Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00 [sonnerie]
00:02 Salut, Covid !
00:04 Bonjour de Corée !
00:06 Ce que j'apprécie le plus dans ces vacances,
00:08 c'est de passer du temps avec mes soeurs.
00:10 On gère !
00:11 Mais bientôt, les vacances de Pâques seront terminées,
00:13 et ensuite, je te plaquerai au sol,
00:15 je te ferai plein de bisous et je te couvrirai de cadeaux.
00:17 Tu me manques.
00:19 J'ai trop hâte de te revoir.
00:21 [musique]
00:23 C'est difficile de croire...
00:25 [musique]
00:27 qu'une simple histoire de lettres,
00:29 de jacuzzi et de diner
00:32 aient pu nous conduire là où on va.
00:34 [musique]
00:36 Lara Jean Sang Covid,
00:38 acceptes-tu d'aller au bal de Pampoua avec moi ?
00:41 Oui, évidemment !
00:43 [musique]
00:53 Sur une échelle de 1 à 10,
00:54 combien je te manquerais l'année prochaine ?
00:56 Disons 4.
00:57 [musique]
00:59 Je suis contente que vous alliez tous les deux à Stanford.
01:01 T'es pas faite pour une relation longue distance.
01:03 J'ai pas encore la réponse.
01:04 Sois bien sûre que c'est ce que tu veux.
01:06 C'est ce que je veux et c'est parfait.
01:07 [musique]
01:09 Il faut que tu rentres.
01:10 Tu sais pourquoi j'ai hâte qu'on soit tous les deux à la fac ?
01:12 Hum ?
01:13 Pour jamais avoir à te dire bonne nuit.
01:15 [musique]
01:18 Bonne nuit.
01:19 Ok, je vais.
01:20 [musique]
01:24 Prochain arrêt de notre voyage scolaire,
01:26 New York City !
01:28 Les airs m'emmènent à une super fête étudiante ce soir.
01:30 [musique]
01:34 Je m'imagine très bien vivre là-bas.
01:36 Tu sais comme moi que notre couple survivra pas
01:38 à 5 000 kilomètres de distance.
01:40 C'est un peu trop dramatique.
01:41 Et ça, même venant de toi.
01:42 [musique]
01:46 Est-ce qu'en y repensant, dans 20 ans,
01:48 je risque pas de me dire que j'ai fait le mauvais choix ?
01:50 [musique]
01:52 Euh, vous pouvez vous retourner, les gars ?
01:54 C'est tellement embarrassant.
01:55 Là, tu rêves, Chrissy.
01:56 [musique]
01:58 [sifflement]
02:00 [musique]
02:05 Tu ne dois pas sauver cette relation
02:07 au détriment de ce que tu veux.
02:08 [musique]
02:10 Le monde ne cesse de changer sous mes yeux.
02:13 [musique]
02:14 Tout ce que je veux, c'est qu'il reste comme il est.
02:16 [musique]
02:18 [crissement de pneus]
02:19 [musique]
02:21 Je suis pas acceptée.
02:22 [musique]
02:25 [musique]
02:42 [musique]