25 años de fusión entre flamenco y música clásica en honor a Sarasate
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Comenzamos el programa con una entrevista muy especial. Zorongo cumple 25 años en
00:06los escenarios, 25 años disfrutando del flamenco y de la fusión que hacen con
00:12esta gran música. Esta fecha coincide con otra muy especial, con el 180
00:17aniversario también del maestro Pablo Sarasate, un icono de la música clásica
00:22en Navarra. Para ello, el 3 de noviembre celebrarán un concierto muy especial
00:28con el maestro Pablo Sarasate, flamenco sinfónico en Baluarte. Y para contárnoslo todo está con nosotros en el
00:33camerino Eki Ocaña, él es miembro y compositor de Zorongo. Bienvenido y
00:38muchísimas gracias por acompañarnos aquí. Gracias a vosotros. Bueno, ¿cómo estáis desde
00:42Zorongo? 25 años, no se cumplen todos los días, un cuarto de siglo en los escenarios.
00:48¿Cómo estáis? ¿Cómo habéis vivido este aniversario? Pues muy intensamente, ha sido
00:52un año intenso, en el que hemos hecho otra serie de conciertos también. Hicimos
00:58una pequeña gira por Castilla, tocando música medieval. Hicimos un concierto
01:04especial en la Catedral de Pamplona, también con música medieval, pero
01:09queríamos hacer, bueno, pues un gran concierto que es lo que requiere la
01:16ocasión. Zorongo, lleváis 25 años en los escenarios fusionando la música
01:21flamenca con la música clásica. En 25 años me imagino que habréis tenido muchos
01:27momentos diferentes. ¿Cómo ha evolucionado vuestra música desde que
01:29empezasteis hasta día de hoy? Pues mira, yo por una parte veo bastante
01:34conexión entre lo primero que hicimos y lo que estamos haciendo ahora. Es decir,
01:38hay siempre como de fondo una misma inquietud
01:42en torno al flamenco, pero también en torno a otra serie de músicas. Pero luego
01:46lo que dices, ha habido una evolución, hemos madurado todos como personas, como
01:51músicos, en fin, ha sido un crecimiento evidentemente muy grande en 25 años.
01:57Hemos aprendido muchas cosas en este tiempo y nos hemos encontrado, yo que sé,
02:04ocasiones inigualables compartiendo escenarios con grandes músicos, músicos
02:10amigos nuestros de aquí de Navarra, otros como por ejemplo Jorge Pardo, que tocó
02:15con Paco de Lucía durante más de 20 años, en fin, ha sido toda una carrera
02:22pues eso, como digo, de aprendizaje, crecimiento y muy bonita. Una carrera de
02:26fondo, cumplir 25 años no es poca cosa aquí y tras haber llevado esa trayectoria
02:32tan larga por diferentes escenarios, por diferentes experiencias que os ha hecho
02:37vivir, como comentabas, con diferentes artistas, ¿cómo lo veis ahora y qué
02:41supone para vosotros hacer este colofón para este aniversario con Sarasate
02:46Flamenco Sinfónico? Pues mira, lo que te decía, yo me siento como al principio, en
02:51el sentido de que muchas veces en Zorongo hemos hecho cosas que no
02:57sabíamos hacer, o sea, ha sido todo...
03:01no sé, eso, tienes la necesidad de hacer un
03:06proyecto que va quizá un paso más allá de lo que son tus posibilidades en ese
03:11momento y esto ha sido uno de esos, es decir, el de hacer un concierto de un
03:18grupo de flamenco con una orquesta sinfónica es una cosa poco frecuente si
03:22se han hecho, pero no se hace todos los días, luego en nuestro entorno no se hace
03:27todos los días y está siendo, pues eso, una aventura en la que estamos aprendiendo
03:32todos. Luego entraremos a ver un poco cómo han sido esas preparaciones, cómo
03:36ha sido todo, pero cuéntanos cómo surgió, cómo se os ocurrió, cómo
03:41llegasteis a pensar también en el aniversario de Sarasate para, con sus
03:45partituras, con su música también, incluirlo, si ya era difícil, vosotros lo
03:49complicasteis un poquito más. Sí, es una especialidad nuestra. Pues mira, la
03:53cuestión surge en 2019 porque la Sociedad de Conciertos Santa Cecilia nos
03:59hizo un encargo para estrenarlo en la sala de cámara de Avaluarte, en la
04:03pequeña, y la cuestión era que hiciéramos un concierto en donde se
04:06tocara algo de Sarasate y nosotros les dijimos, nosotros encantados porque era
04:11el 140 aniversario desde que Sarasate fundó la Sociedad de Conciertos y
04:15dijimos, fabuloso, pero claro, si Zorongo toca Sarasate no lo va a tocar como lo
04:20toca el resto de la gente, va a ser algo distinto. Perfecto porque queremos eso y
04:24tal y entonces estuvimos investigando y viendo qué conexiones había entre el
04:28flamenco y Sarasate. Bueno, hicimos ese espectáculo, ese espectáculo se
04:33llamaba Sarasate Capricho Flamenco, lo hemos llevado por distintas casas de
04:37cultura de Navarra, la verdad que a la gente le ha encantado porque es una
04:40música que el público la siente de una forma muy cercana porque la música de
04:45Sarasate bebe de la raíz popular, bebe de nuestras
04:51músicas y a la gente le ha gustado mucho. Total, que llegamos al 25 aniversario y
04:58dijimos, ¿y por qué no llevamos esto ya a su máxima expresión que sería cerrarle
05:05círculo y decir, venga, pues la versión flamenca de Sarasate retorna a la
05:09música clásica y se lo propusimos a la orquesta Sinfonía Navarra y les pareció
05:15una idea estupenda. De alguna manera ellos están en una línea similar a la
05:19nuestra, la de tomar músicas populares y llevarlas a un terreno,
05:25no voy a decir culto ni académico, pero bueno, sacar la música popular de su
05:28ambiente y reelaborarla de forma artística y era el grupo hermano en ese
05:35sentido y muy bien, la verdad que ha resultado una experiencia intensa y
05:40bonita. Y la podremos ver el 3 de noviembre este mismo domingo, luego nos
05:45contará si quiero indagar un poco en las conexiones del flamenco y Sarasate
05:48porque eso yo creo que nos sorprende un poquito a todos, pero antes aquí no sé
05:52qué te parece si vemos cómo ha sido esa preparación, porque me imagino que
05:55como comentábamos es algo complicado unir a dos grupos, a dos bandas, pues más aún
06:01si le ponemos más dificultades como es partituras de un maestro como Sarasate,
06:04nosotros hemos querido ver cómo la habéis preparado.
06:09Para conseguir este resultado
06:13hay mucho ensayo y mucha organización detrás entre dos formaciones tan
06:17diferentes.
06:20Tiene su complejidad porque estamos muchas personas y sobre todo estamos dos
06:25formaciones con digamos
06:30trayectorias diferentes y formas de hacer diferentes, nosotros estamos
06:34acostumbrados a tocar sin partitura, la orquesta por supuesto está acostumbrada
06:40a tocar con partitura y con un director que va marcando los tiempos y tal
06:44y pues bueno todo eso hay que hay que ponerlo en marcha y que funcione y encaje
06:49todo a la vez, entonces bueno en ese sentido los arreglos de equis yo creo
06:53que han facilitado mucho la labor.
06:55Nos salimos un poquito de nuestro
06:57repertorio clásico y nuestra zona de confort para meternos en un
07:03repertorio que las orquestas generalmente no están acostumbradas
07:09y bueno es muy interesante por lo menos para mí yo como percusionista que
07:15sí que he tocado este tipo de música, llevarlo a la orquesta está
07:22conllevando un trabajo diferente, fuera de lo que solemos hacer y bueno los
07:26arreglos nos estamos apañando bastante bien, hay un trabajo bueno de ver cómo
07:32funcionan, cosas que a lo mejor se tienen que comentar o cambiar o esto funciona
07:36mejor así o esto de otra manera.
07:39Un trabajo en el que tanto Zerongo como Sinfonía Navarra
07:42se han retroalimentado mutuamente.
07:44Es un lujo, es una experiencia diferente y además es un lujo contar con una
07:48orquesta como la de Sinfonía Navarra y sí desde luego de todo se aprende y de
07:55estas cosas pues muchísimo también claro.
07:57Nos hemos organizado bien y vamos a llegar al espectáculo con muy buena
08:02energía y con todo bien sabido.
08:06Y el sonido conseguido es algo único hasta ahora.
08:11Intentar acomodarse una formación a la otra y eso nos está haciendo a todos un
08:17poco pues salir del espacio donde nuestra hábitat natural, donde antes
08:23siempre estábamos.
08:24Tener al grupo con la percusión de ellos, el bajo eléctrico, es otro color
08:32totalmente diferente que está siendo muy interesante y yo creo que está
08:38funcionando muy bien y la gente yo creo que va a disfrutar.
08:42Lo veíamos para el vídeo salir de la zona de confort en este caso ¿cómo ha sido?
08:48¿Qué retos habéis tenido en toda la preparación de este concierto tan especial?
08:52Pues muchos y a muchos niveles.
08:54A nivel musical el hecho de escribir los arreglos para que una orquesta suene
08:58flamenca es algo costoso, a mí personalmente me costó.
09:02Pero luego todo el tema de producción por ejemplo y lo que implica pues ir a
09:07una sala como Baluarte que es la sala principal, el diseño de iluminación
09:11que lo está realizando Pablo Bezunartea y un montón de gestiones que hay detrás.
09:17Ahí ha estado Urko que la acabamos de ver ha estado al pie del cañón y luego
09:24el trabajo ya que decían mis compañeros puramente musical de ensamblar dos
09:29mundos musicales porque no son personas habituadas a tocar otro tipo de música
09:34sino que son músicas que casi son antagónicas y sin embargo está resultando bien.
09:40Y lo podremos disfrutar este domingo.
09:42Volvemos un poco a ese tema que me ha dejado a mi pensativa.
09:45Sarasate y el flamenco, esa unión, esa fusión.
09:48¿Porque Sarasate llegó a escuchar flamenco?
09:51Pues mira yo diría que no, más que nada porque Sarasate vivió entre 1844 y 1908
09:58y fue en esos años en los que el flamenco se gestó.
10:01El flamenco no es folclore, no es una música milenaria,
10:04es la música que surge de una raíz popular y que se reelabora artísticamente sobre un escenario.
10:11¿Qué ocurre? Pues que Sarasate y el flamenco tienen la misma raíz
10:17y la música de Sarasate contiene algunos elementos que también están presentes en el flamenco
10:22entonces nuestro trabajo fue el de ver esa conexión que en muchos casos es evidente
10:29hay hasta melodías, hay secuencias de acordes, tú estás escuchando el violín de Sarasate
10:35y si sabes flamenco estás escuchando un fandango.
10:38Entonces se trataba de establecer esos hilos y desarrollarlos ya de una manera creativa
10:44con la orquesta, con nuestras composiciones, etc.
10:47Y ha sido un trabajo muy bonito.
10:49Y desarrollarlo además no solo en el ámbito más clásico
10:53sino que también os habéis añadido todavía más dificultades
10:57y es que habéis añadido danza, teatralidad a esta obra.
11:01Sí, eso es una cosa que a nosotros nos interesa siempre
11:04ofrecer conciertos que tengan una pequeña dimensión que vaya más allá
11:09y en este caso con la danza en otras ocasiones ha sido con la poesía
11:15o en fin, otro tipo de juegos escénicos y tal
11:19y en este caso tenemos a Silvia García que es la bailadora
11:22de la obra que de alguna forma encarna en su cuerpo, incorpora
11:28esos dos mundos que estaba comentando.
11:31Y luego lo del diseño de iluminación, una serie de cosas que no vamos a desvelar
11:35porque son muy sorprendentes y tienen mucho efecto escénico.
11:41No vamos a desvelar nada más.
11:43Equi Ocaña desde Zorongo, muchísimas gracias por acompañarnos.
11:47Seguro que llenaréis ese Palacio de Baluarte con vuestra música
11:51con esa fusión de flamenco y música sinfónica y estaremos allí
11:55para verlo, que sea todo un éxito aquí.
11:57Muchas gracias.
11:58Gracias a vosotros.