👉 La menor no respondía a los intentos de despertarla, lo que llevó a los oficiales a romper el cristal del auto para poder acceder al interior.
👉 Seguí en #AndinoYLasNoticias
👉 Seguí en #AndinoYLasNoticias
Category
🗞
NewsTranscript
00:00A couple approached us, hit us with the mobile phone's glass
00:03and told us that they saw inside a vehicle,
00:06which was completely closed,
00:09an apparently fainted minor.
00:11There, quickly with my partner, we went to the place, we were a few meters away,
00:15we tried to wake up the minor, hitting the glass, we moved the vehicle.
00:21One of the glasses was about one centimeter open,
00:24we tried to put our hand there and lever the glass,
00:28and we couldn't access it that way,
00:31so my partner proceeded to break a glass.
00:34Did you officially break the glass?
00:37Yes, good morning.
00:38Yes, as a last option, what we had to do was break a glass
00:42to be able to open the car door,
00:44because the girl did not react and we did not know if she was asleep,
00:48fainted or without life,
00:50but luckily we managed to react and everything,
00:53but in the first instance we had to go to break the glass of the car.
00:57Officials are listening to you in case you want to make a consultation.
01:00Yes, of course, hello Nicolás Diego, first of all, congratulations.
01:03Let's see, I want to ask you, Nicolás,
01:06when you still did not know what was happening,
01:08were you afraid that this little girl could be lifeless?
01:13That's right, that's why just when my partner and I proceed to break the glass,
01:18I proceed to request the ambulance in a priority way,
01:22because we did not know how the minor was,
01:24since we moved the car, we made noise with the glass and she did not react,
01:28so in the worst case we requested the ambulance in priority.
01:33That's the issue, Nicolás, because she was obviously deeply asleep,
01:38but sometimes the boys, when they sleep, make a movement,
01:41never gave a hint of movement to say, well, at least she is alive.
01:47Never, at no time, my partner entered through the side of the companion,
01:50I through the side of the driver and we tried to revive her and she did not react,
01:54that's why today is the reason that I proceed to perform the operation and get her out of the place.
01:59Of course, now...
02:00I make a few steps and there she began to react, the minor.
02:03There we are seeing it.
02:04Let's go to the part that is not seen, on which we wondered what happened.
02:08Did the parents appear later, there in the shopping mall?
02:14Yes, between the time they notified us and we were able to get the minor out of the vehicle,
02:18it took us five minutes, and approximately five minutes later the parents appeared.
02:23We already had the girl sitting in the parking lot.
02:26And what did they say?
02:29At first they apologized, they apologized for the situation, they asked how the girl was doing.
02:34The father said that he had left one of the low windows,
02:38it is very low, but they apologized, they apologized,
02:42and all the time the only thing they did was apologize for the situation.
02:44Let's see, is that how we explain it?
02:48Is it the man who went to look for the woman who works in the shopping mall or were they shopping?
02:54In principle, what the father referred to us was that,
02:57that he went to look for the woman who works in the shopping mall,
03:00that when he tried to get the girl out of the car as she was asleep,
03:04he preferred to leave her, since according to him she was going to be absent for two or three minutes.
03:07When the girl sees the parents, because they were with you,
03:11I think it was Nicolás who was holding her there in the parking lot,
03:15when he sees them, how does the girl react?
03:18When he sees the parents, yes, he goes with what the father is, he goes to the father's place.
03:23Now...
03:25She was already calm.
03:27Sami found that there was no respiratory failure,
03:31but it is also striking why it took so long for the girl to react.
03:35Did you ever see the conditions in which the girl was?
03:39Was there enough oxygen?
03:41That could be ruled out, that there was some kind of consequence in the girl's health,
03:45did you see anything?
03:47Sami made a clinical check-up in the place,
03:51and what he meant was that he needed to take her to the hospital in Subizarreta
03:55to perform a check-up.
03:57And to rule out what is the respiratory failure of the girl.
04:01Did the mother appear on the scene later?
04:03The mother appears together with the father at the same time,
04:07the two of them together.
04:09And, let's see,
04:11did she know what had happened?
04:13Did her husband explain to her that she was sleeping with the girl there?
04:17They both knew what was happening.
04:21Let's see, I ask you because one does not know if this was usually done,
04:25or if it was the first time, as a virtue of the fact that they left her.
04:29And, let's see, beyond the fact that they left the window a little open,
04:33I say, the dangers that surround today,
04:35all the issue of insecurity,
04:37and you guys know it because you put your chest to the bullets,
04:39we come from the note of Lohan.
04:41We come from the note of Lohan.
04:43Very well, Álvaro.
04:45What do you think, not only as policemen,
04:47I ask you, Nicolás, or Diego,
04:49as parents, as citizens?
04:57In principle, despair.
04:59To see the creature there, despair.
05:01Then one, in the cold, thinks a little more about the situation,
05:03that anything could have happened to him.
05:05Beyond the fact that he is short of breath,
05:07we do not know the truth,
05:09the time the girl was there,
05:11but he could have suffered any kind of thing.
05:13They could even have taken the girl.
05:15Of course, of course.
05:17It's true, because they told you,
05:19five minutes plus five inside.
05:21But maybe it was an hour.
05:23That must be seen.
05:25I don't know if they could check the cameras when the car entered.
05:27It will be a reason for investigation.
05:29But they shouldn't have done it,
05:31let's tell the truth, Diego.
05:37Honestly, well, I think exactly the same.
05:39They shouldn't have done it.
05:41She was asleep, I don't know,
05:43lift her up and take her inside.
05:45What they mean is that it was only two or three minutes
05:47that they disappeared.
05:49But, well, having intervened in justice,
05:51I request the cameras to the shopping mall
05:53to contact in a patient way
05:55how long they were inside.
05:57Do you know where the shopping mall
05:59the woman works?
06:01No, no.
06:03I mean, the last floor, I mean, by the time.
06:05No, no, she's downstairs.
06:07Or the cameras will also
06:09check inside the shopping mall
06:11if they were chatting with someone,
06:13fooling around,
06:15for speaking in vulgar language.
06:17And they didn't remember
06:19that the daughter was there, asleep.
06:21Isn't it true?
06:23I mean, with all the fuss that one gets,
06:25many of us here are parents,
06:27and the truth is that it's an irresponsibility
06:29that could have cost her anything.
06:31No?
06:33Anything could have happened.
06:35But, yes, as I said before,
06:37the prosecution has already requested
06:39the cameras of the shopping mall
06:41to verify how long
06:43these two people were inside.
06:45Are any of you parents?
06:47Yes, me.
06:49And what did you feel at that moment?
06:51Because the indignation of Guille
06:53and those who are parents,
06:55we know what it is to have our children
06:57out of our sight, right?
06:59To know that we don't have the possibility
07:01to solve the situation,
07:03one or two meters away,
07:05that nothing happens to them.
07:07You, as a father, how did you live it?
07:09Beyond the fact that you are a police officer
07:11and you were attending to her.
07:13First of all, one has to be a professional.
07:15You have to be a police officer,
07:17you have to be a professional,
07:19to act as such.
07:21But seeing the despair there,
07:23trying to get her out,
07:25that she didn't react,
07:27despair, more than anything.
07:29I don't know if you know,
07:31you have it, don't you?
07:33I am consulting the prosecution
07:35to see what is the face of the matter,
07:37but I would go in that line.
07:39The case, of course,
07:41it would be abandonment of people,
07:43lethal cases like the one we had
07:45talked about, unfortunately,
07:47the little one from Santos Lugares
07:49who died in the car,
07:51already enters the homicide level,
07:53you have to see what kind of homicide,
07:55if painful.
07:57What I am consulting is the health
07:59of the girl.
08:01If the girl had an infection,
08:03she would have to have another caratula.
08:05Obviously, there is a lot of hermeticism
08:07in this case, very sensitive,
08:09because there is even a minor,
08:11but I would go in line to the abandonment
08:13of a person, something absolutely
08:15unprisonable. Here, the consequence
08:17that the mother is going to have,
08:19will be in the work environment,
08:21taking into account that she mobilized
08:23the entire security structure
08:25but it is important, as I tell you,
08:27what was the result of the analysis
08:29that was done in the hospital Subizarreta,
08:31of the girl, to see what would be
08:33the degree of imputation that the parents
08:35may have, right?
08:39There he put it in front of the police.
08:41In the first instance,
08:43the prosecution characterized it
08:45as an abandonment of a person
08:47and gave intervention to the Children's Council,
08:49children and adolescents,
08:51which they were going to dispose of,
08:53as was the case with the parents
08:55of the hospital Subizarreta,
08:57where she had been transferred.
08:59They said yes,
09:01because the minor
09:03apparently was in perfect condition.
09:05If you hear a woman
09:07who is taking pictures,
09:09is she the one who made the complaint,
09:11the one who warned you?
09:13What does she say?
09:15My God!
09:17If I'm not mistaken,
09:19the person who signs
09:21the complaint,
09:23the one who warns you,
09:25because he wanted to ask
09:27if there is a precedent,
09:29if it is the first time he does it or not,
09:31it is something usual,
09:33he leaves the girl because
09:35he is going to look for her at night.
09:37No, in principle,
09:39that we have knowledge,
09:41it is the first time they did it.
09:43It also implies a responsibility
09:45for the security personnel.
09:47Obviously, the most registered
09:49was the one who took the picture.
09:51Fortunately, it did not end,
09:53but in a luctuous way,
09:55today the mall would have
09:57all the cameras there,
09:59because how did it happen?
10:01Obviously, having security personnel
10:03controlling the areas,
10:05the record that this woman takes
10:07obviously also benefits them
10:09at the time of the advance of the cause.
10:11Exactly.
10:13The issue must be complicated
10:15if something else happens to her.
10:17We were able to rescue her from the vehicle,
10:19she reacted and left with the parents.
10:21They did some studies
10:23and she was fine, luckily.
10:25Nicolás, when you got home,
10:27what did you tell?
10:29Because you are, in addition to policemen,
10:31citizens, brothers, parents, children,
10:33this was a different event, right?
10:35Yes, the same.
10:37The same with my partner.
10:39When we were not there,
10:41we were talking happily
10:43about the situation we had.
10:45I say, when one saves,
10:47because you saved a life,
10:49and I would also like you to advise
10:51those parents who are confident
10:53and who believe that nothing happens,
10:55it's a minute in the mall,
10:57then you stayed seven, ten,
10:59or you forgot,
11:01what would you say to those parents
11:03who are too confident
11:05that nothing happens?
11:07Clearly, my partner,
11:09who is a father,
11:11told this boy,
11:13but as an advice,
11:15I hope it's the last time,
11:17because this does not happen again,
11:19luckily everything went well.
11:21Let's see Diego,
11:23tell us then, in the first person,
11:25when you met the father,
11:27who I imagine was desperate,
11:29he saw that they had entered the car,
11:31how was that meeting,
11:33and what did you tell him?
11:35At first, when the two parents
11:37of the minor approached,
11:39they were worried, desperate,
11:41I asked him,
11:43I begged him to try
11:45that it is the last time,
11:47that it does not happen again,
11:49that it serves as an experience.
11:51Are the parents young?
11:53Approximately 30 years.
11:55And beyond asking for forgiveness,
11:57did they say thank you?
12:01Those who remember,
12:03do not thank me.
12:05Are you kidding me?
12:07Didn't they say thank you?
12:09Incredible.
12:11Those who remember,
12:13possibly they have done it,
12:15but no.
12:17I need you to tell me
12:19that they told you,
12:21hey, how did you break the window,
12:23and with that I close the door.
12:25It would be too much.
12:27They didn't tell you that,
12:29Diego, they didn't tell you that.
12:31No?
12:33No, no.
12:35What is advancing,
12:37is that the girl was there for 10 minutes.
12:39That's why,
12:41fortunately there was
12:43no ventriloquist,
12:45which is what is happening,
12:47but she was asleep deeply,
12:49and that shows
12:51that the creature
12:53has been inside for a long time.
12:55But you made a call,
12:57because you were working there.
12:59I'm waiting for you at Station sector 4.
13:01Very rare,
13:03you can also see
13:05What our colleague Alvaro Norro says is good.
13:08You pick up the phone and say, I'm here.
13:10Why are you going to take the risk of going down and leaving her asleep?
13:15What I think is important, Guille, is that it is reinforced permanently.
13:21What penalty will the parents face so that they can be a lesson learner?
13:25Because this could have really ended in a tragedy.
13:28I'm sorry to question you, but not much.
13:30Well, but something is going to have to be done on the subject of the law.
13:34Because those parents, a father who is able to leave his son,
13:37those of us who are parents imagine, well, we don't imagine a situation like this.
13:41I mean, are they...
13:43We go shopping looking everywhere, so that we don't run out of money.
13:46Exactly.
13:48Let's see, are they fit to be a father and a mother?
13:52A real horror.
13:54No, well, they're probably going to say yes, they're going to beg for forgiveness,
13:58as Diego and Nicolás told us they did at first.
14:01At first, they are young parents, which does not inhibit them from any responsibility.
14:06What bothers me the most is that they don't remember hearing a thank you,
14:10maybe in the context of stress.
14:13But, let's see, Nicolás, Diego, I suppose that many times you expose your life
14:19and you don't hear much thanks for the situations you live in permanently, right?
14:25Usually, but it's not necessary anyway.
14:30As we say, then.
14:33A satisfaction of having done good.
14:36Of course, of course.
14:38What is the situation there in the cornice where you were exposing your life,
14:43since we are here, because I always want to highlight the anonymous heroes
14:47and make them visible, and you are.
14:50Let's see, Diego.
14:53No, repeat it to me, please, because I don't understand you.
14:55What is the situation where you think you exposed your life the most?
15:03I think that one exposes, according to the work he has,
15:06he constantly exposes his life and anything can happen to you at any moment, every minute.
15:11When you leave your house, do you think, as the police families often tell us,
15:17I don't know if I'll come back?
15:20Unfortunately, we have to think about that all the time.
15:23Unfortunately, we have to think about that all the time.
15:26And you, Nicolás, who is younger?
15:30Yes, it's usual.
15:33Why are you a policeman, Nicolás?
15:37No, because I like it, I like what I do.
15:39I like, the truth is that, for example, this, yesterday I went home happy.
15:44Oh, what do you think?
15:47Look, how nice what you say.
15:49That makes your soul happy, beyond the fact that we know what is exposed daily.
15:54And you, Diego, why are you a policeman?
15:58Exactly the same, because one takes this in a way of life.
16:03I love being a policeman, I like it.
16:06And that they give you this kind of satisfaction, the truth is that it fills you,
16:10it completes you and you can go to sleep at home.
16:12Did you say you have a wife and children?
16:15Yes.
16:16And you told them, how did you tell them?
16:20Yes, no, I tried, one tries to tell as it was,
16:24because my wife is also a police officer, so more or less the topic is understood,
16:29how it is treated and so on.
16:31They speak the same language, we can say.
16:35Exactly, the same language.
16:37And today you feel more, if you will, protected, I say, by the national security policy,
16:44I say, because many times we have criticized from here, well, not in the city,
16:49but in the province of Buenos Aires, in other places,
16:51that the concern was more for the victim, for the chorro than for the victim.
16:55Today do you feel protected in your daily action?
16:59What we feel is that day by day we have to continue doing the work,
17:03try to do it as best as possible, as professional as possible,
17:06so as not to have any kind of problems later and nothing else.
17:11Sure, and you, Nicolás?
17:15The same, I agree with my partner.
17:18Well, would you like to see this little girl again?
17:21And the parents, because it will be inevitable.
17:23No, I don't think the parents want to see them again.
17:25Ah, yes, of course.
17:27To the little girl, more than anything, to see her.
17:29Of course, yes, yes.
17:30It should be the reunion, which is going to happen, obviously,
17:32it is going to happen for a matter of common sense,
17:34more than they have saved her life,
17:36even if the little girl is not bad in the sense of lack of oxygen,
17:39they saved her life, because 10 minutes further in,
17:42we don't know what could have happened.
17:44Sure.
17:46As it is.
17:47As it is.
17:48What did your superiors tell you?
17:51No, congratulations.
17:52We always feel the support of the superiors,
17:54and it was congratulations.
17:56What police station are you in?
18:0011B Neighborhood Police Station.
18:0211B, neighborhood?
18:06Villa de Voto, Villa de Voto, Villa del Parque.
18:08Okay, I mean, for the neighbors,
18:10if they want to recognize something to Nicolás and Diego.
18:13Yes, of course.
18:14Yes, of course.
18:15Yes, of course.
18:16Yes, of course.
18:17Yes, of course.
18:18If they want to recognize something to Nicolás and Diego.
18:23And the shopping center itself too.
18:25Obviously.
18:26Obviously.
18:27That they have put, let's say, they made an arrangement.
18:30In a case, I imagine they are with what is the continuous training of RCP,
18:36of all these procedures,
18:38which was not necessary in this case,
18:40but I say, they are a police force prepared not only to fight crime,
18:44but to save lives.
18:48Exactly.
18:50All the time, not only do you have the issue of crime,
18:53but you find yourself with this kind of thing too,
18:55and one has to be prepared for everything.
18:57Sure, sure.
18:58Well, Nicolás, I say, this runs on my account,
19:00at least some vouchers for the guys, for Nicolás, I say, from shopping.
19:04And now that the party is coming.
19:06And more at the party, of course.
19:08All welcome.
19:09An entrance to the circus.
19:10No, not an entrance to the circus.
19:12Give them vouchers to buy gifts for their children, their relatives.
19:15Bad entrance to the circus.
19:16They took us from a terrible bolonki that was coming.
19:19With pochoclos.
19:20Obviously.
19:21And in addition to the cinema.
19:22Well, Nicolás Diego, we hug you from here and congratulate you again.
19:28Thank you very much.
19:29Thank you, thank you.
19:31And thanks to Marcelo Pagani also from there.
19:33See you later.