Menace from Outer Space (1956)
Unrated | 1h 18min | Adventure, Family, Sci-Fi | TV Movie
A two-part episode of the sci-fi TV series Rocky Jones, Space Ranger (1954), released as a feature.
Director: Hollingsworth Morse
Writer: Warren Wilson
Stars: Richard Crane, Scotty Beckett, Sally Mansfield
Unrated | 1h 18min | Adventure, Family, Sci-Fi | TV Movie
A two-part episode of the sci-fi TV series Rocky Jones, Space Ranger (1954), released as a feature.
Director: Hollingsworth Morse
Writer: Warren Wilson
Stars: Richard Crane, Scotty Beckett, Sally Mansfield
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00♪♪
00:00:08♪♪
00:00:37♪♪
00:01:01♪♪
00:01:16♪♪
00:01:36♪♪
00:02:03Professor Newton, can you still see the meteor?
00:02:06Yes, Fina, and it's drawing nearer and nearer.
00:02:10You already have a comet named after you, Professor, so this one's mine.
00:02:14You promised.
00:02:16Bobby's Comet.
00:02:18Maybe it's as big as the world. Maybe bigger. Maybe it's...
00:02:21Bobby, just now it's very small, but very menacing.
00:02:26In moments now it will strike the Earth.
00:02:28We can watch it fall on physiographs.
00:02:32Let's hope it doesn't fall too close.
00:02:46Gosh, Fina, it'd be a dirty trick if my comet landed on top of this.
00:02:52There's no sound to a comet or a meteor.
00:02:55I'm going to get a closer view of it.
00:02:57Telescope.
00:03:24Mr. Secretary, Mr. Secretary!
00:03:32Yes, Professor, what is your latest observation of the meteor approaching Earth?
00:03:36It isn't a meteor, it's a rocket, a man-made weapon.
00:03:40One moment, please.
00:03:41Marshal, our latest tabulation, quickly.
00:03:53Position now.
00:03:54Celestial meridian, 87 degrees.
00:03:57Parallel, 233 degrees.
00:03:59Moment of contact with Earth checked, rechecked, and is now absolute.
00:04:0315, 10, plus 30.
00:04:05Professor Newton, who's shooting at us?
00:04:09I don't know, Bobby.
00:04:11No one knows.
00:04:1845 seconds to go, sir.
00:04:2620 seconds, sir.
00:04:31Compressed 2.5 degrees north of here.
00:04:35It's headed right for the Newton Observatory, where the professor is.
00:04:43Seven seconds more, sir.
00:04:53Professor Newton!
00:04:54Dina!
00:04:55Bobby!
00:04:58Professor Newton, answer!
00:04:59Are you all right?
00:05:01A meteor is playing tag with us, but we're okay, Mr. Secretary.
00:05:04Yes.
00:05:05Luckily, the weapon just missed the mountaintop here, where we are.
00:05:09I'm afraid it hit the Internation Airport.
00:05:12We'll drive over immediately and see.
00:05:14I'll report to you from there.
00:06:10Mr. Secretary, Mr. Secretary!
00:06:13Yes, Professor.
00:06:14Did you find where it landed?
00:06:15Just as I said, the airport.
00:06:17It barely missed the landing strip.
00:06:19Fortunately, no one was hurt.
00:06:21I'll order equipment to lower me into the crater.
00:06:24I only hope there's enough of the weapon left so I can find out something about it.
00:06:29We've got to somehow, but take no unnecessary chances.
00:06:32Be careful, Professor.
00:06:34We're lucky, Marshal.
00:06:36If this is the start of a bombardment of Earth, their first shot was wasted.
00:06:40Where's Rocky Jones?
00:06:45That's Rocky in his orbit jet, sir.
00:06:47Rocky isn't convinced that Griff is dead,
00:06:49so he's patrolling the Asiatic region to be on the lookout.
00:06:52Right.
00:06:58Hey, Winky.
00:07:00The astrophone's running over. Get on it.
00:07:06Office of Space Affairs to XV2,
00:07:09calling Space Ranger Rocky Jones.
00:07:11Roger.
00:07:12I'm on it.
00:07:13I'll be right back.
00:07:14Roger.
00:07:15Roger.
00:07:16Roger.
00:07:17Roger.
00:07:18Roger.
00:07:19Roger.
00:07:20Roger.
00:07:21Roger.
00:07:22Roger.
00:07:23Roger.
00:07:24Roger.
00:07:25Roger.
00:07:26This is Space Ranger Rocky Jones.
00:07:29This is the XV2 to Office of Space Affairs.
00:07:32This is Rocky Jones.
00:07:33Cancel your patrol, Rocky.
00:07:35Report back immediately.
00:07:37Yes, sir.
00:07:38We should make it by 0214.
00:07:41Over and out.
00:07:57What?
00:08:00Okay, Rocky, cut it out.
00:08:02Cut out what, Winky?
00:08:04You know what.
00:08:05You backtracked into our song wash and woke me up.
00:08:08Maybe Secretary Drake will give you office duty
00:08:10at our Tibet Observatory.
00:08:12Forty below zero.
00:08:14That's fine, Sleeping Mother.
00:08:15Oh, no, no.
00:08:16Anything but that.
00:08:17I'll stay awake.
00:08:22What in the name of space...
00:08:24What is it?
00:08:26What is it?
00:08:33Now these...
00:08:34These are the fragments I was able to dig from the crater.
00:08:38The entire missile, its shell, its mechanism,
00:08:41was built of this crystal-like material,
00:08:44which I would call a poor substitute for our alloys.
00:08:49Poor substitute, Professor.
00:08:51For anything at all to remain after such an impact,
00:08:53I think is remarkable,
00:08:55especially after the great distance it traveled.
00:08:57Phenomenal power, Rocky.
00:09:00Yes.
00:09:01We on Earth, with all our ego,
00:09:04we are far behind whoever built this missile.
00:09:08Well, what about atomic energy, Professor?
00:09:11Oh, they probably had that long before we did.
00:09:15Oh, Marshal, have you been able to contact our Tibet Station?
00:09:18Haven't they answered yet?
00:09:19Sorry, sir, they haven't replied to my signals.
00:09:21I'll keep on trying.
00:09:23I can say this, however,
00:09:24that basically the power used to project their strange weapon
00:09:29is developed by friction.
00:09:32For example, rub two pieces of crystal together
00:09:36and intense heat and energy are generated.
00:09:43Ow!
00:09:45Careful, Bobby.
00:09:46That's powerful material.
00:09:47That's right, Bobby.
00:09:48Now, Vena, what are your conclusions in this matter?
00:09:51Well, sir, I can show you one on the map.
00:09:59By backtracking the constant arc of the orbit
00:10:03since you first saw the missile,
00:10:05it could only have come from here, Jupiter's moon.
00:10:09Fornax.
00:10:11Why, I can hardly believe it.
00:10:13Professor, that moon was so hot it was used to coin our word furnace.
00:10:17Why, Fornax glitters with a white heat so intense
00:10:20nothing could possibly live there.
00:10:22Ah, nothing perhaps, but crystal,
00:10:25and crystal grows in such intense heat,
00:10:29and growth is life.
00:10:31We've always believed that there could be no life on Fornax,
00:10:35but a true scientist never believes anything until it's proven.
00:10:41Professor, you've heard the saying,
00:10:44seeing is believing.
00:10:45Of course, but Rocky, you don't mean that...
00:10:49Exactly.
00:10:50We'll see for ourselves.
00:10:52You're a brave lad, Rocky.
00:10:55It will be a dangerous mission,
00:10:57but oh, what an exciting and worthwhile adventure.
00:11:02Professor Newton believes they need our ores and alloys for metal,
00:11:05just as we would like to learn about their great wealth of energy.
00:11:09Well, what do you think, Rocky? Can we make it?
00:11:11It'll be a rough hop, Winky.
00:11:13From right here to right there,
00:11:16and we'll be out of the trafficked area all the way.
00:11:18Mm-hmm.
00:11:19Well, where's our refueling station?
00:11:21Winky, right here to right there.
00:11:26Oh, you mean if we're lucky.
00:11:29Stand by for report to headquarters.
00:11:31Mr. Secretary, we've made contact with the Tibet Observatory.
00:11:37Secretary of Space Drake asking information on missile
00:11:40which crashed in your area.
00:11:41Approximate time, 1300.
00:11:43I saw it land, Mr. Secretary,
00:11:46and dispatched the rangers stationed here to investigate.
00:11:49Regardless of what they find,
00:11:50you are to report simply that a meteor fell.
00:11:53I don't want the real story to leak out.
00:11:58What is the real story, Mr. Secretary?
00:12:01Two missiles with fantastic power
00:12:03have been projected to Earth from Fornax.
00:12:05Fornax?
00:12:06Professor Newton is certain that the planet is rich in an energy
00:12:09greater than atomic.
00:12:10Brief your rangers when they return.
00:12:12This information is not to be made public
00:12:15until Rocky returns from an explorative flight,
00:12:17and we can stake a claim.
00:12:19Very well, sir.
00:12:21Don't interfere in this, Griff.
00:12:23You haven't got a chance.
00:12:24So Fornax is a rich prize, eh?
00:12:26And Rocky's going to stake a claim for Drake.
00:12:29Well.
00:12:31Sorry, Rocky.
00:12:32You won't get to Fornax first.
00:12:34In fact, you won't get there at all.
00:12:46If we can blast off by 0730,
00:12:48planetary positions will be at their best.
00:12:50How are we going to do that?
00:12:52I don't know, sir.
00:12:53I don't know.
00:12:54I don't know.
00:12:55I don't know.
00:12:56I don't know.
00:12:57I don't know.
00:12:58Planetary positions will be at their best.
00:13:00Uh, Rocky.
00:13:01I've been nailed to desk duty long enough.
00:13:03May I make the hop?
00:13:05I wish you could, Marshal,
00:13:06but Professor Newton must go to handle the scientific end.
00:13:10Vena will assist him and relieve Winky as navigator.
00:13:12That's my crew.
00:13:14Maybe next trip.
00:13:16Rocky!
00:13:18What about me?
00:13:19Uh, not this trip, Bobby.
00:13:21But Rocky, I'm getting to be a real big guy.
00:13:24I'm growing and putting on weight every day.
00:13:26Gosh, and my muscles are...
00:13:28Sorry, Bobby.
00:13:29It's a long hop.
00:13:30We have to conserve all space and weight.
00:13:32Uh, I was only kidding, Rocky.
00:13:35You know I'm just a little fella.
00:13:37Gosh, I hardly weigh anything.
00:13:39Really.
00:13:40I'm anemic.
00:13:42Bobby is more valuable to me than his weight in instruments.
00:13:47Crew members, prepare for blastoff.
00:13:50Bobby, get to work.
00:13:52Roaring rockets!
00:13:53You mean I can go alone?
00:13:54That's what I said.
00:13:55Yes, sir.
00:14:16Shout out there, boys!
00:14:41She's stripped of all weapons except the bow missiles, Mr. Secretary.
00:14:44I'm sorry it had to be done.
00:14:46But with the full capacity load of fuel,
00:14:48you're still on the danger mark of a successful blastoff.
00:14:51Well, sir, what good are weapons?
00:14:53If the folks on Fornax want to fight,
00:14:55and they have as much power as the professor says,
00:14:57then anything we'd have would look like so many peashooters.
00:14:59Quite right, Winky.
00:15:03Ship ready for blastoff, sir.
00:15:04The ground crew is ready too, Rocky.
00:15:06The propulsion necessary to get you off Earth is 20 tons
00:15:09against a power setting of 8.
00:15:12The acceleration thrust will be G-4.6.
00:15:17Shall I alert the blastoff synchronizer, sir?
00:15:19I'll do it, Winky.
00:15:21Take positions.
00:15:28Movina.
00:15:32I know what you're going to say, Rocky.
00:15:34With an acceleration of G-4.6,
00:15:37there will be a shock which will cause us to black out.
00:15:40Don't worry, Rocky.
00:15:42Professor Bobby and I are up to it.
00:15:44We'll be the best crew you've ever had.
00:15:46Thank you, Movina.
00:15:51Switch on blastoff synchronizer.
00:16:07Happy landing on Fornax, Rocky.
00:16:09Your main worries will be over when you're safely in space.
00:16:12You're loaded with fuel to the limit.
00:16:14We'll make it, sir.
00:16:38Pleasant dreams back there.
00:17:05Perfect blastoff, sir.
00:17:32I sure hope the robot control keeps the ship on course
00:17:34until Rocky returns to consciousness.
00:17:36I'm sure it will, Marshal.
00:18:01What's happened?
00:18:02They're in a crash dive.
00:18:05Rocky!
00:18:07Rocky, can you hear me?
00:18:09Rocky!
00:18:10Come in, Rocky!
00:18:14Rocky!
00:18:15Pull out of your dive!
00:18:30Pull out of your dive!
00:18:38Blastoff successful.
00:18:40Ship under manual control.
00:18:42Out.
00:18:50Gosh, what happened?
00:18:53You must have come to and then blacked out again.
00:18:57Golly, Rocky, I...
00:18:59Go tell the crew the blastoff was super stellar.
00:19:10How do you intend to land on Fornax, Rocky,
00:19:34in case there are no landing facilities?
00:19:36Or do we face that problem when we come to it?
00:19:39No, Vena.
00:19:40If the professor is right, and he usually is,
00:19:42we won't find the necessary steel for a blastoff cradle, so...
00:19:45Our best bet is to attempt a landing on the tail section.
00:19:47Then we'll be ready for return flight.
00:19:51Sir, radar scope shows a reflection of a spaceship in the vicinity.
00:19:56State our flight license.
00:19:57Ask for identification.
00:19:59XV2 on license flight 450.
00:20:02Please come in and give flight license.
00:20:08XV2 to unidentified spaceship.
00:20:11Please give flight license.
00:20:15XV2 to unidentified spaceship.
00:20:22We haven't got a license, Rocky,
00:20:24but you'll find out who it is soon enough.
00:20:31You quit, huh?
00:20:32Right.
00:20:36Take your battle stations.
00:20:43Load missiles in the forward tube.
00:20:46Okay, Rocky.
00:20:48But that won't much more than scratch the pay of that ship.
00:20:50I know.
00:20:51Our only chance is to climb up into the rocket wash
00:20:53and score a direct hit in the tubes.
00:20:56That's gonna be awful hot work.
00:20:57An awful good shooting.
00:21:20Great shooting, Rocky.
00:21:23Hey, Rocky, switch on the grin.
00:21:27Look.
00:21:33Call the crew forward, Mickey.
00:21:44As you know, we left with just enough fuel to get us to Pornax and return.
00:21:48We didn't anticipate the incident while blasting off,
00:21:51and now this brush with grift has used our small fuel reserve.
00:21:55Now, we have three choices.
00:21:57The first, we return to Earth and refuel.
00:22:00You won't get my vote on that, Rocky.
00:22:03Nor mine.
00:22:05The second is to change course, head for the RV-5 space station,
00:22:08refuel, and continue on our way.
00:22:11That should get us to Pornax and back to Earth.
00:22:13Yes, but, Rocky, we can't risk taking the extra time.
00:22:17Think what could happen if a third missile crashes Earth.
00:22:21What's your third plan, Rocky?
00:22:23Without further incident, we can probably make Pornax, but then we gamble.
00:22:29Does that moon really have life?
00:22:31And if so, can its inhabitants supply the power to get us back to Earth?
00:22:35You know how we're voting, Rocky.
00:22:37That goes for all of us, Rock.
00:22:39You see, even the orbit jet agrees.
00:22:41Can't get her an inch off course.
00:22:54Hey, Winky, you see what I see?
00:22:57Well, rattle my rockin' reflexes.
00:23:02Crew forward. Pornax, dead ahead.
00:23:11Mighty meteor. It's terrific.
00:23:14But sort of creepy, too.
00:23:16How many times have I watched and studied Jupiter's moon in the telescope?
00:23:21And now, now I'm going to land on it.
00:23:25Part of that moon looks like millions of diamonds.
00:23:28That starts to confirm your theory, Professor Newton.
00:23:33Prepare for landing.
00:23:34Take positions and check each other's safety arms.
00:23:41These instruments must be very powerful.
00:23:44These instruments must be daffy.
00:23:47We're accelerating at 28 miles per second.
00:23:50Gravitational pulse terrificalness.
00:23:52It's twice that on Earth.
00:23:54Stand by to erect and encase gyro.
00:23:56Standing by, sir.
00:23:57Erect and stabilize.
00:23:59Erect and stabilize.
00:24:00Give me a 90 degree arrow signal into gyro.
00:24:02Signal in, sir.
00:24:03Hang on. We're turning ship.
00:24:14Set power counteract gravitational pull.
00:24:17Counteraction power on, sir.
00:24:22Give me a 3G boost, Winky.
00:24:243Gs.
00:24:28Give me an altitude countdown.
00:24:3065,000.
00:24:3555,000.
00:24:4445,000.
00:24:45Boost power.
00:24:53Give me more, Winky.
00:24:54More, more.
00:24:55Full power, Winky. Come on, gun it.
00:24:57Full power on, Rocky, but we can't keep this up.
00:25:00Put on emergency tank.
00:25:01We're already on it.
00:25:14Sparkling stardust, Skipper.
00:25:16I never thought we'd make it.
00:25:20End of the line, folks.
00:25:21Step right up for your first look at Fornax.
00:25:27Now, now, folks, don't crowd.
00:25:28There's plenty of room for one and all.
00:25:30Amazing.
00:25:34This means there is life.
00:25:36Some kind of life here.
00:25:38Yeah, but what kind?
00:25:43I don't know.
00:26:01A man with his small mind is too ready to accept the apparent.
00:26:06Now, we've always believed that life wasn't possible on Fornax.
00:26:11But look, Rocky, look.
00:26:13Those pyramids, they are not a phenomenon of nature.
00:26:16There must be a civilization here, too.
00:26:20Come on, Rocky.
00:26:21Let's have a look around.
00:26:22We better see what we're in for first, Bobby.
00:26:24Winky.
00:26:25Sir?
00:26:26Uncage a mechanical canary.
00:26:27We'll first test the atmosphere out there.
00:26:34Can't take chances in a strange world.
00:26:36Come on, Bertie.
00:26:37Get out there and investigate.
00:26:42And listen to me, chirp-chirp.
00:26:44If you tell me that I've got to put on a space suit,
00:26:46I'm going to pluck all your tail feathers out,
00:26:48one at a time, the hard way.
00:26:58Professor, would you take the atmosphere reading, please?
00:27:01Of course.
00:27:02Lena, let's bring the log up to date.
00:27:04Oh, dear.
00:27:05I do hope I brought the log up to date.
00:27:09So far, there's no trace of dangerous radiation.
00:27:11The temperature and humidity have dropped slightly
00:27:13from inside the ship.
00:27:14Nice, little Bertie.
00:27:18Landing on Fornax successful at 1410.
00:27:22But full acceleration was needed to counteract
00:27:24extreme gravitational pull.
00:27:27Our fuel, the gas, and the atmosphere
00:27:30are all in the atmosphere,
00:27:32and we're going to have to use them all.
00:27:35Full acceleration was needed to counteract
00:27:37extreme gravitational pull.
00:27:40Our fuel is exhausted.
00:27:43You got that?
00:27:46There is evidence of a skilled human life,
00:27:49and we can only hope that the power
00:27:51which projected their missile to Earth
00:27:53can be adapted to our spaceship
00:27:56so that we can return again.
00:27:59I am hoping we will have the friendly cooperation
00:28:03Well?
00:28:04The Bertie says tweet, tweet, Rocky.
00:28:06It's spring, and it's safe to go outside.
00:28:08That's right, Rocky.
00:28:09Why, it's comparable to a May Day in Connecticut.
00:28:14I can almost smell the flowers.
00:28:17Roaring rockets.
00:28:19Let's go out and have a real sniff.
00:28:21Enter that in the log, Lena.
00:28:23Oh, Rocky.
00:28:24One moment, please.
00:28:34You see, Rocky?
00:28:35I was right about their lack of alloys for steel,
00:28:39and their architecture.
00:28:40It dates far back.
00:28:42Yes.
00:28:43I wonder how much those stone blocks weigh.
00:28:46Twice what they would on Earth.
00:28:49The ratio of weight here is
00:28:52two pounds to our one.
00:28:54We'll all feel it,
00:28:57and we'll be a lot heavier, too.
00:29:00Well, let's go meet the people.
00:29:06The seal is broken, sir.
00:29:08The escape hatches and ports are all open,
00:29:10and that's the fresh air of Fornax you smell.
00:29:13Can we have a look around now, Rocky?
00:29:15Sure, Bobby.
00:29:16You'll probably see plenty.
00:29:18Oh, Lena.
00:29:19Haven't you been putting on weight lately?
00:29:21Me?
00:29:22Put on weight?
00:29:24No, I don't think so.
00:29:26Well, why not try the cargo scales?
00:29:28You better go with her, Bobby,
00:29:29and make sure she gives us an honest count.
00:29:33She doesn't look any heavier to me.
00:29:35No?
00:29:36Wait and see.
00:29:42Gosh, Rocky.
00:29:43She weighs 236 pounds.
00:29:52Jumping satellites, Viet.
00:29:54You gotta go easy on the mashed potatoes.
00:29:59Well, shooting satellites.
00:30:01This is super cosmic.
00:30:03Hey, Professor, you said Connecticut.
00:30:05This is more like Palm Beach, Florida.
00:30:08I sure wish a 200-pound bathing beauty would walk by.
00:30:11Where's the reception committee?
00:30:13Is there anyone here to greet us?
00:30:15Isn't there anyone here?
00:30:17Hello!
00:30:19Hello!
00:30:21Hello!
00:30:23Hello!
00:30:25Hello!
00:30:27Hello!
00:30:29Hello!
00:30:32Rocky, look.
00:30:51Amazing.
00:30:53Take a bow, Professor.
00:31:08Uh, we like you, Moon.
00:31:11Uh, you, us,
00:31:13we good friends, huh?
00:31:15Heap cosmic pals?
00:31:17No?
00:31:19You have journeyed from Earth?
00:31:24Ah, then the flight of our missile was a success.
00:31:26It attracted your attention to Fornax.
00:31:29I'm very glad you like him, Moon.
00:31:34But you speak our language.
00:31:36How is this possible?
00:31:37I have prepared for this occasion.
00:31:39You are not the first Earth people to visit us.
00:31:41Sematura Lovinovac.
00:31:43Come on tall.
00:31:48I am Zorovac, the elected ruler of Fornax.
00:31:51Well, happy horizon, Mr. Zorovac.
00:31:54This is my boss, Rocky Jones.
00:31:56This is Vena, and Professor Newton,
00:31:58and Bobby, and my name's Winky.
00:32:00Welcome to you and your crew.
00:32:02Thank you, Zorovac.
00:32:04It was our pleasure to make this trip to you, Moon.
00:32:07When we return to Earth,
00:32:08others will follow to establish trade relations with you.
00:32:11Yes, and a great mutual gain, Zorovac.
00:32:14Our steel and metals in exchange for your...
00:32:19Professor Cardos!
00:32:22Eight years, Professor Newton,
00:32:24and I was the first to explore Fornax.
00:32:27Congratulations on your successful landing.
00:32:30I crashed, and I owe my life to the care given me
00:32:33by Zorovac and his vansoom.
00:32:35Oh, forgive me.
00:32:36Vansoom means wife in English.
00:32:39You'll find me a changed man, Professor.
00:32:49Isn't it exactly as I said, Zorovac?
00:32:52Yes, Professor Cardos.
00:32:54But we lack the materials to build a spaceship like this.
00:32:57Well, let me show you how this baby's powered.
00:32:59That's where we're gonna need your help, Mr. Zorovac.
00:33:03Professor.
00:33:04Yes, Rocky.
00:33:06Cardos.
00:33:08Don't I remember the name in connection with a murder,
00:33:11and then he disappeared?
00:33:13Yes, Rocky.
00:33:14Yes, Rocky.
00:33:15Lost in space was the general belief.
00:33:19While he was attempting an experiment for personal gain,
00:33:23he ruthlessly killed his two assistants.
00:33:26Oh, he was a brilliant man,
00:33:28but an egoist and extremely ambitious.
00:33:37A rare treat.
00:33:39Your spaceship is a miracle to my eyes.
00:33:42Well, now let me show you some of the miracles of Fornax.
00:33:46My vansoom will welcome a charming companion like you, Vena.
00:33:50And Bobby.
00:33:51I'm sure my daughter, Volika, will welcome you.
00:33:54Volika, huh?
00:33:55Let's go, Mr. Zorovac.
00:33:57I've always wanted to meet a girl out of this world.
00:34:01Please join us.
00:34:02You're about to see a boundless luxury.
00:34:05Zorovac, Winky and I better stay here and check the spaceship.
00:34:08We'll join you later.
00:34:11Rocky.
00:34:16Can't we get in on some of that luxury?
00:34:28Why spend our time tinkering, Rocky?
00:34:31Let's go out and see the town, huh?
00:34:32Sure, Winky.
00:34:33But let's see it first on visiograph.
00:34:35Strange things can happen on a strange moon.
00:34:38Perhaps this hatted modulator will cut the density.
00:34:42I don't know.
00:34:43We're here.
00:34:44We can see it with these things.
00:34:46And you want to see on that thing.
00:34:53You got it, Rocky.
00:34:54There it is.
00:34:55Now for a look inside.
00:35:02Oh, those boundless luxuries.
00:35:06Bring in the sound, Winky.
00:35:14So this missile was our only means to communicate with you on Earth.
00:35:18Yes, yes, of course.
00:35:19But now about this fantastic power.
00:35:24On Earth, you would call it a highly sensitive form of silicon.
00:35:27For use in the missile, it was pulverized.
00:35:29Captured in an object no larger than this.
00:35:32And a series of pinpoint escape valves provided the thrust.
00:35:36Giving tremendous power.
00:35:39Then it can be adapted to the rocket tubes of a spaceship.
00:35:43It is the only power great enough to counteract the gravitation of Fornax.
00:35:47Without it, escape is not possible.
00:35:51Well, that's settled.
00:35:52Since they're friendly, we have nothing to worry about.
00:35:58That running around sure gets you out here.
00:36:00More than back on Earth.
00:36:02Daddy?
00:36:03That's right, Bollica.
00:36:05Daddy, can you play baseball?
00:36:09Baseball?
00:36:10An Earth game, Zorovic.
00:36:12Oh, it's played all over now.
00:36:15Vena!
00:36:23Wow, get a load of Vena.
00:36:30Yeah.
00:36:41Professor Cardus, I envy you your eight years on Fornax.
00:36:45Please, Professor, make yourself at home.
00:36:48We'll return presently.
00:36:52Hey, Rocky, let's get in on some...
00:36:55Professor Cardus, they talked about friendly trade.
00:36:59About the mutual gain of an exchange.
00:37:02Isn't it possible that we could become friends?
00:37:04Zorovic, I warned you of the way Earthmen make satellites of every planet and moon in space.
00:37:10They first deceive, then colonize, rob, and enslave.
00:37:15For the time being, we'll play their game of deceit.
00:37:25Good old visiograph. I'm sure glad you decided to tinker with it.
00:37:30Professor Cardus, are a few moments with deceitful Earth people going to destroy the work of years?
00:37:37Point one of our plan is complete.
00:37:39We know the accuracy of our missile.
00:37:41And they have sent us a spaceship.
00:37:43Now for point two.
00:37:55There's something in those walls that positive rays can't cut.
00:38:04So you want to see Fornax with ease, huh, Winky?
00:38:06All right, let's go.
00:38:08Right, Skipper.
00:38:17Bobby's right.
00:38:18Running around on this moon sure gets you.
00:38:20My atoms are slowing down.
00:38:22My atoms are slowing down.
00:38:53Calculations are positive and the warhead attaches all right.
00:38:56We are now prepared to fire a missile every Earth month.
00:39:00Four of them should turn the trick.
00:39:12Look, Professor Cardus.
00:39:23Yes, Zorovac.
00:39:24That's the spaceship that will take us into their communication zone.
00:39:27To negotiate a surrender on our terms.
00:39:30I wasn't thinking about the spaceship.
00:39:33You have always taught me that we were surrounded by a galaxy of enemies.
00:39:37There was no such thing as friendship in the universe.
00:39:42Now that I've seen these people from Earth,
00:39:46I'm beginning to question your teachings.
00:39:48I'm beginning to question your teachings.
00:39:58Let's get out of here.
00:40:03Earth men!
00:40:18Let's get out of here.
00:40:49Let's get out of here.
00:41:01Come on.
00:41:07Come on!
00:41:13I must tell Zorovac about our friendly visitors from the Earth.
00:41:17He'll be interested in the way you have returned our offer of hospitality.
00:41:26The Space Ranger's job is to keep peace.
00:41:28Mr. Zorovac, don't you believe a word Professor Cardus told you.
00:41:33We don't try to conquer anybody.
00:41:35The laws of the united worlds of the solar system give every planet and moon their independence.
00:41:40And the only fighting we do, Mr. Zorovac, is when someone gets out of line.
00:41:44Zorovac, you...
00:41:47There's only one way to settle the discrepancy in the stories about the Earth.
00:41:52I will go with the Space Rangers and find out for myself.
00:41:55Zorovac!
00:41:56Cardus!
00:41:59Professor Newton, you and Vena and the boy will remain as hostages under the rule of Mai Von Soom.
00:42:07That's super stellar with us, Mr. Zorovac.
00:42:09You'll like Earth.
00:42:10I'm sure I will, Bobby.
00:42:13We will give the Earth people all possible assistance in adapting our power to their spaceship.
00:42:25Hey, Rocky, we've really got some thoroughbreds in our hands.
00:42:28Oh, good.
00:42:30Oh, Professor, did you take an instrument calculation?
00:42:33Yes, Rocky, and it's truly astounding.
00:42:36The mass of the rocket itself is M.8.
00:42:39Mass of payload, M.5.
00:42:41And mass of necessary fuel load, only M.2.
00:42:44That gives us a blast-off mass of M.15, which balances against equation of exhaust velocity.
00:42:51And we thus have an ideal mass ratio of 2.72.1.
00:42:57Fine, Bobby. Glad to hear it.
00:43:00What do you say, Winky?
00:43:03Well, sir, uh...
00:43:07I'd say that she's gonna work all right.
00:43:11Try test flight tonight.
00:43:12Please, Mr. Rocky, may I go?
00:43:14Oh, sorry, Volokha, but...
00:43:17Alone, by alone, he means the two of us.
00:43:19This time I mean alone, Winky.
00:43:22By theory and calculation, we believe this new power is adaptable to the rocket ship, but...
00:43:27A test flight may disprove our beliefs.
00:43:41Testing, testing...
00:43:44Welcome, Rocky.
00:43:56Hey, she sounds good, Rocky.
00:44:00There's plenty of zip.
00:44:02Hey, look, Rocky, you can't be a good guy.
00:44:04Change your mind and come in with you, will you?
00:44:06The next flight's a big one.
00:44:07I'll take her down and see you in the morning.
00:44:10Rocky?
00:44:11Yeah?
00:44:12Hey, look, keep with an astrophone pickup, will you?
00:44:14And keep talking, you know, make like a disc jockey.
00:44:16I don't feel a bit sleepy.
00:44:19Sure, Winky.
00:44:30Well, the heat's on.
00:44:31I'll call in once I'm settled in space, partner.
00:44:40Whoa!
00:44:50Amazing!
00:44:52Zoroback, you'll be on the next flight.
00:44:55Super stellar, huh, Winky?
00:44:57Yeah, look at her climb.
00:45:00Whoa!
00:45:06Hey, that sure is powerful stardust you're packing, Rocky.
00:45:09And you wouldn't let me in on the fun.
00:45:11Well, this is what I think of you.
00:45:12Bah!
00:45:13And the same thing goes for me, too, Rocky.
00:45:15Bah!
00:45:16And that's telling them, Bobby.
00:45:17You see, Skipper, you got a mutiny on your hands.
00:45:20Come on down.
00:45:21We'll put you in irons.
00:45:26Hey, Rocky.
00:45:27We're not really mad at you, Rocky.
00:45:29Rocky.
00:45:31Rocky, can you hear me?
00:45:33Come in, Rocky.
00:45:36Rocky.
00:45:40Rocky, please.
00:45:42Calling the XV-2.
00:45:43Come in, Rocky.
00:45:45Look, Rocky, will you answer me?
00:45:48Calling the XV-2.
00:45:50Come in, Rocky.
00:45:58Calling the XV-2.
00:46:00Come in, Rocky.
00:46:02Calling the XV-2.
00:46:08Come in, Rocky.
00:46:20Still no answer.
00:46:22Calling the XV-2.
00:46:23Calling the XV-2.
00:46:26You know, I was just thinking about something Secretary Drake once said to me.
00:46:31He said, just wait till you have a pal out there in space and he doesn't answer.
00:46:36There's nothing quite as frightening as silence.
00:46:39Come in, Rocky.
00:46:54Come in.
00:47:07Look, Professor.
00:47:09If the orbit jet is still in flight and Rocky...
00:47:13Well, if everything's still okay out there, what about the fuel?
00:47:19We've no way of knowing the ratio of consumption weight.
00:47:24I'm afraid I have no answer for any of your questions, my boy.
00:47:35Hey, Bollica, look. Don't you see something?
00:47:40No, Bobby. You've been watching the sky so long you're starting to see spots.
00:47:44That's not a spot.
00:47:54It's Rocky!
00:47:56Rocky! Rocky!
00:47:59I'll never get used to that echo.
00:48:01Rocky!
00:48:18Set her down, Rocky.
00:48:20Hey, Rocky, come in.
00:48:21He's still not talking.
00:48:33Hi, Rock.
00:48:35Hello, Winky. Vena.
00:48:37Gosh, Rocky, it's good to see you.
00:48:39It sure is. Welcome back to base, Skipper.
00:48:41Hey, I forgot. We're mad at this guy.
00:48:43What's the idea of not calling in and throwing a chill at us?
00:48:46Believe me, Winky, I had a chill thrown at me.
00:48:48Along with an altimeter that hit me right here.
00:48:51What happened, Rocky?
00:48:53All the instruments, including the astrophone, were knocked out.
00:48:55The blast-off thrust pulled them right out of the panel.
00:48:58We'll have to find some way to lessen the power.
00:49:00Well, that's no great problem, Rocky.
00:49:03But what about the instruments?
00:49:05Oh, I can take care of those.
00:49:07A little glue and some string and rubber bands.
00:49:09But the important thing is that the blast-off thrust
00:49:11balance exactly to the exhaust velocity,
00:49:13thereby maintaining the ideal mass ratio,
00:49:14which I believe is 2.72.1.
00:49:17However, the toggle switch, which runs the franestat,
00:49:20is sometimes thrown out of kilter,
00:49:22which only proves, as the old man said to the kangaroo,
00:49:25that science is a wonderful thing.
00:49:27Isn't that right, Bobby?
00:49:29Right, Winky.
00:49:35Welcome back, Rocky.
00:49:39And now we can...
00:49:41What do you call it?
00:49:42Oh, yes.
00:49:44Blast-off for Earth.
00:49:46Yes, Horvath.
00:49:48As soon as we make some repairs and alter the power ratio.
00:49:56I'm sorry we have to leave you and Dina and Bobby behind.
00:50:06Be sure and keep a close watch on Carlos until I get back.
00:50:10Don't worry about her.
00:50:12Don't worry about us.
00:50:14We'll be all right, Rocky.
00:50:16Perfect.
00:50:43I'm a mutant to the X-Wing.
00:50:45Can you hear me, Rocky?
00:50:49Rocky Jones to Fornax.
00:50:51Your signal is very weak, Professor.
00:50:53This is our last chance to communicate
00:50:55before leaving your zone.
00:50:57But we should be able to contact Earth within the month.
00:51:00Splendid.
00:51:02Thank you, Professor.
00:51:12Splendid.
00:51:14Then this wonderful new power we found here
00:51:16is working as planned.
00:51:18You're cosmic-like, Professor.
00:51:20There's only one way to describe it.
00:51:22It's super-spatial.
00:51:24In fact, we just passed a meteor
00:51:26like it was standing still.
00:51:28Oh, Zoravac, would you like to speak with Professor Newton?
00:51:30Oh, yes, thank you, Rocky.
00:51:32Is my Von Soom with you, Professor Newton?
00:51:34Yes, Zoravac, I'm here.
00:51:37Zoravac?
00:51:39Zoravac?
00:51:43Newton to the XV-2.
00:51:45Come in, XV-2.
00:51:47Come in.
00:51:51Well, don't worry.
00:51:53Your husband and Rocky have already traveled
00:51:55beyond the reach of our words
00:51:57in that short space of time.
00:51:59What tremendous power and speed.
00:52:12Sparcano, W.O.V.
00:52:15Trocovic nun alcavar de governax un officis.
00:52:18Trocovic.
00:52:20Alcavar de governax un Sparcano, W.O.V.
00:52:23Trocovic, Targanto.
00:52:27This is Griff, Targanto.
00:52:29The W.O.V. has crippled
00:52:31as a result of a skirmish with Rocky Jones.
00:52:33The W.O.V. is now in the hands of the Sparcano.
00:52:36The W.O.V. is now in the hands of the Sparcano.
00:52:38The W.O.V. is now in the hands of the Sparcano.
00:52:39The W.O.V. has crippled
00:52:41as a result of a skirmish with Rocky Jones.
00:52:43You'll have to help us into officis.
00:52:45Complete ellipse.
00:52:47We'll take over and guide you in.
00:52:49I'll arrange an audience with
00:52:51suzerain Cleolanta at once.
00:52:53Yes, Targanto. Out.
00:52:55Yes, Cleolanta, I mean Fornax.
00:52:57There it is.
00:52:59Here's our chance to claim a moon
00:53:01no one else has claimed.
00:53:03We have the same right to Fornax
00:53:05as the United World.
00:53:07Yes, if Rocky Jones doesn't get there
00:53:09before we do.
00:53:11Scientists teach that life is impossible at Fornax.
00:53:13We have the same right to Fornax
00:53:15as the United World.
00:53:17Yes, if Rocky Jones doesn't get there
00:53:19before we do.
00:53:21Scientists teach that life is impossible at Fornax.
00:53:22So what good would it do if we did claim it?
00:53:24So what good would it do if we did claim it?
00:53:26On Earth we also believe that Fornax
00:53:28was uninhabitable.
00:53:30But then they fired two man-made missiles from there.
00:53:32They had such power they reached
00:53:34all the way to Earth.
00:53:36That proves that Fornax has
00:53:38a strange fantastic power.
00:53:40We must not miss the chance to claim
00:53:42this power for ourselves here on Ophiuchus.
00:53:44To do this, Targanto,
00:53:46would you like to make an exploratory
00:53:48flight to Fornax?
00:53:50I prefer to call it a flight
00:53:52of conquest.
00:54:09A forest of iron and steel.
00:54:12Incredible.
00:54:14Yes, Mr. Secretary.
00:54:16To me, your Earth is
00:54:18truly incredible.
00:54:20Rocky,
00:54:22I apologize for my suspicions of you.
00:54:24I see now that Kardos
00:54:26was an evil influence.
00:54:28Thank you, Zorovac.
00:54:30Sir, the civil police will be interested
00:54:32in a man named Kardos.
00:54:34I know where he can be found.
00:54:46Do you like going on a picnic?
00:54:48Oh, yes.
00:54:50That's a new and funny word to me.
00:54:52Picnic.
00:54:54Let's go on a picnic every day.
00:54:56No, Wallachia, you can't do that.
00:54:58Well, I guess you could
00:55:00if you pretended this was summer vacation.
00:55:02Vacation?
00:55:04What's that?
00:55:06Well, that's when you don't have to go to school.
00:55:08What a wonderful idea.
00:55:10I like that word.
00:55:12Vacation.
00:55:23This is sort of creepy.
00:55:25This is where the missiles are fired.
00:55:27Are you sure this will take us
00:55:29to your headquarters?
00:55:31Of course.
00:55:33We're almost there.
00:55:35Someone's talking.
00:55:37We're not supposed to be here.
00:55:39Someone's talking.
00:55:41We're not supposed to be here.
00:55:43Someone's talking.
00:55:45We're not supposed to be here.
00:55:47Someone's talking.
00:55:49We're not supposed to be here.
00:55:50Someone's talking.
00:55:52Someone's talking.
00:55:54Someone's talking.
00:55:56What is it, Wallachia?
00:55:58Who's talking?
00:56:00That's Kato.
00:56:02He wants to overthrow the rule of my daddy's monsoon.
00:56:04He wants to fire more missiles at Earth
00:56:06right up to there.
00:56:08Someone's talking.
00:56:10Someone's talking.
00:56:12What's he saying about the rockets?
00:56:14He wants to fire more of them
00:56:16with those things on.
00:56:18The warheads, huh?
00:56:20Too late.
00:56:25Wallachia, are you sure you heard
00:56:27Kato say all those things?
00:56:29Yes, I was right there too.
00:56:31She translated it and told me.
00:56:33I'll talk to those men who are
00:56:35plotting against my husband.
00:56:37And Professor Kato, I'll teach him a lesson.
00:56:51Vermonto!
00:56:59You've tried to turn traitor, Professor Kato.
00:57:01You shall be imprisoned for this.
00:57:03Throw back Kato.
00:57:05Sentence shall be passed when Zorak
00:57:07returns from Earth with Rocky Jones.
00:57:17Zagato,
00:57:18we can now get Fornax on the videograph.
00:57:20Good.
00:57:22Now to make a landing and claim it for ourselves
00:57:24before anyone else.
00:57:26What tremendous power it'll give us.
00:57:34We're entering a strong gravitational field.
00:57:36But I hope,
00:57:38I mean I think our ship can make it.
00:57:40We'll make an observation dive.
00:57:4935,000.
00:57:5125,000.
00:57:5320.
00:57:55You see anything, any signs of civilization?
00:57:57Yes, some strange pyramid-like buildings.
00:57:59A spaceship?
00:58:01Not yet.
00:58:03Full power on for a tidal ellipse.
00:58:05We've got to see as much as possible.
00:58:13Roaring rockets, Professor.
00:58:15A spaceship!
00:58:16Maybe Rocky and Zorak have turned back.
00:58:18No, that isn't like Rocky.
00:58:28Handle the landing griff.
00:58:30I'll check in gear for battle.
00:58:32Just in case we run into something unexpected.
00:58:47Yeah, look.
00:58:49Way up there.
00:58:51I can see it.
00:59:02That doesn't look like the ship Rocky took off in.
00:59:04Bobby's right.
00:59:06Do you recognize it, Professor?
00:59:08No.
00:59:10Golly, old Gemini.
00:59:12This is terrible.
00:59:14I wish there was some way we could warn Rocky.
00:59:17Roaring rockets.
00:59:24D'Argato.
00:59:26I have something interesting to show you out there.
00:59:28Something very interesting.
00:59:35There's no sign of Rocky Jones' spaceship.
00:59:37But look, D'Argato.
00:59:42Oh, it's an intensely interesting griff.
00:59:44Switch on the amplifier.
00:59:46We're on.
00:59:48Warning to Fornax inhabitants.
00:59:50We are preparing to land by force if necessary.
00:59:53You Earth people that I see must convey this message to the natives at once.
00:59:57This is D'Argato.
00:59:59D'Argato.
01:00:01D'Argato.
01:00:03D'Argato.
01:00:08You and D'Argato came just in time to prevent me from being put in prison.
01:00:12This is where you convert the crystals to power, huh?
01:00:15Whoever has this power which we control here can rule the universe.
01:00:21Miss Creolanta.
01:00:23Will she appreciate my willingness to cooperate with the Orpheus' formation
01:00:27and reward me accordingly?
01:00:29You put the universe in our power.
01:00:32Name your own prize.
01:00:38Professor Newton.
01:00:40Do you think these invaders will bombard Earth from here?
01:00:42Is that why they've come?
01:00:44I'm afraid so, Vena.
01:00:47We've got to do something.
01:00:49Yes, but...
01:00:51if we can.
01:01:06What would Rocky do in a case like this?
01:01:13Excuse me, Secretary Drake.
01:01:15Professor Collins has a message for you.
01:01:17It seems to be urgent.
01:01:19Thanks, Ricky.
01:01:21Excuse me, Zoroback.
01:01:23Hello, Professor Collins.
01:01:25Secretary Drake.
01:01:27It's a strange missile, sir, headed for Earth.
01:01:29You can see it on the visigraph, sir.
01:01:43Without doubt, it's another attack by missile from Fornax.
01:01:46Cardos.
01:01:48It's a warhead, Rocky.
01:01:51There's one way.
01:01:53Explode it before it strikes the Earth.
01:01:55Winky.
01:01:56Yes, Rocky.
01:01:58Take on a double load of atomic missiles and fuel for a quick blast-off.
01:02:00Aye, aye, sir.
01:02:02Fornax is giving us trouble again.
01:02:13Is it the warhead missile from Fornax?
01:02:39I want you to know that I'm on your side, Rocky.
01:02:40All the way.
01:02:42We'll talk more about that later.
01:02:44Right now, we've got to do something about Bobby and Bean and Professor Newton.
01:02:47And that missile coming toward us.
01:02:51We may pick up on visigraph now, Rocky.
01:02:54What's the plan? We're going to have to act fast.
01:02:56I know.
01:03:04We'll hold steady on the collision course.
01:03:07We'll shoot at it with the warhead.
01:03:08We've got to score a direct hit and explode it.
01:03:10It's too bad we haven't got a lariat.
01:03:12Maybe we could rope around towards Ophiuchus.
01:03:20Set instruments on missile.
01:03:22Give me a distance count.
01:03:23Aye, aye, sir.
01:03:2690,000.
01:03:2885.
01:03:3080,000.
01:03:3275.
01:03:3470,000.
01:03:3865, close and fast.
01:03:40Zorvac, go into the navigation section and strap down quickly.
01:03:44Take control of the ship, Winky.
01:03:46Secure?
01:03:48Yes, sir.
01:03:50And what about you?
01:03:52Rocky, you can't stand there.
01:03:55On your toes, Winky.
01:03:57Aye, aye, sir.
01:03:59Missile away.
01:04:02Time it, Winky.
01:04:04Straight down fast.
01:04:11Rocky.
01:04:14Rocky.
01:04:16Rocky, you all right?
01:04:19Hey, Winky.
01:04:21We're in the middle of a collision course.
01:04:23We're going to have to act fast.
01:04:25We've got to act fast.
01:04:26Hey, Winky.
01:04:28Hurry up and pull out of this power dive.
01:04:29Fornax is that way.
01:04:31He's zipped in zenith, Rocky.
01:04:32You're right.
01:04:33Fornax, here we come.
01:04:35Hey, I sure hope our pals are still all right.
01:04:56Be careful with that sack of crystal.
01:05:26Fornax to XB-2, come in orbit jet.
01:05:54They're with me.
01:05:55Ricky, look, somebody's calling us.
01:05:59Fornax to XV2, come in orbit jet.
01:06:02This is the XV2 to Fornax, come in.
01:06:05Come in, Fornax.
01:06:07Did you hear that, Valica?
01:06:08It's Rocky.
01:06:10Golly, it's good to hear your voice, Rocky.
01:06:12Ha ha, yours too, Vali.
01:06:14Harbin and the professor.
01:06:16Okay, but listen carefully.
01:06:19Dargonto is here, so is Griffin Professor Cardos
01:06:22and a flock of Ophiuchians.
01:06:24They're waiting for you, Rocky.
01:06:25They're gonna blow the orbit jet to bits.
01:06:28What are their plans?
01:06:29You think they intend to fire another missile at Earth?
01:06:32I don't know, but I've got a hunch I can find out.
01:06:36Good.
01:06:37Let's synchronize our watches, Bobby.
01:06:40Mine is stopped,
01:06:42and there's no way to set a watch on Fornax.
01:06:45It's 1544.
01:06:47Try to find out what you can
01:06:48and call me back at 12 o'clock noon.
01:06:51Okay, over and out, sir.
01:06:53Out.
01:06:59Go tell Vina and the professor I talked to Rocky.
01:07:01Tell him he destroyed the missile on flight.
01:07:03But be careful nobody hears you.
01:07:05Go ahead, beat it.
01:07:06Now what are you going to do, Bobby?
01:07:07A job for Rocky Jones.
01:07:09Hurry, and be careful.
01:07:23Take over.
01:07:53We're ready to roll the second missile into place,
01:08:13but I wouldn't advise firing
01:08:14until you're at a safe distance in space.
01:08:17The concussion might set off a chain reaction
01:08:18in your cargo of crystal.
01:08:21Then continue,
01:08:22and fire the third missile as scheduled.
01:08:24By that time, Griff and I will be inside
01:08:26Earth's communication zone in our rocket ship
01:08:28so we can observe and act accordingly,
01:08:30and warn them of a fourth attack
01:08:32if they don't surrender on our terms at once.
01:08:34Please, tell us.
01:08:50What have you done with Bobby?
01:08:51Yes, where is the boy, Doc Antope?
01:08:54Where is he?
01:08:55We granted liberty,
01:08:57made certain laws which he disobeyed.
01:08:59Carlos has seen to it
01:09:01that the boy will give us no more trouble
01:09:03until I take him to Ophiuchus.
01:09:34Bobby!
01:09:35Bobby!
01:09:36Bobby!
01:09:37Bobby?
01:10:05Bobby?
01:10:06Where are you, Volokha?
01:10:08Up here, Bobby.
01:10:11Bobby, what can I do? How can I get you out?
01:10:14Don't think about that now. You've got to call Rodney. You've got to.
01:10:27Here, Volokha.
01:10:29When both hands get together, straight up, you've got to call Rodney.
01:10:33But what'll I tell him, Bobby?
01:10:35Shh. The card's coming back.
01:10:46Go on, Volokha. Go on.
01:10:48They're leaving for Ophiuchus in the morning.
01:10:50And then Professor Carters is going to fire another missile at the Earth.
01:10:54And they've got Bobby locked up.
01:10:57And Mr. Rocky. They're going to take Bobby with them when they take off from here.
01:11:02We'll stop them before that happens somehow.
01:11:05Thanks, Volokha.
01:11:23Missile's armed, sir.
01:11:25The target is Darganto's rocket ship on Fornax.
01:11:28Right as rockets, Winky.
01:11:33This will show your technicians how to adapt this power to your rocket ships,
01:11:37making them the finest in the universe.
01:11:42But what about me? You're not going to leave me behind after all I've done.
01:11:46We'll come back for you, Carters. Don't worry.
01:11:52Power on, Winky. Prepare to fire.
01:11:54Ready, sir.
01:11:56Enemy spaceship. Take battle stations.
01:12:07He'll be back. We've got to do something.
01:12:10Stay at your post. Prepare to fire.
01:12:12Is that load of crystal on board?
01:12:13Not me.
01:12:26Fire!
01:12:53This is the time, Winky.
01:12:55Fire!
01:13:12Krovok, infidels!
01:13:15Fire!
01:13:21I demand that Cleolanta be informed of my imprisonment.
01:13:25She will be, Darganto.
01:13:27But your case will come up before the United Worlds.
01:13:30You'll get everything that's coming to you, which is plenty.
01:13:33Carters, you'll be turned over to the civil police.
01:13:37Oh, yes, Griff.
01:13:39I'm sure Secretary Drake will want a hand in deciding your case.
01:13:43You know what happens to spies.
01:13:45And when it happens, I want to be in on it.
01:13:48As a character witness.
01:13:50Ready for blast-off, sir.
01:13:52Very good, Winky. All right, let's go.
01:14:08Brock, you want me to count noses?
01:14:10Here's mine. There's the professor's.
01:14:13She's not going to find Bobby's.
01:14:27Well, goodbye, Bobby.
01:14:29Aloha, Valika.
01:14:30What does that mean?
01:14:32I'll tell you when we meet again.
01:14:35Bobby.
01:14:38Tell Rocky Jones that we here on Fornax will be his friends through eternity.
01:14:43If ever he needs our help, all he has to do is ask.
01:14:48Goodbye.
01:14:50You know, that kid has a way with the women.