Télé 7 Jours
  • l’année dernière
Hindi
Transcription
00:00 *Bruit de coups de feu*
00:02 *Bruit de coups de feu*
00:04 *Bruit de coups de feu*
00:06 Docteur, je suis en train de faire des choses bizarres.
00:08 Je me sens comme si quelqu'un m'a contrôlé.
00:11 J'ai kissé une fille.
00:16 Puis j'ai tué un policier.
00:20 Désolé, policier.
00:22 Tu es en retard?
00:25 Oui.
00:25 Tu es en retard, ça veut dire que tu es en bon état?
00:27 Si tu avais une maladie, tu aurais tué moi aussi.
00:35 Dieu, tu as fait des miracles.
00:37 S'il te plait, s'il te plait, ne me tue pas.
00:39 Je ne peux pas t'en prendre, je suis très faible.
00:41 Si mon deuxième fils était vivant,
00:44 il ne m'aurait pas laissé pleurer.
00:46 Tu n'es pas un beau homme,
00:55 tu n'es pas un chien,
00:57 tu n'es pas un chien qui se bat pour se rassurer.
00:59 Comment vas-tu?
01:02 Tu es en retard?
01:03 Excuse-moi?
01:04 Je parle avec lui.
01:05 Ferme-la.
01:06 Est-ce que tu peux me montrer un peu de musique?
01:11 Pourquoi un peu?
01:12 Je peux te montrer toute la musique.
01:13 Alishka, il me faut une question.
01:22 Dites-moi la capitale d'Afghanistan.
01:23 Kabul.
01:24 Quoi?
01:25 Kabul.
01:26 Quoi?
01:27 Kabul.
01:28 Cheikh, votre fille a dit Kabul trois fois.
01:31 Oh, mon amour.
01:32 Les réflexions physiques et mentales de ces deux
01:50 étaient connectées génétiquement.
01:52 Si l'une d'entre elles se fait mal,
01:54 l'autre sera aussi malheureux.
01:56 Il y a seulement un cas comme celui-ci
01:57 dans les 8 millions.
01:59 Elle a peur.
02:04 Elle a peur.
02:06 Un, deux, trois, quatre.
02:08 L'une sera aussi malheureuse
02:29 que l'autre.
02:34 Attention.
02:35 Allez.
02:38 Un roi, un roi.
02:54 Ce n'est pas un roi.
02:55 C'est mon amour.
02:56 C'est mon roi.
02:57 C'est un roi.
02:58 Roi, aide-moi.
02:59 Allons, mesdames.
03:02 On dit ça comme un couple.
03:04 Un roi.
03:06 Sous-titrage Société Radio-Canada
03:09 C'est un roi.
03:10 C'est un roi.
03:12 J'ai peur.
03:13 J'ai peur.
03:14 Sous-titrage Société Radio-Canada
03:17 Sous-titrage Société Radio-Canada
03:19 Sous-titrage Société Radio-Canada
03:21 [SILENCE]