Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:08 Week-end. I'm going to do some grocery shopping and rent a film to watch in the comfort of my own home.
00:15 That answer your question ?
00:19 I want you to tell me why you're here.
00:23 I'm afraid. I'm afraid of the dark.
00:28 I'm afraid of other men. I wanna be what intimidates me.
00:36 You came to the right place.
00:38 I'm taking my first class today.
00:42 Your new white belt ?
00:43 Is that the first belt color ?
00:45 White is before color. You haven't earned color yet.
00:47 Today's lesson, to kick with your fists and punch with your feet.
00:52 That makes perfect sense.
00:53 Good.
00:56 There's a mental component as well.
00:59 Everything should be as masculine as possible.
01:01 You may want to start on those reports. That pile is getting awfully high.
01:06 I won't be petting you anymore. This is for your own good.
01:09 What's your favorite style of music ?
01:11 Adult contemporary.
01:12 No. It should be metal.
01:14 You're a blade and I'm sharpening you.
01:22 I see a little of myself in you.
01:25 Is that you, Sensei ?
01:28 Why are you filming this ?
01:33 This isn't a safe place, Casey.
01:35 I know you're confused about what's happening.
01:45 You have to trust me.
01:47 You should have never started taking karate.
01:54 You can't be weak anymore.
01:56 I'm interested in buying a gun. I need something that can fit into my hand.
02:00 Sounds like you're after a handgun.
02:02 "The Last Belt"
02:04 Je vous dénonce une lutte à la mort en combat sans armes.
02:11 C'est votre belte.
02:18 C'est la tienne. C'est sacré.
02:20 Vous allez payer 15 dollars pour remplacer la Belle du Morte.
02:24 "The Last Belt"
02:28 "The Last Belt"
02:30 "The Last Belt"
02:33 "The Last Belt"
02:35 "The Last Belt"
02:37 "The Last Belt"
02:40 "The Last Belt"
02:42 "The Last Belt"
02:44 "The Last Belt"
02:46 "The Last Belt"
02:48 [SILENCE]