• yesterday
Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.

Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.

Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık

Category

📺
TV
Transcript
00:00Baba? Baba?
00:09Baba?
00:11One minute, one minute, what's going on?
00:13They took my father.
00:30Mother?
00:32Don't worry, we'll find him. Don't worry.
00:36What's going on?
00:38They took my brother.
00:40Why did they take my father?
00:41His head is on fire, my brother.
00:44That immoral man called Obeysel burned my brother's head.
00:48God willing, he'll get a fatal blow from his nose.
00:51Seher?
00:53My father's father is on his feet because I'm paying the loan.
00:56There's a court decision, my daughter, a court decision.
00:59I have to go to my father.
01:01Wait, I'll call the lawyer.
01:03Wait, wait, wait.
01:05I'll go to the coffee shop, find Kazim.
01:07Let's inform the village, maybe something happened to the village.
01:09Come on, excuse me.
01:11My daughter, they said that the police couldn't bring Tevhid to its place.
01:16They took it with a court decision and brought it.
01:18This time it's very serious.
01:20The lawyer is not answering, I'm going to get the car.
01:22Wait, son, wait.
01:24I'll bring the medicine.
01:26I'll get the medicine, I'll come.
01:35Oh, my brother.
01:37Oh, my beautiful brother.
01:39What happened to us?
01:41I don't know.
01:44My daughter, leave me and get my brother's medicine.
01:48Come on, get ready and let's go.
01:50Aunt, what happened now? I don't understand.
01:52What about the loan?
01:54Are we dealing with the bank?
01:56Oh, look, this Vesel, immoral Vesel.
01:58He said he was paying the money using my brother's identity.
02:00He didn't pay any money.
02:02Emir, come on, let's go.
02:04My lawyer.
02:07What are you doing here?
02:09Mehmet, don't do it, for God's sake.
02:11Did you find the square empty because I'm a single woman?
02:13Well, that's enough.
02:15Ali Kuran, are you the only one we have?
02:17Go over there.
02:19Your father went to jail, Vesel deceived your father.
02:21The police came, they took him by court order.
02:23Come on, Sihir.
02:25My daughter, your husband is out.
02:27Come on, wait for me there.
02:29Come on, I'll come too, aunt.
02:31You won't come.
02:33You, come on, get out, get out.
02:35Wait for me there.
02:37Aunt, look.
02:39Feriha, I can't take you with me, daughter.
02:41I'm ready to see Feriha's face.
02:43Only then can I take you.
02:45Come on, get out now.
02:47Do whatever you want after I'm gone.
02:49Come on, daughter.
02:51Come on.
03:03Don't worry, we'll take care of it.
03:06Come on, come upstairs.
03:08You can ask whatever you want.
03:09I'll take you to your father when I hear from the detectives.
03:39Aren't you going to sit?
04:09I don't know what to do.
04:11My mother never wanted my father to work with him.
04:15She never liked that man named Vesel from the start.
04:27Hello, did I bother you?
04:30I forgot my earring when I came last time.
04:39I'm sorry.
04:58Feriha, Feriha!
05:04I think I had a bad time.
05:06I told you not to come here.
05:09Emir, cramp!
05:14What's going on?
05:16Rüya!
05:18I'm so bad.
05:20I'm in a lot of pain.
05:22Emir, I'm really in a lot of pain.
05:27Okay, calm down.
05:29The woman's birth expert will be here soon.
05:31Calm down, we'll take care of everything at the end.
05:33Rüya, are you okay?
05:37Are you okay?
05:39Mom, I'm in a lot of pain.
05:42Get well soon.
05:49I didn't exaggerate if I told you to.
05:52What are we going to say if the doctor comes and says you're okay?
05:55Mom, I'm not exaggerating.
05:57Something happened.
05:59What happened?
06:00I'm not exaggerating.
06:02Something happened.
06:04I'm in a lot of pain.
06:07Mr. Ragip, there's a very important matter.
06:10I'm almost there.
06:12I understand.
06:14Yes.
06:16May I know the exact amount?
06:21Yes, what's the situation?
06:23My friend at the courthouse found out the exact amount.
06:26If it wasn't for a family you know,
06:29I wouldn't have doubted their efforts to bring justice.
06:32It's not believable to be so naive at this time.
06:36Now when you pay this money, it's free, right?
06:39Yes, but it's obvious they won't pay.
06:42I'll pay.
06:44Can I do this legally?
06:46Of course, you can pay the debt, but...
06:48You know about my financial situation.
06:51It would be surprising if my father was a lawyer and you didn't know.
06:55Whatever.
06:57I'll solve this.
07:05Mr. Ünal.
07:07Hello.
07:09I think there's something you want to know.
07:17Hi.
07:20Is Koray home?
07:22Koray isn't home.
07:23I thought maybe he was with you, but his phone has been off for hours.
07:29I understand.
07:31Koray is with Hande, right?
07:33I really don't know, Gülsün.
07:37I can call your uncle if you want.
07:40No, thank you.
07:42I'll wait. He'll come home anyway.
07:45I'll tell him when he comes, I'll call you.
07:48Take care.
07:54Can we talk?
07:57What is it?
07:59Don't pretend.
08:02I know your lawyer and accountant told you after I left there.
08:07You're right.
08:09He's not my son, but my men are loyal to me.
08:13Your father-in-law finally found his man.
08:16What happened?
08:18Did they finally realize they couldn't trust you?
08:20Did they finally realize they couldn't trust you?
08:24Did he hit you in the head?
08:28Put this in your head.
08:31No one asked me for five cents.
08:34But you came to ask me for money, didn't you?
08:37I came to ask for a loan.
08:39Do you really believe that, Emir?
08:41Do you believe that you'll throw my hand in my pocket for those scoundrels?
08:46Father, that man is heartless.
08:49You're responsible for his heart attack.
08:52He could have died because of your insults.
08:56It's too late for him to be Feriha's father.
08:59After all, he's a human being.
09:03If you have so much humanity, you'd give me a loan.
09:06If that man had died that day, he wouldn't have died because of me.
09:09He would have died because of his daughter's bullshit that he couldn't raise.
09:13If you think I'm going to be affected by what you're saying, you've never met me.
09:19No, I really came here hoping that I wouldn't have met you.
09:26But I met you.
09:28I really met you.
09:48I want to be with you.
10:07I want to be with you.
10:18I want to be with you.
10:37Hello, I want to sell the car urgently.
10:40I can even leave it at the gallery.
10:44Okay, I'm waiting for your call.
10:48Okay.
10:49Okay.
10:50Okay.
11:18Feriha
11:21I came because you didn't answer my calls.
11:24I didn't answer because I didn't want to talk.
11:26What I'm going to say is about your father.
11:29I know you're sorry for my father even if you don't say it.
11:32You can't do more anyway.
11:33I will.
11:34Don't be ridiculous.
11:36Feriha, please let me be with you.
11:38I'm not ready for you to be with me.
11:40And don't you dare mix money with this.
11:43Feriha
11:44Don't follow me.
11:46I'm not going to school anyway.
11:48I don't want to be more popular abroad.
12:07What do you mean I can't get a bank loan?
12:09How is this happening?
12:10Mr. Emir, you seem to be unemployed right now.
12:12And you have no income.
12:15Look, I'm going to be honest with you.
12:18If you don't do the right thing because of my father,
12:20I'm going to find myself a new accountant.
12:22Do you understand?
12:24We can show your name as a guarantee and force the bank for it.
12:28Even this process takes at least a week.
12:30It's not something that can happen in a day or two.
12:33Well, show me your name, your house, what guarantee are you showing,
12:35but solve this problem.
12:37Okay?
12:47I've been struggling with my heart since I met him.
12:51Now I'm struggling with my heartbreak.
12:54It's never been like this before.
13:17Mom!
13:25Stop, stop, stop.
13:26Don't hang up right away.
13:28Your sister-in-law has something to say to you.
13:30What do you want?
13:31Well, you disappointed me.
13:33I mean, you shouldn't have done this.
13:37Ser, speak clearly.
13:39Don't make me mad.
13:41Do you know who got your stepfather out of prison?
13:44Levent.
13:46You didn't even hesitate when you didn't throw your hand in your wife's pocket.
13:52Levent.
13:54Did he pay the money?
13:55He didn't.
14:03Run!
14:14Run!
14:20Look.
14:21Where does Levent live?
14:23What are you talking about?
14:24Where does Levent live?
14:25Bro, are you crazy?
14:27Go find him.
14:28I need to find that guy.
14:30Go find him.
14:31Are you crazy?
14:34Levent!
14:37Get in.
14:38Dad.
14:39I said get in.
14:45I'm sorry you had to leave.
14:48You were close to my son.
14:50The reason.
14:52Between us.
14:54What's between you, stays between you.
14:58But I have a double promise to you.
15:02I couldn't take care of my daughter.
15:08She married you.
15:11I hit rock bottom.
15:14You said she had a husband.
15:17But you couldn't take care of your wife.
15:23There's only one thing I can tell you.
15:28Bring your wife home.
15:45LAXATED
16:03Very soon, Feriha Sarraf will see you.
16:05Good evening.
16:06It's almost time to visit you.
16:11Look, I'm her husband.
16:14I want to see him.
16:15Will you call him, or should I come in?
16:23Can you tell me the number 7, Ms. Fatma?
16:25Feriha Sarrafoglu. Her husband wants to see her.
16:32Feriha Sarrafoglu, it's you, right?
16:35Yes.
16:36Your husband is here. He's waiting for you outside.
16:38Let him go. I won't see him.
16:40But he insists.
16:42Tell him to go to bed. I can't see him.
16:44I'm broke. I'm begging for money.
16:47If I see him now, we'll have a fight.
16:49The visiting hours are over.
16:51Please send him. Tell him to go to bed.
16:53Okay.
16:55Your husband is asleep.
16:57Your visiting hours are until 8 p.m.
16:59Next time, please send him.
17:24I WANT TO SEE HIM.
17:26I WANT TO SEE HIM.
17:29I WANT TO SEE HIM.
17:55I WANT TO SEE HIM.
17:57Yes?
17:58Where is your brother?
17:59I'm going home.
18:01I'm coming.
18:03See you.
18:06I'll talk to the bank.
18:09You can call a lawyer if you need anything.
18:12No need.
18:15I paid my debt.
18:16Great. How did you do it? Who did you get it from?
18:19I couldn't do it.
18:22I couldn't do it, brother.
18:24That guy paid the debt.
18:25How?
18:26For the first time in my life, I needed money.
18:29You really needed it?
18:32I couldn't help my wife's family.
18:34I couldn't find the money I spent until a few days ago.
18:38What did that guy do?
18:42He did whatever I couldn't do.
18:44I couldn't do it.
18:45I couldn't do it.
18:46I couldn't do it.
18:47He did whatever I couldn't do.
18:49He paid the debt.
18:53I really don't know what to say, brother.
18:56I feel so useless.
19:01I know I won't be able to control myself when I see that guy.
19:05But what will happen next?
19:06I'll look like a loser, an unhappy man...
19:09...who isn't even happy that Feriha's father got out of jail.
19:12What does that have to do with anything?
19:15That guy is like a culture mushroom.
19:17He's everywhere.
19:19But you shouldn't lose yourself.
19:21You have to win Feriha back.
19:25Win Feriha back?
19:27She doesn't want to see me, she doesn't want to hear my voice.
19:29What will happen?
19:30What will you do?
19:32Will you go to your corner and hurt yourself?
19:34I don't know what I'll do, but...
19:38...I'll do my best not to lose Feriha.
19:47I'll do my best not to lose Feriha.
19:59Emir!
20:01Emir, what time is it?
20:18FIGHTING FOR FERIHA
20:20FIGHTING FOR FERIHA
20:31You finally did it.
20:33You fought for Feriha.
20:35I won't make you pay for it.
20:37It's a good thing you did it.
20:39But you don't have to turn this opportunity into an opportunity, you understand?
20:42You'll stay away from my wife.
20:44Did you hear me?
20:45My wife?
20:47If saying this makes you feel better,
20:53tell me. I have no problem with it.
20:55You want a fight, don't you?
20:57Don't cause any more trouble, Sarraf.
20:59Don't cause any more trouble for yourself, for everyone.
21:18Did you come to settle the score last night?
21:21I came to talk to you last night.
21:23You said you couldn't talk without screaming.
21:27If you're talking about Levent,
21:29I have nothing to talk about with Ayif.
21:31Then why don't you leave him alone?
21:33Because I can't stand him, Feriha.
21:35I can't stand him still being alive,
21:37and spending money for your father.
21:39Don't bring this up to my father or money.
21:41What are you waiting for, Feriha?
21:43Are you waiting for him to lean on me
21:45and not care about you?
21:48My father was in prison.
21:50He was going to stay there.
21:52It doesn't make any sense that you didn't save him, does it?
21:55Look, I'm happy about your father.
21:58But I can't be happy about what he did.
22:01Whatever I tell you,
22:03you won't understand, I know that.
22:05Because you're not me.
22:07Even if you know what he's going through,
22:09you can't see it like I do, Feriha.
22:11He saved my father.
22:13You're going to get even with him.
22:15You're going to get even with him.
22:17Your eyes can't see anything but your anger.
22:20My eyes can't see anything but the pain I'm in.
22:24I've told myself this many times.
22:27I was honest when I said I was happy for your father.
22:31I'm still honest.
22:34But this anger inside me is not enough to suppress it, Feriha.

Recommended