisi bu işe karıştırmasak?
49:21Tamam.
49:22Aramızı hallederiz. Merak etme.
49:24Memur Bey...
49:25...siz gidebilirsiniz. Çok teşekkür ederiz.
49:27Sizi buraya kadar yorduk. İhtiyaç olursa tekrar çağırırız.
49:35Evet Kerem Bey kardeşim...
49:37...seninle külahları değişme zamanı geldi.
49:40Önce bir soğuk su ister misin?
49:42Evladım bir bardak soğuk su getir.
49:46Şimdi Kerem Bey kardeşim...
49:48...senin karın...
49:49...bugün bir halt yemiş.
49:50Aslında...
49:51...hiç affedilecek bir hata değil ama...
49:53...yine şanslı dua etsin.
49:55Seninle bugün...
49:56...bir anlaşma imzalayacağız.
49:58Lafı hiç uzatmaya gerek yok Halit Bey.
50:00Zannediyorum bu halt için...
50:01...siz kafanıza bir rakam belirlediniz.
50:03Harika.
50:05Leblebeden leblebinin bu kadarı.
50:07Pes doğrusu.
50:08Sanırım bu rakam elli milyar.
50:10Senin takdirine bırakıyorum bunu Kerem Bey.
50:13Peki Halit Bey.
50:14Kabul ediyorum.
50:16Şöyle.
50:17Demek ki dört yüz elli milyarda anlaştık.
50:19Çok güzel.
50:20Hayır.
50:21Elli milyarda anlaştık.
50:22Elli milyarda anlaştık.
50:23E işte elli milyarı düşünce.
50:25Nereden düşünce?
50:26Beş yüz milyardan.
50:32Korkarım bu yaşananlardan sonra...
50:34...sizinle yapacağım anlaşmadan vazgeçmek zorundayım.
50:36Evet bana zibidi diyebilirsiniz ama...
50:38...kimse karıma terbiyesiz, densiz...
50:40...kendini bilmez diyemez.
50:43Hem bu olaydan sonra karımın da sizinle...
50:45...çalışmamı isteyeceğini sanmıyorum.
50:47Hem ben sizin gibi elli tane pastacı bulabilirim ama...
50:49...onun gibi bir kadın...
50:51...bulamayacağıma eminim.
50:55Kolay gelsin.
51:00Alacağın olsun Halit.
51:01Kaç paraya sattın ulan beni?
51:04Beş yüz milyar.
51:06Aslanım benim.
51:07Abinin değerini nasıl da biliyorsun.
51:09Eğil öpeceğim.
51:16Cem Bey boşuna uğraşıyorsunuz.
51:18Onun çıkacağı yok.
51:21Yok ben çıkarmaya uğraşmıyorum.
51:23Kafama tam otursun diye şey diyorum.
51:27O kaskın içinde kafa mı vardı?
51:30Nasıl?
51:31Hayır canım mecazi anlamda söylüyorum.
51:33Şimdi bugün o Halit denen adam...
51:35...cak cak konuştu size kafa bırakmadı ya...
51:37...o anlamda yani.
51:39O zaman tamam.
51:41İşte hazır.
51:44Ne kadar çok heyecanlıyım bir insan.
51:46Beğenmeyeceksin diye ödüm kopuyor.
51:48Ben senin elinden ne olsa yerim bir tanem.
51:50Aslı.
51:52Bu turtanın içine yumurta koydun değil mi?
51:56Abi bitme zaten kalbim küt küt atıyor.
52:00Siz bu büyüğü bozmayın...
52:02...ben açarım kapıyı.
52:07Ben o adama dedim alırken...
52:09...bu benim kafama küçük diye ama...
52:10...illa dedi giydikçe açılır diye.
52:13Teşekkür ederim.
52:14Efendim hayırlı akşamlar rahatsız ediyorum.
52:16Hayırlı akşamlar. Hoş geldiniz.
52:17Hoş bulduk.
52:19Kenan Beyciğim...
52:20...bendeniz...
52:21...oturdum düşündüm taşındım...
52:23...ve anladım ki...
52:24...bugünkü olan olayda...
52:26...ukala abim hatalı.
52:28İnanır mısınız?
52:29Ben de oturdum...
52:30...ben de düşündüm...
52:31...ben de taşındım ve...
52:32...anladım ki...
52:33...aynen öyle.
52:35İlaçlandı tabii.
52:36Huysuzlaştın.
52:37Ben de oturdum...
52:38...ben de düşündüm...
52:39...ben de taşındım ve...
52:40...anladım ki...
52:41...tabii...
52:42...huysuzlaştı iyice.
52:43Onun kusuruna bakmamak lazım.
52:45Şimdi onun yediği bir halt yüzünden...
52:47...aramız mı bozulsun yani?
52:48Aramızın bozulmasını istemem.
52:50O yüzden de...
52:51...hem onun adına özür dilemek istedim...
52:53...hem de...
52:54...şey...
52:55...oturdum...
52:56...düşündüm taşındım...
52:57...ve teklifimi...
52:59...beş yüz elli milyara çıkarmaya...
53:01...karar verdim.
53:03Sen ne dersin Aslı?
53:04Otellerimizin...
53:05...kafe ve restoran işletmelerini...
53:07...Halit Bey'e verelim mi?
53:08Bana mı soruyorsun?
53:09Evet.
53:11Şey...
53:12...ne bileyim...
53:13...bence...
53:15...Halit Bey'in pastalarının ve turtalarının yerini...
53:17...hiçbir şey tutamaz.
53:20Yarın üçte görüşelim.
53:21Ne kadar sevindim bilemezsiniz.
53:23Ben de size o paranın...
53:25...elli milyar karşındaki çekinizi...
53:26...hemen takdim edeyim.
53:27Buyurun.
53:28Yok o çek benim kişisel hesabımdan...
53:30...sizde kalsın.
53:31Teşekkür ederim.
53:32Bu turtayı...
53:33...Gaffer abim sizin için yaptı.
53:35Biraz gururludur da...
53:37...şayet özür niyetine kabul ederseniz...
53:39...çok sevinirim.
53:40Yarın üçte görüşmek üzere Halit Bey.
53:42Teşekkür ederim.
53:43Hayırlı akşamlar.
53:44İyi akşamlar.
53:45İyi akşamlar.
53:46İyi akşamlar efendim.
53:47İyi akşamlar.
53:50Turta.
53:51Ama ben...
53:52...senin turtanı yiyeceğim.
54:00Yeliz Hanım...
54:01...böyle iki genci...
54:02...sevgi dolu...
54:03...böyle birbirlerine sarılırken görünce...
54:05...sizin de aklınızdan karşınıza çıkan...
54:08...ilk erkeğe sarılmak geliyor mu?
54:11Gelmez olur mu?
54:12Hem de nasıl?
54:14Hadi çıkarın o kafanızdaki kaskı da...
54:16...sizin için onu güzelce bir sarılayım.
54:19Hadi.
54:20Hadi.
54:25Gel yardım edeyim.